ขยะ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

70 ผลลัพธ์ สำหรับ ขยะ

ภาษา

หรือค้นหา: -ขยะ-, *ขยะ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) dregs of society, Syn. เดนสังคม, มารสังคม, Example: เมื่อตำรวจได้ฟังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็เริ่มวางแผนจับขยะสังคมทันที, Count Unit: คน, กลุ่ม, พวก, Thai Definition: คนที่ไม่มีคุณค่าต่อสังคม, Notes: (สำนวน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขยะ	(ขะหฺยะ) น. หยากเยื่อ, มูลฝอย, ใช้ว่า กระหยะ ก็มี.
ขยะแขยง	(ขะหฺยะขะแหฺยง) ก. เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรก น่ารังเกียจ หรือน่าเกลียดน่ากลัว หรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น, แขยง ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

garbage	ขยะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
garbage	ขยะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Organic waste	ขยะอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste electronic apparatus and appliances	ขยะอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Infectious wastes	ขยะติดเชื้อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Medical wastes	ขยะทางการแพทย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Plastic scrap	ขยะพลาสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
garbage in - garbage out	ขยะเข้า - ขยะออก, Example: คำที่แสดงควมหมายว่า ถ้าหากเรานำข้อมูลหรือโปรแกรมที่ผิดพลาดเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์ก็ให้ผลลัพธ์ที่ผิดพลาดใช้งานไม่ได้ [คอมพิวเตอร์]
Municipal solid waste	ขยะมูลฝอยชุมชน, Example: ขยะมูลฝอยที่เกิดจากกิจกรรมต่างๆ ในชุมชน เช่น บ้านพักอาศัย ธุรกิจร้านค้า สถานประกอบการ สถานบริการ ตลาดสด สถาบันต่างๆ รวมทั้งเศษวัสดุก่อสร้าง ทั้งนี้ไม่รวมของเสียอันตรายและมูลฝอยติดเชื้อ [สิ่งแวดล้อม]
Construction and demolition debris	ขยะจากการก่อสร้างและรื้อถอน [TU Subject Heading]
Infectious wastes	ขยะติดเชื้อ [TU Subject Heading]
Marine debris	ขยะในทะเลและชายหาด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Garbage.		ขยะชัดๆ Britney 2.0 (2012)
Looks like such a beat-up, worthless piece of junk.		เหมือนของเก่า และผุพัง ไร้ค่า อย่างกับขยะ Aladdin (1992)
To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives...		พอคิดดูแล้ว เรายังคงต้องเอาใจเจ้าขยะนั่นต่อ Aladdin (1992)
How did it end up in the rubbish?		แล้วมันไปอยู่ในถังขยะได้ยังไง? Basic Instinct (1992)
I stepped on it. It was leaking. I just threw it away.		ผมเหยียบมันแตก ก็เลยโยนลงถังขยะ Basic Instinct (1992)
He's a goddamn homeless bum!		ชั้นไม่ใช่คนแบบนั้น นี่นายรู้มั้ย ว่าคนประเภทไหนที่น่าขยะแขยงที่สุดในโลก Hero (1992)
Yeah, well, it may be the future to you, Larry... but it's the same old shit to me.		มันอาจเป็นอนาคตของคุณ แลร์รี่ สำหรับฉัน มันก็แค่ขยะ The Lawnmower Man (1992)
Fell asleep on the wasteland.		ฉันนอนหลับอยู่ที่ทิ้งขยะ The Cement Garden (1993)
'Round that corner, man Hiding in the trash can		ในมุมนั้น มีคนซ่อนในถังขยะ The Nightmare Before Christmas (1993)
At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people laugh at.		โดยอุบัติเหตุ ? แรกเริ่ม มันดูเหมือนที่ทิ้งขยะ ของเรื่อง "เห็น UFO" "ถูกเอเลี่ยนลักพาตัว"... Deep Throat (1993)
Taking out the garbage, and there it was, just hovering.		เอาขยะออกไปทิ้ง แล้วเห็นมันอยู่นั่น บินร่อนไปมา Squeeze (1993)
I can't help but notice the lethargy, the nausea... the little vials you keep leaving in the wastepaper basket.		ช่วยไม่ได้ที่ฉันสังเกตุเห็นอาการซึม คลื่นไส้ แล้วก็หลอดแก้วที่คุณทิ้งในถังขยะ Junior (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขยะ	[khaya] (n) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash FR: ordures (ménagères) [ fpl ] ; déchet [ m ] ; détritus [ m ] ; immondices [ fpl ]
ขยะนิวเคลียร์	[khaya niukhlīa] (n, exp) EN: nuclear waste FR: déchet nucléaire [ m ]
ขยะพิษ	[khaya phit] (n, exp) EN: hazardous waste FR: déchet dangereux [ m ] ; déchet toxique [ m ]
ขยะมูลฝอย	[khayamūnføi] (n, exp) EN: litter ; trash ; waste FR: poubelle [ f ]
ขยะสังคม	[khaya sangkhom] (n, exp) EN: dregs of society FR: lie de la société [ f ] ; rebut de la société [ m ]
ขยะอันตราย	[khaya antarāi] (n, exp) EN: hazardous waste FR: déchet dangereux [ m ]
ขยะอุตสาหกรรม	[khaya utsāhakam] (n, exp) EN: industrial waste FR: déchet industriel [ m ]
ขยะแขยง	[khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
ขยะแขยง	[khayakhayaēng] (adj) EN: sickening ; disgusting ; nauseous

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

garbage	(n) ขยะ, See also: เศษขยะ, ขยะมูลฝอย, Syn. trash, rubbish
leavings	(n) เศษของที่ไม่ใช้แล้ว (เช่น ขยะ), See also: ขยะ, สิ่งที่ถูกทิ้งไว้, Syn. leftovers, remnants
litter	(n) ขยะ, Syn. rubbish, trash
raffle	(n) ขยะมูลฝอย, See also: ของเสีย, Syn. trash
refuse	(n) ขยะ, See also: ของเสีย, Syn. garbage, rubbish, trash
revolt	(vi) รังเกียจ, See also: ขยะแขยง, จงเกลียดจงชัง, Syn. disgust, repulse
rubbish	(n) ขยะ, Syn. garbage, trash, waste
scum	(n) ขยะ, See also: กาก, Syn. refuse, rubbish, trash
sick	(adj) รังเกียจ, See also: ขยะแขยง
spam	(n) ขยะไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See also: ข้อความโฆษณาทางธุรกิจที่ส่งทางอินเตอร์เนต

Hope Dictionary

ashcan	(แอช'แคน) n. ภาชนะโลหะใส่เถ้า, ถังขยะ (for ashes, garbage)
brash	(แบรช) adj. สะเพร่า, หุนหันพลันแล่น, ไม่ไตร่ตรอง, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, เปราะ (ไม้) -n. กองกิ่งไม้, กองขยะ, กองหิน, See also: brashness n. ดูbrash, Syn. impetuous, Ant. cautious
can	(แคน) auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง, ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก,
chaff	(ชาฟ, แชฟ) -vt., vi. ล้อ, หยอกล้อ -n. การหยอกล้อ, การล้อ, แกลบ, ฟางข้าว, ของไม่มีค่า, ขยะ
cinerator	(ซิน'นะเรเทอะ) n. เตาเผาศพ, เตาเผาขยะ
computerese	(สคัมพิวทะริซ) n. ภาษารหัสคอมพิวเตอร์ นักคอมพิวเตอร์หมายถึงคำศัพท์หรืออาจเป็นสำนวนต่าง ๆ ที่นักคอมพิวเตอร์มักใช้ และเป็นที่รู้จักในวงการนักคอมพิวเตอร์ด้วยกัน เช่น garbage ปกติแปลว่าขยะ นักคอมพิวเตอร์นำมาใช้ในความหมายว่า เป็นข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ
crappy	(แครพ'พี) adj. น่าซัง, น่าขยะแขยง, ต่ำช้า
creep { crept	(ครีพ) vi. คลาน, ค่อย ๆ เข้ามา, เลื้อย, ย่อง, เล็ดลอด, พลัด, ประจบ, เอาใจ, รู้สึกขนลุก. n. การคลาน, การเลื้อย, การค่อย ๆ เข้ามา, การย่อง, ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง, คอกล้อม, คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น, คนครุ่นคิด, ความน่ากลัว, ความน่าขยะแขยง, Syn. cr
creeping	(ครีพ) vi. คลาน, ค่อย ๆ เข้ามา, เลื้อย, ย่อง, เล็ดลอด, พลัด, ประจบ, เอาใจ, รู้สึกขนลุก. n. การคลาน, การเลื้อย, การค่อย ๆ เข้ามา, การย่อง, ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง, คอกล้อม, คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น, คนครุ่นคิด, ความน่ากลัว, ความน่าขยะแขยง, Syn. cr
creeps }	(ครีพ) vi. คลาน, ค่อย ๆ เข้ามา, เลื้อย, ย่อง, เล็ดลอด, พลัด, ประจบ, เอาใจ, รู้สึกขนลุก. n. การคลาน, การเลื้อย, การค่อย ๆ เข้ามา, การย่อง, ความรู้สึกที่ขนลุกขนพอง, คอกล้อม, คนที่น่าเบื่อและรบกวนคนอื่น, คนครุ่นคิด, ความน่ากลัว, ความน่าขยะแขยง, Syn. cr

Nontri Dictionary

abhor	(vt) รังเกียจ, ขยะแขยง, เกลียดชัง, ชิงชัง
abhorrence	(n) ความรังเกียจ, ความขยะแขยง, ความเกลียดชัง, ความชิงชัง
abhorrent	(adj) น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, น่าเกลียดชัง, น่าชิงชัง
abominable	(adj) น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าเกลียด
abominate	(vt) ขยะแขยง, รังเกียจ, เกลียด
abomination	(n) ความขยะแขยง, ความรังเกียจ, ความเกลียด
ashman	(n) คนเก็บขยะ
bin	(n) ถัง, ลัง, ถังขยะ
cesspool	(n) บ่อขันน้ำจากท่อ, ถังส้วมซึม, ที่เก็บขยะ
damnable	(adj) น่าขยะแขยง, น่าเกลียดน่ากลัว, น่าเบื่อหน่าย, อัปรีย์, น่าสาปแช่ง

Longdo Approved JP-TH

塵	[ごみ, gomi] (n) ขยะ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

粗大ごみ	[そだいごみ, sodaigomi] (n) ขยะชิ้นใหญ่

Longdo Approved DE-TH

Abfall	(n) \|der, pl. Abfälle\| ขยะ
Warmmiete	(n) \|die, pl. Warmmieten\| ค่าเช่าบ้านที่รวมค่าน้ำ ค่าไฟ ค่าแก๊ส และค่าเก็บขยะ เป็นต้น, See also: die Kaltmiete

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0181 seconds, cache age: 2.317 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม