*regain conscious* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ *regain conscious*
ภาษา
/หริ เก๊น ค้าน เฉอะ สึ/     /rɪgˈeɪn kˈɑːnʃəs/
หรือค้นหา: regain conscious, -regain conscious-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's unlikely he'll regain consciousness, but the pain might bring him around. เขาไม่น่าจะฟื้นคืนสติขึ้นมา แต่ความเจ็บปวดอาจจะทำให้เขารู้สึก ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมต้องการให้คุณจับเขาไว้ Pilot: Part 2 (2004)
Why won't he regain consciousness? ทำไมจนป่านนี้องค์ชายยังไม่ได้สติ? Episode #1.9 (2006)
- I'll tell you when I regain consciousness. - [ Motorcycle Engine Rewing ] ผมจะบอกคุณตอนหายเบลอนะ Little Miss Sunshine (2006)
It should help him regain consciousness. เธอต้องช่วยให้เขาคืนสติ Appleseed Ex Machina (2007)
They'll be there to question him should he regain consciousness. พวกเขาจะอยู่รอสอบปากคำ หลังจากที่เขาฟื้น Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Patients who suffer this kind of head trauma simply don't regain consciousness. คนไข้ได้รับผลกระทบอย่างหนัก ที่บริเวณศรีษะ อธิบายง่ายๆคือ ฟื้นสติได้ยาก A New Day in the Old Town (2009)
Will she regain consciousness? เธอจะรู้สึกตัวเมื่อไหร่เหรอค่ะ? Orutorosu no inu (2009)
In case of cerebral contusion, even if she does regain consciousness, she might suffer from brain damage. เนื่องจากการกระทบกระเทือนทางสมอง ถึงแม้ว่าเธอจะรู้สึกตัว เธออาจได้รับความผิดปกติทางสมอง Orutorosu no inu (2009)
So what are the chances that he'll regain consciousness? แล้วมีโอกาสที่เขาจะฟื้นขึ้นมาแค่ไหนเหรอ Concentrate and Ask Again (2011)
She could regain consciousness at anytime. ประสาทการรับรู้ของเธอ ก็จะกลับคืนมาเมื่อไรก็ได้ Charade (2011)
He should be fine, sire, but there's no telling when he'll regain consciousness. ไม่เป็นอะไรมาก ฝ่าบาท แต่ไม่อาจบอกได้ว่า เขาจะคืนสติเมื่อไหร่ Another's Sorrow (2012)
Now, it's, uh, iffy she's ever gonna regain consciousness, but, by chance, if she does wake up and start talking, you need to get on that walkie and let me know. นี่ถ้า.. เอ่อ.. ถ้าเกิดว่า Exigent Circumstances (2013)
Ms. Kean has yet to regain consciousness. คุณคีนเธอยังไม่ได้สติ Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)
We'll continue his treatment, but we can't tell if he'll regain consciousness. เราจะทำการรักษาเขาต่อไป แต่คงบอกไม่ได้ว่า เขาจะรู้สึกตัวเมื่อไหร่ Absolute (2017)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คืนสติ(v) regain consciousness, See also: recover, regain sanity, Syn. ฟื้น, Example: ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คน, Thai Definition: กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว
ได้สติ(v) regain consciousness, See also: come to one's sense, regain sanity, revive, Syn. ฟื้น, คืนสติ, รู้สึกตัว, Ant. หมดสติ, Example: เขาได้สติก่อนเพื่อน
ทรงสติ(v) be conscious, See also: be sensible, regain conscious, Syn. มีสติ, Ant. ขาดสติ, Example: เขาทรงสติอยู่ได้ แม้ว่าเพื่อนจะนำข่าวร้ายมาให้กับเขา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้สติ[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
ฟื้น[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苏醒[sū xǐng, ㄙㄨ ㄒㄧㄥˇ, 苏 醒 / 蘇 醒] to wake up; to regain consciousness #15,076 [Add to Longdo]
甦醒[sū xǐng, ㄙㄨ ㄒㄧㄥˇ, 甦 醒] to come to; to awaken; to regain consciousness [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
覚める(P);醒める[さめる, sameru] (v1, vi) (1) to wake; to wake up; (2) to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia); (3) to come to one's senses; to be disillusioned; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.357 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม