*derriere* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

My little nip and tuck derriere is gonna be in a sling if anything happens to that statue, those clothes or the royal jewels.		คนสวยของฉัน ต้องมาห้อยอยู่บนสลิง ถ้าเกิดว่า หุ่น ชุดเสื้อผ้า หรือเครื่องเพชรราชวงศ์เป็นอะไรไปล่ะก็ Mannequin: On the Move (1991)
Much like the derriere that left its mark on Walshy's desk,		ขอตัวสักครู่นะครับ The Widow Maker (2017)
Tightened up the derrière		Tightened up the derriere What I'll Never Do for Love Again (2002)

ด้านหลัง	[dān lang] (n) EN: backside ; backyard ; rear ; behind FR: derrière [ m ] ; envers [ m ] ; verso [ m ]
ด้านล่าง	[dān lāng] (adv) EN: below ; beneath ; under ; at the back ; in the back FR: derrière ; dessous
เดินตาม	[doēntām] (v, exp) EN: walk behind ; follow FR: suivre ; marcher derrière
ข้างหลัง	[khānglang] (prep) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of) FR: derrière ; en arrière
ก้น	[kon] (n) EN: buttocks ; bottom ; ass ; behind ; fanny (inf.) ; butt FR: fesses [ fpl ] ; derrière [ m ] ; postérieur [ m ] ; cul (vulg.) [ m ] ; pétard [ m ] (fam.) ; croupion [ m ] (fam. - péj.) ; popotin [ m ] (fam.) ; baba [ m ] (arg.)
ล้าหลัง	[lālang] (adv) EN: behind ; after ; next FR: derrière
หลัง	[lang] (adv) EN: behind ; at the back FR: derrière ; de derrière
ลับหลัง	[laplang] (adv) EN: behind one's back FR: à l'insu de ; derrière le dos
เหลียวหลัง	[līo lang] (v, exp) EN: look back ; look behind FR: se retourner ; regarder derrière soi
ลอบกัด	[løpkat] (v) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de
รอหลังเส้น	[rø lang sen] (v, exp) EN: wait behind the line FR: attendre derrière la ligne
ทัด	[that] (v) EN: wear behind the ear FR: porter derrière l'oreille
ตูด	[tūt] (n) EN: bottom ; buttocks ; behind ; ass ; butt FR: derrière [ m ] ; fesses [ fpl ] ; cul [ m ] (fam.)
อยู่ด้านหลังของ ...	[yū dān lang khøng ...] (x) EN: behind FR: derrière ... ; à l'arrière de ... ; se situer derrière ...

derrière	(prep) ข้างหลัง (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Derrière l'hôtel se trouve un petit jardin. ข้างหลังโรงแรมมีสวนเล็กๆ หนึ่งสวน
derrière	(prep) ข้างหลัง ด้านหลัง เช่น derrière le miroir