*heiraten* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ *heiraten*
ภาษา
หรือค้นหา: heiraten, -heiraten-
Possible hiragana form: へいらてん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're getting married, aren't you? Heiraten Sie? A Cruel Romance (1984)
- Marry us? ...uns heiraten? Bill & Ted's Bogus Journey (1991)
I'm gonna marry Bill. Ich werde Bill heiraten. The Trial (2011)
will you marry me? Willst du mich heiraten? Only the Lonely (1991)
Why are you marrying Rowley? Warum heiraten Sie Rowley? Taken at the Flood (2006)
It rained like a mother. Perfekt zum Heiraten. FC Venus (2005)
Will you marry me? Willst du mich heiraten? Dazed and Confused (1993)
I regret not saying "yes" when you asked me to marry you. Ich bedauere, nicht "ja" gesagt zu haben, als du mich fragtest, dich zu heiraten. The Proton Transmogrification (2014)
Leonard, will you marry me? Leonhard, willst du mich heiraten? The Proton Transmogrification (2014)
Will you marry me or not? Willst du mich heiraten oder nicht? The Proton Transmogrification (2014)
Because I just heard, "Will you marry me?" Weil ich gerade hörte: Willst du mich heiraten? The Proton Transmogrification (2014)
I love you, but, no, I will not marry you. Ich liebe dich, aber, nein, ich werde dich nicht heiraten. The Proton Transmogrification (2014)
We could get married. Wir könnten heiraten. The Gorilla Dissolution (2014)
You know I want to marry you, but you're only doing this because you got fired and you're feeling sorry for yourself. Du weißt, dass ich dich heiraten will, aber du tust das nur, weil du gefeuert wurdest und dir leid tust. The Gorilla Dissolution (2014)
Penny... will you marry me? Penny... willst du mich heiraten? The Gorilla Dissolution (2014)
Getting married? - Wir heiraten? The Inheritance (2014)
Rosalee, I can't let you get married in this dress. Rosalee, ich kann dich in diesem Kleid nicht heiraten lassen. Blond Ambition (2014)
I won't let you get married in it. Ich werde dich nicht darin heiraten lassen. Blond Ambition (2014)
I wish our friends would get married more often. Ich wünschte, unsere Freunde würden öfter heiraten. Blond Ambition (2014)
Now I'm on the radio, and pretty soon I'm gonna marry someone rich, like your husband. Jetzt bin ich beim Radio und schon bald werde ich jemanden heiraten, der so reich ist wie dein Mann. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Will you marry me? Willst du mich heiraten? All Things Must Pass (2014)
You don't want to marry me. Yes, I do. - Du willst mich nicht heiraten. All Things Must Pass (2014)
"I'm gonna marry that girl one day." "Das Mädchen werde ich eines Tages heiraten." Who Shaves the Barber? (2014)
It's a beautiful dress to get married in right now in the next room. Es ist ein wunderschönes Kleid, um jetzt darin zu heiraten, gleich nebenan. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
You're getting married. Du wirst heiraten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
I should get married. Ich sollte heiraten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Now I'm thinking I do want to get married. Jetzt denke ich, ich will doch heiraten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Will you marry me? - Willst du mich heiraten? Like Hell: Part 1 (2014)
Dude, that means I'm getting married! Alter, das bedeutet, ich werde heiraten! Like Hell: Part 1 (2014)
To get married dead? Um als Tote zu heiraten? Like Hell: Part 1 (2014)
I should have married Sun Yi. - Ich hätte Sun-Hi heiraten sollen. Pilot (2014)
Will you marry me? Willst du mich heiraten? Revolution (2014)
I want to get married. Ich möchte heiraten. For Better or Worse (2014)
Hey, guys! In spite of who you're marrying. - Trotz der Tatsache wen Sie heiraten. For Better or Worse (2014)
Okay. Wir heiraten in 3 Tagen. For Better or Worse (2014)
If I don't do this, we don't get married. Wenn ich das nicht tue, dann werden wir nicht heiraten. For Better or Worse (2014)
No place to get married and no one to get married to. Kein Ort, um zu heiraten und niemanden zum Heiraten. For Better or Worse (2014)
I mean, I can overlook the fact that... that he's not a "regular job" kind of guy or that he can't marry me while his wife's in a coma, but he should never have put my bar in jeopardy. Ich kann darüber hinwegsehen, dass er nicht der "Normaler-Job-Typ" ist oder dass er mich nicht heiraten kann, weil seine Frau im Koma liegt, aber er hätte niemals meine Bar in Gefahr bringen sollen. For Better or Worse (2014)
So let's find this husband of yours and get married tomorrow. Also lass uns deinen Mann finden und morgen heiraten. For Better or Worse (2014)
And that's why I want to marry you. Und darum will dich heiraten. For Better or Worse (2014)
Do you want to get married tomorrow or not? Willst du morgen heiraten oder nicht? For Better or Worse (2014)
For a second there, I wanted to marry you. Für eine Sekunde wollte ich dich heiraten. For Better or Worse (2014)
Marrying a black stripper is awesome. Eine schwarze Stripperin heiraten ist großartig. And the Not Broke Parents (2014)
You're marrying a man with the broken heart of a 12-year-old boy. Sie heiraten einen Mann mit dem gebrochenen Herzen eines 12-Jährigen. Blood (2014)
No, I don't want to marry somebody just to marry somebody. Nein, ich möchte niemanden heiraten, nur um jemanden zu heiraten. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Alan Harper, will you marry me? Alan Harper, willst du mich heiraten? The Ol' Mexican Spinach (2014)
Are you seriously asking me to marry you? Fragst du mich ernsthaft, ob ich dich heiraten möchte? The Ol' Mexican Spinach (2014)
Well, if those singles have herpes, they should just lie about it till they get married like everybody else does. Wenn diese Eindollarscheine Herpes haben, sollten sie es einfach verschweigen, bis sie heiraten, so wie es jeder andere auch macht. And the Reality Problem (2014)
Okay, I really love my life-size anime doll, but it would be a little weird if I married it. Okay, ich liebe wirklich meine lebensgroße Animepuppe, aber es wäre ein bisschen seltsam, wenn ich sie heiraten würde. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
Uh, but before I met you, I was very close to asking another woman to marry me. Aber bevor ich dich getroffen habe, hätte ich fast eine andere Frau gefragt, ob sie mich heiraten will. Lan mao shi zai wuding shang (2014)

Longdo Approved DE-TH
heiraten(vt) |heiratet, heiratete, hat geheiratet, jmdn.(A)| แต่งงาน เช่น Sabine heiratet in kommender Woche einen Franzoser. ซาบีเนอจะแต่งงานกับชายชาวฝรั่งเศสอาทิตย์ที่จะถึงแล้ว, Syn. sich verheiraten
sich verheiraten(vt) |verheiratet sich, verheiratete sich, hat sich verheiratet, mit jmdm.| แต่งงาน เช่น Sie hat sich zum zweitenmal verheiratet. หล่อนแต่งงานเป็นครั้งที่สองแล้ว, Syn. heiraten

DING DE-EN Dictionary
heiraten; ehelichen | heiratend; ehelichend | geheiratet; verehelicht | heiratet | heiratete | standesamtlich heiratento marry | marrying | married | marries | married | to get married in a registry office [Add to Longdo]
heiraten | geheiratet | heiratetto wed | wedded | weds [Add to Longdo]
trauen; sich trauen lassen; sich verheiraten; sich verehelichento get married; to marry [Add to Longdo]
sich mit jdm. verheiraten | verheiratend | verheiratetto marry sb.; to get married to sb. | marrying | married [Add to Longdo]
wiederverheiraten | wiederverheiratendto remarry | remarrying [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[よめ, yome] (EINEN MANN) HEIRATEN;, BESCHULDIGEN [Add to Longdo]
嫁ぐ[とつぐ, totsugu] (einen Mann) heiraten [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 11.397 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม