*originate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


138 ผลลัพธ์ สำหรับ *originate*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: originate, -originate-
Possible hiragana form: おりぎなて

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
originate(vi) เริ่มต้นขึ้น, See also: กำเนิดขึ้น, เกิดขึ้น, Syn. begin, initiate, Ant. end, finish
originate(vt) ประดิษฐ์, See also: ประดิษฐ์คิดค้น, Syn. create, introduce
originate in(phrv) มีสาเหตุจาก, See also: เกิดขึ้นจาก
originate from(phrv) มาจาก, See also: ริเริ่มจาก
originate with(phrv) เริ่มจาก (บางคน)

Hope Dictionary
originate(อะริจ'จะเนท) vi. บังเกิดจาก, เริ่มจาก. vt. ริเริ่ม, ก่อให้เกิด., See also: originable adj. origination n. originator n., Syn. initiate, create

Nontri Dictionary
originate(vi, vt) ริเริ่ม, เริ่ม, ประดิษฐ์ขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most often they are over before they start, although they cast a light on the future and make the person who originated them unforgettable. Most often they are over before they start, although they cast a light on the future and make the person who originated them unforgettable. Anna and the King (1999)
This is where the transmission originated. คงเป็นที่นี่ ที่เป็นต้นกำเนิดของคลื่นสัญญาณนั่น Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
It originated from the Hainanese immigrants in Singapore ต้นกำเนิดมาจากชาวไฮ่หนาน ที่ย้ายมาสู่สิงคโปร์ Rice Rhapsody (2004)
Every cave organism we've discovered so far originated on the surface. สิ่งมีชีวิต ในทุกๆถ้ำ เราไม่เคยค้นพบ ตัวที่กำเนิดห่างไกลจากที่กำเนิดขึ้นบนพื้นผิวมาก่อน The Cave (2005)
Well, that's where Rose's Lime Cordial originated... นี่ ที่นั่นเป็นแหล่งกำเนิด มะนาวควายที่ใช้ทำยาบำรุงด้วยนะ Match Point (2005)
The energy was channeled through him, but it originated from his board. พลังงานส่งผ่านมาจากตัวเค้า \แต่มันออกมาจากบอร์ดนั่น Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Well, the money originated from the YTBC Bank of... เงินนั่นโอนมาจาก วาย ที บี ซี\ เป็นธนาคารแห่ง.. Eagle Eye (2008)
These abilities don't originate in the blood. ความสามารถไม่ได้อยู่ในเลือด Chapter One 'The Second Coming' (2008)
As if they originated on the inside อย่างถ้า มันเกินขึ้นจากภายใน The Dreamscape (2008)
So it's like the blast originated from her abdomen and moved outwards away from her. มันดูเหมือนการระเบิดเริ่มจากตรงหน้าท้อง แล้วก็ระเบิดออกจากตัวเธอ Bombshell (2008)
Originated in South Chicago, big arms deal led back here. เริ่มต้นเกิดขึ้นในชิคาโกใต้ หัวหน้ากองกำลังติดอาวุธกลับมาอยู่ที่นี่ Giving Back (2008)
If the weapon originated from there, it would've had to overland into Pointe-Noire. ถ้าอาวุธมันถูกผลิดขึ้นที่นั่น มันจะต้องถูกส่งไปที่ ปอยต์ นัวร์ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
It originated from your station. มันมาจากเครื่องคอมฯ คุณ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Well, something like this could only originate in Hollywood, Bill. จะว่าไปแล้ว อะไรแบบนี้ คงจะเริ่มได้เฉพาะที่ฮอลลีวู๊ด 2012 (2009)
These orders originated from this location, and are headed all over the world. ออเดอร์ทั้งหมดถูกจัดส่งจากที่นี่ และกระจายไปทั่วทุกมุมโลก Ben 10: Alien Swarm (2009)
It originated from a retail store in Burbank, California. มันมีเหล่งกำเนิดมาจาก ร้านค้าปลีกในเบอร์แบงค์ แคลิฟอร์เนีย Chuck Versus the Predator (2009)
Where did the charge originate from? กระแสไฟเริ่มจากที่ตรงไหน? Bolt Action (2009)
The same e coli originated on a farm owneby your client. อีควอไลน์ชนิดเดียวกันนี้ ถูกพบในฟาร์มที่เป็นลูกค้าของคุณ Bad Seed (2009)
If the Ring calls out again, we can trace it back to the room it originated from. ถ้าเดอะริงโทรอีกครั้ง เราสามารถตามรอยได้ ที่ห้อง ที่สายมันมา Chuck Versus the Beard (2010)
Appear to originate in this hand ดูเหมือนจะเริ่มจากที่มือของเขา Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
The idea of soul mates actually originated with Plato. ความคิดที่ว่าคู่แท้ อันที่จริงเริ่มมาจากเพลโต The Bones on the Blue Line (2010)
May have originated in the alternate universe. อาจมีต้นกำเนิดมาจากเอกภพคู่ขนาน The Man from the Other Side (2010)
And for Rajesh Koothrappali, from whose homeland these tasty dishes originate, one large order of chicken McNuggets. จากประเทศต้นตำหรับสำหรับอาหารอร่อยๆพวกนี้ ออเดอร์ใหญ่ของไก่นักเก้ต The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
It clearly originated here. มันออกจะมะกันซะขนาดนั้น Pascal's Triangle Revisited (2010)
Television: Avias air flight 514 originated in miami. สายการบิน Avias เที่ยวบิน 514 มีต้นทางที่ ไมอามี่ Protect Them from the Truth (2010)
This is where his killing spree originated. นั่นคือที่ที่เขาเริ่ม ทำการฆาตกรรม Safe Haven (2010)
She will be giving her farewell performance as Melpomene, the role she originated in my first ballet. เธอจะอำลาการแสดงของเธอดั่งธิดาเมลโพเมเน บทแรกที่เธอได้เริ่มต้นในงานบัลเล่ต์ของผม Black Swan (2010)
It originated in Haiti, if memory serves. ถ้าจำไม่ผิด ต้นกำเนิดนั้นมาจากเฮติ The Sorcerer's Apprentice (2010)
We know it originated from within the Lost Sector. เรารู้มาว่ามันมาจากดาวที่ถูกลืม Green Lantern (2011)
I think that's where the signal originated. ผมคิดว่า ที่นั่นเป็นต้นกำเนิดสัญญาน Genesis: Part 1 (2011)
It's a species that originated in the Mediterranean. บอกว่า มันเป็นสายพันธุ์ มาจากเมอดิเตอเรเนียน Fright Night (2011)
The Georgian government says an anonymous source has sent them security documents used in the planning of the attack and that these documents originated from the princess' files. รัฐบาลจอร์เจียบอกว่ามีแหล่งข่าวนิรนาม ส่งเอกสารระบบรปภ.มาให้ ที่ใช้ในการวางแผนจู่โจม Coup de Grace (2011)
They originate from the Netherlands. เป็นต้นกำเนิด จากเนเธอร์แลนด์ Dog Eat Dog (2011)
Do you know where the ice core samples originated yet? ว่าแกนน้ำแข็งมาจากที่ใหน? Strain (2011)
Do we know where the call originated? เราจะรู้ว่า คนที่โทรมา Ua Lawe Wale (2011)
Your father comes from a very powerful line of witches that originated from a man named Balcoin. พ่อของเธอมาจากตระกูลพ่อมดที่มีพลังมากที่สุด นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของผู้ชายที่ชื่อ บาลคอย Balcoin (2011)
Our guys say that call originated on a pay phone in Sammy's bar in midtown. โทร.จากตู้โทรศัพท์หยอดเหรียญ ในบาร์ของแซมมี่ในเมือง Kick the Ballistics (2011)
From now on, two victors maybe crowned if both originate from the same district. ตั้งแต่นี้ไปสามารถมีผู้ชนะได้ 2 คน The Hunger Games (2012)
It appears that it originated from the Gliese solar system. ซึ่งดูเหมือนว่ามีจุดกำเนิด จากระบบสุริยะกลีซี Battleship (2012)
They're all part of the same vampire bloodline that originated with Finn. พวกเขาทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของสายเลือด ที่มีต้นกำเนิดมาจากฟินน์ The Murder of One (2012)
The symbol - - I believe it originated with the Amazons. สัญลักษณ์ ผมเชื่อว่า มีต้นกำเนิดจากเผ่าอะเมซอน The Slice Girls (2012)
Jonah said he couldn't find a specific address or where the texts were coming from, but that they originated somewhere in a block radius from here. โจนาบอกว่าเขาไม่สามารถที่จะหาที่อยู่ หรือที่มาของข้อความอย่างเจาะจงได้ แต่รู้ว่าต้องมีที่มาสักแห่ง ในรัศมีของตึกจากนี่ Father Knows Best (2012)
Okay, now triangulate those 42 signals, and let's see which one originates closest to that parking structure. ตรวจสอบทั้ง 42 สาย ดูว่าสายไหนที่ โทรใกล้เคียงกับลานจอดรถนั่นมากที่สุด Pandora (2012)
Those anonymous emails didn't originate in Powell's laptop. อีเมล์ที่ไม่ระบุชื่อคนส่งพวกนั้น ไม่ได้มีต้นตอ มาจากแล็ปท้อปของพาวเวลล์ Root Cause (2012)
The chance to originate the role of the Wicked Witch on Broadway, but it would mean being away from home six nights a week, two matinees. การที่จะได้แสดง เป็นแม่มดร้ายคนแรกของบรอดเวย์ แต่มันหมายถึงการไม่ได้อยู่บ้าน Once Upon a Crime (2012)
I need you to find out where they originated. ฉันอยากให้คุณหาว่ามันมาจากไหน Scandal (2012)
Both hits might have originated on the outside. การทำร้ายทั้งสองครั้ง ต้นเหตุน่าจะมาจากเรื่องข้างนอก Divining Rod (2012)
Signs of a violent struggle, originates in the living room. มีร่องรอยของการต่อสู้ขัดขืนในห้องนั่งเล่น Saturn Returns (2012)
The solvent used in the Vertigo sample was run off water originated within a ten block radius of where East Glades meets the bay. ตัวสารละลายที่ใช้ในเวอร์ติโก้ ก็ออกจากน้ำภายในรัศมีสิบบล็อก จากอ่าววอีวเกลดส์ Vertigo (2013)
They appeared to originate out of accounts affiliated with Hezbollah, but... someone had electronically spoofed the transfers. พวกแสดงการสร้าง นอกเหนือจากบัญชีการร่วมของ Hezbollah, \ แต่... ช่างอิเล็กทรอนิกส์บางคนตบตาเรื่องเคลื่อนย้ายนั้น Relevance (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
originateDemocracy originated in Ancient Greece.
originateFreud originated psychoanalysis.
originateI must know where these quotations originate.
originateShe originated a new way of playing jazz on the shamisen.
originateThat custom originated with the American Indians.
originateThe agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
originateThe custom originated in China.
originateThe quarrel originated in rivalry between the two countries.
originateThe theory of relativity originated with Einstein.
originateThe theory originated with a twenty-eight year old physicist.
originateThis style of costume originated in Paris.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สร้างสรรค์(v) create, See also: make, originate, Syn. ประดิษฐ์, รังสรรค์, จัดทำ, สร้าง
มีรากฐาน(v) base, See also: originate, ground, Syn. มีพื้นฐาน, Example: การกระทำของมนุษย์บางอย่างมีรากฐานมาจากความซับซ้อนของจิตใจ
เริ่มต้น(v) begin, See also: start, commence, initiate, originate, take the first step, make a beginning, Syn. เริ่ม, Ant. สิ้นสุด, Example: เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ
สืบสาย(v) be descended from, See also: originate, Syn. สืบเชื้อสาย, สืบสกุล, Example: สมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง, Thai Definition: สืบต่อวงศ์ตระกูล
สืบสายโลหิต(v) be descended from, See also: originate, Syn. สืบสายเลือด, Example: ท่านสืบสายโลหิตมาจากพระเจ้าตากสิน
สร้างสรรค์(v) create, See also: invent, make, originate, devise, formulate, Syn. คิดค้น, ประดิษฐ์, Ant. ทำลาย, Example: เขาได้รับเกียรติว่าเป็นศิลปินดีเด่นแห่งรัฐในฐานะที่เป็นผู้สร้างสรรค์ศิลปะที่มีผลงานยอดเยี่ยม, Thai Definition: สร้างให้มีให้เป็นขึ้น
ถือกำเนิด(v) born, See also: originate, Syn. เกิด, เสด็จพระราชสมภพ, ประสูติ, สมภพ, Ant. ตาย, Example: สุจินดาถือกำเนิดในครอบครัวทหาร, Thai Definition: มีชีวิตขึ้น
บังเกิด(v) originate, See also: arise, Syn. เกิดขึ้น, มีขึ้น, Example: พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตได้บังเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของพสกนิกร
ริอ่าน(v) initiate plans, See also: start, originate plans, Syn. ริ, ริอ่าน, Example: เขาเป็นลม เมื่อทราบว่า หลานสาวริอ่านเขียนเรื่องอ่านเล่นรักๆ ใคร่ๆ ไปลงหนังสือพิมพ์, Thai Definition: เริ่มคิดอ่านเพื่อแผนการ
เซน(n) Zen, See also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one, Syn. นิกายเซน, Example: นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้, Thai Definition: นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม
ก่อกำเนิด(v) initiate, See also: originate, Syn. เกิด, ก่อเกิด, Example: ความรู้ก่อกำเนิดมาจากการปฏิบัติ
กำเนิด(v) originate, See also: have an originate, Syn. เกิด, Example: กำเนิดพระแม่คงคานี้ปรากฎตีพิมพ์ในหนังสือศิลปะอินเดียเกือบจะทุกเล่ม, Thai Definition: เกิดมีขึ้นมา
มาจาก(v) originate, See also: come from, Example: ฝูงนกพวกนี้มาจากฝั่งทะเลทางตอนใต้, Thai Definition: มีถิ่นกำเนิดหรือแหล่งที่มาจาก
ก่อหวอด(v) originate, See also: brew, ferment, Syn. ริเริ่ม, ก่อการ, Ant. จบสิ้น, ยุติ, Example: ความกดดันได้เพิ่มขึ้นเมื่อพนักงานได้ก่อหวอดประท้วงขึ้นตามจุดต่างๆ, Thai Definition: เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
ให้กำเนิด(v) give birth to, See also: originate, establish, found, set up, Example: สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา
ก่อเกิด(v) initiate, See also: originate, launch, lead off, set to, Syn. เกิด, ก่อกำเนิด, Ant. ล้มเลิก, Example: ความสุขจะก่อเกิดแก่ผู้ที่ทำบุญอยู่เสมอ, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น
ริเริ่ม(v) start, See also: launch, initiate, begin, originate, Syn. เริ่ม, Example: พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงริเริ่มกิจการออมสินขึ้นในปีพ.ศ. 2450, Thai Definition: เริ่มคิดเริ่มทำเป็นคนแรก
ให้กำเนิด(v) give birth to, See also: originate, establish, found, set up, Example: สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเกิด[bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate  FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
ให้กำเนิด[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up  FR: donner naissance à ; enfanter
กำเนิด[kamnoēt] (v) EN: originate ; be born  FR: provenir ; naître
ก่อ[kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute  FR: commencer ; débuter ; instituer
เกิด[koēt] (v) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate  FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; éclater
ก่อการ[køkān] (v) EN: start ; launch ; initiate ; promote ; originate  FR: initier ; susciter
มาจาก[mā jāk] (v, exp) EN: be from ; come from ; originate  FR: venir de ; provenir de ; être originaire de ; être issu de
ริเริ่ม[riroēm] (v) EN: start ; launch ; initiate ; begin ; originate ; commence ; be the first  FR: initier ; entreprendre
เริ่มต้น[roēmton] (v) EN: begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize  FR: commencer ; débuter
สรรค์[san] (v) EN: build ; construct ; create ; originate ; decorate  FR: créer ; construire ; décorer
ถือกำเนิด[theūkamnoēt] (v) EN: be born into/at/in ; originate ; spring from  FR: naître
ถือกำเนิด[theūkamnoēt] (adj) EN: engendered ; originated

CMU Pronouncing Dictionary
originate
originated
originated
originates

Oxford Advanced Learners Dictionary
originate
originated
originates

WordNet (3.0)
originate(v) come into existence; take on form or shape, Syn. spring up, grow, develop, arise, rise, uprise
originate(v) bring into being, Syn. start, initiate
originate(v) begin a trip at a certain point, as of a plane, train, bus, etc.
originate in(v) come from

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Originate

v. t. [ imp. & p. p. Originated p. pr. & vb. n. Originating. ] [ From Origin. ] To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new. [ 1913 Webster ]

A decomposition of the whole civil and political mass, for the purpose of originating a new civil order. Burke. [ 1913 Webster ]

Originate

v. i. To take first existence; to have origin or beginning; to begin to exist or act; as, the scheme originated with the governor and council. [ 1913 Webster ]

Unoriginated

a. 1. Not originated; existing from all eternity. F. W. Newman. [ 1913 Webster ]

2. Not yet caused to be, or to be made; as, possible inventions still unoriginated. [ 1913 Webster ]

Unoriginately

adv. Without origin. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发起[fā qǐ, ㄈㄚ ㄑㄧˇ,   /  ] to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) #3,992 [Add to Longdo]
创立[chuàng lì, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ,   /  ] to found; establish; originate #9,289 [Add to Longdo]
起源[qǐ yuán, ㄑㄧˇ ㄩㄢˊ,  ] origin; to originate; to come from #13,954 [Add to Longdo]
起始[qǐ shǐ, ㄑㄧˇ ㄕˇ,  ] originate #16,070 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, ] at first; devise; originate #17,804 [Add to Longdo]
发源[fā yuán, ㄈㄚ ㄩㄢˊ,   /  ] to rise; to originate; derivation #36,569 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
abstammen; stammen | abstammend; stammen | abgestammt; gestammtto descend; to originate | descending; originating | descended; originated [Add to Longdo]
ausgehen (von)to originate (in) [Add to Longdo]
entstehen | entstehend | entstandento originate | originating | originated [Add to Longdo]
entstehtoriginates [Add to Longdo]
erzeugento originate [Add to Longdo]
hervorbringen; ins Leben rufento originate [Add to Longdo]
von jdm. stammen | aus einem Land stammento originate from sb. | to originate from a country [Add to Longdo]
Von wem stammt eigentlich die Idee?Who originated the idea, by the way? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
基づく(P);基付く;基く(io)[もとづく, motoduku] (v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P) #2,471 [Add to Longdo]
始める(P);創める[はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2,901 [Add to Longdo]
オリジネートモード[orijine-tomo-do] (n) { comp } originate mode [Add to Longdo]
基ずく[もとずく(ik), motozuku (ik)] (v5k) (See 基づく) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from [Add to Longdo]
国字[こくじ, kokuji] (n) (1) country's official writing system; native script; (2) (See 仮名・かな) kana; (3) (See 漢字) kanji that originated in Japan (as opposed to China) [Add to Longdo]
秋田蘭画[あきたらんが, akitaranga] (n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period [Add to Longdo]
端を発する[たんをはっする, tanwohassuru] (exp, vs-s) (often 〜に端を発する) to originate with; to start with; to stem from [Add to Longdo]
的を得る[まとをえる, matowoeru] (exp, v1) (col) (prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use) (See 的を射る) to be to the point; to be pertinent [Add to Longdo]
渡来神[とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko) [Add to Longdo]
東遊び;東遊[あずまあそび, azumaasobi] (n) (arch) Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
オリジネートモード[おりじねーともーど, orijine-tomo-do] originate mode [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3236 seconds, cache age: 4.198 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม