*repayment* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


73 ผลลัพธ์ สำหรับ *repayment*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: repayment, -repayment-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
repayment(n) การชำระคืน, See also: การจ่ายเงินคืน, Syn. compensation, indemnity

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Debt repaymentการชำระหนี้คืน [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pledged property is surrendered when full repayment is not made by given date. สมบัติที่เอามาคํ้าประกัน ต้องถูกริบ เมื่อไม่จ่ายเต็มจำนวน เมื่อถึงกำหนด The City of Violence (2006)
The only thing that I ask... is repayment... in a clearly defined schedule. ผมขอไว้อย่างเดียว คือให้จ่ายคืน ตามเวลาที่ตกลงกัน Cassie (2007)
Is his life not ample repayment? ลำพังแค่ชีวิตมันอย่างเดียวไม่พอชดใช้หรอก The Red Serpent (2010)
You saved my life, a debt demands repayment. เขาช่วยชีวิตข้า และข้าต้องชำระหนี้ Shadow Games (2010)
Our agreement calls for repayment of your debt แกบอกว่าจะจ่ายหนี้ The Thing in the Pit (2010)
Gods or not, a debt demands repayment. เทพเจ้าหรือเปล่า, ที่ต้องการทวงหนี้ The Thing in the Pit (2010)
Here. Consider it a repayment for helping me crash Peggy Haplin's party tonight. คิดเสียว่าเป็นการตอบแทน บุญคุณที่คุณพาฉันไปงานปาร์ตี้ ของเพกจี้ในคืนนี้ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
He said it's common for buildings to be leased for 3 to 6 months with a prepayment. ผมได้ยินว่าคนส่วนใหญ่ มักจะจ่ายค่าเช่าล่วงหน้าสามถึงหกเดือน Poseidon (2011)
You mistake choice for repayment of a debt, one owed to Oenomaus. ทางเลือกที่ผิดพลาดคุณ เพื่อการชำระหนี้ หนึ่งห Oenomaus Chosen Path (2012)
Was saving his life not repayment enough? ได้รับการช่วยชีวิตเขาไว้ การชำระหนี้ไม่เพียงพอหรือไม่ Chosen Path (2012)
Consider these chats your repayment. คิดซะว่าการสนทนาครั้งนี้\เป็นการใช้หนี้ของนายก็แล้วกัน A Little Slice of Kevin (2012)
Consider these chats your repayment. พิจารณาที่เราคุยกัน การชำระคืนของคุณ Hunteri Heroici (2012)
A fair enough repayment for putting your spear through my would-be killer's face, wouldn't you say? เหมาะกับผลงานแทงหอก ทะลุคอคนที่เกือบสังหารข้า จริงไหม? Walk of Punishment (2013)
You're not doing this for repayment of a financial debt, are you? ไม่ได้ทำเพื่อล้างหนี้ ใช่ไหม The Serpent (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
repaymentHe impatiently asked for repayment.
repaymentI was a little behind hand in my repayments.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าตอบแทน(n) pay, See also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment, Syn. ค่าจ้าง, ค่าแรง, Example: คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน
เงินผ่อน(n) installment, See also: partial repayment, payment, Ant. เงินสด, Example: ทุกสิ่งทุกอย่างสามารถหาซื้อได้ในระบบเงินผ่อน, Count Unit: งวด, Thai Definition: เงินที่ชำระให้แก่เจ้าหนี้เป็นงวดๆ
การทดแทน(n) returning, See also: reward, compensation, repayment, reimbursement, reciprocation, Syn. การตอบแทน, การชดเชย, Example: การที่บุคลากรมีความเชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์มากขึ้นจะเป็นการทดแทนปัญหาการว่างงานลงได้ระดับหนึ่ง
การทำขวัญ(n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Example: ท่านสนใจชีวิตชาวบ้าน ชีวิตชาวนา ตลอดจนประเพณีพื้นๆ อย่างการทำขวัญหรือการเกิดการตาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
การทำขวัญ(n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Syn. การชดใช้ค่าเสียหาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
การลำเลิก(n) asking repayment for services rendered, See also: reminding (one) of one's obligation to the speaker, Syn. การทวง, Example: การลำเลิกบุญคุณของเธอสร้างความลำบากใจให้เขา, Thai Definition: การกล่าวคำตัดพ้อต่อว่า โดยยกเอาความดีที่ตนทำไว้แก่อีกฝ่ายหนึ่งเพื่อให้สำนึกถึงบุญคุณที่ตนมีอยู่กับผู้นั้น
การชำระหนี้(n) settlement, See also: disbursement, repayment, paying back, reimbursement, Example: ธนาคารได้ผ่อนผันการชำระหนี้แก่ครอบครัวของเขา
สิ่งตอบแทน(n) return, See also: repayment, reciprocation, Example: ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
สิ่งตอบแทน(n) return, See also: repayment, Example: ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การชำระเงินล่วงหน้า[kān chamra ngoen lūang-nā] (n, exp) EN: payment in advance ; advance payment ; prepayment
การคืนเงินจ่ายล่วงหน้า[kān kheūn ngoen jāi lūang-nā] (n, exp) EN: repayment of advance payment
การทำขวัญ[kān thamkhwan] (n) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement  FR: compensation [ f ] ; indemnisation [ f ]
ลำเลิก[lamloēk] (v) EN: ask repayment for services rendered ; remind (one) of one's obligation to the speaker  FR: se vanter de ses bienfaits
เงินผ่อน[ngoenphǿn] (n) EN: instalment = installment (Am.) ; partial repayment ; payment  FR: versement [ m ]
พักชำระหนี้[phak chamra nī] (v, exp) EN: suspend repayment

CMU Pronouncing Dictionary
repayment
prepayment
repayments
prepayments

Oxford Advanced Learners Dictionary
repayment
repayments

WordNet (3.0)
prepayment(n) payment in advance
repayment(n) payment of a debt or obligation, Syn. quittance
payment rate(n) the amount of money paid out per unit time, Syn. rate of payment, repayment rate, installment rate
refund(n) the act of returning money received previously, Syn. repayment

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Prepayment

n. Payment in advance. [ 1913 Webster ]

Repayment

n. 1. The act of repaying; reimbursement. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. The money or other thing repaid. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
远期[yuǎn qī, ㄩㄢˇ ㄑㄧ,   /  ] long term (loan); at a fixed date in the future (e.g. for repayment) #12,414 [Add to Longdo]
讨债[tǎo zhài, ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ,   /  ] to demand repayment #29,169 [Add to Longdo]
催讨[cuī tǎo, ㄘㄨㄟ ㄊㄠˇ,   /  ] to demand repayment of debt #69,305 [Add to Longdo]
预收费[yù shōu fèi, ㄩˋ ㄕㄡ ㄈㄟˋ,    /   ] prepayment #264,379 [Add to Longdo]
房奴[fáng nú, ㄈㄤˊ ㄋㄨˊ,  ] a slave to one's housing; a slave of high rent or mortgage repayment [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ablösung { f }redemption; repayment [Add to Longdo]
Anzahlung { f }; Frankierung { f }; Vorauszahlung { f }prepayment [Add to Longdo]
Rückzahlung { f } | Rückzahlungen { pl }repayment | repayments [Add to Longdo]
Tilgung { f } | vorzeitige Tilgungrepayment; redemption | anticipated redemption [Add to Longdo]
Vergeltung { f }repayment [Add to Longdo]
gegen Vorkasseagainst prepayment [Add to Longdo]
vorzeitige Rückzahlungadvance repayment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
返済[へんさい, hensai] (n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) #14,630 [Add to Longdo]
返却[へんきゃく, henkyaku] (n, vs) return of something; repayment; (P) #18,768 [Add to Longdo]
恩返し[おんがえし, ongaeshi] (n, vs) requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.); (P) [Add to Longdo]
還府金[かんふきん, kanfukin] (n) repayment money; refund [Add to Longdo]
元払い[もとばらい, motobarai] (n) prepayment [Add to Longdo]
借り払い;借払い[かりばらい, karibarai] (n, vs) loan repayment [Add to Longdo]
償還[しょうかん, shoukan] (n, vs) repayment; redemption; amortization; amortisation; (P) [Add to Longdo]
償還期間[しょうかんきかん, shoukankikan] (n) redemption period; repayment term [Add to Longdo]
償却[しょうきゃく, shoukyaku] (n, vs, adj-no) (1) repayment; redemption; (2) depreciation; (3) amortization; amortisation; (P) [Add to Longdo]
前渡金[まえわたしきん, maewatashikin] (n) advance payments; prepayment [Add to Longdo]
前納[ぜんのう, zennou] (n, vs, adj-no) prepayment; advance payment [Add to Longdo]
前払い(P);前払[まえばらい, maebarai] (n, vs) payment in advance; prepayment; (P) [Add to Longdo]
貸し剥がし;貸しはがし[かしはがし, kashihagashi] (n) withdrawal of loan credit (e.g. by a bank); retraction of credit; insistence on repayment [Add to Longdo]
払い戻し(P);払戻し[はらいもどし, haraimodoshi] (n, vs) repayment; refund; payback; (P) [Add to Longdo]
返金[へんきん, henkin] (n, vs, adj-no) repayment [Add to Longdo]
予定納税[よていのうぜい, yoteinouzei] (n) prepayment of income taxes [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0349 seconds, cache age: 4.754 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม