*sealing* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

116 ผลลัพธ์ สำหรับ *sealing*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

seal weld; sealing weld	รอยเชื่อมกันรั่ว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
sealant; sealer; sealing compound	สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sealer; sealant; sealing compound	สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sealing run; backing run	เที่ยวเชื่อมปิดหลัง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
sealing washer	แหวนกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sealing weld; seal weld	รอยเชื่อมกันรั่ว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
backing run; sealing run	เที่ยวเชื่อมปิดหลัง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

Sealing	การล่าแมวน้ำ [TU Subject Heading]
Capsule Sealing	เยื่อหุ้ม [การแพทย์]

All right, Leonov. I'm unsealing the visor.		สิทธิทั้งหมด ลีอนอฟผนึก หมวก 2010: The Year We Make Contact (1984)
- The man was on the verge... of sealing a major pharmaceutical deal.		- เขากำลังจะมีส่วนในการ... ช่วยเหลือเรื่องข้อตกลงด้านเวชภัณฑ์ The Last King of Scotland (2006)
sealing outer door.		ปิดประตู Hidden (2005)
We're sealing off the building.		เราล้อมตึกนี้ไว้หมดแล้ว [ Rec ] (2007)
That they're sealing us in. Like hamsters!		พวกเขาขังเราไว้ราวกับหนูแฮมสเตอร์ [ Rec ] (2007)
We'll start by sealing the anomaly site with a few thousand tons of concrete.		เราน่าจะเริ่มปิดผนึกประตูมิติกันได้แล้ว มันก็แค่บางสิ่งอย่างที่หนักสองพันตัน \ นั่นแหละงานของเรา Episode #2.4 (2008)
Sir, we're sealing this place off.		ท่านครับ, หน่วยซิลปิดที่นี่ไว้หมดแล้ว Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Tyno, Michvanilly We've made such headway with your treatments that now it's time we talked about sealing the deal.		unwell เรารักษาคุณมีความคืบหน้าไปอย่างมาก แต่ครั้งนี้เราจะคุยกันเรื่อง ร่วมผนึกกำลังการมีส่วนร่วม Mandala (2009)
I'm sealing the citadel. You can't!		ข้าต้องปิดปราการสุดท้ายแล้ว ไม่ได้นะ! The Curse of Cornelius Sigan (2009)
You... are a big fish and I wanted to do you the honour of sealing this deal personally.		คุณเป็น... ปลาตัวใหญ่ และฉันอยากให้เกียรติคุณ Abandon All Hope (2009)
If you're buying hand sanitizer in bulk and hermetically sealing all your windows, you're either Howard Hughes or you're actually sick.		ถ้าคุณซื้อน้ำยาล้างมือ ขนาดความจุมาก และคุณผนึกหน้าต่าง ทุกบานเสียแน่นหนา คุณไม่เป็นพวกโรคจิตเภท แบบโฮเวิร์ด ฮิวจ์ส แล้วล่ะก็ ก็คงเป็นคนกำำลังป่้วยมากๆ Snakehead (2009)
My belief is we should proceed with the sealing of conclave.		ของฉันมีความคิดเห็นที่เราควรจะ ประตูให้ที่ประชุมสงฆ์ประทับตรา. Angels & Demons (2009)
His final instructions, before sealing the doors, were very clear.		"ฟอก"? Angels & Demons (2009)
He's sealing off corridors all over the ship.		เขาปิดทางเดินในตัวยาน เกือบทั้งหมดเลย Divided (2010)
But you think that maybe Colin blamed the blind guy for not sealing deal?		แต่คุณคิดว่าคอลินอาจจะว่านายตาบอดนั่นไม่รักษาความลับเหรอ? The Bones on the Blue Line (2010)
How do you know that by trying to rescue him, we're not gonna do the same thing and end up sealing his fate?		เราจะรู้ได้อย่างไรถ้าไม่ไป พยายามช่วยชีวิตเขาไว้ เราจะไม่ทำในแบบเดียวกัน และจบลงด้วยคลุมธงชาติทับร่างเขา The Garden of Forking Paths (2010)
Is usually the key to unsealing the curse.		ก็มักจะเป็นกุญแจในการแก้คำสาป Plan B (2010)
I'm sealing the cabin's air so you don't explode on your journey.		ผมกำลังซีลอากาศในห้องนักบิน เพื่อที่ร่างของพวกคุณ จะไม่ระเบิดระหว่างการเดินทาง Basic Rocket Science (2010)
Everyone. We're sealing the floor.		ทุกๆคน Sanctuary (2010)
I'm sealing it now.		ผมกำลังปิดส่วนนั้นอยู่ตอนนี้ Resurgence (2010)
My friend Kenny here, the building's care taker will be doing us the honor of sealing us inside.		เพื่อนผม เคนนี่ ผู้ดูแลอาคาร ได้รับเกียรติที่จะขังเราไว้ข้างใน Grave Encounters (2011)
No -- no, no! No deal sealing.		ไม่ ไม่เอา ไม่เผด็จศึก Veiled Threat (2011)
It's a sealing spell. We're trying to open something.		มันคือคาถาปิดผนึก เราพยายามจะ Bringing Out the Dead (2012)
Sealing fates, forging destinies...		ปิดโชคชะตา สร้างชะตาหรรม The Fugitives (2012)
Aren't there other things you should be doing, like sealing my daughter in a crate so you can ship her away?		นี่เจ้าไม่มีงานอื่นที่ต้องทำหรือ งานเช่นจับลูกสาวข้ายัดใส่กล่อง เจ้าจะได้ล่องเรือพานางไปได้ The Ghost of Harrenhal (2012)
Yeah, I was five minutes from sealing the deal with my plus one.		ใช่ อีกแค่ 5 นาที ฉันก็จะจีบ คู่ควงติดแล้ว Til Death Do Us Part (2012)
I worked in a blacking factory thereafter, sealing bottles and sticking labels.		ผมทำงานในโรงงานขัด หลังจากนั้น ปิดผนึกขวด และติดฉลาก The Invisible Woman (2013)
Describes... sealing the gates of hell.		อธิบาย... การปิดประตูนรก A Little Slice of Kevin (2012)
And short of telling him the truth and sealing his doom, we've done everything we could to try and get through to him.		และไม่มีใครบอกความจริงกับเขา และอนุมัติคำตัดสินของเขา เราทำไปทุกอย่างที่ทำได้แล้ว ที่สามารถเข้าถึงตัวเขาได้ Power (2013)
Emergency bulkheads are sealing but structural integrity is at 18% and falling, sir.		กั้นฉุกเฉินปิดผนึก แต่ความ สมบูรณ์ของโครงสร้าง อยู่ที่ 18% และลดลงครับ Star Trek Beyond (2016)
- Sealing sector.		- Sealing sector. Sunshine (2007)
Sealing feed.		Sealing feed. Sunshine (2007)
- Sealing five through nine.		- Sealing five through nine. Sunshine (2007)
Sealing outer airlock door.		Sealing outer airlock door. Sunshine (2007)

ขี้ครั่ง	[khīkhrang] (n) EN: sealing wax
ครั่ง	[khrang] (n) EN: sealing wax ; sealing lac ; lac FR: cire à cacheter [ f ] ; gomme-laque [ f ]
หมากแดง	[māk daēng] (n, exp) EN: Sealing-wax palm ; Lipstick palm ; Raja palm ; Maharajah palm

sealing	(v) /s ii1 l i ng/ /ซี้ หลิ่ง/ /sˈiːlɪŋ/
sealing-wax	(n) /s ii1 l i ng - w a k s/ /ซี้ หลิ่ง แหว่ ขึ สึ/ /sˈiːlɪŋ-wæks/
self-sealing	(adj) /s e1 l f - s ii1 l i ng/ /เซ้ล ฝึ ซี้ หลิ่ง/ /sˈelf-sˈiːlɪŋ/

sealing material	(n) any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface
sealing wax	(n) fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters, Syn. seal
self-sealing	(adj) capable of sealing itself as after being pierced
self-sealing	(adj) seals without the application of moisture
waterproofing	(n) the act of treating something to make it repel water, Syn. sealing

Abdichtmasse { f }; Abdichtungsmasse { f }	sealing compound [Add to Longdo]
Abdichtung { f } \| Abdichtungen { pl } \| kabelseitige Abdichtung	sealing; seal \| sealings \| cable sealing [Add to Longdo]
Abdichtungsleiste { f }	sealing fillet [Add to Longdo]
Abschottung { f }	bulkheading; sealing-off [Add to Longdo]
Blindstopfen { m } \| Blindstopfen { pl }	dummy plug; blanking plug; filler plug; sealing plug \| dummy plugs; blanking plugs; filler plugs; sealing plugs [Add to Longdo]
Bodenversiegelung { f }	sealing of the soil surface [Add to Longdo]
Dachdichtung { f }	roof sealing [Add to Longdo]
Dichtungsbalg { m }	sealing bellows [Add to Longdo]
Dichtungsband { n }	sealing strip; insulating tape [Add to Longdo]
Dichtband { n }; Dichtungsband { n }	sealing tape [Add to Longdo]
Dichtleiste { f }	sealing strip [Add to Longdo]
Dichtmasse { f }	sealing agent; sealing compound; jointing compound [Add to Longdo]
Dichtrahmen { m }	sealing frame [Add to Longdo]
Dichtring { m }	sealing ring; oil seal [Add to Longdo]
Dichtscheibe { f }	packing washer; sealing disc [Add to Longdo]
Dichtung { f } [ techn. ]	sealing gasket [Add to Longdo]
Dichtungsbahn { f }	sealing sheeting [Add to Longdo]
Dichtungsanstrich { m }	sealing coat [Add to Longdo]
Dichtungskappe { f }	sealing cap [Add to Longdo]
Dichtungskitt { m }	sealing putty [Add to Longdo]
Dichtungsmasse { f }	sealing material [Add to Longdo]
Dichtungsring { m }	O-ring; sealing ring; sealing washer [Add to Longdo]
Dichtungsscheibe { f }	sealing washer [Add to Longdo]
Dichtungsschnur { f }	sealing cord [Add to Longdo]
Dichtungstülle { f }	sealing grommet [Add to Longdo]
Einzeladerabdichtung { f } [ electr. ]	single-wire sealing [Add to Longdo]
Feuchtigkeitsdichtung { f }	moisture sealing [Add to Longdo]
Flanschdichtung { f } [ techn. ]	sealing gasket [Add to Longdo]
Kabelendverschluss { m }	cable sealing box [Add to Longdo]
Karosserieabdichtung { f }	body sealing [Add to Longdo]
Siegellack { m }	sealing wax [Add to Longdo]
Verplombung { f }	sealing [Add to Longdo]
Verschlussdeckel { m }; Abschlussdeckel { f }	cover plate; sealing cover [Add to Longdo]
Verschlussstopfen { m }	sealing plug [Add to Longdo]
Versiegelung { f }	sealing [Add to Longdo]
abdichten; dichten \| abdichtend; dichtend \| abgedichtet; gedichtet	to seal up; to seal \| sealing up; sealing \| sealed up; sealed [Add to Longdo]
entsiegeln \| entsiegelnd \| entsiegelt \| entsiegelte	to unseal \| unsealing \| unseals \| unsealed [Add to Longdo]
selbstdichtend; selbstabdichtend { adj }	self-sealing [Add to Longdo]
selbstklebend { adj }	self-adhesive; self-sealing [Add to Longdo]
siegeln; versiegeln \| siegelnd \| gesiegelt \| siegelt \| siegelte	to seal \| sealing \| sealed \| seals \| sealed [Add to Longdo]
versiegeln; verplomben; besiegeln; siegeln \| versiegelnd; verplombend; besiegelnd; siegelnd \| versiegelt; verplombt; besiegelt; gesiegelt	to seal \| sealing \| sealed [Add to Longdo]
Dichtfläche { f }	sealing surface [Add to Longdo]
Dichtkappe { f }	sealing cap [Add to Longdo]
nicht dichtende Ventilkappe { f }	non-sealing cap [Add to Longdo]

調印	[ちょういん, chouin] (n, vs) signature; signing; sealing; (P) #12,712 [Add to Longdo]
シーリング	[shi-ringu] (n) (1) ceiling; (2) sealing (compound, act of, etc.); (P) [Add to Longdo]
シールテープ	[shi-rute-pu] (n) thread sealing tape (wasei [Add to Longdo]
押捺	[おうなつ, ounatsu] (n, vs) sealing (document) [Add to Longdo]
開札	[かいさつ, kaisatsu] (n, vs) opening or unsealing of bids [Add to Longdo]
厳封	[げんぷう, genpuu] (n, vs) sealing hermetically [Add to Longdo]
黒肉	[くろにく, kuroniku] (n) black sealing ink; black stamp pad [Add to Longdo]
版行	[はんこう, hankou] (n, vs) publishing; printing; sealing [Add to Longdo]
封止	[ふうし, fuushi] (vs) sealing; seal [Add to Longdo]
封蝋	[ふうろう, fuurou] (n) sealing wax [Add to Longdo]
密栓	[みっせん, missen] (n, vs) stopping tightly; sealing hermetically [Add to Longdo]
密封	[みっぷう, mippuu] (n, vs) hermetically seal; sealing (e.g. envelope) [Add to Longdo]
目塗り	[めぬり, menuri] (n, vs) sealing or plastering up [Add to Longdo]