*flatten* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

94 ผลลัพธ์ สำหรับ *flatten*

ภาษา

/แฟล้ เถิ่น/ /F L AE1 T AH0 N/ /flˈætən/

หรือค้นหา: flatten, -flatten-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

flatten	(vi) กลายเป็นแผ่นแบน, See also: กลายเป็นแผ่นเรียบ, Syn. smooth, even
flatten	(vt) ทำให้แบน, See also: ทำให้เรียบ, Syn. level, compress, smooth
flatten	(vt) ทำลายให้ราบ (อาคาร, ต้นไม้), See also: ล้ม, Syn. destroy, knock down
flatten	(vt) ปราบ (คู่ต่อสู้), See also: คว่ำ, ล้ม, Syn. defeat, prostrate
flatten in	(phrv) ดึงเข้ามา, Syn. harden in, round in
flatten out	(phrv) ทำให้แบน, See also: ทำให้เรียบ

Hope Dictionary

flatten

(แฟลท'เทิน) vt. ทำให้แบนหรือเรียบ, vi. กลายเป็นแบน, กลายเป็นเรียบ., See also: flattener n.

Nontri Dictionary

flatten

(vi) แบน, ราบ, แผ่, เรียบ, แฟบ, ตื้น, ไม่มีคลื่น, ไม่มีฟอง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

flattening test

การทดสอบกดแบน [ ท่อ ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Can Flattening	เครื่องบีบกระป๋อง [สิ่งแวดล้อม]
Flatten	เรียบ [การแพทย์]
Flattened	แบน [การแพทย์]
Flattening	แบนตัวลง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It would have flattened me like a pancake.		ฉันคงจะแบนเหมือนกล้วยปิ้งแน่ Rushmore (1998)
Old age flattens a man.		มันก็แค่ผู้ชายแก่ๆ. No Country for Old Men (2007)
Don't flatten.		อย่าทำมือแบน The Visitor (2007)
Flattened villi.		เซลแบนไป The Itch (2008)
Pink mucosa, flattened villi.		เยื่อเมือกสีชมพู เซลแบน The Itch (2008)
I nearly flattened old man Simmons.		กับตาแก่ซิมม่อน The Moment of Truth (2008)
And eventually, it just flattened out all on its own.		สุดท้ายหัวแกก็ราบลงของมันเอง Pilot (2009)
He didn't want her to run, give him up to the cops, so he dropped a Benjamin in my pocket to flatten her tires.		เขาไม่อยากให้เธอหนีไป แจ้งตำรวจเพื่อมาจับเขา แล้วเขาก็เอาเงินมายัดผม เพื่อให้ผมทำให้ยางรถเธอรั่ว Bone Voyage (2009)
I've cataloged a large number of remodeled fractures along the ribs, plus bilateral flattening of the proximal radii.		ผมถ่ายภาพโครงร่างกระดูกช่วงซี่โครง ไว้หลายภาพ รวมทั้งรัศมีความห่างของ ช่วงแขนทั้งสองข้างด้วย The Dwarf in the Dirt (2009)
I'm gonna flatten this little varmint!		ผมเพียงแค่ต้องการเป็นผู้ผลิต เครื่องใช้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก G-Force (2009)
What did I do with those ACE bandages? We got to flatten you down. Listen to me.		ถ้าลูกถอดใจ ทุกสิ่งทุกอย่างที่แม่ทำมาก็เท่ากับว่าสูญเปล่า If... (2010)
A flattened exostosis on the first metacarpal and the proximal phalanx.		กระดูกงอกแบนราบ ระหว่างตรงข้อมือกับนิ้วมือ และมีลักษณะใกล้เคียงกับ กระดูกนิ้วมือ The Body and the Bounty (2010)
Did you know, in the 19th century, hatmakers used mercury to flatten the fur on hat brims?		คุณรู้มั้ยว่าในศตวรรษที่19 ช่างทำหมวกใช้ปรอท ทำใหขนสัตว์เรียบตรงขอบหมวก Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Need to get flattened first?		อยากแบนก่อนใช่มั้ย? Signals Crossed (2010)
About a year ago he brought his girlfriend there, some guy started hitting on her, so Keith flattened him.		ประมาณปีก่อน คีธพาแฟนไปที่นั่น มีผู้ชายคนนึงทำร้ายเธอ เขาเลยจัดการอัดมันซะน่วม Excited and Scared (2010)
Stone-drunk and flattened by a television.		หินเมาและแบนโดยโทรทัศน์ The Beaver (2011)
? @ "a" the bitch who tried to flatten hanna, d of--		ฉันไม่รู้ว่าควรกลัวใครมากว่ากัน \ \"A\"ตัวร้ายที่กลั่นแกล้งแฮนน่า Know Your Frenemies (2011)
Wave amplitude is diminished and markedly flattened.		ความสูงของคลื่นกำลังลดลง และกำลังแบนราบอย่างชัดเจน Us or Them (2011)
- She flattened that guy.		- เธอจัดการมันซะอยู่หมัด Once Upon a Time... (2011)
You did almost flatten me this morning.		เธอเกือบทำฉันแบนติดพื้นไปแล้วเมื่อเช้า Ice Age: Continental Drift (2012)
Don't worry... you won't take up much space once I flatten you.		ไม่ต้องห่วง แกจะใช้พื้นที่ไม่มากหรอก หลังจากฉันเหยียบแกแบนแล้ว Ice Age: Continental Drift (2012)
Wolf or no wolf, that guy, the one who has a few too many and flattens a bar full of people because somebody makes eyes at his lady, that's not who you are.		จะเป็นหมาป่าหรือไม่ก็ตาม ชายคนนั้น คนที่ดื่มจนเมาและ ชกต่อยในบาร์ที่เต็มไปด้วยผู้คน Addicted to Love (2012)
The muscle who flattened Jack.		คนที่อัดแจ็ค Justice (2012)
There's been a veritable invasion of riffraff around here ever since the feds flattened the rates.		มันเป็นการบุกรุกของพวกคนแถวนี้ ตั้งแต่ตอนที่ธนาคารกลาง คงอัตราดอกเบี้ยแล้วล่ะ Legacy (2012)
Flatten his ears to his head, growl, that he would bring our relationship to an end in some way.		ลู่ใบหูเข้ากับหัว แล้วคำราม เหมือนกับเขาประคองความสัมพันธ์ของเรามาถึงจุดสิ้นสุดในทางใดทางหนึ่ง Life of Pi (2012)
Flattened anterior and posterior sides of the victim's femoral neck indicate a Hispanic male.		ช่วงคอของกระดูกสะโพก\ มีความเรียบทั้งด้านหน้าและหลัง บ่งบอกว่าเป็นชาย เชื้อสายสเปน-โปรตุเกส The Fact in the Fiction (2013)
Hanna, the car tried to flatten me and Mona.		แฮนน่า , รถนั่นพยายามจะทับฉันกับโมน่า Turn of the Shoe (2013)
So why don't I just flatten your ass right now and we can call it a night.		ดังนั้นทำไมฉันจึงไม่เพียง แผ่ตูดของคุณในขณะนี้ และเราสามารถเรียกมันคืน Sin City: A Dame to Kill For (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

flatten

That new company could flatten the competition.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ยุบ	(v) go down, See also: flatten, Syn. แฟบ, Ant. พอง, บวม, Example: ชายโครงของลูกกวางพองออก ยุบเข้าพะเยิบพะยาบจนเห็นได้ชัดเจน, Thai Definition: ยอบลง, ทรุดลง, พื้นผิวลดระดับลง
แป้ว	(v) be flat, See also: be flattened, be deflated, Syn. เหี่ยว, ใจแป้ว, Ant. พอง, Example: เมื่อได้ยินข่าวนั้นเข้า ใจเขาแป้วไปทันที, Thai Definition: มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลมๆ หรือพองๆ
เกลี้ยง	(adj) smooth, See also: flat and smooth, clean, level, even, flatten, Syn. สะอาด, หมดจด, Ant. ด่าง, Example: ส่วนต่างๆ ที่เปล่งปลั่งกลมกลึงพื้นผิวของพระวรกายที่เกลี้ยง เรียบและตึงเหล่านี้ล้วนก่อให้เกิดรูปร่างและรูปทรงที่ให้ความรู้สึกถึงความศักดิ์สิทธิ์
แฟบ	(adj) flat, See also: flattened, deflated (as a motor car tyre), Syn. ยุบ, Ant. พอง, Example: เขาเดินไปดูยางแฟบที่ล้อหลัง แล้วสบถออกมาด่าคนที่แกล้ง, Thai Definition: ที่แบนเข้าไป, ที่ยุบลงไป
บี้แบน	(adj) very flat, See also: flatten, Example: น้องหยิบรถบังคับที่บี้แบนเสียจนไม่เหลือเค้าเดิมขึ้นมาดูอย่างเสียดาย, Thai Definition: ที่แบนจนผิดรูปผิดร่างเพราะถูกกดหรือทับ
บี้แบน	(v) flatten, Example: ขนมเบื้องบี้แบนหมดแล้ว เพราะเด็กน้อยนั่งชันเข่ากอดไว้ที่อก, Thai Definition: แบนจนผิดรูปผิดร่างเพราะถูกกดหรือทับ
ปรับพื้น	(v) level the ground, See also: smooth, even, flatten, Example: หลังน้ำท่วมครั้งใหญ่ชาวบ้านต่างปรับพื้นบ้านเป็นการใหญ่
ปรับ	(v) level, See also: smooth, even, flatten, Syn. ทำให้เรียบ, ทำให้เสมอ, เกลี่ย, Example: ชาวไร่ชาวนาปรับหน้าดินเพื่อเตรียมการปลูกพืชครั้งใหม่
จมูกบี้	(v) have a flattened nose, Example: ฝรั่งส่วนน้อยจมูกบี้ ส่วนใหญ่จมูกโด่งกันหมด, Thai Definition: จมูกที่แฟบผิดปกติ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แฟบ	[faēp] (adj) EN: flat ; flattened ; deflated FR: dégonflé
จมูกบี้	[jamūk bī] (n, exp) EN: flattened nose ; snub nose ; pug nose
เกลี้ยง	[klīeng] (adj) EN: smooth ; flat and smooth ; clean ; level ; even ; flatten FR: lisse ; uni ; plan
ปรับพื้น	[prap pheūn] (v, exp) EN: level the ground ; smooth ; even ; flatten FR: égaliser
ยุบ	[yup] (v) EN: go down ; flatten ; reduce FR: se contracter ; désenfler

CMU Pronouncing Dictionary

flatten	/F L AE1 T AH0 N/ /แฟล้ เถิ่น/ /flˈætən/
flattened	/F L AE1 T AH0 N D/ /แฟล้ เถิ่น ดึ/ /flˈætənd/
flattening	/F L AE1 T AH0 N IH0 NG/ /แฟล้ เถอะ หนิ่ง/ /flˈætənɪŋ/
flattening	/F L AE1 T N IH0 NG/ /แฟล้ ถึ หนิ่ง/ /flˈætnɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

flatten	(v) /f l a1 t n/ /แฟล ถึ น/ /flˈætn/
flattens	(v) /f l a1 t n z/ /แฟล ถึ น สึ/ /flˈætnz/
flattened	(v, v) /f l a1 t n d/ /แฟล ถึ น ดึ/ /flˈætnd/
flattening	(v) /f l a1 t n i ng/ /แฟล้ ถึ หนิ่ง/ /flˈætnɪŋ/

WordNet (3.0)

flatten	(v) make flat or flatter
flatten	(v) become flat or flatter, Syn. flatten out
flatten	(v) lower the pitch of (musical notes), Syn. drop, Ant. sharpen
planate	(adj) having been flattened, Syn. flattened

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Flatten

v. t. [ imp. & p. p. Flattened p. pr. & vb. n. Flattening. ] [ From Flat, a. ] 1. To reduce to an even surface or one approaching evenness; to make flat; to level; to make plane. [ 1913 Webster ]

2. To throw down; to bring to the ground; to prostrate; hence, to depress; to deject; to dispirit. [ 1913 Webster ]

3. To make vapid or insipid; to render stale. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) To lower the pitch of; to cause to sound less sharp; to let fall from the pitch. [ 1913 Webster ]

To flatten a sail (Naut.), to set it more nearly fore-and-aft of the vessel. --
Flattening oven, in glass making, a heated chamber in which split glass cylinders are flattened for window glass. [ 1913 Webster ]

Flatten

v. i. To become or grow flat, even, depressed, dull, vapid, spiritless, or depressed below pitch. [ 1913 Webster ]

flattened

adj. 1. shaped like a thin sheet.
Syn. -- planate. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. (Biol) flattened laterally along the whole length e.g. certain leafstalks or flatfishes.
Syn. -- compressed, flat. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

打倒	[dǎ dǎo, ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ, 打倒] flatten #10,722 [Add to Longdo]
平整	[píng zhěng, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˇ, 平整] smooth; level; to level off; to flatten (remove bumps) #14,787 [Add to Longdo]
拉平	[lā píng, ㄌㄚㄆㄧㄥˊ, 拉平] to bring to the same level; to even up; to flare out; to flatten out #61,842 [Add to Longdo]
铲平	[chǎn pīng, ㄔㄢˇ ㄆㄧㄥ, 铲平 / 鏟平] to flatten; to level; to raze to the ground #64,701 [Add to Longdo]
弄平	[nòng píng, ㄋㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ, 弄平] flatten [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Abflachung { f } \| Abflachungen { pl }	flattening \| flattenings [Add to Longdo]
Abplattung { f }	flattening; oblateness [Add to Longdo]
Planieren { n } [ textil. ]	opening-flattening [Add to Longdo]
abflachen	to flatten [Add to Longdo]
abplatten	to flatten out [Add to Longdo]
planieren; verflachen \| planierend; verflachend \| planiert; verflacht \| planiert; verflacht \| planierte; verflachte	to flatten \| flattening \| flattened \| flattens \| flattened [Add to Longdo]
etw. platt drücken	to flatten sth.; to press sth. flat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

カレンダー(P);カレンダ	[karenda-(P); karenda] (n) (1) calendar; (2) calender (machine for flattening things); (P) #7,732 [Add to Longdo]
伸びる(P);延びる(P)	[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
あぐら鼻;胡坐鼻	[あぐらばな, agurabana] (n) snub nose; flat nose with flattened nostrils [Add to Longdo]
ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ	[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something [Add to Longdo]
ぺったん	[pettan] (adv-to) flattening [Add to Longdo]
押しつぶす;押し潰す;圧し潰す;押潰す(io);圧潰す(io);圧しつぶす	[おしつぶす, oshitsubusu] (v5s, vt) to squash; to crush; to flatten [Add to Longdo]
状態変化	[じょうたいへんか, joutaihenka] (n) (1) { physics } phase change; (2) { comp } state change; (3) (col) transformation of characters - includes flattening, petrification, chocolization, etc. [Add to Longdo]
伸し餅;伸餅	[のしもち, noshimochi] (n) flattened rice cakes [Add to Longdo]
身を寄せる	[みをよせる, miwoyoseru] (exp, v1) (1) to live under another's roof; to become a dependent on; (2) to flatten oneself (against); to lean in close to [Add to Longdo]
突崩す;突き崩す	[つきくずす, tsukikuzusu] (v5s, vt) to crush; to break through; to flatten [Add to Longdo]
平打ち	[ひらうち, hirauchi] (n) (1) blow striking with the flat of the sword; (2) (See 平手打ち) to slap; (3) metal flattened by striking; (4) tape; flat braid; (5) (See 簪) type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0384 seconds, cache age: 9.514 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม