*narrow down* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ *narrow down*
ภาษา
หรือค้นหา: narrow down, -narrow down-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
narrow down(phrv) จำกัด, See also: ลดลง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That should help us narrow down what marina they came from. มันจะช่วยให้การหาท่าเรือที่เขาจอดอยู่แคบลงเยอะ See-Through (2007)
See if you can narrow down the genus and species. ลองดูว่าคุณสามารถระบุชนิดของราได้ไหม Page Turner (2008)
Start with robert. Narrow down the permutations. Bob, bobby. เริ่มด้วยโรเบิร์ต หาให้แคบเข้าก็ บ๊อบ บ๊อบบี้ 52 Pickup (2008)
That wouldn't help us narrow down what- It narrows down who. ซึ่งนี่ไม่ได้ช่วยให้ง่ายขึ้นเลย สำหรับใครล่ะ Not Cancer (2008)
We need to narrow down the search. เราต้องจำกัดวงการค้นหาแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Abductions from the home are rare, and that allows us to narrow down the suspect pool even more. การลักพาตัวจากบ้านเป็นเรื่องที่หาได้ยาก แต่มันก็ยังแปลว่าเรามีผู้ต้องสงสัยน้อยคนด้วย A Shade of Gray (2009)
- we've got to narrow down trinity's next move. -เราต้องหาว่า ทรีนิตี้กำลังจะทำอะไรต่อไป Dex Takes a Holiday (2009)
They're giving us all the personnel they can spare, but they're going on record that, unless we narrow down the search area, it's "needle in a haystack" time. พวกเขาให้คนทั้งหมดกับเรา แต่พวกเขาก็ไม่ได้รับรายงานนั้น อย่างน้อยเราน่าจะจำกับขอบเขตในการค้นหา Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
We gotta narrow down the specific routes. เป็นรถบรรทุกคันใหญ่แน่ Solitary Man (2010)
So you need me to narrow down ที่พวกคนขับรถบรรทุกทุกคนเข้าพัก คุณช่วย.. Solitary Man (2010)
Sir. I want you to narrow down the own authority trucker list สู้สิทธิเลี้ยงลูกน่าจะเป็นตัวก่อเหตุ Solitary Man (2010)
Once we narrow down garcia's list, we should revisit them. พอเราตัดบางชื่อออกไปแล้ว เราควรไปสอบถามพวกเขาอีก Mosley Lane (2010)
So that should narrow down the search. ดังนั้นนั่นจะทำให้การค้นหาแคบลง The Death of the Queen Bee (2010)
Help us narrow down the area. Perfect. ช่วยเราจำกัดวงให้แคบลง เยี่ยมมาก Rose (2010)
If The Architect is a mad Russian, that doesn't narrow down our list of possibles. ถ้านักออกแบบเป็นไอ้พวก รัสเซียสติแตก ก็ไม่ได้ช่วยให้รายชื่อผู้ต้องสงสัย มันลดน้อยลงเลย Withdrawal (2010)
I hope this helped narrow down your search, guys. ฉันหวังว่านี่จะช่วยให้การค้นหาแคบลงนะ เพื่อน Sudden Death (2010)
Explain to me how to narrow down this list. ขอแบบที่แคบกว่านี้หน่อยได้ปะ 25 to Life (2010)
Maybe she can help us narrow down the list. - พอช่วยเราได้ Countdown (2011)
That should help narrow down the choices. นั่นน่าจะช่วยตีกรอบให้แคบลง Sense Memory (2011)
Well, the presence of it along with the fire information should help Garcia narrow down her list. การปรากฏของมันร่วมกับข้อมูลไฟไหม้ With Friends Like These (2011)
I think I found something that may help narrow down where Jen was extracted from. ฉันคิดว่าฉันพบบางอย่าง ที่อาจช่วยให้แคบลง จกาที่กีดกันเจน โอเค Ua Lawe Wale (2011)
I may have been able to narrow down the unsub's comfort zone. ผมอาจจะตีวงโซนปลอดภัย ของคนร้ายได้แล้ว Hope (2011)
We just got to figure out a way to narrow down this list. เราคงต้องหาวิธี กระชับเป้าหมายให้เล็กลง Now You See Me (2011)
Fortunately, based on the unsub's comfort zone, we can narrow down the area between Santa Monica and Redondo Beach, and the paper trail shows each of the victims in the downtown area until about 9 p.m. the night they disappeared. เราสามารถจำกัดพื้นที่ได้ระหว่าง ซานตามอนิก้ากับรีดอนโด้บีช และจากการตามเอกสาร มันบอกว่า เหยื่ออยู่ในใจกลางเมือง จนถึงประมาณสามทุ่ม คืนที่พวกเขาหายตัวไป Closing Time (2012)
Narrow down our suspects. จะได้จำกัดวงของผู้ต้องสัยให้แคบลงได้ Legacy (2012)
If we know where she's from, we can narrow down our search. ถ้าเรารู้ว่าเธอมาจากที่ไหน เราสามารถตีวงให้แคบลงได้ในการค้นหา Linchpin (2012)
That would help narrow down the source of the bomb. นั่นช่วยทำให้ชนิดของระเบิดแคบลงได้ The Gunk in the Garage (2012)
Frank will be using his investigative acumen to narrow down the suspects. แฟรงค์จะใช้ความเฉียบแหลม ด้านการสืบสวนของเขา ลดจำนวนผู้ต้องสงสัยลง Legacy (2012)
I can narrow down where the robber might hit. ผมก็สามารถจำกัดวง ของสถานที่ๆอาจถูกโจมตี Matsya Nyaya (2012)
Well, if I find out what it was made from, maybe I can narrow down what kind of axe. ถ้าผมพบว่ามันทำจากอะไร ผมอาจจะสามารถหาชนิดของขวานให้แคบลงมาได้ The Future in the Past (2012)
A profile is personality and identifying characteristics of the unsub which helps the investigator narrow down the suspect pool. โปร์ไฟล์คือบุคลิกภาพ และสิ่งที่บ่งบอกลักษณะ ของอันซับเพื่อช่วยในการ จำกัดวง ผู้ต้องสงสัยให้แคบลง Profiling 101 (2012)
So we can narrow down the suspect pool. กลุ่มผู้ตกสงสัยจะได้แคบลง The Diamond in the Rough (2013)
So, using the info that Daisy gave us, Hodgins and I have been working together to try to narrow down the weapon that was used to create the kill-shot wound. โอเค จากข้อมูลต่างๆ ที่ได้จากเดซี่ และ ดร.ฮอดจิ้น ที่ได้ทำร่วมกันเพื่อจำกัดรูปแบบ The Twist in the Plot (2013)
Which unfortunately doesn't narrow down the field. ซึ่งไม่ได้ช่วยตีวงให้แคบลงเลย Final Shot (2013)
FBI forensics can carbon-date them, provide a soil analysis, narrow down to location. นิติเวชของเอฟบีไอ ตรวจอายุจากคาร์บอนได้ วิเคราะห์ดินได้ ทำให้พิกัดแคบลง Dead Men Tell No Tales (2015)

WordNet (3.0)
narrow(v) make or become more narrow or restricted, Syn. contract, Ant. widen
pin down(v) define clearly, Syn. nail down, narrow, narrow down, peg down, specify
specialize(v) become more focus on an area of activity or field of study, Syn. narrow, narrow down, specialise, Ant. diversify

DING DE-EN Dictionary
eine Vorauswahl treffento narrow down the choice [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
絞り込む(P);搾り込む;しぼり込む;絞込む;搾込む[しぼりこむ, shiborikomu] (v5m, vt) (1) to squeeze; to wring out; (2) to narrow down; to refine; (P) [Add to Longdo]
範囲を狭める[はんいをせばめる, han'iwosebameru] (exp, v1) to narrow down the range [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0167 seconds, cache age: 6.659 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม