*wrapp* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

230 ผลลัพธ์ สำหรับ *wrapp*

ภาษา

หรือค้นหา: wrapp, -wrapp-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

wrapped	(adj) ซึ่งห่อหุ้ม, Syn. covered, sheathed, enclosed, Ant. open, unwrapped
wrapper	(n) หีบห่อ, See also: ้ห่อ, Syn. container, package
wrapping	(n) สิ่งที่ใช้ห่อ, See also: วัสดุที่ใช้ห่อ, เครื่องห่อ
wrapping	(n) สิ่งห่อหุ้ม, Syn. folder, package
wrapped up in	(idm) เกี่ยวข้องมาก, See also: เป็นกังวลมาก
wrapping paper	(n) กระดาษสำหรับห่อ, See also: กระดาษห่อ

Hope Dictionary

wrapper	(แรพ'เพอะ) n. ผู้ห่อ, ผู้พัน, ผู้คลุม, สิ่งที่ห่อ, สิ่งที่พันรอบ, สิ่งปกคลุม, กระดาษห่อ, เครื่องห่อ, ผ้าคลุมโต๊ะ
wrapping	(แรพ'พิง) n. สิ่งที่ใช้ห่อ, วัสดุที่ใช้ห่อ, เครื่องห่อ
wrapping paper	n. กระดาษห่อของ

Nontri Dictionary

wrapper

(n) เครื่องห่อหุ้ม, กระดาษห่อ, ผ้าคลุมโต๊ะ, สิ่งปกคลุม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

wrapped electrode

ลวดเชื่อมหุ้มแบบพัน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Wrappers	สิ่งที่ใช้ห่อ [TU Subject Heading]
Gift wrapping	การห่อของขวัญ [TU Subject Heading]
Dust wrapper	ใบหุ้มปก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Wrapper	ใบหุ้มปก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Snakes and mice get wrapped up so nice		งู และ หนู เกี่ยวข้องกันดี The Nightmare Before Christmas (1993)
Plain brown wrapper. No return address.		ห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล ไม่จ่าหน้าผู้ส่ง In the Mouth of Madness (1994)
Hands wrapped in bandages labour on.		แม้มือจะเต็มไปด้วยผ้าพันแผล Night and Fog (1956)
Keep it wrapped, don't do anything I wouldn't.		ไม่ได้ทำอะไรฉันจะไม่ทำ How I Won the War (1967)
He wrapped me in a sheet, like a mummy leaving only my behind uncovered		เขาห่อฉันในกระดาษ, \ Nlike มัมมี่... ...การออกไปข้างหลังของฉันเฉพาะไม่มีฝา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Totoro gave us a lovely present wrapped in bamboo leaves and tied with dragon whiskers		...โต๊ะโตโระให้ของขวัญน่ารักกับเรา... ...ห่อมาในใบใม้ไผ่ My Neighbor Totoro (1988)
That's the paper. You're eating the wrapper.		มันเป็นกระดาษ เธอกำลังกินกระดาษห่ออยู่น่ะ Mannequin: On the Move (1991)
Maybe she wanted the money and not the package it was wrapped in.		บางทีเธออาจตีองการเงิน ไม่ใช่แค่ได้เงินในกระเป๋า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The Demolitions Committee of Project Mayhem... ..wrapped the foundations of 12 buildings with explosives.		หกเดือนก่อน ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ ผมนอนไม่หลับ Fight Club (1999)
His eyes already shrink-wrapped in tears.		(ร้องไห้) Fight Club (1999)
... whenheopenedthe jewelrybox I had wrapped it in.		... ตอนที่เขาเปิดกล่อง ที่ฉันเป็นคนห่อเอง The Story of Us (1999)
I didn't mean to open it, Harry. It was badly wrapped.		ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเปิดนะ แฮร์รี่ มันห่อมาไม่ค่อยดี Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I told the paramedics I wrapped my hands in my jacket when I pulled him out.		ผมแกล้งบอกหมอไปว่าผมใช้เสื้อแจ็คเกจพันมือเอาไว้ Hothead (2001)
You're folds of skin wrapped in mush.		นายมีผิวนิ่มๆ. Ice Age (2002)
Looks like this case is about wrapped up.		ดูเหมือนคดีนี้กำลังจะถูก รวบหัวรวบหางแล้ว Inspector Gadget 2 (2003)
Would you like it... giftwrapped?		คุณจะให้ห่อมั้ยครับ? Love Actually (2003)
- But you wanted it giftwrapped.		-แต่คุณบอกว่าคุณต้องการให้ห่อ Love Actually (2003)
So when Mandy comes tootling back to Colin's room with this week's groceries, and when there's blood in the pool, and when there's yellow police tape wrapped around the entire motel, and when we're on the front page of the Hope Herald.		ยังงั้น ถ้าแมนดี้กลับมาที่ห้องคอลิน หลังจากไปจ่ายของชำแล้ว และเมื่อมันมีเลือดกระจายอยู่ในสระ แล้วก็เทปสีเหลืองของตำรวจ คาดอยู่รอบๆ โรงแรมเรา Hope Springs (2003)
And he just wrapped those big arms around me, pulled me into that hairy chest, and told me I was OK.		เค้าก็โอบรอบตัวผมด้วยแขนที่ใหญ่มาก ให้ซุกเจ้าไปในอกของเค้า แล้วบอกว่า ไม่เป็นไรนะ Latter Days (2003)
Will you take that? - It's nice That wrapping paper will do		คุณเก็บไว้ ดีจัง Uninvited (2003)
That wrapping paper will do		กระดาษห่อนั่นจะทำใช่ใหม Uninvited (2003)
The bow's coming off. He's ripping the wrapping paper.		แกะโบว์ออกแล้ว เขาเริ่มแกะกระดาษห่อของขวัญแล้ว Toy Story (1995)
It looks like she feels safe wrapped around him.		ดูเหมือนกับว่าหล่อนรู้สึกปลอดภัยเมื่อได้กอดเขา Wicker Park (2004)
There was one girl, she had her little sister wrapped on her back.		มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอมีน้องสาวผูกไว้อยู่ที่หลัง Hotel Rwanda (2004)
Five golden tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars.		บัตรทองคำห้าใบได้ถูกซ่อน ไว้ภายใต้กระดาษห่อขนมช็อกโกแลต 5 ชิ้น Charlie and the Chocolate Factory (2005)
From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead.		มาแกะห่อ ช็อกโกแลต แทน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I wrapped everyone of those packages in foil, and then I double plastic bagged them, and then I'd put a little Big League Chew in there too, Grape...		ฉันห่อของด้วยฟลอยด์แล้วนะ จากนั้นก็หุ้มพลาสติคไว้ด้วย แล้วก็ใส่หมากฝรั่งอีกชั้นนึง ในนั้นนะมีทั้ง... Lonesome Jim (2005)
You'd be very comfortable wrapped up in a little piece of, uh—		และคุณก็จะอยู่อย่างสบายเลย ในชี้นเล็กๆ นี่ The Constant Gardener (2005)
Your mother got the recipe from the book before she wrapped it.		แม่เค้าเอาสูตรมาจากหนังสือนะ ก่อนห่อของขวัญน่ะ Imagine Me & You (2005)
Forensics just wrapped.		นิติเวช เพิ่งรวบรวมหลักฐาน. V for Vendetta (2005)
Wrapping his head up in the middle of the night. He must be crazy.		เอาผ้าโพกหัวตอนกลางคืน ไอ้นี่ท่าจะบ้า Initial D (2005)
We wrapped up one lap on the mountain.		พวกเราไปไปซิ่งกันมาที่ที่ภูเขาน่ะ Initial D (2005)
The only explanation of Jean's survival is that her powers wrapped her in a cocoon of telekinetic energy.		พลังของเธอได้ห่อหุ้มตัวเธอเอาไว้ เหมือนดักแด้ที่มีพลังเคลื่อนไหว เธอจะปลอดภัยมั้ย X-Men: The Last Stand (2006)
Maybe he had it wrapped in some kind of bark?		เขาอาจเอาเปลือกไม้หุ้มมันไว้ก็ได้มั้ง The Illusionist (2006)
CARLIN: Put this on a candy wrapper?		เขากำลังทำอะไรน่ะ? Deja Vu (2006)
You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life.		คุณแค่ต้องเห็นว่ามันถูกห่อในความงาม และซ่อนอยู่ระหว่าง วินาทีของชีวิตคุณ Cashback (2006)
I wanna be wrapped in his arms forever and ever.		ฉันก็คัน อยากได้เค้าเหมือนหล่อนนั่นแหละ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
I don't have a chance in this godforsaken world of ever wrapping my lips around his forty acres and a mule -		ควบคุม ตะครุบ และ กินงูของเขา ดุนลิ้นไปยัง... . Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
And someone wrapped me up...		ก็มีคนบางคนกอดฉันไว้ Boys Over Flowers (2005)
wrapped up in a job right now.		กำลังทำงานติดพันอยู่น่ะครับ Phantom Traveler (2005)
Hand him over to the fbi gift-wrapped.		ส่งเขาให้เอฟบีไอในถุงของขวัญ There's Something About Harry (2007)
It's Olson, gift-wrapped.		มันคือโอลเซ่น ในห่อของขวัญ Dex, Lies, and Videotape (2007)
you were in orlando with dad wrapping up that banshee thing.		นายอยู่ที่ออแลนโดกับพ่อจัดการกับพวกแบนชี น่ะ The Kids Are Alright (2007)
She's got that whole squad Wrapped around her evil little pinky.		เธอมีทั้งทีมคอยล้อมหน้าล้อมหลัง Chapter Six 'The Line' (2007)
well, shooter on the lam, personal friend of yours-- that's "lucky" gift wrapped, girl.		มือปืนหนีไปได้อย่างรวดเ้ร็ว และเป็นเพื่อนของเธอ นั้นเขาเรียกว่าของขวัญเลยละ ไปได้แล้ว Out of the Past (2007)
I got the wrapper, and I spelt "school."		ผมได้รับเสื้อคลุมและผมสะกดคำว่า โรงเรียน Sex Trek: Charly XXX (2007)
Gosh, ever since your parents split up, you have your dad wrapped around your little finger.		พระเจ้า ตั้งแต่พ่อแม่เธอแยกทางกัน เธอมีพ่อเธอห่วงใยมาตั้งแต่ตีนเท้าฝาหอย Halloween (2007)
Totally wrapped.		ห่วงใยเสมอ Halloween (2007)
I think it was some sort of wrapper once.		ฉันคิดว่าเมื่อก่อนคงเป็นกระดาษห่ออะไรสักอย่าง Ratatouille (2007)
We're not big fans of the local fish wrapper, are we, Mare?		เราไม่ชอบเจ้ากระดาษห่อปลานี่ Hot Fuzz (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wrapp	She wrapped her arms around his neck.
wrapp	The saleswoman queried as she wrapped the gloves.
wrapp	"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a grey stripped fluffy cat.
wrapp	My mother wrapped the sandwiches in paper.
wrapp	Would you mind wrapping it up as a gift?
wrapp	She has him wrapped around her finger.
wrapp	She wrapped herself in a blanket.
wrapp	The city was wrapped in fog.
wrapp	Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
wrapp	He took full advantage of the wrapper.
wrapp	She wrapped the present in paper.
wrapp	Could you wrap it in Christmas wrapping?
wrapp	He wrapped himself in his overcoat.
wrapp	She wrapped some gifts in paper.
wrapp	His wife had him wrapped around her little finger.
wrapp	The salesgirl wrapped the gift for me.
wrapp	She wrapped her baby in a blanket.
wrapp	The children were wrapped up in their game.
wrapp	The affair is still wrapped in mystery.
wrapp	I'd like to have that gift wrapped.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้าวห่อ	(n) wrapped food, See also: packed food, Example: เราเอาข้าวห่อของใครของมันออกมาแกะกินกันใต้ต้นไม้, Count Unit: ห่อ, Thai Definition: ข้าวและกับข้าวที่ใส่เป็นห่อไว้รับประทาน
ส้มฟัก	(n) sour fish and fermented rice, See also: fermented shredded fish mixed with rice and wrapped in banana leaves, Example: ชาวบ้านในแถบจังหวัดลพบุรีมีฝีมือในการทำส้มฟักทั้งนั้น, Count Unit: แผ่น, ห่อ, Thai Definition: อาหารทำด้วยปลาสับละเอียดผสมกับข้าวสุกหมักทับเอาไว้จนมีรสเปรี้ยว
เตี่ยว	(n) long piece of banana leaf used as wrapper, Example: เขาตัดใบตองเพื่อทำเตี่ยวคาดห่อขนม, Count Unit: เส้น, อัน, แผ่น, Thai Definition: ใบตองหรือใบมะพร้าวสำหรับคาดกลัดห่อขนม
ใบเมี่ยง	(n) cloth used for wrapping the dead body, Example: เจ้าหน้าที่ผู้จัดการพระศพกำลังใช้ใบเมี่ยงห่อพระศพเพื่อบรรจุเข้าโกศ, Thai Definition: ผ้าสำหรับห่อศพเข้าโกศ
ซอง	(n) envelope, See also: case, wrapping, Syn. ปลอก, Count Unit: ซอง, อัน, Thai Definition: เครื่องใช้ที่มีลักษณะแคบสำหรับสอดใส่สิ่งของ
การหุ้ม	(n) wrapping, See also: covering, plating, coating, Syn. การห่อ, การปกปิด, การคลุม, Thai Definition: การเอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่งให้เรียบร้อย
เมี่ยง	(n) food wrapped in leaves, See also: tidbits wrapped in leaves, Example: อาหารว่างที่มีใยพืชมากมีหลายอย่างเช่น เมี่ยงคำ ส้มตำเป็นต้น, Count Unit: คำ, Thai Definition: ของกินที่ใช้ใบไม้ห่อกิน มีหลายชนิด เรียกชื่อต่างๆ กัน เช่น เมี่ยงคำ เมี่ยงลาว
ใจรัก	(v) be extremely fond of something, See also: love, be bent on, be engrossed in, be wrapped up in, Syn. ใจชอบ, ถูกใจ, Example: ทุกคนทำงานด้วยความสนุกสนานและด้วยใจรักในงาน, Thai Definition: พึงพอใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบเมี่ยง	[baimīeng] (n) EN: cloth used for wrapping the dead body
เฝือก	[feūak] (n) EN: bamboo mat for wrapping the dead ; bier
ห่อ	[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
ใจรัก	[jairak] (v) EN: like ; love ; be extremely fond of something ; love ; be bent on ; be engrossed in ; be wrapped up in FR: être fou amoureux ; adorer
กะหล่ำปลีพันเต้าหู้	[kalam-plī phan taohū] (xp) EN: bean curd wrapped in cabbage
กระดาษห่อของ	[kradāt hø khøng] (n, exp) EN: wrapping paper FR: papier d'emballage [ m ]
เมี่ยง	[mīeng] (n) EN: food wrapped in leaves ; tidbits wrapped in leaves ; savory wrapped in leaves
ซอง	[søng] (n) EN: envelope ; case ; wrapping FR: enveloppe [ f ] ; étui [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

wrapped	/R AE1 P T/ /แร ผึ ถึ/ /rˈæpt/
wrapper	/R AE1 P ER0/ /แร้ เผ่อ (ร)/ /rˈæpɜːʴ/
wrappers	/R AE1 P ER0 Z/ /แร้ เผ่อ (ร) สึ/ /rˈæpɜːʴz/
wrapping	/R AE1 P IH0 NG/ /แร้ ผิ่ง/ /rˈæpɪŋ/
unwrapped	/AH0 N R AE1 P T/ /เอิ่น แร้ ผึ ถึ/ /ənrˈæpt/
unwrapping	/AH0 N R AE1 P IH0 NG/ /เอิ่น แร้ ผิ่ง/ /ənrˈæpɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

wrapped	(v, v) /r a1 p t/ /แร ผึ ถึ/ /rˈæpt/
wrapper	(n) /r a1 p @ r/ /แร้ เผิ่ร/ /rˈæpər/
wrappers	(n) /r a1 p @ z/ /แร้ เผอะ สึ/ /rˈæpəz/
wrapping	(v, n) /r a1 p i ng/ /แร้ ผิ่ง/ /rˈæpɪŋ/
enwrapped	(vt, vt) /i1 n r a1 p t/ /อิ้น แร้ ผึ ถึ/ /ˈɪnrˈæpt/
unwrapped	(v, v) /uh1 n r a1 p t/ /อั๊น แร้ ผึ ถึ/ /ˈʌnrˈæpt/
wrappings	(n) /r a1 p i ng z/ /แร้ ผิ่ง สึ/ /rˈæpɪŋz/
enwrapping	(vt) /i1 n r a1 p i ng/ /อิ้น แร้ ผิ่ง/ /ˈɪnrˈæpɪŋ/
unwrapping	(v) /uh1 n r a1 p i ng/ /อั๊น แร้ ผิ่ง/ /ˈʌnrˈæpɪŋ/
dust-wrapper	(n) /d uh1 s t - r a p @ r/ /ด๊ะ สึ แถร่ เผิ่ร/ /dˈʌst-ræpər/
dust-wrappers	(n) /d uh1 s t - r a p @ z/ /ด๊ะ สึ แถร่ เผอะ สึ/ /dˈʌst-ræpəz/

WordNet (3.0)

gift wrapping	(n) ornamental wrapping for gifts
shrink-wrapped software	(n) software on CD-ROMs that are boxed and shrink-wrapped and sold in stores (implying a widely supported standard platform)
wrapping	(n) the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped, Syn. wrap, wrapper
wrapping paper	(n) a tough paper used for wrapping
book jacket	(n) a paper jacket for a book; a jacket on which promotional information is usually printed, Syn. dust cover, dust jacket, dust wrapper
bound up	(adj) deeply devoted to, Syn. wrapped up
captive	(adj) giving or marked by complete attention to; ; ; - Walter de la Mare, Syn. enwrapped, absorbed, intent, wrapped, engrossed
negligee	(n) a loose dressing gown for women, Syn. peignoir, wrapper, neglige, housecoat
swathe	(n) an enveloping bandage, Syn. wrapping
wrap	(n) cloak that is folded or wrapped around a person, Syn. wrapper

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Wrappage

n. 1. The act of wrapping. [ 1913 Webster ]

2. That which wraps; envelope; covering. [ 1913 Webster ]

Wrapper

n. 1. One who, or that which, wraps. [ 1913 Webster ]

2. That in which anything is wrapped, or inclosed; envelope; covering. [ 1913 Webster ]

3. Specifically, a loose outer garment; an article of dress intended to be wrapped round the person; as, a morning wrapper; a gentleman's wrapper. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

包	[bāo, ㄅㄠ, 包] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672 [Add to Longdo]
红包	[hóng bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ, 红包 / 紅包] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4,580 [Add to Longdo]
包袱	[bāo fu, ㄅㄠㄈㄨ˙, 包袱] cloth-wrapper; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden #9,927 [Add to Longdo]
粽子	[zòng zi, ㄗㄨㄥˋ ㄗ˙, 粽子] rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled #14,582 [Add to Longdo]
粽	[zòng, ㄗㄨㄥˋ, 粽] rice dumplings wrapped in leaves #20,403 [Add to Longdo]
包皮	[bāo pí, ㄅㄠㄆㄧˊ, 包皮] wrapping; wrapper; foreskin #27,722 [Add to Longdo]
包装纸	[bāo zhuāng zhǐ, ㄅㄠㄓㄨㄤㄓˇ, 包装纸 / 包裝紙] wrapping paper #45,908 [Add to Longdo]
套筒	[tào tǒng, ㄊㄠˋ ㄊㄨㄥˇ, 套筒] sleeve; a tube for wrapping #57,831 [Add to Longdo]
绑腿	[bǎng tuǐ, ㄅㄤˇ ㄊㄨㄟˇ, 绑腿 / 綁腿] leg wrappings; puttee #82,142 [Add to Longdo]
袱	[fú, ㄈㄨˊ, 袱] bundle wrapped in cloth #96,943 [Add to Longdo]
幞	[fú, ㄈㄨˊ, 幞] old form of turban; variant of 袱, cloth wrapper for bundles #307,792 [Add to Longdo]
一种粗棉布	[yī zhǒng cū mián bù, ㄧㄓㄨㄥˇ ㄘㄨㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ, 一种粗棉布 / 一種粗棉布] A coarse, loosely woven cotton gauze, originally used for wrapping cheese. [Add to Longdo]
皮儿	[pí er, ㄆㄧˊ ㄦ˙, 皮儿 / 皮兒] (dough etc) wrapper; cover [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Abwicklungswerkzeug { n }	unwrapping tool [Add to Longdo]
Bonboneinwickelpapier { n }	candy wrapping paper [Add to Longdo]
Brot { n } \| Brote { pl } \| abgepacktes Brot \| rundes Brot	bread \| breads \| wrapped bread \| cob [Add to Longdo]
Broteinwickelpapier { n }	bread wrapping paper [Add to Longdo]
Buchhülle { f }	book wrapper [Add to Longdo]
Buchumschlag { m }; Hülle { f } \| Buchumschläge { pl }; Hüllen { pl }	wrapper \| wrappers [Add to Longdo]
Buttereinwickelpapier { n }	butter wrapping paper [Add to Longdo]
Drahtsteckanschluss { m }	wire wrapping [Add to Longdo]
Einschweißen { n } (in Folie)	shrink-wrapping [Add to Longdo]
Einwickelpapier { n }	wrapping paper [Add to Longdo]
Geheimnis { n }; Rätsel { n } \| Geheimnisse { pl } \| in geheimnisvolles Dunkel gehüllt \| etw. Geheimnisvolles	mystery \| mysteries \| wrapped in mystery \| a dash of mystery [Add to Longdo]
Geschenkpapier { n }	(gift) wrapping paper [Add to Longdo]
Hülle { f } \| Hüllen { pl }	wrapper \| wrappers [Add to Longdo]
Kabelwindungen { f }	cable wrappings [Add to Longdo]
Klarsichtfolie { f }; Schrumpffolie { f }	shrink-wrapping; cling film; shrinkage foil [Add to Longdo]
Packpapier { n }	packing paper; wrapping paper [Add to Longdo]
Schutzumschlag { m }	bookjacket; jacket; jacket flap; wrapper; cover [Add to Longdo]
Schutzumschlag { m }	dust cover; dust jacket; dust wrapper [Add to Longdo]
Textumbruch { m }	wordwrap; text wrapping [Add to Longdo]
Umwicklung { f } \| lötfreie Umwicklung	wrap; wrapping \| solderless wrap [Add to Longdo]
Verpackung { f }; Umhüllungen { f }	wrapping [Add to Longdo]
Verpackungsmaterial { n }	wrapping; packing material; boxing [Add to Longdo]
Warenausgabe { f }	wrapping counter [Add to Longdo]
Wickelverbindung { f }; Wickeltechnik { f }	wrapped connection [Add to Longdo]
ausgepackt	unwrapped [Add to Longdo]
ausgewickelt; wickelte aus	unwrapped [Add to Longdo]
auspacken \| auspackend	to unwrap \| unwrapping [Add to Longdo]
auswickeln \| auswickelnd	to unwrap \| unwrapping [Add to Longdo]
eingehüllt	wrapped up [Add to Longdo]
eingewickelt; eingepackt; verpackt; eingehüllt { adj }	wrapped [Add to Longdo]
einhüllend; einwickelnd	wrapping; wrapping up [Add to Longdo]
gesteckter Kontakt; gewickelter Kontakt	wrapped connection [Add to Longdo]
übernommen	wrapped [Add to Longdo]
(Zeilen) umbrechen \| (Zeilen) umbrechend \| (Zeilen) umgebrochen	to wrap (lines) \| wrapping \| wrapped [Add to Longdo]
umwickeln \| umwickelnd \| umwickelt \| umwickelt \| umwickelte	to wrap round \| wrapping round \| wrapped round \| wraps round \| wrapped round [Add to Longdo]
Kernumwicklung { f }	bead wire wrapping [Add to Longdo]
Wulstdraht { m } \| loser Wulstdraht \| umwickelter Wulstdraht	bead wire \| floating bead wire \| wrapped bead wire [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

帯(P);帶(oK)	[おび(P);たらし(ok), obi (P); tarashi (ok)] (n) (1) obi; kimono sash; (2) (おび only) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc.; (P) #1,377 [Add to Longdo]
転	[てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo]
皮	[かわ, kawa] (n) (1) (See 革) skin; hide; pelt; fur; (2) rind; peel; husk; bark; (3) shell; sheath; wrapping; (P) #6,846 [Add to Longdo]
梱	[こり, kori] (n) wrapped package; bale #10,843 [Add to Longdo]
畳	[たとう, tatou] (n) (abbr) folding paper-case; kimono wrapping paper #11,420 [Add to Longdo]
折り返し(P);折返し	[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12,680 [Add to Longdo]
包装	[ほうそう, housou] (n, vs) packing; wrapping; (P) #17,620 [Add to Longdo]
お握り(P);御握り	[おにぎり, onigiri] (n) (uk) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori); (P) [Add to Longdo]
お稲荷さん;御稲荷さん	[おいなりさん, oinarisan] (n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); (2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine; (3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu) [Add to Longdo]
お手許;お手元;御手許;御手元	[おてもと, otemoto] (n) (uk) chopsticks (often written on the paper wrapper) [Add to Longdo]
お捻り;御捻り	[おひねり, ohineri] (n) (uk) (See 捻り・3) wrapped offering (of money) [Add to Longdo]
ぐるぐる	[guruguru] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) turning round and round; going around in circles; (2) wrapped around; (P) [Add to Longdo]
ぼんたん飴	[ぼんたんあめ, bontan'ame] (n) Botan Rice Candy (lemon orange flavored soft, chewy candy with an edible wrapper and includes a small Botan Ame); Botan Ame; Bontan Ame [Add to Longdo]
チャラい;ちゃらい	[chara i ; charai] (adj-i) flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery [Add to Longdo]
ビニボン	[binibon] (n) (abbr) pornographic magazines sold wrapped in plastic [Add to Longdo]
ビニ本	[ビニぼん, bini bon] (n) (from ビニール and 本) pornographic magazine or book sold wrapped in plastic [Add to Longdo]
ホイル焼	[ホイルやき, hoiru yaki] (n) roast in foil wrapper [Add to Longdo]
ラッパー	[rappa-] (n) (1) wrapper; (2) rapper [Add to Longdo]
ラッピング	[rappingu] (n, vs) (1) wrapping; (2) lapping (i.e. grinding, polishing); (P) [Add to Longdo]
ワイヤラッピング	[waiyarappingu] (n) wire-wrapping [Add to Longdo]
磯辺	[いそべ, isobe] (n) (1) seashore; beach; (2) (See 磯辺揚げ) food wrapped in nori [Add to Longdo]
磯辺揚げ;磯辺揚(io)	[いそべあげ, isobeage] (n) (See 磯辺・2) fried food wrapped in nori [Add to Longdo]
稲荷寿司;稲荷鮨;稲荷ずし	[いなりずし, inarizushi] (n) { food } sushi wrapped in fried tofu [Add to Longdo]
鰻巻き	[うまき, umaki] (n) skewered eel roasted and wrapped in fried egg [Add to Longdo]
温石	[おんじゃく, onjaku] (n) heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth) [Add to Longdo]
下前	[したまえ, shitamae] (n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) [Add to Longdo]
河童巻;河童巻き	[かっぱまき, kappamaki] (n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed) [Add to Longdo]
掛袱紗	[かけぶくさ, kakebukusa] (n) crape wrapper [Add to Longdo]
巻き帯;巻帯	[まきおび, makiobi] (n) obi that is not tied but merely wrapped around the body [Add to Longdo]
巻繊;巻煎	[けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien] (n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed [Add to Longdo]
脚布	[きゃふ, kyafu] (n) (arch) (See 腰巻) cloth wrapped around the hips (esp. women) [Add to Longdo]
金口	[きんぐち, kinguchi] (n) gold-colored paper wrapped around the tip of a cigarette (coloured) [Add to Longdo]
金鍔	[きんつば, kintsuba] (n) (1) (abbr) (See 金鍔焼き) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard); (2) (arch) metal sword guard; polearm [Add to Longdo]
金鍔焼き;金鍔焼	[きんつばやき, kintsubayaki] (n) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard) [Add to Longdo]
懸け紙;懸紙;掛け紙;掛紙	[かけがみ, kakegami] (n) wrapping paper [Add to Longdo]
個包装	[こほうそう, kohousou] (n, adj-no, vs) individual packaging; individual wrapping [Add to Longdo]
荒巻;苞苴;新巻	[あらまき, aramaki] (n) salted salmon; fish wrapped in (bamboo) leaves [Add to Longdo]
昆布巻き;昆布巻	[こぶまき;こんぶまき, kobumaki ; konbumaki] (n) type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in konbu seaweed and boiled) [Add to Longdo]
桜餅	[さくらもち, sakuramochi] (n) rice cake with bean paste wrapped in a preserved cherry leaf [Add to Longdo]
姉さん被り;姉さんかぶり;あねさん被り	[あねさんかぶり, anesankaburi] (n) towel wrapped around a woman's head [Add to Longdo]
手巻き寿司;手巻寿司;手巻き鮨;手巻鮨	[てまきずし, temakizushi] (n) { food } sushi wrapped in nori [Add to Longdo]
出願書類	[しゅつがんしょるい, shutsuganshorui] (n) file wrapper (patents) [Add to Longdo]
書皮	[しょひ, shohi] (n) (See ブックカバー) book cover; outer wrapper for a book (put on by a bookseller before being handed to a customer) [Add to Longdo]
上っ張り	[うわっぱり, uwappari] (n) overalls; wrapper; duster; smock [Add to Longdo]
上紙	[うわがみ, uwagami] (n) paper cover; wrapper; wrapping paper [Add to Longdo]
上前	[うわまえ, uwamae] (n) (1) (See 下前) part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); (2) (See 上米・うわまい・1) percentage; commission [Add to Longdo]
上表紙	[うわびょうし, uwabyoushi] (n) cover; front cover; wrapper; jacket [Add to Longdo]
上包み	[うわづつみ, uwadutsumi] (n) cover; wrapper; envelope [Add to Longdo]
畳紙	[たとうがみ, tatougami] (n) folding paper-case; kimono wrapping paper [Add to Longdo]
聖柄	[ひじりづか, hijiriduka] (n) (1) (arch) (See 金剛杵) sword hilt shaped similar to the handle of a vajra; (2) plain, wooden sword hilt (as opposed to those wrapped in sharkskin) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0485 seconds, cache age: 4.947 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม