*cosy* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


93 ผลลัพธ์ สำหรับ *cosy*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: cosy, -cosy-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cosy(adj) อบอุ่นและสะดวกสบาย, Syn. snug
ecosystem(n) ระบบที่เกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล้อม
cosy up to(phrv) พยายามเริ่มมีสัมพันธภาพกับ, Syn. cozy up to

Hope Dictionary
ecosystem n.ระบบที่เกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตกับสิ่งแวดล้อม

Nontri Dictionary
cosy(adj) ผาสุก, น่าสบาย, อุ่นสบาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ecosystemระบบนิเวศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ecosystemระบบนิเวศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ecosystemระบบนิเวศน์, Example: ความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกันและกันในกลุ่มของสิ่งมีชีวิต และความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มของสิ่งมีชีวิตกับแหล่งที่อยู่ อาจเป็นระบบขนาดใหญ่ เช่น มหาสมุทร หรือขนาดเล็ก เช่น สระน้ำ ถ้าหากระบบมีความสัมพันธ์ที่สมดุล ก็จะสามารถดำรงอยู่ได้เป็นระยะเวลายาวนาน แต่ถ้าขาดความสมดุล เช่น มีการปล่อยน้ำเสียลงในสระ ระบบนิเวศน์ของสระก็จะเสียไป [สิ่งแวดล้อม]
Ecosystem managementการจัดการระบบนิเวศ [TU Subject Heading]
Hemoglobin A, Glycosylatedไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading]
Freshwater ecosystemsนิเวศวิทยาน้ำจืด [สิ่งแวดล้อม]
Marine Ecosystemระบบนิเวศทะเล, Example: ทะเลและมหาสมุทร เป็นแหล่งทรัพยากรธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุด เพราะ พื้นผิวโลกมีน้ำปกคลุมอยู่ถึง 71 เปอร์เซนต์ หรือประมาณ 360 ล้านตารางกิโลเมตร โดยมีความลึกเฉลี่ย 3, 700 เมตร ปริมาตรของน้ำทะเล จึงมีอยู่มากเพียงพอสำหรับเป็นแหล่งอาศัยของสิ่งมีชีวิตทั้งพืชและ สัตว์นานาชนิด ซึ่งต่างมีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกัน ทำให้ทะเลเป้นระบบนิเวศขนาดใหญ่ของโลก โดยสามารถแบ่งทะเลหรือมหาสมุทรออกเป็น 2 ส่วนใหญ่ๆ คือ Pelagic Division และ Benthic Division [สิ่งแวดล้อม]
Aquatic Ecosystemระบบนิเวศทางน้ำ, Example: หรือระบบนิเวศที่มีน้ำปกคลุมอยู่ สามารถแบ่งได้เป็น 3 ระบบ คือ Freshwater Ecosystem, Brackish or Estuaries Ecosystem, Marine Ecosystem ดู Freshwater Ecosystem หรือ Brackish or Estuaries Ecosystem หรือ Marine Ecosystem [สิ่งแวดล้อม]
Brackish or Estuaries Ecosystemระบบนิเวศน้ำกร่อย, Example: ระบบนิเวศในบริเวณที่น้ำมีความเค็มตั้งแต่ 2-30 ส่วนในพันส่วน เป็น ระบบนิเวศบริเวณปากแม่น้ำบริเวณที่มีการผสมผสานกันระหว่างน้ำจืด และน้ำทะเล มีการเปลี่ยนแปลงความเค็มตามฤดูกาล แต่ละบริเวณจะมี ลักษณะทางสัณฐานวิทยาและขนาดแตกต่างกันไป บริเวณน้ำกร่อยนี้ โดยทั่วไปเป็นบริเวณที่มีความอุดมสมบูรณ์ของแร่ธาตุ อาหาร และผลผลิตทางชีวภาพสูง เนื่องจากได้รับสารอาหารมาจากแม่น้ำ เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์น้ำวัยอ่อนที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ องค์ประกอบที่สำคัญของบริเวณน้ำกร่อยในเขตร้อน คือ ป่าชายเลน (Mangrove Forest) [สิ่งแวดล้อม]
Freshwater Ecosystemระบบนิเวศน้ำจืด, Example: ระบบนิเวศในบริเวณที่น้ำมีความเค็ม (Salinity) ตั้งแต่ 0-2 ส่วนในพันส่วน (ppt) เป็นระบบนิเวศขนาดเล็กเมื่อเทียบกับทะเลและพื้นดิน แต่ก็มีคุณค่า ต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์และสัตว์ป่าอย่างมาก เนื่องจากน้ำเป็นตัวกลาง ในกระบวนการต่างๆ ของสิ่งมีชีวิต สามารถแบ่งย่อยเป็น Standing water , Flowing water และ Freshwater wetlands [สิ่งแวดล้อม]
Forest Ecosystemระบบนิเวศป่าไม้, Example: บริเวณพื้นที่ที่มีพืชพันธุ์ไม้ตามธรรมชาติ ทั้งยืนต้นและล้มลุก ทั้งเป็นพืชชนิดสูงใหญ่และไม้พุ่ม ปกคลุมอยู่ หรือเป็นพื้นที่ที่มีพันธุ์ไม้ตามธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่ (Dominant) ขึ้นปกคลุมอยู่ [สิ่งแวดล้อม]
Life in Marine Ecosystemสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศทางทะเล, Example: เนื่องจากระบบนิเวศทางทะเลมี พื้นที่กว้างขวางมาก ดังนั้นจึงพบสิ่งมีชีวิตเป็นจำนวนมาก ซึ่ง สามารถแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มใหญ่ คือ Pleustic organism, Pelagic organism และ Benthic organism ดู Pleustic organism หรือ Pelagic organism หรือ Benthic organism เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
Life in Freshwater Ecosystemสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศน้ำจืด, Example: สามารถจำแนกตามแหล่งที่อยู่อาศัยได้ 5 กลุ่ม คือ Benthos, Periphyton, Plankton, Nekton และ Neuston ดู Benthos หรือ Periphyton หรือ Plankton หรือ Nekton หรือ Neuston เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
ecosystemecosystem, ระบบนิเวศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ecosystemระบบนิเวศ, ระบบที่กลุ่มสิ่งมีชีวิตอาศัยในแหล่งที่อยู่เดียวกัน  มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน และมีความสัมพันธ์กับแหล่งที่อยู่นั้นด้วย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
aquatic ecosystemระบบนิเวศในน้ำ, ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในน้ำและระหว่างสิ่งมีชีวิตกับสิ่งแวดล้อมในน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Glucosyltransferasesกลูโคซิสแทรนสเฟอเรส [การแพทย์]
Glycosyl Groupsกลุ่มกลัยโคซิล [การแพทย์]
Glycosylation, Reactionปฎิกิริยากลัยโคซีเลชั่น [การแพทย์]
Glycosylphosphate Linkageพันธะเชื่อมโมเลกุลไกลโคซิลฟอสเฟต [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Glycosylationการปรับเปลี่ยนภายหลังการแปลซึ่งโมเลกุลของคาร์โบไฮเดรตหนึ่งหรือมากกว่าจะถูกเพิ่มไปยังโปรตีน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you think those monkeys are gonna do to the ecosystem around here? คุณคิดยังไงกับฝูงลิงนั่น จะปล่อยให้มันทำลายเมืองเหรอ? Jumanji (1995)
It's going to be okay. Cosy, huh? คงอยู่ได้นะ น่าอยู่นะ ว่ามั้ย As Good as It Gets (1997)
He lived with his mother and father in a cosy little house by the sea. Hey. เขาอาศัยอยู่กับแม่และพ่อ ในบ้านหลังเล็กใกล้ๆทะเล James and the Giant Peach (1996)
No cosy leaf in the park. ไม่มีใบไม้เขียวในสวน James and the Giant Peach (1996)
back to our cosy, little house on the hill. - และลูกพีช กลับไปยังบ้านหลังเล็กบนภูเขา James and the Giant Peach (1996)
If this is a totally self-contained ecosystem... ถ้าพูดโดยรวมทั้งหมดนี่คือ ระบบความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล้อม แบบไม่พึ่งพาใคร The Cave (2005)
If only my family was as nice and cosy as yours. ถ้าครอบครัวของฉันอ่อนโยนเหมือนพวกแกก็จะดี House of Fury (2005)
Jeez, it must be cosy in that suit. Hey? ให้ตายสิ ชุดที่ใส่อยู่นี่ คงทำให้อุ่นขึ้นเยอะเลยสิท่า Rogue (2007)
Earth's ecosystem will be destroyed. โลกที่ระบบนิเวศธรรมชาติได้ถูกทำลายไม่เหลือ Death Note: L Change the World (2008)
I will eliminate useless human beings to create a new world and its ecosystem. ตัวฉันนี้จะกำจัดมนุษยชาติที่ไร้ผลประโยชน์ เพิ่มเสริมสร้างโลกใบใหม่ พร้อมกับระบบนิเวศที่สมบูรณ์ Death Note: L Change the World (2008)
Correct ecosystem will save the world. ระบบนิเวศที่เหมาะสมจะช่วยรักษาโลกนี้ไว้ Death Note: L Change the World (2008)
Our ecosystem doesn't have borders. ระบบนิเวศของเราไม่มีขอบเขต Home (2009)
Excuse me. That's very cosy. โทษที นั่นดูดีนะนั่น Nowhere Boy (2009)
We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse. พวกมันกำลังสื่อสารกัน และคุณก็รู้ว่าเช้าวันรุ่งขึ้น ก็จะไม่มีอีกแล้ว พวกมันจะถูกทำให้เงียบไปตลอดกาล The Cove (2009)
It's a grand house. Not as cosy as Shibden, but very pleasing to the eye. เป็นคฤหาสถ์ที่หลังใหญ่มาก แต่กลับไม่อบอุ่นเหมือนชิบเดน แต่ก็ตระการตามากค่ะ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
I made everything nice and cosy for you. ผมเตรียมทุกอย่างที่ดีและอบอุ่นสะดวกสบายไว้ให้คุณแล้ว Unaired Pilot (2010)
At this point, in our ecosystem, you are akin to the plover, a small scavenging bird that eats extra food from between the teeth of crocodiles. ถึงจุดนี้ ในระบบนิเวศน์วิทยา เธอเป็นเหมือนนกโพลเวอร์ นกกินซากตัวเล็กๆ ที่เก็บกินเศษอาหาร ตามซอกฟันจระเข้ The Cohabitation Formulation (2011)
You know, I think it's pretty clear what destroyed the balance in our study group's ecosystem. รู้มั้ย ผมคิดว่ามันค่อนข้างชัดเจน ว่าอะไรที่ทำให้ระบบนิเวศ ของกลุ่มติวเราเสียสมดุล Competitive Ecology (2011)
I've upset the ecosystem of the poker game. ฉันป่วนระบบนิเวศวิทยา วงไพ่โปกเกอร์ Red in Tooth and Claw (2013)
"Upset the ecosystem"? "ป่วนระบบนิเวศวิทยา" Red in Tooth and Claw (2013)
The ecosystem has changed. You need to adapt or die. ระบบนิเวศน์วิทยาเปลี่ยนไปแล้ว คุณต้องปรับตัวหรือตาย Red in Tooth and Claw (2013)
The top of a primordial ecosystem. สุดยอของ ระบบนิเวศ Godzilla (2014)
In a nutshell. As you know we have an ecosystem of hundreds of thousands of apps at this point. สรุปสั้นๆ อย่างที่ทราบ เรามีระบบนิเวศ Jason Bourne (2016)
I believe there's an ecosystem out there the likes of which we can't imagine. ผมเชื่อว่ามีระบบนิเวศ แบบที่เราไม่อาจจินตนาการได้ Kong: Skull Island (2017)
If we put these speakers in fields that are over infested... we can collect the males, save the crops... and restore the balance of the ecosystem. Wenn wir die Lautsprecher in Gebieten aufstellen, die verseucht sind... können wir die Männchen einsammeln, das Getreide schonen... und die Ballance des Ecosystems wieder herstellen. Mimic (1997)
I sat on a United Nations group called the Millennium Ecosystem Assessment a four-year study, biggest study ever done of ecosystems around the world. Ich war Mitglied eines Ausschusses der Vereinten Nationen, genannt "Millennium Ecosystem Assessment", der eine 4-Jahres-Studie, die größte jemals, über die Ökosysteme der Welt erstellt hat. The 11th Hour (2007)
The doctor said they pumped him full of narco-synthetic. Der Arzt meinte, sie hätten ihn mit Narcosynthetica vollgepumpt. Absolution (2010)
It's cozy. Es ist "cosy". Delicacy (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cosyThe earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขลง(adv) comfortably, See also: cosy, Example: พรุ่งนี้เราก็ได้นอนเขลงอยู่ทั้งวัน เพราะหมดภาระหน้าที่แล้ว, Thai Definition: ทอดอารมณ์อย่างสบายใจ (ใช้แก่กริยา นอน)
สบาย(v) be comfortable, See also: be well, be happy, be snug, be cosy, Ant. ลำบาก, Example: มันเป็นการยากที่จะเข้าใจหากจะโทษผมว่าเพราะผมสบายมาตลอดผม จึงไม่เข้าใจความทุกข์ของคนอื่น, Thai Definition: เป็นสุขกายสุขใจ, Notes: (บาลี)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรยากาศสบาย ๆ[banyākāt sabāi-sabāi] (n, exp) EN: cosy atmosphere  FR: atmosphère décontractée [ f ]
ระบบนิเวศ[rabop niwēt] (n, exp) EN: ecosystem  FR: écosystème [ m ]
ระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำ[rabop niwēt pheūnthī chum nām] (n, exp) EN: wetland ecosystem
ระบบนิเวศทางบก[rabop niwēt thāng bok] (n, exp) EN: land ecosystem   FR: écosystème terrestre [ m ]
ระบบนิเวศทางทะเล[rabop niwēt thāng thalē] (n, exp) EN: marine ecosystem   FR: écosystème marin [ m ]
สบาย[sabāi] (adj) EN: comfortable ; well ; cosy ; easy ; happy  FR: douillet ; intime ; cosy ; confortable ; décontracté ; bien ajusté ; à l'aise

CMU Pronouncing Dictionary
cosy
ecosystem
ecosystems

Oxford Advanced Learners Dictionary
cosy
tea-cosy
ecosystem
ecosystems

WordNet (3.0)
cosy(n) a padded cloth covering to keep a teapot warm, Syn. cozy, tea cosy, tea cozy
ecosystem(n) a system formed by the interaction of a community of organisms with their physical environment
cozy(adj) enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space, Syn. snug, cosy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cosy

a. See Cozy. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生态系统[shēng tài xì tǒng, ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ,     /    ] ecosystem #16,168 [Add to Longdo]
申申[shēn shēn, ㄕㄣ ㄕㄣ,  ] cosy and comfortable; to repeat endlessly #278,096 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kaffeewärmer { m }coffee pot cosy; coffee pot cover [Add to Longdo]
Ökosystem { n } | Ökosysteme { pl }ecosystem | ecosystems [Add to Longdo]
Teewärmer { m } | Teewärmer { pl }tea cosy | tea cosies [Add to Longdo]
Wiederbelebung { f }; neue Belebung { f } | Wiederbelebung eines Ökosystemsreanimation | reanimation of an ecosystem [Add to Longdo]
behaglich { adj }comfortable; cosy; comfy [Add to Longdo]
gemütlich; anheimelnd { adj } | gemütlicher | am gemütlichstencozy; cosy | cosier; cozier | cosiest; coziest [Add to Longdo]
schnuckelig { adj } [ ugs. ]snug; cosy; cute [Add to Longdo]
urgemütlich { adj }really comfortable; extremely cosy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
安楽[あんらく, anraku] (adj-na, n) ease; comfort; carefree; cosy; cozy #19,357 [Add to Longdo]
アットホーム[attoho-mu] (adj-na, n) cosy (wasei [Add to Longdo]
エコシステム[ekoshisutemu] (n) ecosystem [Add to Longdo]
ティーコゼー[tei-koze-] (n) tea cozy; tea cosy [Add to Longdo]
宜しくやる[よろしくやる, yoroshikuyaru] (exp, v5r) (1) (uk) to make out with; to make cozy with (cosy); (2) to do at one's own discretion [Add to Longdo]
居心地いい;居心地良い;居心地よい[いごこちいい(居心地いい;居心地良い);いごこちよい(居心地良い;居心地よい), igokochiii ( igokochi ii ; igokochi yoi ); igokochiyoi ( igokochi yoi ; igokochi yo] (adj-i) (See 居心地のいい) comfortable (to live in); snug; cozy; cosy [Add to Longdo]
居心地のいい;居心地の良い;居心地のよい[いごこちのいい(居心地のいい;居心地の良い);いごこちのよい(居心地の良い;居心地のよい), igokochinoii ( igokochi noii ; igokochi no yoi ); igokochinoyoi ( igokochi no yoi ;] (adj-i) (See 居心地がいい) comfortable (to live in); snug; cozy; cosy [Add to Longdo]
湖沼生態系[こしょうせいたいけい, koshouseitaikei] (n) lake ecosystem [Add to Longdo]
生態系[せいたいけい, seitaikei] (n) ecosystem; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.048 seconds, cache age: 7.506 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม