covet | (vi) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา |
covet | (vt) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา, Syn. desire, envy |
covetous | (adj) ที่มีความอยากได้, See also: ที่อยากได้ใคร่มี, ละโมบ, Syn. greedy, avaricious |
covet | (คัฟ'เวท) { coveted, coveting, covets } vt. โลภ, ปรารถนา (ทรัพย์สมบัติของบุคคลอื่น) อย่างไม่เหมาะสม, อยากได้มาก vi. ปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม), See also: coveter n. ดูcovet, Syn. desire, lust, Ant. relinquish |
covetous | (คัฟ'วิทัส) adj. ซึ่งปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม) , อยากได้มาก, See also: covetousness n., Syn. greedy, lustful, Ant. generous |
covet | (vt) โลภ, ปรารถนา, อยากได้ |
covetous | (adj) โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก |
covetousness | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
covet | No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy. |
ละโมบ | (v) be greedy, See also: be avaricious, covet, Syn. โลภ, โลภโมโทสัน, Example: หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ |
โลภมาก | (adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Example: สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น, Thai Definition: ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ |
โลภมาก | (v) be greedy, See also: covet, be insatiable, be avaricious, Syn. โลภโมโทสัน, Example: เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ |
มักมาก | (v) be greedy, See also: be insatiable, be avid, covet, be avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขามักมากในทุกสิ่งทุกอย่างจนทำให้เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว, Thai Definition: ต้องการมาก, ปรารถนามาก |
มักมาก | (adv) greedily, See also: covetously, avidly, insatiably, avariciously, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขาทำสิ่งต่างๆ อย่างมักมาก โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา, Thai Definition: ที่ต้องการมาก, ปรารถนามาก |
มักมาก | (adj) greedy, See also: covetous, avid, insatiable, avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: คนมักมากมักจะอยู่ในสังคมอย่างไม่มีความสุข, Thai Definition: เกี่ยวกับการต้องการมาก, ปรารถนามาก |
งก | (v) covet, See also: crave, desire, wish for, Syn. อยากได้, โลภ, ต้องการ, เห็นแก่ตัว, ละโมบ, Ant. เสียสละ, Example: บริษัทนี้ได้ชื่อว่าเป็นบริษัทที่งกผลประโยชน์ที่สุด, Thai Definition: แสดงอาการอยากได้หรือไม่อยากเสียจนเกินควร |
งกเงิน | (v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก |
ละโมบ | (v) covet, See also: be greedy, be avid, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: ข้าราชการบางคนละโมบมากเกินเห็นเรื่องเงินใหญ่กว่าความถูกต้อง, Thai Definition: อยากได้, ต้องการมาก |
ละโมบ | (adj) greedy, See also: insatiable, avaricious, covetous, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: เขาเป็นคนละโมบ อยากได้ในสิ่งที่มิควรได้ |
ละโมบ | (adv) greedily, See also: insatiably, avariciously, covetously, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: คนที่ไม่รู้จักฐานะของตนในสังคม และกินอย่างละโมบก็เท่ากับทำผิดกฎในการดำเนินชีวิต |
โลภโมโทสัน | (adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Syn. โลภมาก, Example: ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย |
โลภโมโทสัน | (v) be greedy, See also: be avaricious, be covetous, covet, Syn. โลภมาก, Example: เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition: อยากได้มากๆ |
น่าอิจฉา | (adj) jealous, See also: envious, covetous, resentful, Syn. น่าริษยา, Example: คนที่น่าอิจฉาสำหรับผมก็คือ คนที่ได้เรียนในสิ่งที่ตนเองต้องการ |
ความริษยา | (n) envy, See also: jealousy, covetousness, grudge, Syn. ความอิจฉา, ความอิจฉาริษยา, Example: ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง, Thai Definition: ความไม่อยากให้คนอื่นได้ดี |
ความละโมบ | (n) greed, See also: avariciousness, covetousness, Syn. ความโลภ, ความเห็นแก่ได้, ความมักมาก, Example: ความละโมบทำให้เขาคิดจะลักทรัพย์ |
ตัวอิจฉา | (n) jealous character, See also: envious character, covetous character, Syn. ตัวร้าย, ตัวริษยา, Example: ละครเรื่องนี้มีตัวอิจฉา 2 ตัว ตบกันตลอดทั้งเรื่อง, Thai Definition: ตัวละครหรือตัวแสดงที่รับบทบาทเป็นผู้มีนิสัยที่เห็นคนอื่นได้ดีแล้วทนดูอยู่ไม่ได้ |
ละโมบ | [lamōp] (v) EN: be greedy ; covet ; be avid ; be avaricious FR: être avide (de) |
ละโมบ | [lamōp] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide |
โลภ | [lōp] (v) EN: covet FR: convoiter |
โลภ | [lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
โลภมาก | [lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious FR: être avide de |
โลภมาก | [lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
มักมาก | [makmāk] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avid ; covet ; avaricious FR: avide ; insatiable |
อยากได้ | [yāk dāi] (v) EN: want (sth) ; would like ; look for ; should like ; covet FR: vouloir (qqch) ; souhaiter (qqch) ; désirer obtenir ; avoir envie de ; aspirer à |
covet | |
covets | |
coveted |
covet | |
covets | |
coveted | |
coveting | |
covetous | |
covetously | |
covetousness |
covet | (v) wish, long, or crave for (something, especially the property of another person) |
covetous | (adj) showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages, Syn. jealous, envious |
covetousness | (n) an envious eagerness to possess something |
avarice | (n) reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins), Syn. covetousness, avaritia, rapacity, greed |
avarice | (n) extreme greed for material wealth, Syn. covetousness, avariciousness, cupidity |
avaricious | (adj) immoderately desirous of acquiring e.g. wealth, Syn. grasping, greedy, prehensile, grabby, covetous |
avariciously | (adv) in a greedy manner, Syn. greedily, covetously |
enviously | (adv) with jealousy; in an envious manner, Syn. jealously, covetously |
Covet | v. t. Covet earnestly the best gifts. 1. Cor. xxii. 31. [ 1913 Webster ] If it be a sin to covet honor, Thou shalt not covet thy neighbor's house. Ex. xx. 17. |
Covet | v. i. To have or indulge inordinate desire. [ 1913 Webster ] Which [ money ] while some coveted after, they have erred from the faith. 1 Tim. vi. 10. [ 1913 Webster ] |
Covetable | a. That may be coveted; desirable. [ 1913 Webster ] |
Coveter | n. One who covets. [ 1913 Webster ] |
Covetise | n. [ OF. coveitise, F. convoitise. See Covet, v. t. ] Avarice. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
Covetiveness | n. (Phren.) Acquisitiveness. [ 1913 Webster ] |
Covetous | a. [ OF. coveitos, F. convoiteux. See Covet, v. t. ] Covetous of wisdom and fair virtue. Shak. [ 1913 Webster ] Covetous death bereaved us all, The covetous person lives as if the world were madealtogether for him, and not he for the world. South. |
Covetously | adv. In a covetous manner. [ 1913 Webster ] |
Covetousness | n. When workmen strive to do better than well, Covetousness, by a greed of getting more, deprivess itself of the true end of getting. Sprat. |
Miscovet | v. t. To covet wrongfully. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
眼红 | [眼 红 / 眼 紅] to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious #26,472 [Add to Longdo] |
眼馋 | [眼 馋 / 眼 饞] to covet; to envy #47,595 [Add to Longdo] |
眼热 | [眼 热 / 眼 熱] to covet; envious #69,112 [Add to Longdo] |
觊 | [觊 / 覬] covet; long for #97,297 [Add to Longdo] |
亄 | [亄] covetous; greedy [Add to Longdo] |
垂涎叁尺 | [垂 涎 叁 尺 / 垂 涎 三 尺] to drool (over) (成语 saw); to yearn for; to covet; to crave [Add to Longdo] |
Begehrlichkeit { f }; Habsucht { f } | covetousness [Add to Longdo] |
begehren | begehrend | begehrt | begehrt | begehrte | to covet | coveting; covetting | covetted | covets | coveted; covetted [Add to Longdo] |
begehrenswert | covetable [Add to Longdo] |
begehrlich | covetous [Add to Longdo] |
begehrlich { adv } | covetously [Add to Longdo] |
愛執 | [あいしゅう, aishuu] (n) attachment; covetous affection [Add to Longdo] |
愛着 | [あいちゃく(P);あいじゃく, aichaku (P); aijaku] (n, vs) attachment; love; covetous affection; (P) [Add to Longdo] |
口奇麗 | [くちぎれい, kuchigirei] (adj-na, n) speaking elegantly; speaking clearly; not coveting food; speaking like an innocent person [Add to Longdo] |
小欲 | [しょうよく, shouyoku] (n) only slightly covetous [Add to Longdo] |
少欲 | [しょうよく, shouyoku] (n) a little covetousness [Add to Longdo] |
垂涎 | [すいぜん;すいえん;すいせん(ok), suizen ; suien ; suisen (ok)] (n, vs) watering at the mouth; covetousness [Add to Longdo] |
欲しがる | [ほしがる, hoshigaru] (v5r, vt) (See 欲しい・1) to desire; to want; to wish for; to covet; (P) [Add to Longdo] |
欲をかく;欲を掻く | [よくをかく, yokuwokaku] (exp, v5k) to be greedy; to covet [Add to Longdo] |
欲深 | [よくぶか(P);よくふか, yokubuka (P); yokufuka] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo] |
欲張り(P);欲ばり | [よくばり, yokubari] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo] |
欲張る | [よくばる, yokubaru] (v5r, vi) to covet; to lust for; (P) [Add to Longdo] |
貪 | [たん;どん, tan ; don] (n) (1) coveting; (2) { Buddh } (usu. とん) raga (desire) [Add to Longdo] |
貪る | [むさぼる, musaboru] (v5r, vt) (uk) to covet; to indulge in; to deeply desire; to lust insatiably for; to devour greedily; (P) [Add to Longdo] |
貪欲(P);貪慾 | [どんよく(P);とんよく;たんよく, donyoku (P); tonyoku ; tanyoku] (adj-na, n) (1) avarice; greed; covetousness; (2) { Buddh } (usu. とんよく) raga (desire); (P) [Add to Longdo] |
貪婪 | [たんらん;どんらん, tanran ; donran] (adj-na, n) covetousness; greed [Add to Longdo] |
饕餮 | [とうてつ, toutetsu] (n) (1) (arch) tao-tie (mythological Chinese creature engraved on bronzeware during the Shang & Zhou dynasties); (2) (used as a metaphor for a) brutal person; (3) coveting of wealth (property, etc.) [Add to Longdo] |
Time: 0.8035 seconds, cache age: 2.125 (clear)