*great deal* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

126 ผลลัพธ์ สำหรับ *great deal*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Therapy requires a great deal of trust, which is difficult for most people.		การบำบัดจำต้องอาศัยความเชื่อใจ ซึ่งเป็นเรื่องยากของคนส่วนใหญ่ Basic Instinct (1992)
Well, I've been giving it a great deal of thought, and I...		ฉันคิดใคร่ครวญดูแล้วนะ และก็คิดว่าฉันมีวิธีแก้ไข The Little Prince (1974)
Nevertheless, she managed to put her hands on a great deal of money,		ถึงกระนั้นก็ตาม, นางยังจัดการ หาเงินหาทองไว้มากมาย, Suspiria (1977)
Dr Jones, we've heard a great deal about you.		ดร.โจนส์, เราได้ยินเรื่องคุณมามาก Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I've read a great deal about you.		ผมอ่านเรื่องของคุณมามาก Gandhi (1982)
I'm not so sure. I have thought about it a great deal.		ผมก็ไม่แน่ใจนัก ผมคิดเรื่องนี้มากเลย Gandhi (1982)
Oh, yes. A great deal.		ครับ มากเลย Gandhi (1982)
Mr. Gandhi will find it takes a great deal more than a pinch of salt to bring down the British Empire.		คานธีจะพบว่า ต้องใช้มากกว่าเกลืออีกมาก ที่จะทำลายราชอาณาจักรอังกฤษ Gandhi (1982)
You're a great deal like your father.		คุณยอดเยี่ยม เหมือนพ่อคุณเลย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
This mission means a a great deal to you. Doesn't it?		-ภารกิจนี้คงจะยิ่งใหญ่สำหรับคุณมากสินะ Gattaca (1997)
Whatever I find out, I promise you, from now on your son is going to feel a great deal better.		ถ้าตรวจพบอะไรแล้ว ผมสัญญากับคุณได้เลยว่า... ...ตั้งแต่นี้ต่อไป ลูกชายคุณจะอาการดีขึ้นอีกเยอะ As Good as It Gets (1997)
As you know, Andrew has earned a great deal of money from his endeavours.		อย่างที่คุณทราบ แอนดรูมีรายได้มากจากการทำงาน Bicentennial Man (1999)
Finally, it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies but a great deal more to stand up to your friends.		และท้ายที่สุด ต้องใช้ความกล้าหาญมาก ในการยืนหยัดต่อสู้ศัตรู และกล้ายิ่งกว่านั้น ที่จะยืนหยัดเพื่อเพื่อนเรา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It made a great deal of difference.		เธอทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We went to a great deal of trouble finding her.		เราต้องเผชิญปัญหามากมาย กว่าจะตามตัวเธอพบ. Millennium Actress (2001)
I shall live a great deal in this room.		ฉันจะยังได้ใช้ชีวิตอันเปี่ยมสุข อยู่ในห้องนี้ The Dreamers (2003)
He must have laid out a great deal of money to pay off Mr Wickham's debts.		เขาต้องออกเงินจำนวนมาก เพื่อไปชำระหนี้ของคุณวิคแฮม Episode #1.6 (1995)
(MOTHER): Ring the bell for Hill! An airing will do me a great deal of good, /'m sure.		สั่นกระดิ่งเพื่อเรียกฮีลล์ให้หน่อย อากาศดีๆ จะทำให้รู้สึกดีมากๆ แม่แน่ใจ Episode #1.6 (1995)
It's a great deal more.		เป็นข้อตกลงที่ดีกว่า The Notebook (2004)
It's connected. Albert and Mr. Nimieri share a great deal.		กับคุณนิเมียรี่ มีหลายอย่างเหมือนกัน โอ้ I Heart Huckabees (2004)
But you agree that Purree meant a great deal to Albert?		เฮ้ อย่าเอาเรื่องแมว มาทำเป็นเรื่องใหญ่ I Heart Huckabees (2004)
Nobu has taught me a great deal, patience, for one thing.		โนบุสอนผมเรื่องการเจรจา ความอดทนและอีกอย่าง ผมก็อยากสอนเขากลับบ้าง Memoirs of a Geisha (2005)
He seemed to expect a great deal.		- เขาดูเหมือนอยากจะได้มากกว่านั้น Memoirs of a Geisha (2005)
Anyone who was once the MVP of the National Football League must have a great deal of expertise to offer.		คนที่เคยเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมของ NFL ย่อมต้องมีเขี้ยวเล็บมาช่วยเราได้ The Longest Yard (2005)
You're a great deal too apt to like people in general.		เธอเป็นคนเลือกมากไป ที่จะไม่ชอบคนง่ายๆ Pride & Prejudice (2005)
Goodness, you must comprehend a great deal in the idea.		พระเจ้า คุณต้องหยั่งรู้ ในความคิดนี้มากทีเดียว Pride & Prejudice (2005)
I believe my aunt did a great deal to it when Mr Collins first arrived.		ผมเชื่อว่า ป้าผมทำหลายอย่าง เมื่อคุณคอลลินส์เข้ามาอยู่ใหม่ๆ Pride & Prejudice (2005)
One that carries a great deal of responsibility and pays accordingly.		หนึ่งในนั้นมีตำแหน่งงาน ที่ต้องรับผิดชอบดูแลด้านการเงิน Match Point (2005)
Oh, no, you've made Chloe happy, and that means a great deal to Eleanor and me.		ไม่ ก็เพราะเธอทำให้โคลอี้มีความสุข และนั่นทำให้ฉันกับเอลีนอร์พอใจมาก Match Point (2005)
It's an independent operation. There's a great deal of money to be made.		ซึ่งเราจะแยกมาทำเองต่างหาก และมันจะทำเงินให้เราเป็นก่ายกองเลย Match Point (2005)
But for these I charge a great deal of money.		แต่ว่า เรื่องนี้ ค่าใช้จ่าย หลายตังอยู่นะ Shrek 2 (2004)
I see a great deal of myself in you.		ฉันมองเห็นความเป็นตัวเอง อย่างมากในเธอ The Devil Wears Prada (2006)
I can see that you're in a great deal of pain, but there are ways that we can have his sentence extended.		ผมรู้ว่าคุณเจ็บปวดมามาก แต่ มีทางที่เราจะขยายคำตัดสินได้ Saw III (2006)
The pipeline is suffering a great deal of structural damage.		ท่อส่งน้ำมันกำลังย่ำแย่จากโครงสร้างที่เสียหายอย่างหนัก An Inconvenient Truth (2006)
I have changed a great deal there.		ที่นั่นแหละที่แปลงโฉมฉันตั้งกะหัวจรดเท้า Go Go G-Boys (2006)
I spent a great deal of time thinking about this but there is no other way.		ข้าใช้เวลาไตร่ตรองกับเรื่องนี้อย่างมาก แต่ก็ยังหาทางออกไม่ได้ Episode #1.43 (2006)
I know more of the world. A great deal more, I gather.		ผมอาบน้ำร้อนมาก่อน อาบมาเยอะซะด้วย Becoming Jane (2007)
Well, it seems to me, sir, that your hero's very vigorous feelings caused him and everyone connected with him a great deal of trouble.		มันเหมือนกับว่า... ความรู้สึกมีอำนาจของวีรบุรุษคุณ... จะทำให้เขาและคนที่เขาคบด้วย มีปัญหาไปตามๆ กัน Becoming Jane (2007)
Great deal of good it did you, didn't it, killing me, Secundus?		กว่าจะฆ่าข้าได้ หืดขึ้นคอสินะ ซาคันดัส? Stardust (2007)
2.5, 2.7 'd still be a great deal.		สองครึ่ง สอง เจ็ด ยังถือว่าดีแล้ว Mr. Brooks (2007)
I cared about you a great deal.		และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอต้องไป Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Well, it looks like a great deal.		ดูเป็นเงื่อนไขที่ดีนะ RocknRolla (2008)
There was a great deal of debate about creating temporal paradoxes...		มีเรื่องโต้แย้งเกี่ยวกับ การสร้างสิ่งที่เหนือธรรมชาติ... 100 Million BC (2008)
But with a great deal of training, and patience she might amount to something.		แต่ถ้าหากว่าได้ฝึกอย่างหนักและอดทน นางน่าจะเป็นประโยชน์ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Great deal.		มันเป็นข้อเสนอที่ยอดเยี่ยม Just Business (2008)
I owe a great deal of my recovery to you.		ฉันเป็นหนี้คุณอย่างมาก ที่หายได้ Page Turner (2008)
And he meant a great deal to me as well.		และเขามีความหมายกับฉันมากเหมือนกัน Turning Biminese (2008)
All day I can watch them and know with a great deal of certainty what they'll do at any given moment.		ฉันอาจมองดูพวกเขาทั้งวันและบอกได้ว่า เขาจะทำอะไรต่อไป Samson & Delilah (2008)
He requires a great deal of privacy.		เขาต้องการความเป็นส่วนตัวมาก Paradise (2008)
He must care for you a great deal.		ดูเขาเอาจริงเอาจังเชียวนะ The Moment of Truth (2008)

great deal	A great deal of energy is locked up in the nucleus.
great deal	A person's face tells a great deal about his character.
great deal	As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
great deal	Bill has come by a great deal of money.
great deal	Do you see her a great deal?
great deal	Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
great deal	Give a little love to a child, and you get a great deal back.
great deal	He earns a great deal.
great deal	He had a great deal to do with the scandal.
great deal	He has a great deal of experience.
great deal	He has a great deal of intelligence for a child.
great deal	He read a great deal.
great deal	He seems to have a great deal to do with the affair.
great deal	He sends a great deal of money on books.
great deal	He traveled a great deal, as did most of his friends.
great deal	He undertook a great deal of work.
great deal	His talk led me to believe that he knows a great deal.
great deal	I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.
great deal	If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent.
great deal	I have a great deal to do.
great deal	I have a great deal to do today.
great deal	I have a great deal to do tonight.
great deal	I hope I'll have learned a great deal about it in ten years.
great deal	Instead of putting the car in gear she put it in reverse causing a great deal of damage to the store-front.
great deal	I owe him a great deal because he saved my life.
great deal	I regretted having wasted a great deal of time.
great deal	It rained a great deal during the winter.
great deal	I've eaten a great deal of food this week.
great deal	My brother smokes a great deal.
great deal	On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
great deal	On the other hand we learned a great deal from the experience.
great deal	Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop.
great deal	She did a great deal of work.
great deal	She has altered a great deal since then.
great deal	She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
great deal	Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
great deal	Smoking has a great deal to do with cancer.
great deal	The boy seems to know a great deal about plants.
great deal	The child's good health says a great deal for maternal care.
great deal	The discussion produced a great deal of noise but no forward motion.
great deal	The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
great deal	The firm has a great deal of trust in your ability.
great deal	The flood caused a great deal of damage to the crop.
great deal	The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
great deal	There is a great deal of traffic on this road.
great deal	There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
great deal	The town has altered a great deal since then.
great deal	The weather has a great deal to do with our health.
great deal	The well delivers a great deal of oil.
great deal	They have a great deal of snow in Hokkaido.

บานตะเกียง	(adj) great deal of, See also: plenty of, Syn. บานเบียง, บานเบิก, บานเบอะ, บานแบะ, บานตะโก้, บานตะไท, มากมาย, Example: เขานึกถึงหนี้สินบานตะเกียงแล้วท้อใจ อยากหนีไปให้พ้นๆ, Notes: (ปาก)
บานเบิก	(adv) a great deal, See also: great deal of, plenty of, a lot, in great quantity, Syn. บานเบียง, บานเบอะ, บานแบะ, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, มากมาย, Notes: (ปาก)
บานเบอะ	(adv) a great deal, See also: great deal of, plenty of, a lot, in great quantity, Syn. บานเบียง, บานเบิก, บานแบะ, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, มากมาย, Example: ของกินที่เตรียมไว้ให้แขกเหลือบานเบอะ คงต้องแจกจ่ายแบ่งๆ กันไป, Notes: (ปาก)
บานตะไท	(adj) great deal of, See also: plenty of, Syn. บานเบียง, บานเบิก, บานเบอะ, บานแบะ, บานตะเกียง, บานตะโก้, มากมาย, Example: ฉันไม่สนใจมรดกอันบานตะไทของคุณปู่นักหรอก, Notes: (ปาก)
บานแบะ	(adv) a great deal, See also: great deal of, plenty of, a lot, in great quantity, Syn. บานเบียง, บานเบิก, บานเบอะ, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, มากมาย, Notes: (ปาก)
ประดา	(det) all, See also: entire, many, much, numerous, a lot of, a great deal of, Syn. ทั้งหลาย, ทั้งหมด, บรรดา, Example: นักเลงชอบคบหาประดาคหบดีที่เป็นที่รู้จักกับพวกที่มีอิทธิพลในจังหวัด
กินกำลัง	(v) require labor, See also: take labor, use up a great deal of energy, take much effort, be strenuous, Syn. กินแรง, Example: เครื่องจักรเครื่องนี้กินกำลังมาก, Thai Definition: อาศัยแรงอาศัยกำลังมาก
กินแรง	(v) require labor, See also: take labor, use up a great deal of energy, take much effort, be strenuous, Syn. กินกำลัง, หนักแรง, Example: การติดตั้งเครื่องจักรนี้ต้องกินแรงเอาการ, Thai Definition: ต้องใช้แรงมาก

a lot	(adv) to a very great degree or extent, Syn. lots, a good deal, very much, a great deal, much
batch	(n) (often followed by `of') a large number or amount or extent, Syn. slew, raft, mint, tidy sum, lot, flock, sight, muckle, plenty, passel, mess, deal, pot, spate, peck, quite a little, stack, wad, mickle, mass, good deal, mountain, great deal, hatful, heap, pile
much	(adv) frequently or in great quantities, Syn. often, a great deal

einen großen Aufwand an Energie erfordern	to require a great deal of energy [Add to Longdo]
Pensum { n } \| großes Pensum	set task; (alotted) task; workload \| a great deal of work [Add to Longdo]
erst nach langem Zureden	only after a great deal of coaxing [Add to Longdo]
sich engagieren für	to be very involved (active) in; to do a lot for; to do a great deal for [Add to Longdo]
sehr viele	a great many; a great deal [Add to Longdo]
ziemlich viel; sehr viel	a good deal; a great deal [Add to Longdo]

大き;大(io)	[おおき, ooki] (pref) (1) (arch) great; grand; large; (2) (also written as 正) (See 従・ひろき) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n, adj-na) (3) (See 大きに) a great deal; very much #3,899 [Add to Longdo]
うんと	[unto] (adv) (1) (on-mim) a great deal; very much; a lot; (2) with a great amount of effort [Add to Longdo]
えっちらおっちら	[ecchiraocchira] (adv) with a great deal of effort; laboriously [Add to Longdo]
山々(P);山山	[やまやま, yamayama] (adv, n) (1) very much; great deal; (2) many mountains; (P) [Add to Longdo]
大い;大	[おおい, ooi] (pref) (1) (arch) (also written as 正) (See 従・ひろい) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n, adj-na) (2) (See 大いなる, 大いに) a great deal; very much [Add to Longdo]
大汗	[たいかん, taikan] (n) heavy sweating; a great deal of sweat [Add to Longdo]
大迷惑	[だいめいわく;おおめいわく, daimeiwaku ; oomeiwaku] (n, adj-na) great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind [Add to Longdo]