*carton* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

88 ผลลัพธ์ สำหรับ *carton*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

carton	(n) กล่อง (ภาชนะบรรจุอาหาร), Syn. box, package
carton	(n) กล่องกระดาษหรือพลาสติก, Syn. box
carton	(n) จำนวนหนึ่งกล่อง, Syn. cartonful
carton	(vt) บรรจุลงกล่อง

Cartons	กล่องกระดาษ [TU Subject Heading]
Cartons	กล่อง [การแพทย์]

Seated in front of you is Mr. Sidney Carton.		Vor Ihnen sitzt Mr. Sidney Carton. Whiplash (2015)
Mr. Carton was recently involved in an accident that resulted in the loss of the top of his cranium.		Mr. Carton hatte einen Unfall, durch den er die Oberseite seines Craniums verlor. Whiplash (2015)
As you know, the brain itself feels no pain, so Mr. Carton won't feel a thing.		Wie Sie wissen, spürt das Hirn keinen Schmerz, Mr. Carton wird also rein gar nichts spüren. Whiplash (2015)
Mr. Carton is a morphine addict.		Mr. Carton ist morphiumsüchtig. Whiplash (2015)
Using it, I hope to identify the region of Mr. Carton's brain that is stimulated by the morphine.		Damit... hoffe ich, das Areal in Mr. Cartons Hirn zu finden, das vom Morphium stimuliert wird. Whiplash (2015)
Mr. Carton is still very much alive.		Mr. Carton ist noch quicklebendig. Whiplash (2015)
I really don't see how severing the tubes of his testicles will cure Mr. Carton of his morphine addiction.		Wie sollte die Durchtrennung des Samenleiters Mr. Carton von seiner Morphiumsucht heilen? Whiplash (2015)
Mr. Carton?		Mr. Carton? Whiplash (2015)
Mr. Carton, can you hear me?		Mr. Carton, können Sie mich hören? Whiplash (2015)
- How many cartons you need?		เอากี่กล่อง? Goodfellas (1990)
Ji-hoon, you can smoke two cartons during class.		จี-ฮุน, เธอให้สูบบุหรี่ได้ 2 คาร์ตอนเลยตอนเรียนน่ะ My Tutor Friend (2003)
Caleb's drinking out of the milk carton!		คาเลบกินนมของหนูหมดเลยค่ะ Eating Out (2004)
I never like these cartons		ฉันไม่ชอบผ้าม่านนี้เลย Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Oh right, before you come back, just go back to the mansion to pluck a few cartons of tangerines back.		ก่อนกลับเธอช่วยไปเก็มส้มที่สวนมาด้วยนะ My Girl (2005)
So are they okay just like this or do you need the carton?		จะเอาไปแบบนี้หรือว่าคุณต้องการใส่กล่องมั้ย Funny Games (2007)
So would you like the carton this time?		แล้วทีนี้จะเอากล่องไหม Funny Games (2007)
No carton?		ไม่มีกล่องเหรอ Funny Games (2007)
If you think about it, all of this, just for a carton of eggs.		ถ้าลองคิดถึงมันนะ ทั้งหมดเลย แค่ไข่โหลเดียวเอง Funny Games (2007)
These egg cartons can really take a lot, considering.		ลังไข่ใบนี้สามารถเปลี่ยนให้มันได้มากขึ้น ตามความคิดของชั้นนะ Funny Games (2007)
You drink milk from a carton?		คุณดื่มนมจากกล่องรึเปล่า? Resurrection (2008)
The barcode on the carton is the same principle as a DNA profile.		บาร์โค้ดบนกล่อง จะเป็นหลักการเดียวกัน กับโครงสร้างDNA Resurrection (2008)
- Can I get a carton? - Of which cigarettes?		ผมเอานี่ครับ แล้วบุหรี่หล่ะ? Baby and I (2008)
So could a milk carton.		-ฉันไม่น่าสนใจอย่างนั้นหรอก Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Um, empty carton of eggs, coffee grinds, shampoo bottle... wart removal cream?		อืมม กล่องใส่ไข่เปล่า เศษผงกาแฟ ขวดแชมพู ครีมกำจัดหูด Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
One carton of milk here!		ขอนมหนึ่งกล่อง Episode #1.18 (2009)
Hurry me a carton!		เร็วเข้า โยนมาเลย นมกล่องนึง Episode #1.18 (2009)
I got a carton of cigarettes.		ชายแก่คนนึงจับผมแล้วพูดว่า "เฮ้ สูบมันสิ จอห์นนี่!" Pilot (2009)
(Announcer) Over here next, we have Crystal... this was before missing kids started to appear on Milk cartons.		เชิญทางนี้ครับ เรามีเครื่องแก้ว สิ่งเหล่านี้เกิดก่อนการหายตัวไปของเด็กๆ เริ่มจากการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของMilk cartons. The Lovely Bones (2009)
I know that. Don't you get on a carton, it's gross!		รู้แล้ว ทำไมดื่มจากกล่องล่ะ มันน่าเกลียดนะคะ Brothers (2009)
He's also eaten an entire carton of sugar-free mint ice cream, which is only concerning, well, when you factor in the large consumption		อีกทั้งเขายังกินไอศครีมรสมิ้นส์ไร้น้ำตาลหมดอีกด้วย จริงๆมันก็ดีอยู่หรอก แต่ไม่ใช่กินกับเหล้าแบบนี้ Chuck Versus the Other Guy (2010)
Those who've finished drinking, return your empty cartons to the correct number and sit back down.		ใครที่ดื่มนมหมดแล้ว นำกล่องเปล่า... ไปใส่คืนให้ถูกหมายเลข แล้วกลับมานั่งที่ Confessions (2010)
I mixed a little something into the cartons of milk the two of them were drinking.		ครูได้ผสมอะไรนิดหน่อย... ...ลงในนมกล่องที่เธอสองคนกำลังดื่ม Confessions (2010)
I mixed a little something into the cartons of milk the two of them were drinking.		ครูได้ผสมอะไรนิดหน่อย ลงในนมกล่องที่เธอสองคนกำลังดื่ม Confessions (2010)
Um, I could offer you a carton of milk that expired yesterday,		เอ่อ ผมหานมที่หมดอายุเมื่อวานมาให้คุณได้ Let No Man Put Asunder (2010)
A carton of Cadbury eggs.		ช็อกโกแลตสอดไส้ครีมหนึ่งแพ็ค Special Education (2010)
Drink another carton. Organic juice.		ดื่มอีกขวด มันดีต่อสุขภาพหนูนะ Episode #1.7 (2010)
Am I gonna see you on the back of one of them milk cartons?		เธออยากไปอยู่หลังรถขนนมมั้ย? Hick (2011)
Yeah, I stopped using, but my access helps me make sure that a carton or two occasionally goes missing.		รูปของคนออกคำสั่ง(ดิ ออร์เดอร์) ในยุคแรก กำลังทำให้สิ่งที่พวกเขาทำได้ดีสุด... กำลังล่าพวกไม Redemption (2011)
Why don't you run on down to the Koreans and get us another carton of ciggies?		ทำไมเธอไม่ออกไป ที่ร้านคนเกาหลี แล้วซึื้อบุหร่กับมากล่องนึงหล่ะ Spooky Little Girl (2011)
All luggage and cartons must be attended at all times.		กรุณาดูแลสัมภาระและหีบห่อ Foe (2011)
Get me a carton of Pall Malls.		เอาผ้าแวกซ์มากล่องนึงด้วยนะ Halloween: Part 1 (2011)
Pick some ripe ones and send him a carton.		เลือกผลไม้ที่สุกแล้วส่งไปให้เขาหนึ่งกล่อง Poseidon (2011)
The kid on the carton?		เด็กบนกล่อง Any Moment (2012)
You know, like when someone starts smoking, and you... you force them to smoke an entire carton of cigarettes.		แบบว่า เหมือนเวลาคนที่เริ่มสูบบุหรี่ แล้วคุณบังคับให้สูบให้หมดทั้งแถวน่ะ Halloween III: The Driving (2012)
Two cartons of biscuits... 93 cans of water...		บิสกิต2ลัง... น้ำ93กระป๋อง... Life of Pi (2012)
How many cartons of smokes this set you back?		แหลกบุหรี่ไปเท่าไรแหละ Red Tails (2012)
See, the carton container has a thin layer of wax linen.		ดูตรงกล่องนม จะมีลินินกาวบางๆอยู่ Escape Plan (2013)
I think he got some whiskey, a carton of cigarettes, and a couple of good spy novels...and..		คิดว่าเขาหยิบวิสกี้ บุหรี่ซองนึง กับ นิยายสายลับดี ๆ สักสองเล่ม แล้วก็.. August: Osage County (2013)
You're gonna be thanking me when we're sitting down at the dining room table, not eating kung pao chicken from the carton.		คุณจะต้องขอบคุณฉัน ตอนที่เรากำลังนั่งด้วยกัน ที่โต๊ะในครัว อย่ากิน ไก่เป้ากุ้ง ที่อยู่ในกลองกระดาษนะ Endgame (2013)
There's half a carton left.		ยังมีเหลืออยู่ครึ่งกล่อง The Sun (2013)

carton	For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
carton	That child shut up a cat in the carton.

หีบกระดาษ	[hīp kradāt] (n, exp) FR: carton [ m ] ; emballage [ m ]
ห่อ	[hø] (n) EN: pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
กล่อง	[klǿng] (n) EN: [ classifier : small boxes (toothpaste box ...) ; parcels ; cartons ] FR: [ classificateur : petites boîtes ; boîtes en carton ]
กล่องกระดาษ	[klǿng kradāt] (x) EN: box (cardbox) FR: boîte en carton [ f ]
กระดาษแข็ง	[kradātkhaeng] (n) EN: cardboard ; hard board FR: carton [ m ]
หนังสือปกแข็ง	[nangseū pok kaeng] (n, exp) EN: hardback ; hardcover FR: livre relié [ m ] ; livre cartonné [ m ]
แผ่น	[phaen] (n) EN: [ classifier : flat objects (sheets of paper, boards; photocopies; records ...) ] FR: [ classificateur : objets plats (feuilles de papier ou de carton; photocopies; disques ...) ]
ปกแข็ง	[pok khaeng] (n, exp) EN: hardcover ; hardback FR: couverture cartonnée [ f ]
ถ้วยกระดาษ	[thuay kradāt] (n, exp) FR: tasse en carton [ m ] ; gobelet en carton [ m ]

カートン;カルトン	[ka-ton ; karuton] (n) (1) carton (e.g. of cigarettes); (2) tray (in which money is placed when paying); dish; (3) (カルトン only) pasteboard (fre [Add to Longdo]
ブリックパック	[burikkupakku] (n) (col) (juice) carton (wasei [Add to Longdo]
ボール箱	[ボールばこ, bo-ru bako] (n) cardboard box; carton [Add to Longdo]
雑紙	[ざつがみ, zatsugami] (n) (See 古紙) miscellaneous recyclable paper; recyclable paper other than old newspapers and carton boxes [Add to Longdo]
紙パック	[かみパック, kami pakku] (n) drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners) [Add to Longdo]
紙箱	[かみばこ, kamibako] (n) paper box; paper carton [Add to Longdo]
通箱;通い箱;通函	[かよいばこ, kayoibako] (n) reusable shipping carton [Add to Longdo]