คนเลี้ยง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

49 ผลลัพธ์ สำหรับ คนเลี้ยง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) wet nurse, See also: baby-sitter, Syn. พี่เลี้ยง, Example: คนมีเงินมักจะจ้างคนเลี้ยงไว้คอยดูแลลูกตลอด 24 ชั่วโมง, Count Unit: คน

คนเลี้ยงลูก

(n) baby-sitter, See also: nanny, Syn. พี่เลี้ยงเด็ก, พี่เลี้ยง, คนเลี้ยง, Example: คนเลี้ยงลูกจะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของเด็ก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ดูแลเด็กหรือทารกแทนพ่อแม่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ประมง	คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์นํ้า เรียกว่า ชาวประมง พวกประมง
ประโมง	คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์นํ้า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And he gives the stable buck hell too. You see, the stable buck's a nigger.		แล้วเขาก็พาลใส่คนเลี้ยงม้า คนเลี้ยงม้าเป็นนิโกร Of Mice and Men (1992)
Blessed is he who, in the name of charity and goodwill, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดีที่ คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
You wanna play blind man, go walk with the shepherd, but me, my eyes are wide fuckin' open.		คุณอยากจะลองเล่นคนตาบอดไปเดินกับคนเลี้ยงแกะ แต่ฉันตาของฉันจะกว้าง fuckin 'เปิด Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขาและการค้นหาของเด็กที่หายไป Pulp Fiction (1994)
See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.		เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994)
I'm tryin' real hard... to be the shepherd.		ฉันพยายามจริงยาก ... ที่จะเป็นคนเลี้ยงแกะ Pulp Fiction (1994)
And she and Susan are going to raise the baby.		และเธอกับซูซานจะเป็นคนเลี้ยงเด็กเอง The One with the Sonogram at the End (1994)
All except Morgan the Goat, of course.		ทุกคนยกเว้น มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ คนนั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Nearly every Sunday he preached against the war and Morgan the Goat, in that order though he never mentioned Morgan the Goat by name, of course.		เกือบจะทุกวันอาทิตย์ เขาจะเทศน์ต่อต้านสงคราม และมอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Of course, it didn't change the fact that Morgan the Goat wouldn't talk to Reverend Jones and Reverend Jones wouldn't talk to Morgan the Goat.		แน่นอนมันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่า มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ ไม่พูดกับบาทหลวงโจนส์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It stopped rainin' and, miracle of miracles Morgan the Goat talked to Reverend Jones.		ฝนหยุดแล้ว และปาฏิหาริย์เหนือปาฏิหาริย์ มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คนเลี้ยงเด็ก	[khon līeng dek] (n, exp) EN: babysitter FR: baby-sitter [ f ]
คนเลี่ยงโชค	[khon sīeng chōk] (n) EN: gambler FR: parieur [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bee-keeper	(n) คนเลี้ยงผึ้ง
cowman	(n) คนเลี้ยงวัว
goatherd	(n) คนเลี้ยงแพะ
grazier	(n) คนเลี้ยงสัตว์เพื่อการค้า
groom	(n) คนเลี้ยงม้า, See also: คนใช้ผู้ชาย, Syn. hostler
herd	(n) คนเลี้ยงสัตว์, See also: คนต้อนฝูงสัตว์, Syn. shepherd
herdsman	(n) คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: เจ้าของปศุสัตว์, Syn. herder
lad	(n) คนเลี้ยงม้า
mahout	(n) ควาญช้าง, See also: คนเลี้ยงช้าง
nursemaid	(n) ผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็ก, See also: คนเลี้ยงเด็กที่เป็นผู้หญิง, Syn. maid, nanny

Hope Dictionary

alpenhorn	(แอล' เพนฮอร์น) n. ด้ามไม้ยาวคล้ายเขาสัตว์ของคนเลี้ยงหรือคนภูเขาในสวิสเซอแลนด์ (alphorn)
beekeeper	n. คนเลี้ยงผึ้ง, See also: beekeeping n. การเลี้ยงผึ้ง
breeder	(บรีด'เดอะ) n. คนผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์, สัตว์หรือพืชที่ออกลูก, คนเลี้ยง, คนอบรม, Syn. originator
bucolic	adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก
bucolical	adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก
cattleman	n. คนเลี้ยงวัวควาย, คนเลี้ยงปศุสัตว์
chalet	(เ?เล') n. กระท่อมไม้ของคนเลี้ยง
chaparajos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparejos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
coistrel	n. คนเลี้ยงม้าของอัศวิน, ตัวโกง

Nontri Dictionary

birder	(n) คนเลี้ยงนก, คนล่านก
birdman	(n) คนเลี้ยงนก, คนล่านก, นักบิน
bucolic	(adj) เกี่ยวกับคนบ้านนอก, เกี่ยวกับคนเลี้ยงสัตว์
cattleman	(n) คนเลี้ยงวัวควาย
cowboy	(n) คนเลี้ยงวัว, โคบาล
cowherd	(n) คนเลี้ยงวัว
groom	(n) คนใช้, คนเลี้ยงม้า, เจ้าบ่าว, ข้าราชบริพาร
herder	(n) คนเลี้ยงสัตว์, พัศดี
herdsman	(n) คนเลี้ยงสัตว์
hostler	(n) คนเลี้ยงม้า

Longdo Approved DE-TH

Schafhirte

(n) |die, pl. Schafhirten| เมษบาล หรือ ผู้เลี้ยงแกะ, คนเลี้ยงแกะ, See also: Hirte

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.033 seconds, cache age: 0.165 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม