*disclaim* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *disclaim*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: disclaim, -disclaim-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disclaim(vt) ไม่ยอมรับ, See also: ปฏิเสธ, Syn. deny, contradict, disaffirm, Ant. comfirm, affirm
disclaim(vi) สละสิทธิ์, See also: เลิกสัญญา, Syn. renounce, forswear
disclaim(vt) สละสิทธิ์, See also: เลิกสัญญา, Syn. renounce, forswear
disclaimer(n) ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ, Syn. denial, rejection, contradiction, Ant. avowal, affirmation

Hope Dictionary
disclaim(ดิสเคลม') vt., vi. ไม่ยอมรับ, สละสิทธิ, ละทิ้ง, ปฏิเสธความเป็นเจ้าของ, ออกตัว
disclaimer(ดิสเคล'เมอะ) n. ผู้สละสิทธิ์, ผู้ไม้ยอมรับ, การไม่ยอมรับ, การสละสิทธิ์, คำพูด ข้อเขียนหรือเอกสารสละสิทธิ์

Nontri Dictionary
disclaim(vt) ไม่ยอมรับ, ออกตัว, ละทิ้ง, สละสิทธิ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disclaimerการบอกเลิกข้อเรียกร้อง, การไม่ยอมรับสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
disclaim(vi) งดใช้สิทธิ์เรียกร้อง
Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occu

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, we read the disclaimers on those escort websites, too. Ja, wir haben die Disclaimer auf diesen Escort Webseiten auch gelesen. Angels (2014)
Disclaimer. Disclaimer. Daddy's Home (2015)
Yeah, we got a disclaimer posted right there on the wall, says we're not responsible... yeah, I don'T... ใช่ ตรงกำแพงนั่นเราประกาศไว้แล้วว่าเราจะไม่รับผิดชอบ อืม, ฉันไม่, ฉันไม่, Scan (2006)
Hospital liability and disclaimer forms, and organ donor authorization. แบบฟอร์มเกี่ยวกับการยินยอม.. ให้บริจาคอวัยวะ 50/50 (2011)
What's with a body disclaimer when you're getting back your bag? ใบสละร่างกาย? ถ้าพี่อยากได้กระเป๋า Episode #1.16 (2010)
Let me just preface this with a big disclaimer that screams, "I should have known better." ผมขอเริ่มเรื่อง ด้วยคำตะโกนร้องว่า ผมน่าจะรู้ Crying Wolf (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่รับผิดชอบ(v) be irresponsible, See also: be not responsible, disclaim a responsibility, Syn. ปัดความรับผิดชอบ, Example: บริษัทไม่รับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น เพราะถือว่านอกเหนือไปจากสัญญา, Thai Definition: ไม่ยอมตามผลที่ได้กระทำลงไป, ไม่สนในหรือไม่ใส่ใจกับผลที่ได้กระทำลงไป
บอกศาลา(v) disown, See also: repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim, Syn. ตัดขาด, บอกเลิกลา, Example: เขาบอกศาลาบุตรชายคนโตของเขา เพราะรับลูกสะใภ้ไม่มีสกุลไม่ได้, Thai Definition: ประกาศไม่รับผิดชอบ หรือตัดขาดไม่ให้ความอุปการะเลี้ยงดูอีกต่อไป, Notes: (โบราณ)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่รับผิดชอบ[mai rapphitchøp] (adj) EN: be irresponsible ; be not responsible ; disclaim a responsibility  FR: décliner toute responsabilité
ปัด[pat] (v) EN: reject ; disclaim ; refuse ; decline  FR: rejeter ; repousser
ปฏิเสธ[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow  FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer
สละมรดก[sala møradok] (v, exp) EN: disclaim an inheritance

CMU Pronouncing Dictionary
disclaim
disclaims
disclaimed
disclaimer
disclaimers
disclaiming

Oxford Advanced Learners Dictionary
disclaim
disclaims
disclaimed
disclaimer
disclaimers
disclaiming

WordNet (3.0)
disclaim(v) renounce a legal claim or title to, Ant. claim
disclaim(v) make a disclaimer about, Ant. claim
disclaimer(n) (law) a voluntary repudiation of a person's legal claim to something
disavowal(n) denial of any connection with or knowledge of, Syn. disclaimer

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disclaim

v. t. [ imp. & p. p. Disclaimed p. pr. & vb. n. Disclaiming. ] 1. To renounce all claim to deny; ownership of, or responsibility for; to disown; to disavow; to reject. [ 1913 Webster ]

He calls the gods to witness their offense;
Disclaims the war, asserts his innocence. Dryden. [ 1913 Webster ]

He disclaims the authority of Jesus. Farmer. [ 1913 Webster ]

2. To deny, as a claim; to refuse. [ 1913 Webster ]

The payment was irregularly made, if not disclaimed. Milman. [ 1913 Webster ]

3. (Law) To relinquish or deny having a claim; to disavow another's claim; to decline accepting, as an estate, interest, or office. Burrill.

Syn. -- To disown; disavow; renounce; repudiate. [ 1913 Webster ]

Disclaim

v. t. To disavow or renounce all part, claim, or share. Blackstone. [ 1913 Webster ]


Disclaim in,
Disclaim from
, to disown; to disavow. [ Obs. ] “Nature disclaims in thee.” Shak.
[ 1913 Webster ]

Disclaimer

n. 1. One who disclaims, disowns, or renounces. [ 1913 Webster ]

2. (Law) A denial, disavowal, or renunciation, as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate. Burrill. [ 1913 Webster ]

3. A public disavowal, as of pretensions, claims, opinions, and the like. Burke. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[lài, ㄌㄞˋ, / ] to depend on; reliance; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); to blame sb else #6,226 [Add to Longdo]
免责条款[miǎn zé tiáo kuǎn, ㄇㄧㄢˇ ㄗㄜˊ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄢˇ,     /    ] disclaimer [Add to Longdo]
免责声明[miǎn zé shēng míng, ㄇㄧㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ,     /    ] disclaimer; statement denying or limiting responsibility [Add to Longdo]
打赖[dǎ lài, ㄉㄚˇ ㄌㄞˋ,   /  ] to deny; to disclaim; to disavow [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ablehnungshinweis { m }disclaimer [Add to Longdo]
Ausschlussklausel { f } für Haftung [ jur. ]disclaimer [Add to Longdo]
Dementi { n } | ein offizielles Dementidisclaimer | an official denial [Add to Longdo]
eine Gegenerklärung abgebento issue a disclaimer [Add to Longdo]
Haftungsausschluss { m } [ jur. ]disclaimer [Add to Longdo]
Verzichtserklärung { f } | eine Verzichterklärung auf etw. abgebendisclaimer | to put in a disclaimer of sth. [Add to Longdo]
ablehnen | ablehnendto disclaim | disclaiming [Add to Longdo]
dementieren | dementierend | dementiert | dementiert | dementierteto disclaim | disclaiming | disclaimed | disclaims | disclaimed [Add to Longdo]
lehnt abdisclaims [Add to Longdo]
geleugnetdisclaimed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
免責[めんせき, menseki] (n, vs, adj-no) exemption from responsibility; disclaimer; (P) #19,216 [Add to Longdo]
免責条項[めんせきじょうこう, mensekijoukou] (n) disclaimer; exemption clause; waiver clause [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
免責条項[めんせきじょうこう, mensekijoukou] disclaimer [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0392 seconds, cache age: 4.828 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม