58 ผลลัพธ์ สำหรับ *tell a lie*
ภาษา
หรือค้นหา: tell a lie, -tell a lie-ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้จุ๊ | (v) lie, See also: tell a lie, Syn. โกหก, พูดปด, พูดเท็จ, Example: ฉันอยากรู้อยากฟังว่ามันจะขี้จุ๊ ยกตัวของมันเองสักแค่ไหน, Thai Definition: จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง, Notes: (ถิ่นเหนือ) |
โกหกพกลม | (v) lie, See also: tell a lie, fib, Syn. โกหก, โป้ปดมดเท็จ, พูดปด, พูดเท็จ, Example: เราจะโกหกพกลมให้เขาเชื่อตลอดไปไม่ได้, Thai Definition: การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง |
ปั้นน้ำเป็นตัว | (v) lie, See also: fabricate a lie, tell a lie, make up story, Syn. โกหก, พูดเท็จ, Example: ในสำนักงานใหม่ที่ผมเข้าไปอยู่มีพวกชอบซุบซิบนินทาและชอบปั้นน้ำเป็นตัวอยู่มาก, Thai Definition: กุเรื่องขึ้น |
พูดเท็จ | (v) lie, See also: tell a lie, tell a falsehood, Syn. พูดปด, โกหก, โป้ปดมดเท็จ, Example: ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี, Thai Definition: พูดไม่จริง |
พูดปด | (v) lie, See also: tell a lie, Syn. โกหก, พูดเท็จ, โป้ปดมดเท็จ, Example: คุณจะพูดปดต่อวุฒิสภาไม่ได้เด็ดขาด, Thai Definition: พูดไม่จริง |
มุสา | (v) lie, See also: fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood, Syn. เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ, Example: ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา, Notes: (บาลี) |
โป้ปด | (v) lie, See also: tell a lie, fib, tell a fib, tell an untruth, Syn. ปด, มดเท็จ, โกหก, โป้ปด, Ant. จริง, สัตย์, สัตย์จริง, Example: เขาโป้ปดกับทุกคนจนกระทั่งไม่มีใครเชื่อเขาอย่างสนิทใจอีกแล้ว, Thai Definition: จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง |
ปดโป้ | (v) lie, See also: fib, tell a lie, tell a fib, Syn. โป้ปด, ปด, มดเท็จ, โกหก, ปดโป้, พูดเท็จ, ยกเมฆ, พูดปด, Ant. จริง, สัตย์, Example: เขาปดโป้ได้กับทุกคน |
ปด | (v) lie, See also: tell a lie, fib, tell a fib, Syn. ปดโป้, โกหก, พูดเท็จ, ยกเมฆ, พูดปด, โป้ปด, Example: เขาปดว่าเขาไม่อยู่นั่น, Thai Definition: จงใจกล่าวคำเท็จ |
มดเท็จ | (v) lie, See also: tell a lie, Syn. โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, พูดเท็จ, พูดปด, โกหกตอแหล, โกหกพกลม, Example: ผู้ผลิตไม่ได้มดเท็จเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขา, Thai Definition: พูดไม่จริง |
กล่าวเท็จ | (v) lie, See also: tell a lie, Syn. พูดปด, โกหก, Example: เขากล่าวเท็จต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ |
เสียสัจจะ | (v) break one's word, See also: lie, tell a lie, Syn. เสียคำพูด, เสียสัตย์, Example: เขายอมเสียสัจจะ เพื่อช่วยให้ครอบครัวปลอดภัย, Thai Definition: ไม่ทำตามที่ได้กล่าว หรือพูดเอาไว้ |
โกหก | (v) lie, See also: fib, forge, tell a lie, Syn. ปด, พูดเท็จ, พูดปด, โป้ปดมดเท็จ, กุ, Ant. พูดความจริง, Example: เขาโกหกเก่ง, Thai Definition: จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้จุ๊ | [khīju] (v) EN: lie ; tell a lie |
โกหก | [kōhok] (v) EN: lie ; tell a lie ; fib ; forge FR: mentir ; tromper |
มดเท็จ | [motthet] (v) EN: lie ; tell a lie FR: mentir |
มุสา | [musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood |
พูดโกหก | [phūt kōhok] (v, exp) EN: tell a lie FR: mentir |
พูดปด | [phūt pot] (v, exp) EN: lie ; tell a lie FR: mentir ; raconter des bobards (fam.) |
พูดเท็จ | [phūt thet] (v) EN: lie ; tell a lie ; tell a falsehood FR: mentir ; dire des mensonges |
ปด | [pot] (v) EN: lie ; tell a lie ; fib ; tell a fib FR: mentir |
ตอแหล | [tølaē] (v) EN: lie ; tell a lie ; fib ; exaggerate a lot ; talk nonsense FR: mentir ; affabuler |
DING DE-EN Dictionary
lügen; anschwindeln | lügend; anschwindelnd | gelogen; angeschwindelt | to tell a lie | telling a lie | told a lie [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
嘘をつく;嘘を吐く;嘘を付く | [うそをつく, usowotsuku] (exp, v5k) (uk) to tell a lie; to fib [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.1019 seconds, cache age: 0.087 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม