*thrash* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


103 ผลลัพธ์ สำหรับ *thrash*
ภาษา
/แตร ฉึ/     /TH R AE1 SH/     /θrˈæʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: thrash, -thrash-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
thrash(vt) เฆี่ยน, See also: หวด, โบย, ฟาด, Syn. beat
thrash(vt) ทำให้แพ้อย่างสิ้นเชิง, See also: ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้แพ้, ตีพ่ายแพ้
thrash(vi) แกว่งไปแกว่งมา
thrash(vt) แกว่งไปแกว่งมา
thrash(vi) ตีขาในน้ำ
thrash(vt) นวดข้าว, See also: ฟาดข้าว, Syn. thresh
thrash(n) การเฆี่ยน, See also: การหวด, การโบย, การฟาด, Syn. beat
thrasher(n) นกหางยาวจำพวก Toxostoma, See also: มีจะงอยปากโค้งยาว และมีหัวสีดำน้ำตาล
thrash out(phrv) คาดคั้น, See also: เค้นออกมา
thrash out(phrv) ถก (หาคำตอบ) ให้กับ, See also: ยกขึ้นมาพิจารณาเพื่อหาคำตอบให้กับ, Syn. hash out
thrash about(phrv) ดิ้นไปมา, See also: แกว่งไปมา, Syn. toss about

Hope Dictionary
thrash(แธรช) vt., n. (การ) เฆี่ยน, หวด, โบย, ฟาด, ทำให้ปราชัยอย่างสิ้นเชิง, ตีพ่ายแพ้, ยกขาขึ้นลงอย่างรวดเร็ว (ในการว่ายน้ำ) , แกว่งไปมาอย่างแรง, กวัดแกว่ง, เซไปมาอย่างแรง, นวดข้าว, See also: thrasher n., Syn. beat, flog, flail

Nontri Dictionary
thrash(vt) นวด(ข้าว), เฆี่ยน, ฟาด, โบย, ตี, ขบ(ปัญหา), หวด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, Thrash. Ja, Thrash. Kimmy Gets a Job! (2015)
I think that deserves a thrashing, don't you? ฉันคิดว่าสมควรได้รับการนวด, คุณไม่? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Don't come back, or I'll thrash you! อย่ากลับมานะ, ไม่งั้นฉันเฆี่ยนเธอแน่ ! Cinema Paradiso (1988)
- He likes to give his lady friends... a good thrashing now and again. - ทำไมล่ะ - ท่านชอบ.. ซ้อมผู้หญิงเป็นครั้งคราว The Illusionist (2006)
And you will be cast up and thrown in the dirt and thrashed back into partition. เจ้าจะถูกเหวี่ยงขึ้น แล้วโยนลงที่โสโครก โบยตีจนแหลกเหลว There Will Be Blood (2007)
It starts thrashing around. ..แล้วเจ้าวัวนั่นก็ดิ้นพราด ทุรนทุราย No Country for Old Men (2007)
Ranjeet! Thrash him! รานจีต อัดมันเลย Like Stars on Earth (2007)
/THRASH METAL PLAYING ON RADIO/ (THRASH METAL spielt IM RADIO) The Final Destination (2009)
More like thrashing and screaming in your bed. คุณดิ้นและกรีดร้องอยู่บนเตียง Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Why is he thrashing like that? ทำไมเขาสั่นไปมาอย่างนั้น X-Men Origins: Wolverine (2009)
If all you do is thrash at your opponent, you're gonna get nailed. เธอจะโดนตีกลับจนแพ้ เธอยังมัวแต่คิด Rough Trade (2010)
Single cells in a petri dish thrash around until they coalesce. เซลเดี่ยวในถาดทดลอง แกว่งไปทั่วจนกว่าจะมาประสานกัน Take It! (2010)
You getting' slow on me, Thrasher? แอบอู้ซ่อมเหรอ แทรชเชอร์ Raging Fae (2011)
THRASHER! ♪ It's taken me years. แทรชเชอร์ ตั้งหลายปี Raging Fae (2011)
I'm putting you in against Thrasher tonight, see what you can do when it's for real. ฉันจะให้เธอสู้กับแทรชเชอร์คืนนี้ พอจริงๆ แล้วจะทำอะไรได้บ้าง Raging Fae (2011)
A five-day bubble bath and a time machine. ♪ Thrasher? อาบน้ำฟองสบู่ห้าวันกับไทม์แมชชีน แทรเชอร์ มาทำอะไรที่นี่ Raging Fae (2011)
Dear "Thrasher" has been keeping an eye on you for me. แทรชเชอร์ที่รักเป็นสายให้ฉัน Raging Fae (2011)
It's probably, that stop thrash can over there? คงเป็นถังขยะตรงโน้นมั้งคะ? August: Osage County (2013)
We thrashed around in the dirt. เราปล้ำกันอยู่บนพื้นดิน Prisoner's Dilemma (2013)
DUNGLE-BURSTEIN-VON-KNACKER- THRASHER-APPLE-BANGER-HOROWITZ- Burstein von Knackerthrasher-Applebanger... Horowitz Ticolensic Grander-Knotty Spelltinkle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DIGGER-DINGLE-DANGLE-DONGLE- DUNGLE-BURSTEIN-VON-KNACKER- Burstein von Knackerthrasher-Applebanger... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
VON-KNACKER-THRASHER-APPLE- BANGER-HOROWITZ-TICOLENSIC- Burstein von Knackerthrasher-Applebanger... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DIGGER-DINGLE-DANGLE-DONGLE- DUNGLE-BURSTEIN-VON-KNACKER- Crasscrenbon-Fried Digger-Dangle-Dungle... Burstein von Knackerthrasher-Applebanger... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
KNACKER-THRASHER-APPLE... BANGER-TICOLENSIC-GRANDER- KNOTTY-SPELLTINKLE- Burstein von Knackerthrasher-Apple banger Ticolensic Grander-Knotty Spelltinkle... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
DUNGLE-BURSTEIN- VON-KNACKER-THRASHER- Dungle Burstein von Knackerthrasher... The BBC Entry for the Zinc Stoat of Budapest (1969)
Thrash? Thrash? Kimmy Gets a Job! (2015)
I'm not nervous at all, Mr. Thrasher. Ich bin nicht nervös, Mr. Thrasher. The Monster: Part 2 (1985)
Mr. Thrasher, you will caution the witness. Mr. Thrasher, rufen Sie Ihren Zeugen zur Ordnung. The Monster: Part 2 (1985)
This is Thrasher. Hier spricht Thrasher. Split Second (1992)
Do you want me to get into the tub and.. thrash? Willst du mich auf bekommen in die Wanne und ... Thrash? The One with the Sharks (2002)
We had, like, an album cover with our guitarist, an eerie shot with corpse-paint on it, and at that time every death metal album, every thrash metal album basically had painted covers, you know, "cover art." Auf unserem Album-Cover war ein Gruselbild unseres Gitarristen mit Leichenbemalung. Zu dieser Zeit hatte jedes Death-Metal- und Thrash-Metal-Album gemalte Cover. Until the Light Takes Us (2008)
My cousin takes me to this party where this amazing cover band does this trash metal version of Hello by Lionel Richie. Auf der Party spielte eine großartige Coverband eine Thrash-Metal-Version von Hello von Lionel Richie. The A-Team (2010)
We were assigned to operation Thrasher. Wir wurden der Operation Thrasher zugeordnet. Wounded (2013)
With the first selection, the Atlanta Thrashers are pleased to select, from the Russian Division I, Spartak Moscow... Ilya Kovalchuk. Die Atlanta Thrashers haben die erste Wahl und entscheiden sich für einen Spieler von Spartak Moskau: Red Army (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลงแส้(v) whip, See also: beat, flog, scourge, lash, thrash, Syn. โบยแส้, Example: ม้าตัวนั้นถูกลงแส้เพื่อให้วิ่งเข้าเส้นชัยเป็นที่ 1
เฆี่ยน(v) flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. ตี, เฆี่ยนตี, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับไปอดอาหารและเฆี่ยนตีเขาก็จะไม่บอกความลับของชาติ, Thai Definition: ตีด้วยหวายหรือไม้เรียวเป็นต้นเป็นการลงโทษ
เฆี่ยนตี(v) flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. เฆี่ยน, ตี, Example: เขาเฆี่ยนตีคนใช้ราวกับเป็นทาสในเรือนเบี้ย
ฟาด(v) thrash, See also: strike, beat, whip, flog, lash, Syn. ตี, หวด, Example: พ่อเอาไม้ตะพดฟาดลงบนร่างกายของเขาหลายๆ ครั้งติดกัน, Thai Definition: หวดหรือเหวี่ยงลงไปอย่างเต็มกำลัง
ตี(v) hit, See also: beat, strike, flog, thrash, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ, Thai Definition: เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป
โบย(v) flog, See also: whip, lash, thrash, Syn. เฆี่ยน, เฆี่ยนตี, Example: ท่านขุนลงมือโบยผู้เป็นภรรยาด้วยตัวเอง เพราะแค้นใจที่เมียตัวเล่นชู้กับชายอื่น, Thai Definition: เฆี่ยนตีด้วยหวาย
หวด(v) whip, See also: beat, thrash, lash, Syn. ฟาด, โบย, เฆี่ยน, Example: ไม้เรียวของพ่อหวดไม่ถูกก้นลูกชายเลย, Thai Definition: ตีลงไปแรงๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โบย[bōi] (v) EN: flog ; whip ; lash ; thrash  FR: fouetter ; flageller
ฟาด[fāt] (v) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit  FR: battre ; frapper
หวด[hūat] (v) EN: whip ; beat ; thrash ; lash  FR: battre ; rosser
เฆี่ยน[khīen] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash  FR: flageller ; fouetter ; battre
เฆี่ยนตี[khīen tī] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash  FR: flageller ; fouetter ; battre
ลงแส้[long saē] (v) EN: whip ; whip up ; beat ; flog ; scourge ; lash ; thrash ; goad  FR: fouetter ; flageller
พะ[pha] (v) EN: beat ; thrash
ตี[tī] (v) EN: hit ; strike ; beat ; flog ; thrash ; whisk  FR: frapper ; battre ; rouer de coups

CMU Pronouncing Dictionary
thrash
thrashed
thrasher
thrashes
thrashing

Oxford Advanced Learners Dictionary
thrash
thrashed
thrashes
thrashing
thrashings

WordNet (3.0)
thrash(n) a swimming kick used while treading water
thrash(v) give a thrashing to; beat hard, Syn. lam, thresh, flail
thrash(v) beat so fast that (the heart's) output starts dropping until (it) does not manage to pump out blood at all
thrash(v) move data into and out of core rather than performing useful computation
thrash(v) beat the seeds out of a grain, Syn. thresh
thrasher(n) thrush-like American songbird able to mimic other birdsongs, Syn. mocking thrush
thrashing(n) a sound defeat, Syn. slaughter, walloping, trouncing, debacle, drubbing, whipping
beating(n) the act of inflicting corporal punishment with repeated blows, Syn. trouncing, licking, lacing, thrashing, drubbing, whacking
convulse(v) move or stir about violently, Syn. thrash about, slash, toss, thresh, thrash, thresh about, jactitate
cream(v) beat thoroughly and conclusively in a competition or fight, Syn. clobber, drub, thrash, bat, lick
thresher(n) a farm machine for separating seeds or grain from the husks and straw, Syn. thrasher, threshing machine
thresher(n) large pelagic shark of warm seas with a whiplike tail used to round up small fish on which to feed, Syn. fox shark, thresher shark, Alopius vulpinus, thrasher

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thrashel

n. An instrument to thrash with; a flail. [ Obs. or Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Thrashing

a. & n. from Thrash, v. [ 1913 Webster ]


Thrashing floor,
Threshing-floor, or
Threshing floor, a floor or area on which grain is beaten out. --
Thrashing machine, a machine for separating grain from the straw. [ 1913 Webster ]

Thresh

{ , v. t. [ imp. & p. p. Thrashed p. pr. & vb. n. Thrashing. ] [ OE. þreschen, þreshen, to beat, AS. þerscan, þrescan; akin to D. dorschen, OD. derschen, G. dreschen, OHG. dreskan, Icel. þreskja, Sw. tröska, Dan. tærske, Goth. þriskan, Lith. traszketi to rattle, Russ. treskate to burst, crackle, tresk' a crash, OSlav. troska a stroke of lighting. Cf. Thresh. ] 1. To beat out grain from, as straw or husks; to beat the straw or husk of (grain) with a flail; to beat off, as the kernels of grain; as, to thrash wheat, rye, or oats; to thrash over the old straw. [ 1913 Webster ]

The wheat was reaped, thrashed, and winnowed by machines. H. Spencer. [ 1913 Webster ]

2. To beat soundly, as with a stick or whip; to drub. [ 1913 Webster ]

Variants: Thrash
Thresh

{ }, v. t. 1. To practice thrashing grain or the like; to perform the business of beating grain from straw; as, a man who thrashes well. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to labor; to toil; also, to move violently. [ 1913 Webster ]

I rather would be Maevius, thrash for rhymes,
Like his, the scorn and scandal of the times. Dryden. [ 1913 Webster ]

Variants: Thrash
Thresher

{ , n. 1. One who, or that which, thrashes grain; a thrashing machine. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A large and voracious shark (Alopias vulpes), remarkable for the great length of the upper lobe of its tail, with which it beats, or thrashes, its prey. It is found both upon the American and the European coasts. Called also fox shark, sea ape, sea fox, slasher, swingle-tail, and thrasher shark. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) A name given to the brown thrush and other allied species. See Brown thrush. [ 1913 Webster ]


Sage thrasher. (Zool.) See under Sage. --
Thrasher whale (Zool.), the common killer of the Atlantic. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Thrasher

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挨打[ái dǎ, ㄞˊ ㄉㄚˇ, 挨 打] take a beating; get a thrashing; come under attack #20,129 [Add to Longdo]
鞭打[biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ, 鞭 打] whip; lash; flog; thrash #47,860 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Dreschen { n }thrashing [Add to Longdo]
Flattern { n }; Überlastung { f }thrashing [Add to Longdo]
geprügeltthrashed [Add to Longdo]
jdn. niederwerfen; verprügeln; versohlen; vermöbelnto thrash someone [Add to Longdo]
prügeln | prügelnd | prügeltto thrash | thrashing | thrashes [Add to Longdo]
verdreschen | verdreschend | verdrischt | verdroschto thrash soundly | thrashing soundly | thrashes soundly | thrashed soundly [Add to Longdo]
verprügeltthrashes [Add to Longdo]
verprügeltthrashed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ばた脚;ばた足[ばたあし, bataashi] (n) flutter kick (swimming); the thrash [Add to Longdo]
スラッシュメタル[surasshumetaru] (n) thrash metal [Add to Longdo]
打擲[ちょうちゃく, chouchaku] (n, vs) thrashing; beating [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
スラッシュ[すらっしゅ, surasshu] slash character (ASCII 057), thrash (vs) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 27.873 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม