NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
incoherent | (adj) ซึ่งไม่ต่อเนื่อง, See also: ซึ่งไม่เชื่อมโยงกัน, ซึ่งไม่เป็นเนื้อเดียวกัน, Syn. disjointed, rambling, Ant. coherent |
incoherently | (adv) อย่างไม่ต่อเนื่อง, See also: อย่างไม่เชื่อมโยงกัน, อย่างไม่เป็นเนื้อเดียวกัน, Syn. disjointedly, ramblingly, Ant. coherently |
Hope Dictionary
incoherent | (อินโคเฮีย' เรินทฺ) adj. ไม่เกาะติดกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ร่วน, ไม่เข้ากัน., See also: incoherently adv. |
Nontri Dictionary
incoherent | (adj) ไม่ติดต่อกัน, ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่เกาะกัน, ซึ่งร่วนซุย |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
speech, incoherent | อาการพูดไม่ปะติดปะต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
incoherent | ขาดลำดับ, ไม่ปะติดปะต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
incoherent speech | อาการพูดไม่ปะติดปะต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพ้อ | (v) speak incoherently, See also: ramble, speak nonsense, wander in one's talk, Syn. เพ้อเจ้อ, พูดพล่าม, Example: เขาเพ้อไปใหญ่แล้ว สิ่งที่เขาพูดไม่มีมูลความจริงเลยสักนิดนึง, Thai Definition: พูดโดยปราศจากหลักฐาน, พูดไม่เป็นประโยชน์ |
ละล่ำละลัก | (adv) sputteringly, See also: falteringly, confusedly, incoherently, Syn. กระอึกกระอัก, ติดๆ ขัดๆ, Example: เขาพูดละล่ำละลักขณะที่ตัวก็สั่นงันงกไปด้วย |
ละล่ำละลัก | (v) sputter, See also: splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly, Syn. กระอึกกระอัก, Example: คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ, Thai Definition: อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ |
กะพร่องกะแพร่ง | (adv) insufficiently, See also: incoherently, incompletely, Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant. สมบูรณ์, Example: คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพ้อ | [phoē] (v) EN: speak incoherently ; ramble ; speak nonsense ; wander in one's talk ; be in a delirium ; have hallucinations FR: délirer |
CMU Pronouncing Dictionary
incoherent | |
incoherently |
Oxford Advanced Learners Dictionary
incoherent | |
incoherently |
WordNet (3.0)
incoherent | (adj) without logical or meaningful connection, Ant. coherent |
incoherent | (adj) (physics) of waves having no stable definite or stable phase relation, Ant. coherent |
incoherent | (adj) unable to express yourself clearly or fluently, Syn. tongue-tied |
incoherently | (adv) in an incoherent manner, Ant. coherently |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Incoherent | a. [ Pref. in- not + coherent: cf. F. incohérent. ] [ 1913 Webster ] |
Incoherentific | a. [ E. incoherent + L. facere to make. ] Causing incoherence. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
Incoherently | adv. In an incoherent manner; without due connection of parts. [ 1913 Webster ] |
Incoherentness | n. Incoherence. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
语无伦次 | [语 无 伦 次 / 語 無 倫 次] to babble like an idiot (成语 saw); incoherent talk #35,272 [Add to Longdo] |
语病 | [语 病 / 語 病] grammatical or logical error; incoherent wording #71,705 [Add to Longdo] |
谵 | [谵 / 譫] incoherent talk; talkative #72,275 [Add to Longdo] |
颠三倒四 | [颠 三 倒 四 / 顛 三 倒 四] confused; disorderly; incoherent #77,015 [Add to Longdo] |
驳辞 | [驳 辞 / 駁 辭] refutation; incoherent speech [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
unzusammenhängend | incoherent [Add to Longdo] |
unzusammenhängend { adv } | incoherently [Add to Longdo] |
zusammenhanglos { adj } | zusammenhangloser | am zusammenhanglosesten | incoherent | more incoherent | most incoherent [Add to Longdo] |
zusammenhanglos { adv } | incoherently [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
うわ言;譫言;囈語;囈言 | [うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )] (n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering [Add to Longdo] |
しどろもどろ | [shidoromodoro] (adj-no) flustered; confused; disordered; incoherent [Add to Longdo] |
牛鬼蛇神 | [ぎゅうきだしん, gyuukidashin] (n, adj-no) wicked and perverse; weird and incoherent [Add to Longdo] |
支離滅裂 | [しりめつれつ, shirimetsuretsu] (adj-na, adj-no) incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical [Add to Longdo] |
取り止めの無い;取り止めのない;取り留めの無い;取り留めのない | [とりとめのない, toritomenonai] (adj-i) incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical [Add to Longdo] |
珍紛漢紛(P);珍糞漢糞 | [ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun] (exp, adj-na, n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P) [Add to Longdo] |
辻褄の合わない | [つじつまのあわない, tsujitsumanoawanai] (exp, adj-i) incoherent; inconsistent [Add to Longdo] |
滅法 | [めっぽう, meppou] (adj-na, adv, n) extraordinary; absurd; very; in chaos; incoherent [Add to Longdo] |
滅裂 | [めつれつ, metsuretsu] (adj-na, n) in chaos; incoherent [Add to Longdo] |
妄弁 | [ぼうべん, bouben] (n) incoherent talk [Add to Longdo] |
目茶苦茶(P);滅茶苦茶 | [めちゃくちゃ, mechakucha] (adj-na, n) (1) (uk) absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent; (2) extreme; senseless; reckless; wanton; (3) (See 乱す) disorder; confusion; mess; wreck; (P) [Add to Longdo] |
埒もない | [らちもない, rachimonai] (adj-i) incoherent; vague; silly; foolish [Add to Longdo] |
洸洋 | [こうよう, kouyou] (n) unfathomable; great expanse of water; incoherent [Add to Longdo] |
蒟蒻問答 | [こんにゃくもんどう, konnyakumondou] (n) an irrelevant and incoherent dialogue; dialogue at cross purposes; an off-the-beam response [Add to Longdo] |
Time: 0.0433 seconds, cache age: 2.681 (clear)