*move in* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

111 ผลลัพธ์ สำหรับ *move in*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

move in	(phrv) ย้ายเข้าไปอยู่, Syn. move into, move out
move in	(phrv) ควบคุม, See also: บังคับ, บัญชาการ, โจมตี
move into	(phrv) ย้ายเข้าด้านในของ, See also: เข้าใน, เข้าข้างในของ
move into	(phrv) ย้ายเข้าไปอยู่ (อาคาร, บ้าน ฯลฯ), Syn. move in, move out
move in on	(phrv) เข้ามาใกล้

When his troops are off the border, we can move in.		เมื่อเขาถอนทัพ พวกเราจะเข้าเสียบแทนทันที The Great Dictator (1940)
You can move in today, if you like.		ย้ายเข้ามาวันนี้ได้เลย ถ้าเธอต้องการ. Suspiria (1977)
Surround the area with every man you've got, but don't move in.		ล้อมรอบพื้นที่กับคนที่คุณมีแต่ไม่เข้า First Blood (1982)
I repeat: don't move in!		ผมทำซ้ำ ไม่เข้า First Blood (1982)
Move in a little closer, just like Iwa Jima.		ย้ายเข้ามาอยู่ใกล้ชิด เช่นเดียวกับ อีวะจีมะ First Blood (1982)
How about you move in with me?		ย้ายไปอยู่กับพี่สิ *batteries not included (1987)
Move in an orderly fashion to security checkpoints.		เคลื่อนที่อย่างมีระเบียบ ไปที่จุดเช็คความปลอดภัย Resident Evil: Apocalypse (2004)
And now you move inside of me.		แล้วตอนนี้ เจ้ากำลังเคลื่อนไหวในตัวข้า Snow White: A Tale of Terror (1997)
What? Did you think I was asking you to move in?		คิดว่าฉันจะเชิญแกไปสิงเลยรึ Nothing to Lose (1997)
- Move in for close-up?		- ดูดภาพโคลสอัพ - ไม่ The Truman Show (1998)
He can move in with me.		ให้เขาย้ายมาอยู่กับฉันก็ได้ American History X (1998)
- Move in. Have them stay tight on her.		ซูมเข้าไป โคลสอัพที่อิซาเบลล่า Woman on Top (2000)
Thanks for helping me move in. I've tried to be a nice neighbor.		ขอบคุณมากที่ช่วยฉันย้ายเข้ามา ฉันรับรองจะเป็นเพื่อนบ้านที่ดี Il Mare (2000)
An army that can move in sunlight and cover great distance at speed.		กองทัพที่เคลื่อนพลได้เป็น ระยะทางไกลเเม้กลางวันเเสกๆ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
So I was thinking I can move in with you and Nell.		ฉันก็เลยคิดว่าอยากจะขอย้ายไปอยู่กับเธอที่บ้าน X-Ray (2001)
You should move in here, dude.		น่าจะมาอยู่ที่นีเลยนะเพื่อน Ken Park (2002)
Shit, I should move in here.		แม่เจ้า ชั้นจะย้ายมาที่นี่ Ken Park (2002)
Which maybe you start by shopping in and then you continue by holidaying in but eventually why not just move in.		ตอนแรกคุณอาจเริ่มด้วยการไปช้อปปิ้งที่นั่น ต่อมาก็ไปใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่นั่น แล้วก็ทำไมไม่ย้ายเข้าไปอยู่เสียเลยล่ะ The Corporation (2003)
Major Kusanagi, Section 6 is in position and ready to move in.		คุซานากิ แผนก 6 อยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะเข้าไปแล้วครับ Ghost in the Shell (1995)
Move in with me.		ไปกับผมนะ Wicker Park (2004)
He asked me to move in with him.		เขาขอให้ฉันย้ายไปอยู่กับเขา Wicker Park (2004)
"I was so overwhelmed when you asked me to move in.		ฉันตกใจมากตอนคุณขอให้ฉันไปอยู่ด้วย Wicker Park (2004)
- Move in, now! - I got it, cap!		เข้าไป เดี๋ยวนี้! Ladder 49 (2004)
Everybody knows a guy who can move on the dance floor can move in the sack,		ทุกคนก็รู้ว่าคนที่เก่งบนฟลอร์ จะเก่งบนเตียงด้วย Shall We Dance (2004)
As soon as he shows you the Declaration, we'll move in.		ทันทีที่เขาเอาใบประกาศอิสรภาพให้คุณ. เราจะเข้าไปทันที. National Treasure (2004)
- Move in!		- เข้าไปเร็ว! National Treasure (2004)
Move in!		เข้าไป ! National Treasure (2004)
Move in on Gates!		เข้าไปหาเกทส์! National Treasure (2004)
- All teams, move in. Pursue at own risk.		- ทุกทีม บุกเข้าไป.ตัดสินใจตามสถานะการณ์ National Treasure (2004)
In the event of a tie, we move into a sudden-death round.		หากมีการเสมอเกิดขึ้น เราจะเข้าสู่รอบตัดสิน Mean Girls (2004)
So now will you let me move in?		แล้วเมื่อไหร่จะให้ผมย้ายเข้า Saving Face (2004)
Please move into the hotel. Everyone, keep moving.		ย้ายเข้าไปในโรงแรมกัน ทุกคน เร็วเข้า Hotel Rwanda (2004)
Why don't you move in with him?		ทำไมเธอไม่ย้ายมาอยู่กับเขาซะเลยล่ะ ? The Guy Was Cool (2004)
Actually, speaking of which, didn't you move into Alan Sinclair's old office?		อ้อ เกือบลืมไป นี่คุณย้ายไป ทำงานแทนอลัน ซินแคลร์รึยัง Match Point (2005)
I mean, why did I move into your apartment in the first place?		คือ ทำไม ผมถึงย้ายมาอยู่ ห้องคุณตั้งแต่แรก? Just Like Heaven (2005)
Please move into the centre of the room.		โปรดเดินไปยังกลางห้อง Episode #1.3 (2006)
That's funny. Get ready to move into position.		ตลกนะ เตรียมตัวเข้าจุด Mission: Impossible III (2006)
Very good. Tell Collet not to move in until I get there.		ดีมาก เยี่ยมเลย บอกคอลเล นะว่าอย่าเพิ่งบุกรอจนกว่าผมจะไปถึง The Da Vinci Code (2006)
What happened was I was a bit upset... so I said some things that I shouldn't have said... and I did some things that I shouldn't have done... and subsequently I was fired from my job... and forced to move out of my apartment and move into a motel.		ดังนั้นเลยพูดสิ่งที่ไม่ควรพูด และทำสิ่งที่ไม่ควรทำ นั่นทำให้โดนไล่ออก Little Miss Sunshine (2006)
Move in on him real close.		GUNNARS: Deja Vu (2006)
CARLIN: Try to move in on his truck.		We need to chase him with the goggIe rig. Deja Vu (2006)
You can move into your father's old office, Mohinder.		คุณสามารถย้ายเข้าในห้องทำงานเก่าของพ่อคุณ โมฮินเดอร์ Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Second team. Move into Bronco position.		ทีมสอง เข้าประจำตำแหน่งบรองโก Hollow Man II (2006)
We got movement upstairs. All units move into position.		เราจะขึ้นไปที่ชั้นบน ทุกหน่วยเข้าประจำตำแหน่ง Hollow Man II (2006)
But it's 25 miles from Paris. You'd have to move in.		แต่มันไกลจากปารีส 25 ไมล์ เธอคงต้องย้ายเข้าไป The Page Turner (2006)
( panting ) Move in at your discretion.		เข้ามาระวังดีๆ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
How much longer till you're ready to move in?		อย่างน้อยครึ่งชั่วโมง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Can you move in without him?		คุณบุกเลยได้ไหม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
You want to move in with me?		เธออยากย้ายมาอยู่กับฉันเหรอ? A Millionaire's First Love (2006)
Why did you move into this apartment?		ทำไมคุณถึงย้ายมาอยู่อพาร์ทเมนท์นี้ละค่ะ? Apt. (2006)

move in	Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.
move in	I'd like to move in to the country.
move in	I felt something move in the house.
move in	I told you never to move in a group.
move in	It's time to move in for the kill.
move in	Next week a family will move in.
move in	The room is ready for us to move into.
move in	The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
move in	Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
move in	We will move into our new house next month if it is completed by then.

ตีโค้ง	(v) turn around, See also: wrench, move in a curved or circular path, Syn. เข้าโค้ง, Example: ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง
รี่	(adv) make straight for, See also: move in a straight line, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example: สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition: อย่างไม่รีรอ
เข้าร่องเข้ารอย	(v) act in the right way, See also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example: เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition: เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
อาวาหมงคล	(n) marriage which the bride move into groom's house, Ant. วิวาหมงคล, Thai Definition: การสมรสโดยการนำเจ้าสาวมาอยู่บ้านเจ้าบ่าว
ถัด	(v) move forward, See also: move in a sitting position, Example: ขอทานขาด้วนถัดแกรกๆ, Thai Definition: ขยับไปด้วยกัน
จู่	(v) rush to, See also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to, Example: เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว, Thai Definition: กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว
ชุลมุน	(v) be in disorder, See also: be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a di, Syn. วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน, Example: นักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงหนัง
ตรง	(adv) rush, See also: move in a straight, Syn. รี่, ปรี่, Example: สุนัขวิ่งตรงเข้าใส่คนแปลกหน้า
รี่	(adv) make straight for, See also: move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example: สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition: อย่างไม่รีรอ
อลหม่าน	(v) be in disorder, See also: be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a di, Syn. วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น, Example: แถวนี้ผู้คนอลหม่านไม่แพ้ท่าช้าง, Thai Definition: วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ
รี่	(adv) make straight for, See also: move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example: สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition: อย่างไม่รีรอ

จู่	[jū] (v) EN: take by surprise ; move in suddenly FR: surprendre
คืบ	[kheūp] (v) EN: move slowly ; inch ; creep slowly ; crawl slowly ; move inch by inch FR: avancer difficilement
กรีด	[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
พยุหยาตรา	[phayuhayāttrā] (v) EN: move in force ; march on ; proceed in state ; move
รี่	[rī] (v) EN: make straight for ; move in a straight line ; step forward FR: fondre sur ; se précipiter
ถัด	[that] (v, exp) EN: move in a sitting position ; slide along on one's bottom ; move forward FR: se pousser en position assise

打法	[dǎ fǎ, ㄉㄚˇ ㄈㄚˇ, 打法] to play (a card); to make a move in a game #10,651 [Add to Longdo]
迁入	[qiān rù, ㄑㄧㄢㄖㄨˋ, 迁入 / 遷入] to move in (to new lodging) #25,235 [Add to Longdo]
周而复始	[zhōu ér fù shǐ, ㄓㄡㄦˊ ㄈㄨˋ ㄕˇ, 周而复始 / 週而復始] lit. the cycle comes back to the start (成语 saw); to move in circles; the wheel comes full circle #38,646 [Add to Longdo]
妙手	[miào shǒu, ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ, 妙手] miraculous hands of a healer; highly skilled person; brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋\|围棋 #38,681 [Add to Longdo]
着法	[zhāo fǎ, ㄓㄠㄈㄚˇ, 着法 / 著法] move in chess; movement in martial arts #50,628 [Add to Longdo]

Kreis { m } \| Kreise { pl } \| sich im Kreise drehen \| im Kreise der Familie \| im engsten Kreise feiern \| in den besten Kreisen	circle; circuit; cycle \| circles \| to move in a circle \| in the family (circle) \| to celebrate within the family circle; with one's close friends \| in the best circles [Add to Longdo]
anrücken	to move in [Add to Longdo]
einziehen; beziehen \| einziehend	to move in; to move into \| moving into [Add to Longdo]
in Künstlerkreisen verkehren	to move in artistic circles; to mix with artists [Add to Longdo]
mit jdm. zusammenziehen	to move in with sb. [Add to Longdo]

決める(P);極める	[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
移設	[いせつ, isetsu] (n) (1) relocation (of a facility); moving establishment; (vs) (2) to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install #9,392 [Add to Longdo]
転入	[てんにゅう, tennyuu] (n, vs) move in (to a new house) #14,932 [Add to Longdo]
ぶら下がり取材	[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response [Add to Longdo]
シフトダウン	[shifutodaun] (n) move into low gear (wasei [Add to Longdo]
急所	[きゅうじょ, kyuujo] (n) vital point (critical place to make a move in the game of Go) [Add to Longdo]
禁じ手;禁手	[きんじて, kinjite] (n) forbidden move in sumo [Add to Longdo]
手を出す	[てをだす, tewodasu] (exp, v5s) (1) to turn one's hand to; to reach out one's hand; (2) to get involved in; to make a move on; (3) to start a fight; to make a move in violence [Add to Longdo]
浅瀬に仇波	[あさせにあだなみ, asaseniadanami] (exp) deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy; those who know little talk much [Add to Longdo]
待った	[まった, matta] (n) (1) false start of the sumo bout; (2) backsies (called when taking back a move in a game) [Add to Longdo]
調子に乗る	[ちょうしにのる, choushininoru] (exp, v5r) (1) to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky; (2) to get up to speed; to move into gear [Add to Longdo]
定跡	[じょうせき, jouseki] (n) standard move in shogi [Add to Longdo]