*composure* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ *composure*
ภาษา
/เขิ่ม โพ้ว เฉ่อ (ร)/     /K AH0 M P OW1 ZH ER0/     /kəmpˈəʊʒɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: composure, -composure-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
composure(n) ความสงบของจิตใจ, Syn. equanimity, tranquillity
discomposure(n) ความวุ่นวาย, See also: ภาวะที่ถูกก่อกวน, ความไม่สงบ, Syn. disorder, pertubation
regain one's composure(idm) สงบจิตใจ

Hope Dictionary
composure(คัมไฟ'เ'อะ) n. ภาวะจิตที่ปกติ, ความสงบ, อารมณ์ที่สงบ, ความเงียบสงบ
discomposure(ดิสคัมโพ'เชอะ) n. ความไม่เป็นสุข, ภาวะที่ถูกก่อกวน, ความร้อนใจ, ความวุ่นวายใจ, Syn. perturbation

Nontri Dictionary
composure(n) ความสงบ, อารมณ์เย็น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And after getting into a small disagreement there the boy got upset and lost his self-composure and... หลังจากทะเลาะกันนิดหน่อย เด็กๆ ผมหัวเสีย แล้วก็ควบคุมตัวเองไม่อยู่ Fly, Daddy, Fly (2006)
You should have more composure เธอน่าจะใจเย็นมากกว่านี้นะ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
# If my rhyme was a drug # # I'd sell it by the gram, keep my composure # # ดีเจคนอื่นบอกเจ๋ง ถ้าบทกวีฉันเป็นยา คงขายดี # Bad Reputation (2010)
I can't believe this. You'd think the director of the CIA would have a little more composure. ไม่อยากจะเชื่อ ผู้อำนวยการของ CIA X-Men: First Class (2011)
That sort of composure and presence of mind means that it's someone very experienced. เป็นการกระทำที่ละเอียดถี่ถ้วนมาก น่าจะเป็นฝีมือของพวกมืออาชีพ Poseidon (2011)
You are a paragon of kingly composure. ช่างสงบสุขุม สมเป็นแบบอย่างกษัตริย์ Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Please try to regain your composure! ตั้งสติกันหน่อยสิ! Christmas in August (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
composureHe soon recovered his composure.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นิ่งเฉย(v) maintain one's composure, Syn. เฉย, อยู่เฉย, Example: ผมนิ่งเฉยเสียดีกว่าพูดอะไรออกไปให้เรื่องใหญ่โต
การตั้งสติ(n) concentration, See also: composure, Thai Definition: การควบคุมความรู้สึก, การควบคุมอารมณ์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การตั้งสติ[kān tang sati] (n, exp) EN: concentration ; composure
เกิดอารมณ์[koēt ārom] (v, exp) EN: lose one's composure

CMU Pronouncing Dictionary
composure

Oxford Advanced Learners Dictionary
composure
discomposure

WordNet (3.0)
composure(n) steadiness of mind under stress, Syn. equanimity, calm, calmness, Ant. discomposure
discomposure(n) a temperament that is perturbed and lacking in composure, Ant. composure
discomfiture(n) anxious embarrassment, Syn. disconcertment, disconcertion, discomposure

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Composure

n. [ From Compose. ] 1. The act of composing, or that which is composed; a composition. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Signor Pietro, who had an admirable way both of composure [ in music ] and teaching. Evelyn. [ 1913 Webster ]

2. Orderly adjustment; disposition. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Various composures and combinations of these corpuscles. Woodward. [ 1913 Webster ]

3. Frame; make; temperament. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His composure must be rare indeed
Whom these things can not blemish. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A settled state; calmness; sedateness; tranquillity; repose. “We seek peace and composure.” Milton. [ 1913 Webster ]

When the passions . . . are all silent, the mind enjoys its most perfect composure. I. Watts. [ 1913 Webster ]

5. A combination; a union; a bond. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Discomposure

n. 1. The state of being discomposed; disturbance; disorder; agitation; perturbation. [ 1913 Webster ]

No discomposure stirred her features. Akenside. [ 1913 Webster ]

2. Discordance; disagreement of parts. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不动声色[bù dòng shēng sè, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ, 不 动 声 色 / 不 動 聲 色] maintain one's composure; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid #21,029 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufregung { f }discomposure [Add to Longdo]
Gelassenheit { f }composure [Add to Longdo]
etw. gelassen hinnehmento take sth. calmly; to take sth. with composure [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
冷静[れいせい, reisei] (adj-na, n) calm; composure; coolness; serenity; (P) #6,740 [Add to Longdo]
余裕[よゆう, yoyuu] (n) surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope; (P) #10,401 [Add to Longdo]
びくともしない[bikutomoshinai] (adj-i) (1) unperturbed; undaunted; retaining composure; (2) unyielding; not giving an inch [Add to Longdo]
寛緩;緩々;緩緩;寛寛[かんかん, kankan] (adv, adj-t) looking cool and collect; with an air of perfect composure [Add to Longdo]
取り乱す;取乱す[とりみだす, torimidasu] (v5s, vt) (1) to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about; (v5s, vi) (2) to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool [Add to Longdo]
心が乱れる[こころがみだれる, kokorogamidareru] (exp, v1) to lose one's composure [Add to Longdo]
神色[しんしょく, shinshoku] (n) mind and composure [Add to Longdo]
神色自若[しんしょくじじゃく(uK), shinshokujijaku (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) perfect composure; calm and collected [Add to Longdo]
沈着[ちんちゃく, chinchaku] (n, vs) (1) settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; (n, adj-na) (2) composure; calmness; (P) [Add to Longdo]
舞台度胸[ぶたいどきょう, butaidokyou] (n) on-stage composure [Add to Longdo]
平ちゃら[へいちゃら;へっちゃら, heichara ; hecchara] (n, adj-na) coolness; calmness; composure; unconcern [Add to Longdo]
平気[へいき, heiki] (adj-na, n) coolness; calmness; composure; unconcern; (P) [Add to Longdo]
悠然[ゆうぜん, yuuzen] (n, adj-t, adv-to) with an air of composure; calmly [Add to Longdo]
落ち着き(P);落着き;落ち付き;落付き[おちつき, ochitsuki] (n) (1) calmness; composure; presence of mind; (2) stability; steadiness; (P) [Add to Longdo]
冷やす(P);冷す[ひやす, hiyasu] (v5s, vt) (1) to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate; (2) to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax; (3) to be frightened (at); to be scared (of); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 1.672 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม