*deserter* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ *deserter*
ภาษา
/เด๊ะ เส่อ (ร) เถ่อ (ร)/     /D EH1 Z ER0 T ER0/     /dˈezɜːʴtɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: deserter, -deserter-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deserter(n) คนหนีทหาร, See also: ทหารหนีทัพ, Syn. skulker, scutter, truant, runaway, fugitive

Nontri Dictionary
deserter(n) ผู้จากไป, ผู้ละทิ้ง, ทหารหนีทัพ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A deserter? พวกหนีทัพ Rambo III (1988)
I can't go! I'll be a goddamn deserter. เดี๋ยวฉันโดนข้อหาหนีทหาร Casualties of War (1989)
Make sure we have no more deserters. ดูให้ดี.. อย่าให้มีไอ้พวก.. ละทิ้งหน้าที่ อีก Letters from Iwo Jima (2006)
I don't know if you're a spy or a deserter, or just simply a coward, Mowbray. ฉันไม่รู้หรอกนะว่าแกเป็นสายลับ.. หรือแค่หนีทหาร หรือเป็นไอ้ขี้ขลาด มอวเบร The Water Horse (2007)
They took you away from the battlefront to hunt for deserters and cowards. พวกเขาให้คุณออกจากแนวหน้า.. ไปตามล่าพวกหนีทหาร และไอ้พวกขึ้ขลาด ผมไม่หล่ะ The Water Horse (2007)
Deserters, mostly. คุณเป็นชายชาตรี Sparks Fly Out (2008)
The whores, the liars, the cheats and the deserters, it's always the same thing. โกหก หลอกลวง ปลิ้นปล้อน มันก็เป็นอย่างเคยเสมอ Devil (2010)
Deserters from the war against the barbaric getae! คิดหนีระหว่างสงครามต่อต้านคนเถื่อน The Red Serpent (2010)
A coward, a deserter auxiliary troops. แค่ไอ้ขี้ขลาดที่เป็นทหารหนีทัพ Sacramentum Gladiatorum (2010)
You're a deserter. นายเป็นคนหนีทัพ Grievous Intrigue (2010)
You're still a deserter, Cut, but you're certainly not a coward. นายยังเป็นคนหนีทัพอยู่นะ คัท แต่ไม่ใช่คนขลาดแน่ Grievous Intrigue (2010)
You'll fgive me if I have trouble respecting a deserter. ต้องอภัยให้พ่อด้วย ที่ทำรู้สึกยุ่งยากใจ เรื่องที่ต้องเคารพนั่น Children of the Damned (2010)
- Man overboard! - Nay! A deserter. คนตกน้ำ ทหารหนีทัพ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Of course they will behead you as a deserter, if I don't catch you first. พวกเขาจะตัดหัวเจ้า ฐานะละทิ้งหน้าที่ ถ้าข้าไม่จับเจ้าได้เสียก่อนน่ะ Winter Is Coming (2011)
They've captured a deserter from The Night's Watch. เขาจับตัวคนหนีทหารจากไนท์วอทชได้ Winter Is Coming (2011)
And I know I'm a deserter. ข้ารู้ดีว่าข้าละทิ้งหน้าที่ Winter Is Coming (2011)
Jon said he was a deserter. จอนบอกว่าเขาละทิ้งหน้าที่ Winter Is Coming (2011)
Do you know what happens to deserters? เจ้ารู้ไหมว่า เกิดอะไรกับพวกละทิ้งหน้าที่ Fire and Blood (2011)
God hates deserters. พระเจ้าเกลียดคนทิ้งหน้าที่ Episode #1.1 (2012)
He's a deserter. เขาเปลี่ยนมุมมองไปแล้ว A Test of Time (2012)
Stark deserters. พวกกบฎสตาร์ค And Now His Watch Is Ended (2013)
Baratheon deserters. กบฏบาราทีออน And Now His Watch Is Ended (2013)
This man is a deserter. ชายคนนี้ เป็น คนหนีทัพ Pilot, Part 2 (2013)
It says here you're a deserter. ในนี้มันเขียนว่า คุณมีความผิดฐานหนีทหาร Edge of Tomorrow (2014)
But trust me, you'll come around. Private Cage is a deserter. แต่เชื่อผม เดี๋ยวคุณก็จะชิน พลทหารเคจคือความผิดพลาด Edge of Tomorrow (2014)
You have an order in your left that says I'm a deserter caught impersonating an officer. เค้าบอกว่าผมโดนจับข้อหา ปลอมตัวเป็นนายทหาร แต่มันไม่ได้เขียนเกี่ยวกับ ชื่อของคุณ Edge of Tomorrow (2014)
Private Cage is a deserter. พลทหารเคจ เป็นพวกหนีทหาร ผมจะฝากเค้าไว้กับพวกคุณ พวกคุณต้องรับผิดชอบ Edge of Tomorrow (2014)
If anyone recognizes you, you'll be shot as a deserter. ถ้ามีใครจำเจ้าได้ จะต้องถูกยิงข้อหาแปรพักตร์ Whispers in the Dark (2015)
You know they shoot deserters, don't you? นายรู้ว่าพวกเขายิงทหารหนีทัพใช่ไหม Free State of Jones (2016)
They hung three deserters down in Perry. พวกเขาแขวนคอทหารหนีทัพ 3 นายในเพอร์รี่ Free State of Jones (2016)
And tracking down deserters. และตามจับทหารหนีทัพ Free State of Jones (2016)
Well, I'm not gonna concern myself with five or six deserters hiding' out in the swamp who don't have the courage to show their face. ฉันจะไม่ไปเกี่ยวข้องด้วย กับทหารหนีทัพห้าหกนาย ที่ซ่อนตัวอยู่ที่หนองน้ำ พวกที่ไม่มีความกล้าที่จะเสนอหน้ามา Free State of Jones (2016)
And now he'll consider me a deserter. และตอนนี้คิดว่าผมทิ้งฝูงไป The Legend of Tarzan (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deserterShe harbored the deserter.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ละทิ้ง[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person  FR: abandonner ; déserter ; négliger

CMU Pronouncing Dictionary
deserter
deserters

Oxford Advanced Learners Dictionary
deserter
deserters

WordNet (3.0)
deserter(n) a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc., Syn. turncoat, recreant, apostate, ratter, renegade
deserter(n) a person who abandons their duty (as on a military post), Syn. defector

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Deserter

(d&euptack_;*z&etilde_;rt"&etilde_;r), n. One who forsakes a duty, a cause or a party, a friend, or any one to whom he owes service; especially, a soldier or a seaman who abandons the service without leave; one guilty of desertion. [1913 Webster]


DING DE-EN Dictionary
Deserteur { m } | Deserteure { pl }deserter | deserters [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
脱走兵[だっそうへい, dassouhei] (n) deserter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0432 seconds, cache age: 6.116 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม