*ratter* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

[ GEARS GRINDING ]		(GANGSCHALTUNG RATTERT) Interstellar (2014)
Isn't that right, Mr. Prince?		(Rattern) Nicht wahr, Herr Prinz? The Little Prince (2015)
(BELL RINGING)		(Schiffsmotor rattert) A Royal Night Out (2015)
(DRAGGING HEAVY OBJECT)		(Rattern) Gridlocked (2015)
That low background rumble is the sound of paper shredders on the third floor.		Das Rattern im Hintergrund sind die Reißwölfe im zweiten Stock. The Western Book of the Dead (2015)
Sibilo caratteristico.		Sibilo caratteristico. Secondo (2015)
In the beginning, we were so naive.		(KUTSCHENRÄDER RATTERN) For the Next Millennium (2015)
Yeah, it's okay.		Ist alles gut... (RATTERN) I Live Here Now (2015)
So they keep going.		Ja, da rattern die grauen Zellen. Unexpected Love (2015)
It's amazing. You can view half of Gotham from your computer. (KEYBOARD CLACKING)		Man blickt vom Computer aus auf halb Gotham... (TASTATUR RATTERT) Batman: The Killing Joke (2016)
(RUMBLE IN DISTANCE)		(RATTERN IN DER FERNE) Batman: Bad Blood (2016)
(GLASS CRACKING)		(GLAS RATTERT) Batman: Bad Blood (2016)
I've got it in Sport Mode, which makes the exhaust pop and bang.		Im Sport-Modus rattert der Auspuff wie 'n MG. Happy Finnish Christmas (2016)
Seriously, Pratters? Jesus!		Ernsthaft, Pratters? Tape 4, Side A (2017)
Mr. Pratters!		Mr. Pratters! Tape 4, Side A (2017)
And he's looking at me, and I can see his wheels are spinning.		Er sieht mich an und ich merke, wie es in seinem Kopf rattert. Neal Brennan: 3 Mics (2017)
Don't talk to me of barratry when you've got no proof!		Sprechen Sie nicht von Barratterie, wenn Sie keine Beweise haben. Reap the Wild Wind (1942)
[ DOORKNOB CLICKING ]		(TÜR RATTERT) House of Wax (1953)
Screwball.		Komischer Vogel. Rattern. Roman Holiday (1953)
I can see it perking.		Ich höre es rattern. The Desperate Hours (1955)
CIickety-click, I can hear them wheels going around.		Klick, klick. Ich kann die Rädchen rattern hören. The Desperate Hours (1955)
(lift whirs loudly)		(Lift rattert) Killer's Kiss (1955)
He says it won't be long, you'll get on one of them trains and just go lunkedy-plunk all the way to Tucson without even stopping once.		Er meinte, es dauert nicht lange, da sitzt man in einem der Züge und rattert den ganzen langen Weg nach Tucson ohne nur einmal anzuhalten. The Tall T (1957)
- (DOORKNOB RATTLING)		- (TÜRKNAUF RATTERT) Batman: The Killing Joke (2016)
(rumbling)		(Rattern) Anasazi (1995)
- I heard a rattle in the car.		- Ich hörte ein Rattern im Auto. Topkapi (1964)
I heard a rattle in the car, had it investigated, and discovered arms hidden in it.		Ich hörte ein Rattern, ließ es überprüfen und habe versteckte Waffen entdeckt. Topkapi (1964)
[ CLUTCH GRINDING ]		(KUPPLUNG RATTERT) The Chimp Who Cried Wolf (1966)
Fluttering up the stairways, shuttering up the windows		♪ Rackert in der Küche, Rattert mit den Läden A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966)
I'm glad to have met you all.		(Zughorn, Rattern) Schön, Sie alle kennenzulernen. Young Törless (1966)
"Mr. Paul Bratter. "		- Mr. Paul Bratter. Barefoot in the Park (1967)
Is Mrs. Bratter staying with you?		Und wohnt Mrs. Bratter bei Ihnen? Barefoot in the Park (1967)
Mrs. Bratter, yes. Mr. And Mrs. Bratter.		Mrs. Bratter, ja. Barefoot in the Park (1967)
How long will you be staying with us, Mr. Bratter?		Wie lange werden Sie bleiben, Mr. Bratter? Barefoot in the Park (1967)
Bratter?		- Bratter? - Hier oben! Barefoot in the Park (1967)
Hello, is Mr. Paul Bratter there, please?		Hallo, ist Mr. Paul Bratter da, bitte? Barefoot in the Park (1967)
This is Mrs. Paul Bratter calling.		Hier ist Mrs. Paul Bratter. Barefoot in the Park (1967)
Hello, Mrs. Bratter, Mr. Bratter.		Hallo, Mrs. Bratter, Mr. Bratter. Barefoot in the Park (1967)
Shall I charge it, Mr. Bratter?		Geht das auf Rechnung, Mr. Bratter? Barefoot in the Park (1967)
Charge it to Mrs. Bratter.		Auf die Rechnung von Mrs. Bratter - ein neues Konto. Barefoot in the Park (1967)
Ah-choo! Paul Bratter...		- Paul Bratter... Barefoot in the Park (1967)
Paul Bratter... rising young attorney...		- Paul Bratter... Aufstrebender junger Anwalt... Barefoot in the Park (1967)
"... by a sub-gun's rat-a-tat-tat.		"Vorm Fenster rattert eine MG. Bonnie and Clyde (1967)
Dissolves in 30 seconds.		Der Motor wird laut rattern. The Diplomat (1968)
(gabbles)		(rattert unverständlich Text herunter) Alice's Restaurant (1969)
I got tired of the rumble of the train.		Ich habe das Geratter der Züge satt. Pirosmani (1969)
You want to turn off the electricity and cut the gas...		(Filmprojektor rattert) Performance (1970)
There's a machine gun going and you heard nothing?		Ein Maschinengewehr rattert und Sie haben nichts gehört? Across 110th Street (1972)
That's when the calculator starts running.		Die Rechenmaschine rattert wieder. Scenes from a Marriage (1973)
But as I am listening to you, it is not only this wall clock that is rumbling in my head, but also the destiny of those whose actions weren't measurable.		Während ich dir zuhöre, rattert nicht nur diese Wanduhr in meinem Kopf herum, sondern was mit jenen sein mag, deren Leistung überhaupt nicht messbar ist. Portrait of a Champion (1977)

แกะ	[kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter
เกา	[kao] (v) EN: scratch ; scrape FR: gratter ; se gratter
แคะ	[khae] (v) EN: pick out; take out; dig out; extract FR: curer ; gratter
เขี่ย	[khīa] (v) EN: scratch ; brush FR: gratter ; effleurer ; toucher
ขีด	[khīt] (v) EN: dent ; scratch ; scrape ; scratch out ; cross out FR: gratter
ครูด	[khrūt] (v) EN: scrape ; rub over ; scratch FR: gratter ; frotter
ขูด	[khūt] (v) EN: abrade ; scrape off ; grate ; rasp ; chafe ; rub FR: gratter ; râper ; racler
ตะกุย	[takui] (v) EN: scratch ; claw ; scrape ; dig up ; dig with fingers ; paws or claws ; paw with hooves FR: griffer ; gratter
ถลอก	[thaløk] (v) EN: be scratched ; be bruised ; be scarred ; rub ; scrape ; scratch ; graze FR: gratter ; érafler ; écorcher

ratterman	/R AE1 T ER0 M AH0 N/ /แร้ เถ่อ (ร) เหมิ่น/ /rˈætɜːʴmən/
ratterree	/R AE1 T ER0 IY1/ /แร้ เถ่อ (ร) รี้/ /rˈætɜːʴˈiː/

ratter	(n) /r a1 t @ r/ /แร้ เถิ่ร/ /rˈætər/
ratters	(n) /r a1 t @ z/ /แร้ เถอะ สึ/ /rˈætəz/

deserter	(n) a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc., Syn. turncoat, recreant, apostate, ratter, renegade
rat terrier	(n) any of several breeds of terrier developed to catch rats, Syn. ratter