*released* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

105 ผลลัพธ์ สำหรับ *released*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

absconding by person released on bail	การหลบหนีระหว่างประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
air released valve	วาล์วระบายอากาศ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

If released, is she likely to commit a violent crime?		ถ้าปล่อยตัวเธอไป เธอเสี่ยงที่จะ ก่ออาชญากรรมหรือเปล่า? Basic Instinct (1992)
The chances are he'd be released by now.		โอกาสที่เขาจะได้รับการปล่อยตัวโดยขณะนี้ The Shawshank Redemption (1994)
In three hours he'll be released with our proposition.		ในสามชั่วโมงเขาจะได้รับการปล่อยตัวที่มีข้อเสนอของเรา The Godfather (1972)
Maulana Azad, my colleague and a fellow Muslim and just recently released from prison.		เมาลาน่า อาแซด เพื่อนร่วมงานผม และคนมุสลิม และเพิ่งพ้นคุกมา Gandhi (1982)
Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald.		ทันทีที่ได้รับการปล่อยตัว มหาตมะ คานธีก็เดินทางจากบอมเบย์ โดยเรือ เอส.เอส. ราชภูฐานเพื่อร่วม Gandhi (1982)
The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing.		กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. Cinema Paradiso (1988)
Biologists in California have released reports stating that the bodies of the recently dead are returning to life, -		'นักชีววิยาในแคลิฟอร์เนีย เปิดเผยรายงานที่บ่งว่า' 'ศพของคนที่เพิ่งตายใหม่ๆ กลับฟื้นคืนชีพได้' Night of the Living Dead (1990)
Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd years.		เดเร็ค วินยาร์ด ได้รับการปล่อยตัว ออกมาจาก ชิโน้ อย่างเงียบๆ... เมื่อเช้านี้ หลังจากถูกจำคุก มาสามปีกว่า American History X (1998)
Come now, Dumbledore. Someone's obviously released him.		พวกเราเห็นว่ามีบางคนที่ ขโมยมันไป Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The Happy-Go-Lucky Toy Company of Quahog, Rhode Island has released highly unsafe products into the retail market.		ดูเหมือนว่า บริษัทแฮปปี้ โก ลัคกี้ ที่เมืองโควฮ็อก รัฐโร็ด ไอร์แลนด์ ได้หลุดสินค้าที่เป็นอันตรายอย่างยิ่งมายังตลาด Death Has a Shadow (1999)
The Quaffle is released and the game begins!		ควัฟเฟิลถูกปล่อยแล้ว เริ่มต้นเกม ณ บัดนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The devil has released them for the final battle.		มัจจุราชปลดปล่อยพวกนั้น สำหรับสงครามครั้งสุดท้าย Frailty (2001)
A nerve gas was released into the house.		ก๊าซถูกปล่อยมาในบ้านด้วย Resident Evil (2002)
No, you only get one if you were convicted and incarcerated. You were released.		ได้ถ้าถูกตัดสินว่าผิด และต้องขังอยู่ ไม่ใช่ปล่อยตัวแล้ว Bringing Down the House (2003)
One was released two was transferred four was executed five was suicide and six.		1 คือถูกปล่อยตัว 2 คือถูกย้ายไป 4 คือถูกประหาร 5 คือฆ่าตัวตาย The Corporation (2003)
And furthermore, I hereby decree that the princesses of the Middle Kingdom, wherever they may be, are released from their vow, and may marry whomsoever they please.		จากนี้ต่อไป ข้าขอเอ่ยคำประกาศิต เจ้าหญิงทุกพระองค์ของแผ่นดินนี้ ไม่ว่าจะอยู่ ณ ที่ใดก็ตาม จะหลุดพ้นจากคำสัตย์สัญญาที่ให้ไว้ และสามารถจะสมรสกับชายใดก็ตาม ที่เป็นพอใจของพวกนาง Mulan 2: The Final War (2004)
I should've told you that he was released few weeks ago.		It's my fault. I should have told you he was released a few weeks ago. The Butterfly Effect (2004)
Well, nemo there is, uh, eight inches long, so he was just released.		ในบันทึกบอกว่า ตัวยาว 8 นิ้ว งั้นคงเพิ่งถูกปล่อยออกมา Lost Son (2004)
We haven't released the crime scene yet.		เรายังทำแผนไม่เสร็จ Lost Son (2004)
Captain, they haven't released you yet. Just...		ผู้กอง หมอยังไม่อณุญาต ให้คุณออกเลยนะ แค่... Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
, have not yet been released, jennifer!		...ยังไม่อาจระบุได้ในเวลานี้ เจนนิเฟอร์ The Fog (2005)
If your information leads to his capture you will be released from this facility immediately.		ถ้าข้อมูลของคุณ นำไปสู่การจับกุม... ...คุณจะได้รับการปล่อยตัว จากที่นี่ในทันที. V for Vendetta (2005)
Mr. Ashe to get that gold released to be put onboard this train the governor needed some show of confidence.		คุณเเอช... ...เพื่อนำทองคำเหล่านั้น บรรทุกบนรถไฟขบวนนี้... ...ผู้ว่าการจำเป็นต้องแสดง ความมั่นใจเล็กน้อย Bandidas (2006)
Since then all the kids have been released.		หลังจากนั้นทุกคนก็ได้รับการปล่อยตัว Gridiron Gang (2006)
So, as a gesture of good faith... all non-Israeli hostages will be released.		ถือว่าโชคดีที่... ตัวประกันที่ไม่ใช่พวกอิสราเอล จะถูกปล่อยไป The Last King of Scotland (2006)
- You could be released in two weeks if... - I cannot sign this.		จะได้รับการปล่อยตัวภายใน 2 สัปดาห์ถ้า... Rescue Dawn (2006)
We will be released by the time the rain comes like I have told you before...		เราจะได้รับการปล่อยตัว ก็คงเวลาที่ฝนมา อย่างที่เคยบอก Rescue Dawn (2006)
Agent Yellow will be released in 5 minutes.		(เอเจ้น เยลโล่จะถูกปล่อย ใน 5 นาที) The Host (2006)
Agent Yellow will be released in 5 minutes.		เอเจ้นเยลโล่จะถูกปลดปล่อยในอีก5นาที The Host (2006)
Agent Yellow will be released in 4 minutes.		เอเจ้นเยลโล่จะถูกปลดปล่อยในอีก4นาที The Host (2006)
Agent Yellow will be released in 4 minutes.		เอเจ้นเยลโล่จะถูกปลดปล่อยในอีก4นาที The Host (2006)
- You guys are released, okay?		- พวกลูกต้องปลดปล่อย ตกลงนะ The Astronaut Farmer (2006)
We were released only when Big Razor Sis sacrificed her beloved yellow panty.		วิธีที่เราจะถูกปล่อย มีแค่ซือเจ๊... . Dasepo Naughty Girls (2006)
Now I'm gonna show you, recently released, the actual ocean temperatures.		ทีนี้ผมจะให้ชมการแผยแพร่เมื่อเร็วๆนี้ เกี่ยวกับอุณหภูมิจริงของมหาสมุทร An Inconvenient Truth (2006)
They released their statement confirming the signing of the treaty is going ahead as planned.		พวกเขาออกประกาศยืนยันว่าการลงนามจะมีตามแผน พวกเขาออกประกาศยืนยันว่าการลงนามจะมีตามแผน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Tamura Yoichi, the suspect was soon released.		Tamura Yoichi ผู้ต้องหาได้รับการปล่อยตัวเมื่อไม่นานนี้ Death Note: The Last Name (2006)
No. They released Riaz.		ไม่ พวกเขาปล่อยตัวริอาซ Rio (2006)
plunging it into fine destroyed all copies of him... also damaged the structure and released zod.		การแทงมันใส่ไฟน์ ทำลายร่างก็อปปี้ทุกร่างของมัน และยังทำลายแผน และปลดปล่อยซอดด้วย Zod (2006)
I wish he had told us if he was going to get released.		ฉันคิดว่าเขาน่าจะบอกเราบ้างนะ Boys Over Flowers (2005)
So I guess... you were released.		ฉันว่า... ท่าทางนายดูดีขึ้น Boys Over Flowers (2005)
Yeah, we just got released and we're heading back on the next flight.		เราเพิ่งจะได้ปล่อยตัวมา เดี๋ยวขึ้นเครื่องถัดไปกลับแล้ว The Sweet Taste of Liberty (2005)
he busted open an underwater fence and released them back into the ocean.		เขาทำให้รั้วให้น้ำแตกออก แล้วก็ปล่อยพวกมันออกไปสู่มหาสมุทร Aqua (2005)
Released by Showbox/Mediaplex, Inc.		Released by Showbox/Mediaplex, Inc. 200 Pounds Beauty (2006)
Will Reportedly Be Released From The Hospital Tomorrow.		จะออกจาก ร.พ ในวันพรุ่งนี้ Something's Coming (2007)
The manifesto includes the names of 3 victims we never released.		แถลงการณ์พูดถึงชื่อของเหยื่อสามคน ที่เราไม่เคยให้ข่าวกับสื่อ That Night, a Forest Grew (2007)
She was just released. Now we have a plethora of suspects and no way to narrow them down.		เธอเพิ่งถูกปล่อย ตอนนี้เรามีผู้ต้องสงสัยหลายคน American Duos (2007)
Mr. St. Nigel, Ms. Saffron was released this morning after her alibi checked out.		คุณเซนต์ไนเจล คุณซัฟฟอนถูกปล่อยตัวออกเมื่อเช้านี้ หลังจากที่ข้อแก้ตัวของเธอถูกเช็คออก American Duos (2007)
And after Emilina was released, he tried to silence her for good before she could put it all together.		และหลังจากเอ็มมิลิน่าถูกปล่อยตัว เขาพยายามจะปิดปากเธอน่ะ ก่อนที่เธอจะปะติดปะต่อเรื่องราว American Duos (2007)
In 24 hours, the Shanti virus is released.		ใน 24ช.ม. ไวรัสชานติจะถูกปล่อย Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
If it were ever released,		ถ้ามันได้ถูกปล่อยออกมา Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)

released	All the hostages were released unharmed.
released	Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
released	"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
released	He was released from prison immediately after the war.
released	His autobiography was released today and was sold out by noon.
released	It is said that he was released after the prison life for five years.
released	Of course, innocent people were released.
released	On Jul 18th Mark/Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X.
released	She was released on the grounds that she was insane.
released	Sooner or later, the hostages will be released.
released	That movie will be released by and by.
released	The boy released a bird from the cage.
released	The doctor released him from his pain.
released	The fighter plane released its bombs.
released	The girl released the birds from the cage.
released	The hostages will be released.
released	The hostages will be released before Christmas.
released	The man the police arrested has now been released.
released	The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
released	The prisoner was released.
released	The two men were released from jail.
released	They released the prisoner.
released	When will the film be released?

วิมุต	(v) be released, See also: be free, be liberated, be delivered, Syn. พ้น, หลุดพ้น
ปลดทุกข์	(v) ease, See also: be released from, relieve, Syn. ทำให้หมดทุกข์, Example: แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ

หลุด	[lut] (v) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released FR: échapper
ออกจากคุก	[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
ปลดทุกข์	[plotthuk] (v) EN: ease ; be released from ; relieve

保外就医	[bǎo wài jiù yī, ㄅㄠˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧ, 保外就医 / 保外就醫] (of a prisoner) released for medical treatment #61,633 [Add to Longdo]
半脱产	[bàn tuō chǎn, ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛㄔㄢˇ, 半脱产 / 半脫產] partly released from productive labor; partly released from one's regular work #100,156 [Add to Longdo]
魏京生	[Wèi Jīng shēng, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥㄕㄥ, 魏京生] Wei Jingsheng (1950-), Beijing-based Chinese dissident, imprisoned 1978-1993 and 1995-1997, released to the US in 1997 #127,543 [Add to Longdo]

Partikel { n }; Teilchen { n } \| angelagerte Partikel \| eingeschleppte Partikel \| im Raum freigesetzte Partikel \| luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchen \| Partikel abgeben	particle \| adherent particles \| imported particles \| released particles \| airborne particle \| to shed particles [Add to Longdo]
ausgelöst; befreite	released [Add to Longdo]
ausrasten (Maschinenbau)	to be released [Add to Longdo]
freigegeben	released [Add to Longdo]
freischalten \| freischaltend \| freigeschalten	to unlock; to release \| unlocking; releasing \| unlocked; released [Add to Longdo]
herausgegeben	released [Add to Longdo]
unveröffentlicht { adj }	unpublished; unreleased [Add to Longdo]

ＯＶ	[オーブイ, o-bui] (n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video [Add to Longdo]
ＯＶＡ	[オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video [Add to Longdo]
Ｖシネマ	[ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei [Add to Longdo]
オリジナルビデオ	[orijinarubideo] (n) film released direct-to-video (wasei [Add to Longdo]
オリジナルビデオアニメーション	[orijinarubideoanime-shon] (n) animated film released direct-to-video (wasei [Add to Longdo]
プロマイド	[puromaido] (n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.) [Add to Longdo]
狐が落ちる	[きつねがおちる, kitsunegaochiru] (exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit [Add to Longdo]
出獄者	[しゅつごくしゃ, shutsugokusha] (n) released convict; discharged prisoner [Add to Longdo]
新譜	[しんぷ, shinpu] (n) newly-issued (released) record [Add to Longdo]
放出物資	[ほうしゅつぶっし, houshutsubusshi] (n) released goods [Add to Longdo]