การตะโกน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

23 ผลลัพธ์ สำหรับ การตะโกน

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) shouting, See also: call, yell, bawl, holler, Syn. การส่งเสียง, การเปล่งเสียง, การแผดเสียง, Example: การตะโกนมากๆ ทำให้หลอดลมอักเสบได้, Thai Definition: ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me		"ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย", \ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Why aren't you yelling forjoy?		ทำไมคุณไม่มีที่กำลังการตะโกน forjoy ? \ NGo บน, ร้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
There'd be a lot of yelling, and I don't need that anymore than you do.		คงจะมีการตะโกนต่อว่ามากมาย ผมไม่ต้องการอะไรอย่างนั้น เช่นเดียวกับคุณ Oh, God! (1977)
we need to say aloud to really hear for ourselves you got to reattach the woman's tongue i was there, i didn't actually do the reattaching still you are the intern they wanted on that case		เราต้องการตะโกนออกไปดังดัง ว่าเราเป็นยังไง เธอได้ต่อลิ้นคนไข้ ฉันอยู่ด้วย แต่ไม่ได้เป็นคนต่อ Let the Truth Sting (2007)
Two of them.I wanted to deal With the yelling today,		2 ทีม ผมอยากจะตกลงกับ การตะโกนวันนี้ 97 Seconds (2007)
He's screaming that he's hurting.		มันคือการตะโกนออกมาว่าเขาเจ็บปวด Episode #1.12 (2010)
Surely you're used to getting bawled out by now.		ตอนนี้เธอคงจะชินกับการตะโกนระบายแล้วสินะ Paradise Kiss (2011)
And then, with a mighty bellow, I flew into the giant metal creature and laid him low!		และหลังจากนั้น, ด้วยการตะโกนอันกึกก้อง ข้าทะยานเข้าใส่ยักษ์เดรัจฉานและทำให้มันหมอบต่ำลง... Thor (2011)
Excuse me, bitch, you don't need to shout.		โทดทีนะเพื่อนสาว เธอไม่เหมาะกับการตะโกนหรอก Pitch Perfect (2012)
I forgot how much I missed playing-- the camaraderie, the competition, the chanting--		ฉันลืมไปมาก ฉันคิดถึงการเล่น-- มิตรภาพ, การแข่งขัน การตะโกน Take Her Out of the Ballgame (2012)
Yeah, well, neither is yelling at my vendors, but...		ใช่ แล้ว.. ทั้งที่มีการตะโกนที่ผู้ขายของชั้น แต่ Broken Dolls (2013)
Only way to reach them is to physically drive there and yell at the border guards, which we're doing, but it won't be fast enough.		วิธีเดียวที่จะเข้าถึงพวกเขาคือการ ขับรถทางร่างกายและมีการตะโกน ที่ยามชายแดนซึ่งเรากำลังทำ แต่ มันจะไม่เร็วพอ Arrival (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

call	(n) การเรียก, See also: การตะโกนเรียก, Syn. yell, cry, whoop
holler	(n) การตะโกน, See also: การร้องเสียงดัง
shout	(n) การตะโกน, See also: เสียงตะโกน
viva	(n) การตะโกนร้องขอให้มีอายุยืนนาน
vociferance	(n) การส่งเสียงร้อง, See also: การตะโกน, การร้องเสียงดัง

Hope Dictionary

ole	(โอเล') n. การตะโกน, เปล่งเสียงที่แสดงถึงการเห็นด้วย โอเล <คำอ่าน>ย่อมาจาก object linking and embedding (แปลว่า การเชื่อมโยงและการฝังตัวของวัตถุ) เท่ากับการแทรกเอกสาร หรือภาพหรือบางส่วนของเอกสาร ที่ได้สร้างขึ้นไว้ในโปรแกรมหนึ่ง (เรียกว่า วัตถุ) เข้าไปในแฟ้มเอกสาร หรือส่วนของเอกสาร ที่สร้างขึ้นมาจากอีกโปรแกรมหนึ่ง แถมด้วยการที่สามารถเชื่อมโยงหรือยึดโยงความผูกพันระหว่างเอกสารทั้งสองไว้ให้อีกด้วย การยึดโยงดังกล่าวมีความหมายว่า การแก้ใขแฟ้มหนึ่งจะทำให้อีกแฟ้มหนึ่งถูกแก้ไปด้วยโดยอัตโนมัติ วิธีการนี้นิยมใช้มากในระบบวินโดว์
viva	(วี'วะ, วี'วา) interj. ขอให้มีอายุยืนนาน n. การตะโกนร้อง ?ขอให้มีอายุยืนนาน?
whooping	(วูพ'พิง) adj. เกี่ยวกับการร้อง (การตะโกน, การกู่ร้อง, การโห่, การร้องอย่างนกเค้าแมว, นกบางชนิด, ไอกรน)

Nontri Dictionary

shout	(n) การตะคอก, การตะโกน, การตะเบ็งเสียง, การร้องเรียก
yell	(n) การตะโกน, การโห่ร้อง, การแผดเสียง, การเอ็ดตะโร

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6748 seconds, cache age: 8.592 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม