*react to* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


56 ผลลัพธ์ สำหรับ *react to*
ภาษา
หรือค้นหา: react to, -react to-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
react to(phrv) ตอบสนองต่อ, See also: โต้ตอบ, Syn. respond to

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I spent a lot of time learning not to react to things like other people do. ฉันจำเป็นต้องปฏิบัติตัวไม่เหมือนใคร The Bodyguard (1992)
Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else. ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง Don Juan DeMarco (1994)
Your cells react to bacteria and viruses differently than mine. ร่างกายคณมีปฏิกิริยาต่อเชื้อโรค ต่างจากผม Unbreakable (2000)
Next, to react to the cell phone's melody จากนั้น การตอบสนองต่อ เสียงโทรศัพท์ Oldboy (2003)
And Mido was to react to the man who were to say this When she grabs your hand, your reaction would be... และมิโดก็ตอบสนองกับผู้ชาย ที่พูดอย่างนั้น เมื่อเธอจับมือนาย การตอบสนองของนาย... Oldboy (2003)
But you have to react to now, to more of this! แต่ตอนนี้เธอต้องตื่นตัวกับเรื่องนี้ได้แล้ว! Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Professor Langdon, do not react to this message. โปรเฟสเซอร์แลงดอน อย่าแสดงปฏิกิริยาใดๆกับข้อความนี้ The Da Vinci Code (2006)
Fujii-san how will she react to that? ฟูจิซังจะแสดงอาการยังไง? Sapuri (2006)
How did he react to that news? แล้วเค้าแสดงท่าที่ยังไงครับ Distant Past (2007)
So this metal skin must react to extreme heat. แปลว่าผิวของมัน แพ้ต่ออุณหภูมิสูง Transformers (2007)
The truth is, we sometimes don't know how you youngsters are gonna react to these medications. ความจริงก็คือ บางครั้งเราก็ไม่รู้ ว่าคนหนุ่มสาวจะมีปฏิกิริยายังไง กับการรักษาด้วยยา Charlie Bartlett (2007)
Why would I overreact to that? ตอนนี้ฉันควรโวยวายหรือยัง ? National Treasure: Book of Secrets (2007)
In choosing how to react to this situation your lifelong instincts will tell you to do one thing but I implore you to do the opposite. ในการเลือกจะทำตัวเช่นไรในสถานการณ์แบบนี้ สัญชาติญาณที่ต้องการจะมีชีวิตยืนยาวต่อไป จะบอกให้คุณทำสิ่งหนึ่ง แต่ผมอ้อนวอนให้คุณทำในสิ่งที่ตรงกันข้าม Saw V (2008)
The way i react to the medicine? โดยการเกิดการแพ้ยา Not Cancer (2008)
Did House react to the eight centimeters? ทำไมเฮาส์มีปฏิกริยากับ 8 ซ.ม. Birthmarks (2008)
How are you going to react to this? ท่านคิดจะรับมืออย่างไร? The Kingdom of the Winds (2008)
I mean, how would Al-Saleem react to that kind of challenge to his stats? ลองดูปฏิกิริยาอัล ซาลีม เมื่อต้องเจอกับคู่แข่ง Body of Lies (2008)
Oh, plants react to human stimulus. They've proved it in tests. พืชตอบสนองการกระตุ้นจากมนุษย์ พวกเขาพิสูจน์แล้ว The Happening (2008)
They react to human stimulus. พวกมันตอบสนองการกระตุ้นของมนุษย์ The Happening (2008)
How is she going to react to it? เธอจะทำยังไงนะ? Episode #1.3 (2009)
TO GET CAUGHT EITHER. AM I RIGHT? HOW IS GONNA REACT TO THE ENTRY WE WROTE? คุณก็รู้ว่าว่าเราได้อ่านจบหมายของคุณ Soul Mates (2009)
Do not react to what I'm about to tell you. โอเค ซูซาน ฟังนะ อย่าแสดงอาการอะไรทั้งสิ้น If It's Only in Your Head (2009)
How did he react to you signing up for the film class? เขามีท่าทียังไงที่รู้ว่าเธอลงวิชาภาพยนตร์? Introduction to Film (2009)
Okay, as a police officer, Ms.Duquesne is trained to react to a perceived threat. โอเค ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ คุณดูเควนท์ถูกฝึกมาให้ตอบโต้เมื่อโดนจู่โจม Bolt Action (2009)
We all know that these unsubs are gonna react to last night's riot. เราทุกคนรู้ว่า ฆาตกรกลุ่มนี้ จะมีปฏิกิริยาต่อการจราจลเมื่อคืนนี้ Hopeless (2009)
Dogs don't react to that the way people do. หมาไม่ทำแบบนั้น อย่างที่คนทำหรอก The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I believe you didn't published it, because you're afraid of how Brennan and Booth would react to its conclusion. ผมเชื่อว่าคุณไม่เขียนมัน เพราะคุณกลัว ปฏิกิริยาตอบสนอง จากแบรนเนนและบูธ The Dwarf in the Dirt (2009)
You know how we react to things like this. Officer involved. เขาไม่ได้ตามไป Edge of Darkness (2010)
For me to overreact to my brothe r-in-law being kidnapped! ที่พี่เขยถูกลักพาตัว! Chuck Versus Operation Awesome (2010)
He doesn't react to stimulus he has no sleep-wake cycle... but there is no brain trauma or infection. เขาไม่ตอบสนองต่อการกระตุ้น - ปลุกยังไงก็ไม่ตื่น แต่ไม่มีอาการบาดเจ็บไม่มีอาการติดเชิ้อ Insidious (2010)
You can't react to it or you'll really hurt her feelings. ..แย่กับอาการของป้าใช่ไหม Errand Boy (2010)
It didn't even react to the acid. มันยังไม่มีผลต่อกรดด้วย Cloverdale (2010)
Division wanted to know how I would react to the situation. ดิวิชั่นอยากรู้ว่าฉันจะ รับมือกับสถานการณ์นั้นยังไง Resistance (2010)
You imagine the way that the public will react to this? คูรลองนึกถึงปฎิกริยาของผู้คนที่มีต่อเรื่องนี้สิ Green Lantern (2011)
I don't know how I'm supposed to react to all of this. ฉันไม่รู้ว่าจะทำตัวยังไงกับเรื่องทั้งหมด Moments Later (2011)
Now, how do we typically react toward the homeless? ทีนี้ เราจะแยกประเภทคนไร้บ้านยังไง Proof (2011)
It's the only thing bullies react to. มันเป็นสิ่งเดียวที่เธอทำได้ Pilot (2011)
And I remember getting into the habit of looking to him first to see how he'd react to things so I could tell the difference between right and wrong. และฉันก็จำได้ เป็นนิสัยของ สิ่งเห็นที่เห็นเขา สิ่งที่เขาต้องการจะตอบสนอง ดังนั้นแันสามารถบอกถึงความแตกต่างระหว่างถูกและผิด Medallion (2012)
But I just wonder how your brothers would react to hearing the truth of how you avenged his death. แต่ฉันแค่สงสัยว่า พี่น้องของนายจะตอบสนองยังไง เมื่อได้ยินความจริงเรื่อง วิธีการแก้แค้นของนายเพื่อเฮคแมน Partial Eclipse of the Heart (2012)
Why would he react to that? ทำไมมันทำท่าแบบนั้น? An Embarrassment of Bitches (2012)
Otherwise, all we're doing is reacting to him, and we needed him to react to us. อีกอย่างนึง สิ่งที่เราทำคือตอบโต้เขา และเราต้องการให้เขาตอบโต้เราบ้าง Profiling 101 (2012)
How did Nazir react to your concern about your family? นาเซอร์มีปฏิกิริยาตบสนอง ต่อความกังวลของคุณที่มีให้ครอบครัวอย่างไร? Two Hats (2012)
Brittany S. Pierce, how do you react to the characterization of your first term in office as one in which you didn't do anything at all until prom? บริททานี่ เอส เพียรส์ \ คุณมีปฏิกิริยาอย่างไร ต่อการอธิบายว่าการดำรงตำแหน่ง ในวาระที่แล้วของคุณนั้น คุณไม่ได้ทำอะไรเลย จนกระทั่งถึงงานพรอม Makeover (2012)
Under no circumstances should you react to this message. อย่าตกใจกับข้อความนี้. Bears in the Desert (2012)
How did you expect us to react to this? เธอคาดหวังให้เราทำยังไงกับสิ่งนี้ Kill Your Darlings (2013)
They've got cinnamon in them, which will react to your anti-psychotics. ซึ่งจะส่งผลกับยาของคุณ The Ceremony (2013)
Every time we react to something like this it comes back to bite us on the ass. ทุกครั้งที่เราทำอะไรโต้กลับกับเรื่องพวกนี้ มันมักกลับมาแว้งกัดเราอยู่ตลอด Dead to Me (2013)
Bad. That's how I react to murder. แย่.นั้นคือปฏิกิริยาต่อการฆ่ากรรมของฉัน Catch Me If You Can (2013)
Up to this point, we've been reacting to him, but the roadblocks and the media blitz are set up to make him react to us. จนถึงตอนนี้ เราต้องวิ่งตามเขา แต่ด่านสกัดและสื่อประโคมข่าว จะทำให้เขาต้องวิ่งตามเราบ้าง Route 66 (2013)
The U.S. has the upper hand for now, but fears exist about exactly how an angry Russia and Russian business will react to the likely disastrous effects for the Russian economy of America's U.N. veto. อเมริกาเป็นเสียงสำคัญในขณะนี้ แต่ก็กลัวผลกระทบจากความโกรธของรัสเซีย และธุรกิจของรัสเซียต้องรับผลกระทบที่ร้ายแรง Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
react toPeople react to the frustration in much the same way.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抢险[qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] emergency (measures); to react to an emergency #10,032 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
受け止める[うけとめる, uketomeru] TH: รับมือ  EN: to react to

EDICT JP-EN Dictionary
気触れる[かぶれる, kabureru] (v1, vi) (1) to develop a rash or inflammation (e.g.in response to a skin irritant); to react to (something); (2) to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance) [Add to Longdo]
受け止める(P);受けとめる[うけとめる, uketomeru] (v1, vt) to catch; to stop the blow; to react to; to take; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0392 seconds, cache age: 11.793 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม