*thug* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


77 ผลลัพธ์ สำหรับ *thug*
ภาษา
/ตะ กึ/     /TH AH1 G/     /θˈʌg/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: thug, -thug-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
thug(n, slang) นักเลง, อันธพาล, วายร้าย, ผู้ร้าย, ฆาตกร, อาชญากร

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
thug(n) คนโหดร้าย

Hope Dictionary
thug(ธัก) n. อันธพาล, วายร้าย, ผู้ร้าย, ผู้ก่อการร้าย, ผู้ชิงทรัพย์, ฆาตกร, See also: thuggery n. thuggish adj.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
THUG: THUG: Lethal Weapon 3 (1992)
- "Thug life" on my neck. - Ha ha ha! "Thug life" auf meinem Hals. The Garveys at Their Best (2014)
"Here in India, the Phansigars hide among the Thuggees, "Hier in Indien verbergen sich die Phansigar unter den Thuggees, Highway of Tears (2014)
I came here with Bone Thugs. I was just coming to say what's up. Ich bin mit Bone Thugs hier und wollte nur mal fragen, was abgeht. Straight Outta Compton (2015)
It's, uh... It's Bone Thugs's new LP, man. Das ist Bone Thugs' neues Album, Mann. Straight Outta Compton (2015)
But I got caught by a Thuggee death cult. And they turned me into this... thing. Aber ich wurde von einem Thuggee-Todeskult geschnappt... und sie haben aus mir... Kali Yuga (2015)
Um, Father John Misty canceled. It's now Bone Thugs-N-Harmony. Father John Misty ist abgesagt, es gibt Bone Thugs-n-Harmony. Hot Ticket (2015)
"Thug Life." "Thug Life." 10 Cloverfield Lane (2016)
It acted like a thuggee cord. Es wirkt wie eine Thuggee-Kordel. Hangover Square (1945)
Thuggee? Thuggee? Hangover Square (1945)
I wonder if you kept that because I wrote it... or because of this picture of a thuggee cord. Ich frage mich, ob Sie es aufbewahrt haben, weil ich es geschrieben habe... oder wegen dieses Bildes einer Thuggee-Kordel. Hangover Square (1945)
Did you ever make a thuggee cord? Haben Sie je eine Thuggee-Kordel gemacht? Hangover Square (1945)
This has wrinkles in it... made by knots, like the knots in a thuggee cord. Dies hat Falten darin... von Knoten herrührend, wie denen in einer Thuggee-Kordel. Hangover Square (1945)
Thuglife. Thuglife. Bro's Before Ho's (2013)
- Where did the thugs go? ในกรณีที่ไม่นักเลงไปใช่มั้ย? พวกเขาได้หายไปในอากาศบาง Help! (1965)
I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists! ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974)
Well, if memory serves me correctly, this area, this province, was the center of activity for the Thuggee. ดีถ้าหน่วยความจำทำหน้าที่ฉันอย่างถูกต้อง บริเวณนี้จังหวัดนี้ เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมสำหรับทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Dr.Jones, you know perfectly well the Thuggee cult has been dead for nearly a century. Dr.Jones คุณรู้ว่าสมบูรณ์ดี ศาสนาทักกีได้ตายเกือบศตวรรษ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
The Thuggee was an obscenity that worshipped Kali with human sacrifices. ทักกีเป็นลามกอนาจารที่บูชาพระแม่กาลี กับการเสียสละของมนุษย์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Well, I suppose stories of the Thuggee die hard. ดีฉันคิดว่าเรื่องราวของทักกีตายยาก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I have heard the evil stories of the Thuggee cult. ผมเคยได้ยินเรื่องราวความชั่วร้ายของลัทธิทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Later, I learnt the Thuggee cult was once real and did of unspeakable things. ต่อมาผมได้เรียนรู้ศาสนาทักกีครั้งหนึ่งเคยเป็นจริง และทำในสิ่งที่ไม่สามารถบรรยายได้ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It's a Thuggee ceremony. มันเป็นพิธีทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Soon we will have all the five Sankara Stones, and the Thuggees will be all powerful. เร็ว ๆ นี้เราจะมีทั้งหมดห้าสันการาสโตนส์ และ Thuggees จะมีพลังทั้งหมด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Yeah. They got robbers, thugs, drug dealers. You name it. ใช่เลย มีทั้งขโมยขโจร พวกค้ายา มีหมดแหละ Death Has a Shadow (1999)
That's some gangster shit. He's like the thug on your block. ก็แค่กุ๊ย อันธพาลทั่วไป Ken Park (2002)
Yeah, fighting thugs on all four sides. รู้สิ ต่อสู้กับผู้ร้ายทั้งสี่ด้าน My Tutor Friend (2003)
How's it going to look on her college application under extracurriculars-- "Shoots blue collar thugs"? แต่มันจะเป็นยังไงล่ะ ตรงกิจกรรม นอกเวลาเรียนในใบสมัครเรียน/ยิงนักเลงหรอ The O.C. (2003)
- Look, thug players and a loser... - แล้วดูซิ ผู้เล่นอันธพาล กับ คนขี้แพ้... Spin Kick (2004)
Not with any stolen money, unless you want to keep on being a thug. แล้วอย่าไปขโมยเงินล่ะ เว้นแต่ว่า เธออยากจะเป็นอันธพาลตลอดไป Spin Kick (2004)
A bunch of thugs learning Taekwondo? พวกอันธพาลเรียนเทควันโดงั้นเหรอ Spin Kick (2004)
Fucking thugs! พวกกุ๊ยเอ๊ย! Spin Kick (2004)
Isn't that why street thugs are dancing in the ring, right? นั่นเป็นเพราะมีพวกกุ๊ยข้างถนน ใช่ไหม Spin Kick (2004)
You're nothing but a thug, and you fight like one! นายมันก็แค่กุ๊ย ที่ต่อสู้แบบอันธพาลนั่นแหละ! Spin Kick (2004)
Stop calling me bitch, you son-of-a-bitch thug! หยุดเรียกชั้นว่า อีนังบ้า นะ ลูกแกน่ะสิที่บ้า ไอ้เด็กเหลือขอ! Windstruck (2004)
What are you, a thug? แกเป็นอะไร อันธพาลเหรอ ? The Guy Was Cool (2004)
Man, damn thugs... เพื่อน เวรเอ๊ย Romance of Their Own (2004)
Those thugs beat him like a wet dog. ตีมันอย่างกับลูกหมาตกน้ำ Romance of Their Own (2004)
A stunt like that is... thuggish and obvious. A stunt like that is... thuggish and obvious. Crusade (2004)
He made me look like a thug. A thug in lilac. ถ่ายรูปแม่ยังกัับมาเฟียหญิง มาเฟียชุดม่วง Imagine Me & You (2005)
You think that these thugs were hired to kill Evelyn, is that it? นายคิดว่าคนใจเหี้ยมพวกนี้ ถูกจ้างมาฆ่าเอเวลีนใช่มั้ย Four Brothers (2005)
Wait, Green, how do you go from petty thug to contract killer? เดี๋ยว กรีน นายรู้ได้ไงว่า พวกใจเหี้ยมนี่เป็นมือปืนรับจ้าง Four Brothers (2005)
Say something. Say I'm not a thug. พูดอะไรสักอย่าง บอกว่าผมไม่ใช่คนโหดร้าย Sad Movie (2005)
I'll say something. Those guys there are thugs. ถ้าพูดได้ ชั้นจะบอกว่า พวกนั้นน่ะโหด Sad Movie (2005)
Any thug can kill. กุ๊ยที่ไหนก็ฆ่าคนได้ทั้งนั้น Casino Royale (2006)
I know you're a thug. Them brown eyes... ชั้นรู้ว่านายเป็นขโมย จากตาสีน้ำตาลนี่... Monster House (2006)
I know it's been hard working under a thug with no sense of duty. ฉันรู้ว่า มันเป็นงานหนักภายใต้ไอ้อันธพาล ซึ่งไม่รู้หน้าที่ของตัวเอง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Brooklyn boys who wanna thug me Brooklyn boys who wanna thug me The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Even a thug lectures me. แม้แต่พวกอันธพาลยังมาสอนฉัน Dasepo Naughty Girls (2006)
But Pil-ho's just a thug, he didn't know left from right. แต่ฟิลโฮเป็นแค่นักเลง ไม่รู้เรื่องธุรกิจเลย The City of Violence (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thugThe movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นักเลงโต(n) ruffian, See also: tough, rogue, gangster, hoodlum, thug, Syn. นักเลงใหญ่, Example: อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักเลงโต[naklēng tō] (n, exp) EN: ruffian; tough ; rogue ; gangster ; hoodlum ; thug

CMU Pronouncing Dictionary
thug
thugs
thuggery

Oxford Advanced Learners Dictionary
thug
thugs
thuggery

WordNet (3.0)
thuggee(n) murder and robbery by thugs
thuggery(n) violent or brutal acts as of thugs
hood(n) an aggressive and violent young criminal, Syn. toughie, strong-armer, punk, goon, tough, hoodlum, thug

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thug

n. [ Hind. thag a deceiver, robber. ] 1. One of an association of robbers and murderers in India who practiced murder by stealthy approaches, and from religious motives. They have been nearly exterminated by the British government. [ 1913 Webster ]

2. An assassin; a ruffian; a rough. “Thugs and midnight rounders.” The Century. [ Webster 1913 Suppl. ] [ 1913 Webster ]

Thuggee

n. [ Hind. &tsdot_;hagī. ] The practice of secret or stealthy murder by Thugs. “One of the suppressors of Thuggee.” J. D. Hooker. [ 1913 Webster ]

Thuggism

{ } n. Thuggee. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Thuggery

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暴徒[bào tú, ㄅㄠˋ ㄊㄨˊ, 暴 徒] thug #29,860 [Add to Longdo]
狗腿子[gǒu tuǐ zi, ㄍㄡˇ ㄊㄨㄟˇ ㄗ˙, 狗 腿 子] dog's leg; fig. one who follows a villain; henchman; hired thug #69,227 [Add to Longdo]
恶少[è shào, ㄜˋ ㄕㄠˋ, 恶 少 / 惡 少] young thug; malicious young ruffian #84,115 [Add to Longdo]
社鼠城狐[shè shǔ chéng hú, ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ, 社 鼠 城 狐] lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Strolch { m } | Strolche { pl }thug | thugs [Add to Longdo]
Verbrecher { m }thug [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
暴力団[ぼうりょくだん, bouryokudan] (n) gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza (Japanese mafia); band of thugs; group of hoodlums; (P) #10,188 [Add to Longdo]
破落戸(ateji)[ごろつき, gorotsuki] (n) (uk) rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer [Add to Longdo]
乱暴者[らんぼうもの, ranboumono] (n) thug; hooligan [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0306 seconds, cache age: 5.857 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม