*jump off* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ *jump off*
ภาษา
/จั่ม ผึ ออ ฝึ/     /dʒˈʌmp ˈɔːf/
หรือค้นหา: jump off, -jump off-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jump off(phrv) กระโดดออก
jump off the deep end(idm) พูดอย่างโกรธโดยไม่มีสาเหตุ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. dive off, go off

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mayday! Just go jump off a balcony! ออกไปจากระเบียงข้าซะ Aladdin (1992)
Not unless one of you wants to jump off. ไมได้่ จนกว่าจะมีใครสักคนโดดลงไป Return to Oz (1985)
You brought us into this. Don't jump off the tiger at the first fucking stop! คุณนำเราลงในนี้ ไม่ได้กระโดดลงมาจากเสือที่หยุดร่วมเพศครั้งแรก! The Russia House (1990)
You jump off a bridge. Leap out a window. คุณกระโดดข้ามสะพาน / กระโจนออกไปทางหน้าต่าง City of Angels (1998)
Do you remember when you were about 5 or 6 and you said you hated gravity and you wanted to jump off the roof and fly? ลูกจำได้ไหมตอนที่ลูก5-6ขวบ ..... ลูกบอกว่าลูกเกลียดแรงโน้มถ่วง A Walk to Remember (2002)
If you jump off a building, your guts will all burst open, 1 and the pizza will spray in all directions. ถ้าพี่กระโดดตึกนะ เครื่องในของพี่ก็จะแตกกระจายเลยล่ะ - แล้วพิซซ่าที่กินไปก็จะกระจายไปทุกทิศทุกทาง Windstruck (2004)
I might drink with Seung-pyo and jump off the bridge! ฉันจะไปกินเหล้ากับซึงโพย แล้วไปกระโดดสะพาน ! The Guy Was Cool (2004)
Tomorrow morning we'll truck you up to the jump off. พรุ่งนี้เช้า จะให้รถบรรทุกไปรับ Brokeback Mountain (2005)
Base-jump off the top. -นายจะตกหลังคา Mission: Impossible III (2006)
I'm gonna be the first to jump off the Eviscerator and then you guys are gonna have to show me some respect. ไม่ ฉันจะเป็นคนแรก ที่กระโดดจาก Eviscerator และจากนั้น ทุกท่านก็จะให้ความเคารพฉันบ้างหละ Ice Age: The Meltdown (2006)
'Bout to jump off, Fish. ใกล้ได้เวลาแล้ว น้องใหม่ Allen (2005)
You don't suppose he would jump off the building? เขาทำเหมือนกับว่า เขาจะกระโดดตึกเหรอเนี่ย? Go Go G-Boys (2006)
Chief, sometimes you have to jump off a cliff. หัวหน้า บางครั้ง คุณต้องกล้าเสี่ยง 65 Million Years Off (2007)
See what i could do. You'd jump off? ดูว่าฉันทำอะไรได้บ้าง Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
You eat a bullet, Jump off a building... ยิงตัวตาย, โดดตึก .. 97 Seconds (2007)
Jump off, now. โดด โดด เดี๋ยวนี้ Sex Is Zero 2 (2007)
You fool, jump off. ผมมันโง่ ผมมันซื่อบื้อ ผมทำไม่ได้ครับ Sex Is Zero 2 (2007)
Hey, asshole, you jump off that block, you electrocute him. คุณกระโดดออกไปที่บล๊อกนั่น, แล้วตัดไฟเค้า Saw IV (2007)
AND JUMP OFF THE ROOF. HONEY, IT-IT SOUNDS LIKE และกระโดดลงมาจากหลังคา ที่รัก นั่นมันฟังดูเหมือนกับ Mother Said (2008)
I GOT THAT IDIOT PRESTON TO JUMP OFF THE ROOF. หนูทำให้เจ้าโง่เพรสตันนั่นกระโดดจากหลังคาลงมาได้ Mother Said (2008)
I don't think I'm really cut out for a job where you disarm a bomb, steal a diamond, and then jump off a building. ผมไม่คิดว่าจะออกจากงานนี้ได้ ที่ๆคุณกู้ระเบิด, ขโมยเพชร, หรือโดลงจากตึก Chuck Versus the First Date (2008)
Look, I'm not about to jump off a cliff after someone who doesn't exist. รอก่อน, ข้าจะไม่ยอมกระโดดหน้าผา เพื่อใครบางคน ที่ไม่ได้มีอยู่จริงด้วยซ้ำ. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I'm gonna go jump off it. ชั้นจะไปโดดสะพานนั่น Up in the Air (2009)
Well, why would she drive down from Fort Lauderdale to jump off this abandoned warehouse? -งั้น ทำไมเธอถึงขับรถมาจากเล่อเดอร์ดาล เพื่อมาโดดที่โกดังร้าง? Blinded by the Light (2009)
Maybe I'll just jump off. บางทีฉันน่าจะกระโดดข้ามไป The Performer (2009)
It was my junior year, I think and my buddy Greg and I decided that it might be fun to jump off an overpass onto a moving bus. เป็นปีมัธยม พ่อคิดกับ.. ..ไอ้เกรกสหายพ่อ ตัดสินใจทำเรื่องสนุกๆ ..กระโดดออกจากรถ ที่เคลื่อนตัวอยู่ The Quarry (2010)
Jump off the right side of the tank, keep going in that direction. โดดออกมาข้างขวาของรถถังนะ แล้วก็ตรงไปทางนั้นเลย Guts (2010)
Anyway, I can't go jump off a bridge. ช่างมันเถอะ ฉันไปโดด สะพานด้วยไม่ได้ Dead Tooth (2010)
Yeah, like how I learned to jump off the roof with an umbrella? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? Dream Hoarders (2010)
Al, can you jump off? ฉันรู้แล้ว ทางนี้ Haunters (2010)
Can you jump off The 63 Building? คุณสามารถกระโดดจากชั้น 63 ได้ไหม Episode #1.5 (2010)
It's hard to jump off that train. มันยากเหมือนกระโดดออกจากรถไฟเลย Episode #1.12 (2010)
Did she jump off the roof? งั้นหล่อนกระโดดลงจากดาดฟ้าหรอ? Episode #1.8 (2010)
Why did you jump off the roof like that? นี่เธอกระโดดลงมาจากบนนั้นได้ยังไงกัน Episode #1.7 (2010)
Jump! Jump off! พูลา Happy Feet Two (2011)
How can you jump off here yourself? ผู้กำกับ Little Black Dress (2011)
I feel nothing when I see her and Louis or when I jump off a building or when I crash a motorcycle. ฉันไม่รู้สึกอะไรเวลาเห็นเธอกับหลุยส์ หรือกระโดดจากตึด หรือรถมอเตอร์ไซด์ล้ม Beauty and the Feast (2011)
Men shoot themselves, jump off of buildings onto pavement. ผู้ชายยิงตัวตาย กระโดดลงจากตึก ลงไปบนทางเดิน From Childhood's Hour (2011)
Lydia didn't jump off the balcony, Victoria. ลิเดียไม่ได้กระโดดลงมา จากระเบียงนะ วิคเตอเรีย Intrigue (2011)
If you unchain him, he'll jump off this boat, you'll never see him again. ถ้าปลดโซ่ออก เค้าจะกระโดดลงน้ำไป แล้วเราก็จะไม่มีวันเจอเค้าอีก Wrath of the Titans (2012)
Jump off a bridge? กระโดดลงจากสะพาน The New Deal (2012)
Bearing in mind you can't jump off a bridge without breaking your back, was skydiving the perfect hobby to take up? ยังคิดอยู่เลยว่าคุณไม่มีทางกระโดด จากสะพานโดยหลังไม่หักไม่ได้หรอก แล้วโดดร่มนี่เป็นงานอดิเรกที่ดีไหม Episode #18.3 (2012)
If I told you to jump off the bridge of the Enterprise, would you do it? ถ้าฉันบอกให้นายกระโดดลงจากห้องบัญชาการยาน Enterprise นายจะทำตามมั้ย The Transporter Malfunction (2012)
I think he'll even dare to bungee jump off the 63 Building. เพื่อให้ฉันได้เดทกับเธอ Operation Proposal (2012)
Gotta jump off the back, we snatch him. กระโดดลงจากท้ายรถ จับเขาเข้ามา Pain & Gain (2013)
So the thing starts speeding up, so I jump off the moving train. พอทุกอย่างเริ่มเร็วขึ้น ผมก็เลยกระโดดลงมาจากรถไฟ Confessions (2013)
To fly. I'm gonna jump off the roof. บินสิ ฉันจะกระโดดลงมาจากหลังคา Fright Night (2013)
He took whatever's in your heart that lets you jump off buildings and take down bad guys. เขาเอาอะไรก็ตามที่คุณมีในหัวใจ ที่ทำให้คุณยอมโดดลงจากตึก เพื่อจัดการกับคนเลวไป Burned (2013)
If you want to get onto the roof, you're going to have to jump off of something. ถ้าคุณอยากขึ้นไปบนหลังคานั่น คุณต้องกระโดดจาก 'อะไรบางอย่าง' The Undertaking (2013)
Vanessa would rather jump off a building than have Cameron take her in. วาเนสซ่ายอมโดดตึก มากกว่ายอมถูกคาเมรอนจับ Reasonable Doubt (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
jump offIt's dangerous to jump off a moving train.
jump offThe police persuaded her not to jump off the bridge.

WordNet (3.0)
jump off(v) set off quickly, usually with success
jump(v) jump down from an elevated point, Syn. jump off, leap

DING DE-EN Dictionary
abspringen | abspringendto jump off | jumping off [Add to Longdo]
loslegento jump off [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
気が散る;気がちる[きがちる, kigachiru] (exp, v1) to get distracted; to jump off the track [Add to Longdo]
飛び下りる(P);飛び降りる(P);跳び降りる;飛降りる[とびおりる, tobioriru] (v1, vi) to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0237 seconds, cache age: 5.41 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม