*disarm* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


118 ผลลัพธ์ สำหรับ *disarm*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: disarm, -disarm-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disarm(vt) ทำให้รู้สึกโกรธน้อยลง, See also: ทำให้รู้สึกเป็นปรปักษ์น้อยลง, ทำให้ปรองดอง, Syn. win over, charm
disarm(vt) ปลดอาวุธ, See also: ลดอาวุธ, Syn. unarm, demobilize, Ant. arm, activate, equip
disarming(adj) ซึ่งลดความโกรธ, See also: ซึ่งขจัดความโกรธ, ซึ่งขจัดความเป็นปฎิปักษ์
disarmament(n) การลดอาวุธ, See also: การปลดอาวุธ, Syn. demobilization, peace movement
disarmingly(adv) ที่ทำให้หมดทางขัดขืน

Hope Dictionary
disarm(ดิสอาร์ม') v. ปลดอาวุธ, ลดอาวุธ, เอาอวัยวะป้องกันตัวออก, ขจัดอารมณ์, ปลดเปลื้อง., See also: disarmer n. ดูdisarm
disarmament(ดิสอา'มะเมินทฺ) n. การปลดอาวุธ, การลดอาวุธ, การลดกำลังทหาร, การขจัดอารมณ์ (โกรธ, เกลียด, สงสัย)
disarming(ดิสอาร์'มิง) adj.ซึ่งขจัดอารมณ์ (โกรธ, ความเป็นปฏิปักษ์, ความสงสัย), See also: disarmingly adv.

Nontri Dictionary
disarm(vt) ลดอาวุธ, ปลดอาวุธ, ทำให้วางอาวุธ
disarmament(n) การลดอาวุธ, การปลดอาวุธ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disarmปลดอาวุธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disarmamentการลดกำลังรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
disarmamentการลดกำลังรบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disarmament, unilateralการลดกำลังรบฝ่ายเดียว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unilateral disarmamentการลดกำลังรบฝ่ายเดียว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disarmamentการลดกำลังรบ [TU Subject Heading]
Nuclear disarmamentการลดกำลังรบนิวเคลียร์ [TU Subject Heading]
disarmamentการปลดอาวุธ หมายถึง การดำเนินการไม่ให้มีอาวุธในครอบครอง [การทูต]
United Nations Institute for Disarmament Researchสถาบันวิจัยเพื่อการลดอาวุธแห่งสหประชาชาติ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# My waistline so slim and charming My speech so disarming My waistline so slim and charming Florence Foster Jenkins (2016)
To disarm suspicion, you will go hunting. กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วย The Great Dictator (1940)
To be able to disarm my whisk with the Divine Finger Flick... besides the lord of Peach Blossom Island... there can be no one else! มีเพียงท่านที่สามารถปลดแส้ข้าได้โดยใช้วิชาดรรชนีอันเยี่ยมยอด... ท่านประมุขเกาะดอกท้อ... ไม่มีทางเป็นใครอื่น! Return of the Condor Heroes (1983)
as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps. ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985)
Emmett Fitz-Hume, chief state department negotiator here at the disarmament talks re-entering what he has called หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์ Spies Like Us (1985)
You talk peace and disarmament to the world, and here you are, wiping out a race of people. แกพูดถึงสันติสุขและการปลดอาวุธให้กับชาวโลก แต่ที่นี่ แกกำลังฆ่าล้างผู้คน Rambo III (1988)
Disarmament. Peace. การลดอาวุธ ความสงบสุข The Russia House (1990)
On the count of three cast your charms to disarm your opponent. พอฉันนับถึงสาม ร่ายคาถาปลดอาวุธคู่ต่อสู้ แค่ปลดนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I said disarm only. บอกว่าแค่ปลดอาวุธ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you. หาใช่ดาบข้า, มอนเดโก, แต่เป็นอดีตของท่านที่เอาชนะท่านได้ V for Vendetta (2005)
It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you. ไม่ใช่เพราะดาบฉัน, มอนเดโก แต่อดีตของท่านเองที่ท่านปราชัย V for Vendetta (2005)
Cut off, tower. Jettison green. Disarm. ทิ้งชิ้นส่วนลง โยนลงทะเล ทิ้งซะ The Astronaut Farmer (2006)
Then you just have to find the sensor and disarm it so you can walk more than 30 feet out that door without the collar detonating. เธอแค่หาตัวจับสัญญาณ แล้วถอดมันออก แล้วคุณก็เดินออกจากประตูไป 30 ฟุต โดยปลอกคอไม่ระเบิด Saw III (2006)
Disarm the bomb right now! - ปลดสลักเดี๋ยวนี้ Chuck Versus the Sandworm (2007)
You disarm the bomb! - นายนั่นแหละปลด Chuck Versus the Sandworm (2007)
You disarmed 11 men and rescued a beautiful girl. คุณปลดอาวุธชาย 11 คน และได้ช่วยสาวสวยเอาไว้ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Come on, bomb-disarming robot. You're our last hope. เอาเลยหุ่นยนต์กู้ระเบิด แกคือความหวังของพวกเรา The Simpsons Movie (2007)
Meanwhile, the FBI has been unwilling to comment on information that an agent of theirs was assaulted and disarmed by Swagger as he fled the scene, possibly in a stolen FBI vehicle. ในขณะเดียวกัน เอฟ.บี.ไอ ยังไม่ขอให้ความเห็น ต่อเรื่องที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่ง ถูกทำร้ายและแย่งชิงอาวุธ โดยสแว๊กเกอร์ที่กำลังหนี Shooter (2007)
A Force Recon Marine Scout Sniper disarmed me three weeks out of the academy. พลซุ่มยิงสอดแนมของกองทัพเรือ ชิงอาวุธผมไปเมื่อ3สัปดาห์ก่อน Shooter (2007)
General Miguel Grande has suddenly decided to participate in a Central Asian disarmament conference. นายพล มิเกล กรานเด ต้องการเข้ามามีส่วนร่วม กับการปลดอาวุธในเอเชียกลาง Resident Evil: Degeneration (2008)
I don't think I'm really cut out for a job where you disarm a bomb, steal a diamond, and then jump off a building. ผมไม่คิดว่าจะออกจากงานนี้ได้ ที่ๆคุณกู้ระเบิด, ขโมยเพชร, หรือโดลงจากตึก Chuck Versus the First Date (2008)
We disarmed him three years ago. เราปลดอาวุธเขาไปเมื่อสามปีก่อน 24: Redemption (2008)
It'd take more than an hour to disarm this thing. แจ๊ค ถึงแม้จะมี เครื่องมือ มันต้องใช้เวลา มากกว่าชั่วโมง 24: Redemption (2008)
How they're both disarmed and they're downstairs. He shot Pete? พวกมันถูกปลดอาวุธ และถูกขังอยู่ที่ด้านล่าง Pineapple Express (2008)
Disarmed. ปลดอาวุธ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Matt, if we don't disarm you, they're gonna shoot you. แมท ถ้าคุณไม่ปลดระเบิดนี่ พวกเค้าจะยิงคุณ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I'm sure one of them is thinking about how to disarm that. ผมแน่ใจว่าต้องมีซักคน ที่รู้ว่าจะปลดระเบิดนี่ยังไง Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I can disarm it. เอาละ เสร็จแล้ว Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
Don't worry, he's just disarming the guy. ไม่ต้องห่วง เขาแค่ปลดสัญญาณเตือน Law Abiding Citizen (2009)
I'll stay here and disarm it. ฉันจะอยู่ที่นี่ถอดสลักระเบิด Episode #1.8 (2009)
It's specifically designed to prevent us from disarming it. มันถูกออกแบบเป็นพิเศษ เพื่อไม่ให้เราแกะสลักออกได้ Sherlock Holmes (2009)
We don't have to actually disarm the device, we just have to remove the cylinders. ที่จริงเราไม่จำเป็นต้องถอดอุปกรณ์ อะไรเราแค่ต้องดึงกระบอกสูบนี่ออก Sherlock Holmes (2009)
'Cause after I disarm this nuke... เพราะหลังฉันปลดชนวนหัวรบนั้นได้ MacGruber (2010)
There's got to be a way to disarm it. ต้องหาทางปลดอาวุธพวกนี้ซะ The Edge (2010)
My attempt is not to seduce but to disarm, in the physic sense. ความพยายามของผม ไม่ใช่การยั่วยวนแต่เ็ป็น การปลดปล่อย ในแง่อารมณ์แบบฟิสิกส์ๆ Revelation Zero: Part 1 (2010)
I find that people are a little bit more honest when you... disarm them. ผมพบว่าคนเรา มีความซื่อสัตย์ อยู่บ้างไม่น้อย Revelation Zero: Part 1 (2010)
I had no problem disarming it. ฉันปลดชนวนระเบิดได้เอง Confessions (2010)
After disarming the bomb this morning,  หลังจากปลดชนวนระเบิดเมื่อเช้านี้ Confessions (2010)
He resisted arrest, and muscle memory kicked in, and you had to disarm him. เขาขัดขืนการจับกุม เเละเขาใช้กำลังต่อสู้กลับ และคุณต้องเข้าระงับเหตุเขา One Minute (2010)
Maybe I can disarm it. No, no, no. บางทีผมอาจทำให้มันหยุดทำงานได้ The Box (2010)
I'm gonna try to disarm it. ผมจะลองปิดการทำงานของมันดู The Box (2010)
I am attempting to disarm an explosive at the base of the gate. ผมกำลังพยายามปลดระเบิดอยู่ ตรงฐานด้านหน้าของเกต Malice (2010)
You can't disarm it, but you can remove the proximity sensor. คุณถอดมันไม่ได้นะ แต่คุณสามารถปลด เซ็นเซอร์ตรวจจับรอบๆได้ Malice (2010)
Because I didn't disarm it. เพราะว่า ฉันยังไม่ได้ปลดชนวนมัน Chuck Versus the Couch Lock (2010)
It was Draco, who disarmed Dumbledore that night in the Astronomy tower. เป็นของเดรโก เค้าเอามาจากดัมเบิลดอร์ ที่หอดูดาวคืนนั้น Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Until, the other night when I disarmed Draco. ...คืนนั้นที่ฉันชิงมาได้ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Take him away and disarm him. เอาออกไป ปลดอาวุธมันด้วย Immortals (2011)
I thought Helios ordered you disarmed. แกถูกสั่งปลดอาวุธแล้วนะ Immortals (2011)
You disarm me with your faith. ศรัธทาเจ้า ทำให้ข้าใจอ่อน Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
You let that little girl disarm you? เจ้าปล่อยให้ เด็กสาวตัวน้อยนั่นปลดอาวุธเจ้า? The Kingsroad (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disarmA radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
disarmDisarmament is in practice difficult in many countries.
disarmDisarmament is sure to make for peace.
disarmTalks centering on nuclear disarmament.
disarmThe superpowers made significant progress in disarmament.
disarmYou should advocate disarmament.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลดอาวุธ(v) disarm, Syn. วางอาวุธ, Ant. ติดอาวุธ, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจสั่งให้ผู้ร้ายปลดอาวุธก่อนที่จะมอบตัว, Thai Definition: บังคับให้วางศัสตราวุธเพื่อไม่ให้ใช้ต่อสู้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปลดอาวุธ[plot āwut] (v, exp) EN: disarm  FR: désarmer

CMU Pronouncing Dictionary
disarm
disarmed
disarming
disarmament
disarmingly

Oxford Advanced Learners Dictionary
disarm
disarms
disarmed
disarming
disarmament

WordNet (3.0)
disarm(v) remove offensive capability from, Syn. demilitarise, demilitarize, Ant. arm
disarm(v) make less hostile; win over
disarm(v) take away the weapons from; render harmless, Syn. unarm
disarming(n) act of reducing or depriving of arms, Syn. disarmament, Ant. arming, armament
disarming(adj) capable of allaying hostility
pacifist(n) someone opposed to violence as a means of settling disputes, Syn. pacificist, disarmer

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disarm

v. t. [ imp. & p. p. Disarming p. pr. & vb. n. Disarming. ] [ OE. desarmen, F. désarmer; pref. dés- (L. dis-) + armer to arm. See Arm. ] 1. To deprive of arms; to take away the weapons of; to deprive of the means of attack or defense; to render defenseless. [ 1913 Webster ]

Security disarms the best-appointed army. Fuller. [ 1913 Webster ]

The proud was half disarmed of pride. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To deprive of the means or the disposition to harm; to render harmless or innocuous; as, to disarm a man's wrath. [ 1913 Webster ]

Disarmament

n. [ Cf. F. désarmement. ] The act of disarming. [ 1913 Webster ]

Disarmature

n. [ Pref. dis- + armature. ] The act of divesting of armature. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Disarmed

a. 1. Deprived of arms. [ 1913 Webster ]

2. (Her.) Deprived of claws, and teeth or beaks. Cussans. [ 1913 Webster ]

Disarmer

n. One who disarms. [ 1913 Webster ]

disarming

n. act of reducing or depriving of weapons.
Syn. -- disarmament. [ WordNet 1.5 ]

disarming

adj. 1. capable of allaying suspicion or hostility and inspiring confidence; as, a disarming smile. [ WordNet 1.5 ]

2. capable of allaying hostility. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裁军[cái jūn, ㄘㄞˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] disarmament #20,704 [Add to Longdo]
废除军备[fèi chú jūn bèi, ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ,     /    ] disarm [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abrüstung { f }disarmament [Add to Longdo]
Abrüstungskonferenz { f }disarmament conference [Add to Longdo]
abrüsten; entwaffnen | abrüstend; entwaffnend | abgerüstet; entwaffnetto disarm | disarming | disarmed [Add to Longdo]
entschärfento disarm [Add to Longdo]
entwaffnen | entwaffnend | entwaffnet | entwaffnet | entwaffneteto disarm; to unarm | disarming; unarming | disarmed; unarmed | disarms; unarms | disarmed; unarmed [Add to Longdo]
entwaffnend { adv }disarmingly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ジュネーブ軍縮会議[ジュネーブぐんしゅくかいぎ, june-bu gunshukukaigi] (n) Geneva Conference on Disarmament [Add to Longdo]
核軍縮[かくぐんしゅく, kakugunshuku] (n) nuclear disarmament [Add to Longdo]
軍縮[ぐんしゅく, gunshuku] (n) disarmament; limitation of arms; (P) [Add to Longdo]
軍縮会談[ぐんしゅくかいだん, gunshukukaidan] (n) disarmament conference; disarmament talks; arms reduction talks [Add to Longdo]
軍縮協定[ぐんしゅくきょうてい, gunshukukyoutei] (n) disarmament agreement [Add to Longdo]
軍備縮小[ぐんびしゅくしょう, gunbishukushou] (n) reduction of armaments; disarmament [Add to Longdo]
軍備撤廃[ぐんびてっぱい, gunbiteppai] (n) complete disarmament [Add to Longdo]
国連軍縮特別総会[こくれんぐんしゅくとくべつそうかい, kokurengunshukutokubetsusoukai] (n) UN Special Session on Disarmament [Add to Longdo]
蕩かす;盪かす;蕩す;盪す[とろかす, torokasu] (v5s, vt) (1) to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; (2) to melt (one's heart); to disarm [Add to Longdo]
武装解除[ぶそうかいじょ, busoukaijo] (n, vs) disarmament [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1032 seconds, cache age: 7.015 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม