คาดคั้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ คาดคั้น
ภาษา
หรือค้นหา: -คาดคั้น-, *คาดคั้น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คาดคั้น(v) force, See also: press, constrain, coerce, compel, Syn. เค้น, บังคับ, Example: ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง, Thai Definition: แสดงกริยาวาจาเชิงเป็นการบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คาดคั้นก. แสดงกิริยาวาจาเป็นเชิงบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone is screwing with the connection. ใครบางคนกำลังคาดคั้นด้วยการเชื่อมต่อ Cubeº: Cube Zero (2004)
Guys from high school expect me to bring a partner tonight เพื่อนสมัยมัธยมคาดคั้นให้ฉัน พาแฟนสาวไปงานเลี้ยงคืนนี้ด้วย Spygirl (2004)
Well. don't go projecting on me. ใช่. เอ่อ. อย่ามาคาดคั้นอะไรมากจากฉัน. Shrek 2 (2004)
You screwed him, too? คุณคาดคั้นเขาเกินไปล่ะสิ? Dasepo Naughty Girls (2006)
- You screwed him, too? คุณคาดคั้นเขาเกินไปใช่ไหม? Dasepo Naughty Girls (2006)
I was hoping I could convince you to come in for an interview with the partners. ฉันหวังว่าจะไม่คาดคั้นคุณ ให้มาเพื่อให้สัมภาษณ์กับผู้ร่วมงาน Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
It's not like we'd even have time to pose for a series-- นี่มันไม่ใช่เวลาที่จะ มาคาดคั้นเค้านะ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
So a reaming will be good practice for you after I'm gone. การฝึกคาดคั้นลากัวร์ต้าจะเป็น ผลดีกับคุณหลังจากผมไปแล้ว There's Something About Harry (2007)
I guess it just struck me as funny, 'cause you were working so hard on him, and I don't think he did it. ป๋าแค่ขำนิดหน่อย\เห็นเอ็งไปคาดคั้นมันมาก ป๋าว่ามันไม่ได้ทำหรอก Escape from Dragon House (2008)
What are you asking? ต้องการคาดคั้นอะไรกันแน่? Chapter Eight 'Villains' (2008)
Once we get him in interview room, offer him a deal, his mouth will start moving. ถ้าเราเอามันมาคาดคั้นสักหน่อย แล้วก็ยื่นข้อเสนอให้มัน บางที มันอาจจะยอมพูดก็ได้ Selfless (2008)
They didn't want to tell me over the phone, but I forced their hand. พวกเค้าไม่อยากพูดผ่านทางโทรศัพท์ แต่ฉันคาดคั้นเอาจากเค้า I Lied, Too. (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
draw from(phrv) คาดคั้นจาก, See also: เค้นจาก
force from(phrv) บังคับ, See also: คาดคั้น, เค้นจาก, Syn. force out of
force out of(phrv) บังคับ, See also: คาดคั้น, เค้นจาก, Syn. force from
pump(vt) คาดคั้น, See also: ซักไซ้ไล่เลียง
thrash out(phrv) คาดคั้น, See also: เค้นออกมา

Nontri Dictionary
force(vt) บังคับ, ขับเคี่ยว, คาดคั้น, ฝืนใจ, ดัน, รุน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 0.21 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม