*temperance* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ *temperance*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: temperance, -temperance-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
temperance(n) การควบคุมอารมณ์, See also: การยับยั้งชั่งใจ, Syn. moderation, restraint, abstinence, self-control
intemperance(n) การทำตามใจมากเกินไป, See also: การไม่รู้จักยับยั้งชั่งใจ, Syn. inebriety, insobriety

Hope Dictionary
intemperance(อินเทม'เพอเรินซฺ) n. การดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, การหลงระเริง, การไม่บังคับตัวเอง, การไม่ยับยั้งชั่งใจ
temperance(เทม'เพอเรินซฺ) n. การควบคุมอารมณ์, การบังคับตัวเอง, การละเว้นสิ่งมึนเมา, ความพอควร, Syn. moderation, self-restraint

Nontri Dictionary
intemperance(n) ความมากเกินควร, การดื่มสุรามากเกินควร
temperance(n) ความพอควร, การควบคุมอารมณ์, การไม่เสพของเมา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
intemperanceการเสพเกินควร (สุรา, อาหาร) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Temperance Brennan, LAPD. Temperance Brennan, LAPD. The 200th in the 10th (2014)
This is my daughter, Temperance. Das ist meine Tochter, Temperance. The 200th in the 10th (2014)
I'm Temperance Brennan with the LAPD. Ich bin Temperance Brennan vom LAPD. The 200th in the 10th (2014)
Temperance, Caroline. Temperance, Caroline. The 200th in the 10th (2014)
Temperance Brennan, this is Sarge. Temperance Brennan, das ist Sarge. The 200th in the 10th (2014)
Temperance Brennan. Temperance Brennan. The 200th in the 10th (2014)
I mean, Temperance. Ich meine Temperance. The 200th in the 10th (2014)
Hey. Temperance Brennan. Temperance Brennan. The Man in the Bear (2005)
"Dedicated to Temperance Brennan and Seeley Booth, "the people who taught me that understanding, "compassion and love "Gewidmet an Temperance Brennan und Seeley Booth, die Menschen, die mich verstehen ließen, dass Verständnis, Mitgefühl und Liebe nicht nur die Idee eines Buches sind. The Psychic in the Soup (2015)
This is my wife, Temperance Brennan. Das ist meine Frau, Temperance Brennan. The Eye in the Sky (2015)
Temperance Brennan, the Jason Samuels. This is your wife? Temperance Brennan, das ist DER Jason Samuels. The Eye in the Sky (2015)
This here is my partner, Dr. Temperance Brennan. - Das ist meine Partnerin, Dr. Temperance Brennan. The Putter in the Rough (2015)
This here's my partner, Dr. Temperance Brennan. Das ist meine Partnerin Dr. Temperance Brennan. The Life in the Light (2015)
Dr. Temperance Brennan. - Dr. Temperance Brennan. The Promise in the Palace (2015)
I'm Dr. Temperance Brennan. Ich bin Dr. Temperance Brennan. The Cowboy in the Contest (2015)
Mynameis Dr. Temperance Brennan, and I am a forensic anthropologist with the Jeffersonian Institution. Mein Name ist Dr. Temperance Brennan und ich bin eine forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. The Movie in the Making (2016)
My name is Dr. Temperance Brennan, and I am a forensic anthropologist. Mein Name ist Dr. Temperance Brennan und ich bin forensische Anthropologin. The Movie in the Making (2016)
Seeley Booth. This here is my partner, Dr. Temperance Brennan. Das hier ist meine Partnerin, Dr. Temperance Brennan. The Stiff in the Cliff (2016)
Temperance. Temperance. The Final Chapter: The End in the End (2017)
Temperance Brennan. Temperance Brennan. The Final Chapter: The End in the End (2017)
this here is my partner Dr. Temperance Brennan. Das hier ist meine Partnerin Dr. Temperance Brennan. The Final Chapter: The New Tricks in the Old Dogs (2017)
WOMAN: Temperance. เทมเปอแรนซ์ Harbingers in a Fountain (2009)
Hello, Temperance. สวัสดีค่ะคุณเทมเปอเร็นซ์ Harbingers in a Fountain (2009)
Oh, by the way, did Temperance mention that I asked her out? - โอ้ มีอีกเรื่อง เทมเปอแรนซ์ได้พูดถึงผมมั้ยว่า ผมชวนเธอออกไปข้างนอก A Night at the Bones Museum (2009)
I just don't want to make a fool out of myself if Temperance is only going out with me 'cause I'm the boss. ผมแค่ไม่ต้องการให้ทำ เป็นเรื่องเหลวไหลในชีิวิต ถ้าเทมเปอร์เรนซ์ต้องออกไป กับผมเพียงเพราะผม เป็นเจ้านาย A Night at the Bones Museum (2009)
Temperance Brennan. แทมเพอแรนซ์ แบรนเนน The Dwarf in the Dirt (2009)
Okay, now, this is Dr. Temperance Brennan. โอเค เอาล่ะ นี่คือ ดร.เทมเพอเรนซ์ เบรนเนน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
FBI Special Agent Booth. This here is Dr. Temperance Brennan. เจ้าหน้าที่พิเศษบูธ ส่วนนี่คือ ดร.เทมเปอร์แรนซ์ เบรนเนน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
This here is Dr. Temperance Brennan. เธมเปอเรนซ์ เบรนเนน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
[ Sighs ] How am I gonna get anywhere with Temperance... if you keep making me look bad in comparison? ถ้านายทำให้ฉันดูเป็นคนไม่ดี เฮ้ สวีตซ์ The Proof in the Pudding (2010)
Hiya, Temperance. You look great. ผมวิ่งผ่านเข้้าประตูมาเพื่อช่วยปกป้องคุณยังไง The Proof in the Pudding (2010)
This here is Dr. Temperance Brennan from the Jeffersonian. นี่คือด็อคเตอร์เทมเพอแรนซ์ แบรนเนน จากสถาบันเจฟเฟอร์โซเนี่ยน The X in the File (2010)
- Temperance Brennan. เทมเปอแรนซ์ เบรนแนน The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I'm Dr.Temperance Brennan of the Jeffersonian Institution. ฉัน ด็อกเตอร์เทมเปอแรนซ์ เบรนแนน จากสถาบันเจฟเฟอร์โซเนียนค่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I'm Dr.Temperance Brennan from the Jeffersonian. ด็อกเตอร์เทมเปอแรนซ์ เบรนแนน จากเจฟเฟอร์โซเนียน The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I've seen Temperance I.D. a victim from a single fingernail clipping. ผมเคยเห็นเทมเพอเรนส์ระบุเหยื่อ ได้จากเศษเล็บมือ The Predator in the Pool (2010)
I'm Dr. Temperance Brennan from the Jeffersonian. ฉันคือดร.เทมเพอเรนส์ เบรนเนนจากเจฟเฟอร์โซเนี่ยน The Predator in the Pool (2010)
Temperance Brennan. เทมเพอแรนส์ เบรนแนน The Death of the Queen Bee (2010)
Temperance! เทมเพอแรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
Wow, the years have been very kind to you, Temperance. ว้าว, คุณดูดีขึ้นนะ เทมเพอแรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
Temperance's lesser half. เป็นคู่พิศวาสของเทมเพอเรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
You know, Evelyn is gonna be so happy to see you, Temperance. รู้มั้ย เอฟลินเค้ามีความสุขมาก ที่ได้พบคุณ แทมเพอเรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
Temperance! เทมเพอแรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
Hello, Temperance. เฮลโล เทมเพอเรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
I know how terrible Temperance felt. ผมรู้ว่าเทมเพอเรนส์รู้สึกว่ามันเลวร้านแต่ไหน The Death of the Queen Bee (2010)
It's for you Temperance. สำหรับคุณเทมเพอเรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
Temperance should, too. เทมเพอเรนส์ควรจะด้วย The Death of the Queen Bee (2010)
You're one of my girls now, Temperance. ตอนนี้คุณเป็นหนึ่งในของผม เทมเพอเรนส์ The Death of the Queen Bee (2010)
You're not here for the reunion, are you, Miss Temperance? คุณไม่ได้อยู่นี่เพื่องานคืนสู่เหย้าใช่มั้ย คุณเทมเพอเรนส์? The Death of the Queen Bee (2010)
But this is the biggest career opportunity I've ever had, and, like my mentor, Dr. Temperance Brennan, my career means everything to me. แต่นี่เป็นโอกาสในวิชา่ชีพ ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยมี และเช่นเดียวกับอาจารย์ที่ปรึกษา ของฉัน ดร.เทรมเพอเรนซ์ เบรนเนน อาชีพของฉันหมายถึง ทุกอย่างสำหรับฉัน The Beginning in the End (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temperanceHealth coexists with temperance.
temperanceHis illness stems from his intemperance.
temperanceTemperance is the best physic.
temperanceThey joined in the temperance movement.

CMU Pronouncing Dictionary
temperance
temperance

Oxford Advanced Learners Dictionary
temperance
intemperance

WordNet (3.0)
intemperance(n) the quality of being intemperate, Ant. temperance
intemperance(n) consumption of alcoholic drinks, Syn. intemperateness
intemperance(n) excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence, Syn. intemperateness, self-indulgence
temperance(n) the trait of avoiding excesses, Syn. moderation, Ant. intemperance
temperance(n) the act of tempering
sobriety(n) abstaining from excess, Syn. temperance

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Attemperance

n. [ Cf. OF. atemprance. ] Temperance; attemperament. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Distemperance

n. Distemperature. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Intemperance

n. [ F. intempérance, L. intemperantia. See In- not, and Temperance. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of becoming, or state of being, intemperate; excess in any kind of action or indulgence; any immoderate indulgence of the appetites or passions. [ 1913 Webster ]

God is in every creature; be cruel toward none, neither abuse any by intemperance. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Some, as thou sawest, by violent stroke shall die,
By fire, flood, famine, by intemperance more
In meats and drinks. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: Habitual or excessive indulgence in alcoholic liquors. [ 1913 Webster ]

Temperance

n. [ L. temperantia: cf. F. tempérance. See Temper, v. t. ] 1. Habitual moderation in regard to the indulgence of the natural appetites and passions; restrained or moderate indulgence; moderation; as, temperance in eating and drinking; temperance in the indulgence of joy or mirth; specifically, moderation, and sometimes abstinence, in respect to using intoxicating liquors. [ 1913 Webster ]

2. Moderation of passion; patience; calmness; sedateness. [ R. ] “A gentleman of all temperance.” Shak. [ 1913 Webster ]

He calmed his wrath with goodly temperance. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. State with regard to heat or cold; temperature. [ Obs. ] “Tender and delicate temperance.” Shak. [ 1913 Webster ]


Temperance society, an association formed for the purpose of diminishing or stopping the use of alcoholic liquors as a beverage.
[ 1913 Webster ]

Woman's Christian Temperance Union

. An association of women formed in the United States in 1874, for the advancement of temperance by organizing preventive, educational, evangelistic, social, and legal work. It is also known as the Women's Christian Temperance Union and by its acronym WCTU or W.C.T.U.. It was one of the political forces leading to passage of the constitutional amendment, later repealed, which prohibited the sale of alcoholic beverages. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]


DING DE-EN Dictionary
Mäßigkeit { f }temperance [Add to Longdo]
Mäßigung { f } | Mäßigungen { pl }temperance | temperances [Add to Longdo]
Unmäßigkeit { f } | Unmäßigkeiten { pl }intemperance | intemperances [Add to Longdo]
Zügellosigkeit { f }intemperance [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
禁酒[きんしゅ, kinshu] (n, vs, adj-no) prohibition; temperance; abstinence; (P) [Add to Longdo]
五戒[ごかい, gokai] (n) { Buddh } the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying and intemperance) [Add to Longdo]
節酒[せっしゅ, sesshu] (n, vs, adj-no) temperance; sobriety; moderation in drink [Add to Longdo]
節制[せっせい, sessei] (n, vs, adj-no) moderation; self-restraint; temperance [Add to Longdo]
不摂生[ふせっせい, fusessei] (adj-na, n) neglect of health; intemperance [Add to Longdo]
不節制[ふせっせい, fusessei] (n) intemperance; excesses [Add to Longdo]
不養生[ふようじょう, fuyoujou] (adj-na, n) neglect of health; intemperance [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0639 seconds, cache age: 12.619 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม