*coordinated* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


77 ผลลัพธ์ สำหรับ *coordinated*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: coordinated, -coordinated-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reflex, coordinatedรีเฟล็กซ์ประสานงาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
coordinated reflexรีเฟล็กซ์ประสานงาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coordinated Mekong Ministerial Initiative against Traffickingการประชุมระดับรัฐมนตรีของประเทศไทยในอนุภูมิภาค แม่น้ำโขง เพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์ [การทูต]
Coordinatedประสานงาน [การแพทย์]
Movement, Finely Coordinatedการเคลื่อนไหวที่อาศํยความสัมพันธ์ของอวัยวะ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The bodies are weak and uncoordinated but are capable of inflicting damage on people and property. 'ศพพวกนี้อ่อนแอ และเคลื่อนไหวสับสน' 'แต่เป็นอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน ของประชาชนได้' Night of the Living Dead (1990)
Some puny, little uncoordinated... can´t-make-the-football-team- so-l´ll-pick-on-third-graders- and-steal-their-lunch-money... punk, jerk-off bully... that one day wakes up and realizes he´s nothing. ไอ้ขี้แงเพื่อนไม่รับ เข้าทีมฟุตบอลไม่ได้ ไอ้อนุบาล3 กุ๊ยขี้ขโมยหน้าโง่ไร้สติ Nothing to Lose (1997)
Lead vocals by ten-year-old Joanna Anderson, backing vocals coordinated by her mother, the great Mrs Jean Anderson. ร้องนำโดยสาวน้อยอายุ 10 ขวบ โจแอนนา แอนเดอร์สัน คอรัสคุมโดยคุณแม่ของเธอเอง คุณจีน แอนเดอร์สัน ผู้ยิ่งใหญ่ Love Actually (2003)
Merely pointing out that, uh, if they coordinated their coal-shoveling technique, they could maximize our speed. ผมแค่ไปบอกว่าถ้าเขาเปลี่ยนวิธี ตักถ่านหิน รถไฟจะแล่นเร็วกว่านี้ Around the World in 80 Days (2004)
You have not coordinated your plans with the Army? คุณไม่ได้ประสานงาน กับพวกทัพบกหรอกรึ.. Letters from Iwo Jima (2006)
...enforcement agents have just bravely rounded up over 200 undocumented individuals as part of a coordinated nationwide sweep. เขาแก่พอที่จะเป็นพ่อของฉัน Hey, so what did you think of Rafferty's? สำหรับพนักงานต้อนรับ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Ice doesn't really help the uncoordinated. ลูกโอเคมั้ย? อ่อ ค่ะ หนูไม่เป็นไร Twilight (2008)
these events appear to be scientific in nature and suggest a larger strategy, a coordinated effort. เหตุการณ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าวิทยาศาสตร์ในธรรมชาติ และชวนให้คิดว่าเป็นแผนที่ใหญ่กว่า, ความพยายามที่เท่ากัน. The Same Old Story (2008)
Yeah, but they, uh, they hit at 8:50 in the morning with a series of coordinated blasts aimed at London's transportation system, and this cell targeted a lone SUV, where the only people on the street are 2 federal agents. ใช่ แต่พวกนั้นลงมือเวลาเช้า 8: 50 ด้วยการระเบิดอย่างต่อเนื่อง พุ่งเป้าไปที่ระบบขนส่งลอนดอน Mayhem (2008)
But it's all over the country. It's a coordinated event in 24 states. แต่มันทั้งประเทศนะ มันเกิดขึ้นพร้อมกันใน 24 รัฐ The Happening (2008)
And we will win it as we always have, with a coordinated military strategy. แล้วเราจะชนะ เช่นทุกครั้ง ด้วยยุทธวิธี ทางการทหาร Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Well, she coordinated me. คือเขาดึงพ่อไปร่วม The Twilight Saga: New Moon (2009)
It goes with this one from your mom. We coordinated. มันมาคู่กับของๆแม่เขาเราร่วมมือกันน่ะ The Twilight Saga: New Moon (2009)
Okay, Sir Barclay, hypothetically speaking, why would someone like yourself and your incredibly colorful and well-coordinated team do this to our store? โอเค ท่านบาร์เคลย์ นี่มันน่าสงสัยนะ ทำไมคนหลงตัวเองอย่างนาย และลิ้วล้อของนาย Chuck Versus the Predator (2009)
This was a coordinated attack, and we're covering all scenarios here. นี่เป็นการบุกเข้าพร้อมกัน เราเข้าคุมพื้นที่ทั้งหมดนี่ แคลลี่ เราดึงข้อมูลมาแล้ว Hostile Takeover (2009)
See if these unsubs have coordinated these attacks online. ถ้าฆาตกรพวกนี้มีการประสานงาน เกี่ยวกับการจู่โจมนี้ถึงกัน Hopeless (2009)
I want coordinated kill shots and I want you to cover the perimeter as we move in. ผมต้องการให้ประสานงาน กับทีมสังหาร และผมต้องการ ให้นายคุมกันหลังให้ บริเวณที่เราจะไปเข้า Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
By that Terribly uncoordinated Finn Hudson. ฟินน์ ฮัดสันจอมงุ่มง่าม Hell-O (2010)
It's one of six labs around the world that calculate coordinated universal time, the official world time. ในโบลเดอร์โคโลราโด มันเป็นหนึ่งในหกห้อง ปฏิบัติการทั่วโลก คำนวณว่าการ ประสานงานเวลาสากล Is Time Travel Possible? (2010)
All of us, which proves he coordinated ให้พวกเรา ที่พิสูจน์ว่าเค้าเกี่ยวข้อง Fallen (2010)
The E.A.S. is coordinated by the FCC, FEMA, and the National Weather Service. E.A.S ประสานงานโดย FCC, FEMA, และสำนักงานอุตุนิยมวิทยา The Longest Night (2010)
When you guys were out in the field, she coordinated your needs through me. ตอนที่พวกคุณออกภาคสนาม เธอจัดการสิ่งที่คุณต้องการผ่านฉัน นั้นเป็นเหตุผล Compromising Positions (2010)
This was a coordinated smear campaign that I guarantee you was supposed to end with me in the grave. นี่มันโครงการใส่ร้ายป้ายสีกันชัดๆ ซึ่งฉันรับประกันได้เลยว่านายคงจะต้อง พบจุดจบลงหลุมไปด้วยกันกับฉัน Dark Matter (2010)
Don't you know by now that I can't wear something if it's not fashionably coordinated? พี่ยังไม่รู้อีกเหรอ ว่าผมจะใส่เสื้อผ้าที่ดูดีที่สุดเท่านั้นน่ะ? Oh! My Lady (2010)
At 14:46 Pacific Standard Time... 12 different locations across the globe were breached... in what appears a coordinated attack by an unknown enemy. ตามเวลาแปซิฟิก... 12 สถานที่ที่ต่างกันทั่วโลก ได้ถูกโจมตี ดูเหมือนว่าการโจมตีนี้ มาจากศัตรูที่เราไม่รู้จัก Battle Los Angeles (2011)
The timetable for the coordinated attack on that structure has been moved up. กำหนดการร่วมโจมตี เจ้าโครงสร้างนั่น ได้ถูกเลื่อนขึ้นมา What Hides Beneath (2011)
Rendezvous with the 4th and 5th and launch a coordinated attack! ตอนนี้การวางแผนปฏิบัติการของจริงคืออะไร Mutiny (2011)
This team's got to be very well-coordinated to be pulling this off. องค์กรนี้จะต้องมีการประสานงานกันอย่างดีถึงจะเอาอยู่ Supply and Demand (2011)
They coordinated their stories? พวกเขากุเรื่องขึ้นมาร่วมกันงั้นหรือ Number Crunch (2011)
You can expect well-coordinated and violent criminal activity. คุณเตรียมไว้ได้เลยสำหรับอาชญากรรม อย่างรุนแรง A Stitch in Time (2012)
The news reports said the violent faction coordinated using social media. รายงานข่าว ว่าพวกกลุ่มหัวรุนแรง รวมตัวกัน ผ่านทาง สังคมออนไลน์ Time's Up (2012)
As of yet, no names of victims have been released, but authorities continue to investigate what appears to be a carefully coordinated sequence of attacks that occurred within minutes of one another in three different correctional facilities... ยังไม่ทราบชื่อของเหยื่อที่ได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาล แต่ทางเจ้าหน้าที่ทำการสืบสวนอย่างต่อเนื่อง เพื่อสืบสวนของสาเหตุที่เกิดขึ้น อย่างละเอียดรอบคอบ ที่ลงมือก่อเหตุจราจลพร้อมกัน Gliding Over All (2012)
Unlike solo vigilantes, they're working in concert and they're planning and executing coordinated attacks. ไม่เหมือนกับการฉายเดี่ยวที่ระวังตัว พวกเขาเตรียมตัวด้วยกัน และพวกเขาวางแผนและลงมือเหมือนๆกัน The Pact (2012)
So I coordinated with Interpol, got a lock on his location, we executed a raid. เลยประสานงานกับตำรวจสากล เราได้ที่อยู่เขา เลยบุกจับ Ua Hopu (2012)
I'm not sure I'm coordinated enough. ผมไม่แน่ใจว่าจะทำตามได้ The Great Unknown (2013)
Unconfirmed reports now emerging that this was a coordinated cyber attack, originating from servers in Tunisia and Bahrain. รายงานไม่ยืนยันผล ความเร่งด่วนขณะนี้ นี่มัน การโจมตีทางไซเบอร์ที่ร่วมมือกัน, จากเซอร์เวอร์ต้นทาง ใน Tunisia และ Bahrain. Truth: Part 1 (2013)
I think there's a coordinated plot within Russia to collapse the dollar and crash the U.S. economy. ผมคิดว่า มีคนคบคิดกันพวกรัสเซีย จะถล่มค่าเงินดอลล่าร์ เพื่อให้เศรษฐกิจอเมริกาล้มละลาย Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
And the attack will be coordinated right before that, 9:00 a.m. tomorrow. และการโจมตีจะร่วมมือกันก่อนหน้านั้น 9: 00 เช้าวันพรุ่งนี้ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
It requires a coordinated attack. ต้องร่วมมือกันโจมตี I, Witness (2015)
A coordinated effort, that's for sure. พวกมันต้องทำงานด้วยกันแน่นอน Wesen Nacht (2015)
At least not a coordinated one. อย่างน้อยไม่ได้เป็นหนึ่งในการ ประสานงาน Underworld: Blood Wars (2016)
It's clearly coordinated. There could be more bombs. มันสอดคล้องกันชัดเจน อาจเกิดระเบิดอีก Patriots Day (2016)
And lastly, a coordinated attack strategy, and a kick-butt theme song! และสุดท้าย กลยุทธ์จู่โจมประสานทุกด้าน และเพลงธีมเตะคนร้ายมันส์สุดสวิง! The Lego Batman Movie (2017)
- Sokoloff, Coordinated News. - Sokoloff, Coordinated News. Action! (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ประสานกัน[mai prasān kan] (adj) EN: uncoordinated
นโยบายร่วมกัน[nayōbāi ruam kan] (n, exp) EN: coordinated policy

CMU Pronouncing Dictionary
coordinated
uncoordinated

Oxford Advanced Learners Dictionary
coordinated

WordNet (3.0)
coordinated universal time(n) Greenwich Mean Time updated with leap seconds, Syn. UTC
uncoordinated(adj) lacking in cooperative planning and organization
uncoordinated(adj) lacking the skillful and effective interaction of muscle movements

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
coordinated

adj. 1. dexterous in the use of more than one set of muscle movements. [ WordNet 1.5 ]

She was usually good with her hands and well coordinated. Mary McCarthy

2. matched in color and pattern so as to be pleasing to the esthetic sense; as, The curtains and walls were color coordinated.
Syn. -- matching. [ WordNet 1.5 ]

3. operating as a unit; as, a coordinated development plan.
Syn. -- coordinated, concerted, interconnected, unified. [ WordNet 1.5 +PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一条龙[yī tiáo lóng, ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄨㄥˊ,    /   ] lit. one dragon; integrated chain; coordinated process #16,871 [Add to Longdo]
散兵游勇[sǎn bīng yóu yǒng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ,     /    ] lit. straggling and disbanded soldiers (成语 saw); fig. disorganized uncoordinated action #71,617 [Add to Longdo]
协调世界时[xié tiáo shì jiè shí, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ,      /  調   ] Coordinated Universal Time (UTC) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
aufeinander abstimmen | abstimmend | abgestimmtto coordinate | coordinating | coordinated [Add to Longdo]
koordinieren | koordinierend | koordiniertto coordinate | coordinating | coordinated [Add to Longdo]
unkoordiniertuncoordinated [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
協調介入[きょうちょうかいにゅう, kyouchoukainyuu] (n, vs) coordinated intervention; joint intervention [Add to Longdo]
協調試験法[きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou] (n) { comp } coordinated test method [Add to Longdo]
協定世界時[きょうていせかいじ, kyouteisekaiji] (n) Coordinated Universal Time; UTC [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] (n) { comp } post-coordinated indexing [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] (n) { comp } pre-coordinated indexing [Add to Longdo]
組体操;組み体操[くみたいそう, kumitaisou] (n) coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes) [Add to Longdo]
調整攻撃[ちょうせいこうげき, chouseikougeki] (n) coordinated attack [Add to Longdo]
有機的[ゆうきてき, yuukiteki] (adj-na) (1) organic; (2) coordinated; working in a coordinated fashion [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
協調試験法[きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou] coordinated test method [Add to Longdo]
協定世界時[きょうていせかいじ, kyouteisekaiji] Coordinated Universal Time, UTC [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0523 seconds, cache age: 8.251 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม