*two-faced* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ *two-faced*
ภาษา
หรือค้นหา: two-faced, -two-faced-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
two-faced(adj) ซึ่งมีสองหน้า, See also: ซึ่งตีสองหน้า, ซึ่งหลอกลวง, Syn. deceitful, cavilling, treacherous
two-faced(adj) หลอกลวง
two-faced(adj) ที่มีสองหน้า
two-facedly(adv) อย่างมีสองหน้า
two-facedness(n) การตีสองหน้า, See also: การหลอกลวง, การโกง

Nontri Dictionary
TWO-two-faced(adj) โกง, จอมปลอม, ตีสองหน้า, หลอกลวง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You'd better be telling the truth, you two-faced dog. -เยี่ยมมาก -อย่าได้ริปดข้า เจ้าสุนัขสองหัว Stardust (2007)
Two-faced ass son of a bitch. ไอ้คนเหี้ยตีสองหน้า To Love Is to Bury (2008)
You, vile two-faced faggot! ตลบตะแลงเก่งนักใช่ไหม Portrait of a Beauty (2008)
My problem is a two-faced, four-eyed devious little snipe in a fat suit. ปัญหาของฉันคือ ยายคนตีสองหน้า สี่ตา จอมเสแสร้งหลอกลวงในชุดอ้วนๆนี่ไง The Age of Dissonance (2009)
You're nothing but a bunch of heartless, two-faced... vampire fuckers. แกมันไร้ค่า ไร้จิตใจ สองหน้า พวกคลั่งแวมไพร์ Timebomb (2009)
You listen to me, you two-faced douche... แกฟังฉันนะ ไอ้งั่งสองหน้า Sympathy for the Devil (2009)
That you're a two-faced, condescending bitch ว่าคุณมันนังสองหน้า ยังกับผู้หญิงสำส่อน Careful the Things You Say (2009)
You little two-faced whore. จำคำพูดของคุณไว้นะ , ไม้ใกล้ฝั่ง Everything Is Broken (2010)
How does one go about killing an all-powerful wolf vamp and his two-faced older brother? แล้วใครล่ะจะฆ่า มนุษย์หมาป่าครึ่งแวมไพร์? และน้องชายที่ตีสองหน้า The Sun Also Rises (2011)
I'll have a commercial with Luis Guzman in it, and all they'll have are their words and their fears and whatever embarrassing photos they can get from my two-faced mother. ผมจะมีโฆษณาที่ Luis Guzman ร่วมเล่นด้วย แล้วพวกนั้นก็จะมีแค่คำพูดกับความกลัว และรูปภาพน่าขายหน้าอะไรก็ตาม Documentary Filmmaking: Redux (2011)
I don't want to hear any words from someone two-faced like you. ฉันไม่่อยากได้ยินคำพูดอะไรทั้งสิ้น /Nจากคนที่ชอบตีสองหน้าอย่างเธอ Miss Ripley (2011)
Well, they make up for it by being two-faced and morally bankrupt. And the new accusations that their story... I would give anything to be a fly on the wall in that mansion. พวกเขาจะชดเชยด้วยการตี 2 หน้า และการล้มละลาย ฉันยอมแลกทุกอย่าง เพื่อให้ได้เป็น แมลงวันเกาะอยู่ที่คฤหาสน์นั่น Doubt (2012)
Then of course, there's Jay, the self-righteous, cock-sucking, two-faced backstabber. แน่นอน ก็คงมีเจย์ พวกชอบคิดว่าตัวเองถูกต้อง พวกดูดจู๋ชาย มนุษย์สองหน้า This Is the End (2013)
You lying, two-faced sack of shit. แกไอ้คนขี้โกหก แม่งโกหกอย่างหน้าด้านๆ Blood Money (2013)
You cannot let that two-faced, big-lipped bitch get him. เธอห้ามให้ยัยแรดสองหน้าปากใหญ่ได้เขาได้นะ Lie with Me (2013)
So, Kitty, everyone at school hates you because you're a two-faced lying slut who no one can trust. ทุกคนในโรงเรียนเกลียดเธอ เพราะเธอเป็นยัยร่าน สองหน้าที่คบไม่ได้ Guilty Pleasures (2013)
How long have you been a two-faced slut? นานแค่ไหนแล้วที่เธอ เป็นคนตีสองหน้า นังร่าน Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
I was just glad to see the two-faced bitch get served. ฉันแค่มีความสุขที่ได้เห็น นังตัวแสบสองหน้าโดนซะมั่ง Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
But a two-faced dude like you wouldn't survive a second on the street. แต่พวกตีสองหน้าอย่างนาย ออกถนนคนจริงล่ะไม่มีทางรอด Suicide Squad (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
two-facedThe story was a two-faced lie that she told you to make you angry with me.
two-facedYou are two-faced.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุทิงค์(n) tabour, See also: two-faced drum, Syn. กลองสองหน้า, ตะโพน, Example: เสียงมุทิงค์และเสียงฉาบเร่งรัวขึ้น หลังจากที่เงียบเสียงไปชั่วระยะเวลาสั้นๆ, Count Unit: ใบ, ลูก
ตะโพน(n) two-faced drum, Syn. กลองสองหน้า, Example: พ่อจับลูกหัดตีตะโพนตั้งแต่เล็ก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองสองหน้า รูปหัวสอบท้ายสอบกลางป่อง ขึงด้วยหนังทั้ง 2 หน้า มีขารอง ตีด้วยฝ่ามือ
ตีสองหน้า(v) engage in double-dealing, See also: be two-faced, be double-faced, be hypocritical, Thai Definition: ทำให้ 2 ฝ่ายต่างเข้าใจผิดว่าเป็นพวกตน, เข้าด้วยทั้งสองพวก, Notes: (สำนวน)
ไม่จริงใจ(adj) insincere, See also: dishonest, two-faced

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่จริงใจ[mai jingjai] (adj) EN: insincere ; dishonest ; two-faced  FR: hypocrite ; malhonnête

Oxford Advanced Learners Dictionary
two-faced

WordNet (3.0)
ambidextrous(adj) marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another; - Israel Zangwill; ; - W.M.Thackeray, Syn. double-tongued, two-faced, Janus-faced, duplicitous, double-faced, deceitful, double-dealing
janus-faced(adj) having two faces--one looking to the future and one to the past, Syn. two-faced

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
两面三刀[liǎng miàn sān dāo, ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ,     /    ] two-faced, three knives (成语 saw); double-cross; double dealing and back stabbing #88,933 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Er ist ein falscher Fünfziger.He's two-faced. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
二面性[にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness [Add to Longdo]
裏表[うらおもて, uraomote] (n) (1) both sides; (2) wrong side out; reverse; opposite; (3) (See 表裏) double-dealing; two faces (c.f. two-faced); (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0324 seconds, cache age: 6.929 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม