*just in time* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *just in time*
ภาษา
/จะ สึ ถึ อิน ทาย ม/     /dʒˈʌst ɪn tˈaɪm/
หรือค้นหา: just in time, -just in time-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just in time. ~ Just in time. ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
He says he crossed to the door, walked down the hall, opened the door just in time to see the boy running down the stairs. เขาบอกว่าเขาเดินไปที่ประตูเดินลงฮอลล์เปิดประตู เพียงแค่ในเวลาที่จะเห็นเด็กวิ่งลงบันได ฉันใช่มั้ย? 12 Angry Men (1957)
Just in time รถมาแล้ว My Neighbor Totoro (1988)
Just in time. ทันเวลาพอดี The Matrix Reloaded (2003)
Just in time to watch a plague ravage his village. เวลาเดียวกันที่กาฬโรคระบาทในหมู่บ้านเขา Underworld (2003)
You're just in time กลับมาพอดี Saving Face (2004)
Then you're just in time to hear the great Reed Richards... ask me for help. คุณมาได้จังหวะที่จะฟัง ยอดคน รีด ริชชาร์ด... ขอความช่ายเหลือจากผม. Fantastic Four (2005)
Just in time. I'm almost starting to show. เฉียดฉิวพอดี ฉันเกือบจะออกอาการซะแล้ว Match Point (2005)
Your tag team has arrived. Just in time. ทีมของคุณมาถึงละ ในอิกไม่ช้า Saw II (2005)
The fireman and I jumped outjust in time, but look at the mess they made. ทั้งคนขับและผมต้องกระโดดออกก่อนที่มันจะพุ่งชน แต่มันยากที่พวกเขาจะทำ Pan's Labyrinth (2006)
The cleavers have arrived. And just in time. คู่รักมาถึงแล้ว Open Water 2: Adrift (2006)
Just in time, Larry. Just in time, Larry. Night at the Museum (2006)
Just in time to read my report card. มาได้เหมาะเลย จะได้ดูสมุดพกของผม Chapter One 'Genesis' (2006)
I found her just in time, but obviously, I can't come pick you up tonight. ผมช่วยเธอทันเวลาพอดี แต่คืนนี้คงไปรับคุณไม่ได้แล้ว Now You Know (2007)
You're just in time for breakfast. มาทันอาหารเช้าพอดี The Dark Defender (2007)
Great! Just in time for brunch. ดีเลย ได้เวลาอาหารเที่ยงพอดี The Wild Brunch (2007)
GREAT, JUST IN TIME FOR BRUNCH. ดีเลย ได้เวลามื้อสายพอดี Poison Ivy (2007)
Just In Time, Thanksgiving.Last Year. ทันเวลาพอดี วันขอบคุณพระเจ้าปีที่แล้ว Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Just in time. มาพอดีเลยมั๊ง Sex Is Zero 2 (2007)
Jamie, you're just in time for dinner. เจมมี่ ได้เวลาทานอาหารค่ำแล้วนะ Dead Silence (2007)
- I do hope I'm not late. - Just in time. ข้าหวังว่าจะไม่ได้มาสายนะ ทันเวลาพอดีเลย Enchanted (2007)
- - Anna. And I got here just in time to save your life. และฉันมาถึงทันเวลาที่จะช่วยคุณเอาไว้ I Am Legend (2007)
And just in time, I see! You look awful! ทันเวลาเพ๊ะ น้องเหี่ยวได้ใจมาก! Stardust (2007)
I know, just in time for be out your next fishing trip, omorrow. ฉันรู้ นายไปทันเกมตกปลาพรุ่งนี้แน่ Interference (2007)
You should make it by sunrise, just in time to bring me my lucky picture. นายควรนำภาพนำโชคมาคืนให้ผมก่อนอาทิตย์ขึ้น RocknRolla (2008)
Guess I showed up just in time. งั้นฉันคงมาทันเวลาพอดีสินะ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
And just in time for our housewarming party แล้วก็พอดีกับงานปาร์ตี้ครอบครัว Chuck in Real Life (2008)
I got to the bathroom just in time. ดีนะ ที่ฉันไปทัน Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
You're just in time for dinner. ได้เวลาให้อาหารแล้ว Episode #2.7 (2008)
Just in time. ทันเวลาพอดี Summer Kind of Wonderful (2008)
I can dump James just in time to go to the white party stag. ฉันหวังว่าคงทิ้งเขาทัน ก่อนงานปาร์ตี้นั่นนะ Summer Kind of Wonderful (2008)
You'll get out just in time for menopause. เธอเเค่ออกจาก การแกล้งทำเป็นวัยประจำเดือนหมด Better Half (2008)
Just in time for pie, coffee and surveying the damage. ทันเวลาสำหรับพาย กาแฟ และสำรวจความเสียหาย The Magnificent Archibalds (2008)
- You found us just in time sir. -มาช่วยได้ทันเวลาพอดีเลยครับ Ambush (2008)
# Just in time to reach up for the sky # # Just in time to reach up for the sky # Superhero Movie (2008)
# Just in time to reach up for the sky # # Just in time to reach up for the sky # Superhero Movie (2008)
Well, you're just in time. มาได้เวลาพอดีเลย Inkheart (2008)
Just in time for your execution. กลับมาทันเวลาประหารพอดี Inkheart (2008)
Silvertongue, you're just in time for dinner! No! วาจาสิทธิ์ แกมาทันเวลาอาหารค่ำพอดีเลย ไม่! Inkheart (2008)
So, hey, you guys got here just in time. พวกเธอมาพอดีเลย The House Bunny (2008)
Just in time. ทันเวลาพอดี Liberty on Ryloth (2009)
She will see the announcement, assume you are doing it to protect her, and come racing back to her mother's side just in time to join you in exile. เธอจะเห็นประกาศ, ว่าคุณแกล้งทำเป็นปกปล้องเธอ, และเธอจะกลับมา เพื่อมาหาแม่ของเธอ แค่อยู่ในเวลา คุณอาจจะโดนเนรเทศ Princess Protection Program (2009)
Just in time, too, because the final seals are breaking. เหลืออีกเท่าไหร่? When the Levee Breaks (2009)
You're just in time. คุณมาได้จังหวะเลย Mama Spent Money When She Had None (2009)
And just in time, too. และก็ทันเวลาพอดี Remains of the J (2009)
Or we figure it out just in time to make it right again. หรือเราอาจจะเเก้ไขให้ทันเวลา เพื่อทำให้มันถูกต้องอีกครั้ง Remains of the J (2009)
Looks like I got here just in time. ดูเหมือนว่าข้าจะมาที่นี่ทันเวลานะ Dooku Captured (2009)
What do you mean, just in time? หมายความว่าไง ทันเวลา? Dooku Captured (2009)
Just in time. ทันเวลาด้วย Timebomb (2009)
Well, the ambulance arrived just in time. - รถพยาบาลมาทันเวลา Ballad (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
just in timeHe caught the first train and got there just in time.
just in timeHe got to school just in time.
just in timeHe was just in time for the last train.
just in timeI arrived just in time for the plane.
just in timeI got there just in time.
just in timeI was just in time for class.
just in timeI was just in time for the flight.
just in timeI was just in time for the last train.
just in timeShe has got there just in time.
just in timeThey were just in time.
just in timeWe are just in time for the last train.
just in timeWe were just in time for the last train.
just in timeWe were only just in time for the last train.
just in timeYou are only just in time.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พอดี[phødī] (adv) EN: just enough ; good enough ; just sufficient ; just right ; at the right moment ; just in time  FR: exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.)

WordNet (3.0)
in the nick of time(adv) at the last possible moment, Syn. just in time

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正正[zhèng zhèng, ㄓㄥˋ ㄓㄥˋ, 正 正] neat; orderly; just in time [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
rechtzeitig | gerade noch rechtzeitigin time | just in time [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ジャストインタイムコンパイラ[jasutointaimukonpaira] (n) { comp } Just In Time Compiler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 3.287 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม