101 ผลลัพธ์ สำหรับ *caring*
ภาษา
หรือค้นหา: caring, -caring-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| caring | (adj) ที่ห่วงใยผู้อื่น, Syn. affection, kindness, Ant. dislike |
| be past caring | (idm) เลิกสนใจ, See also: ไม่สนใจ, Syn. be beyond caring, go past |
| go past caring | (idm) เลิกสนใจ, See also: หยุดสนใจ, Syn. be past, get beyond |
| be beyond caring | (idm) เลิกสนใจ, See also: ไม่สนใจ, Syn. be past caring |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Joint Declaration for a Socially Cohesive and Caring ASEAN | ปฏิญญาร่วมว่าด้วยสังคมที่เป็นปึกแผ่นและเอื้ออาทรในอาเซียน เป็นคำประกาศของอาเซียนซึ่งมีการลงนามที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2543 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อที่จะให้มีการดำเนินโครงการด้านโครงข่ายรองรับทาง สังคมในภูมิภาคนี้ร่วมกันอย่างจริงจัง ในอันที่จะเป็นการนำอาเซียนไปสู่การเป็นสังคมที่มีความเป็นปึกแผ่นและเอื้อ อาทรตามวิสัยทัศน์อาเซียนปี พ.ศ. 2563 [การทูต] |
| Open and Caring Societies | สังคมเปิดและเอื้ออาทร เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์อาเซียนปี พ.ศ. 2563 ที่ได้เล็งเห็นว่า ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมในปีดังกล่าวจะมีสังคมเปิดที่ประชาชน ยึดมั่นในเอกสักษณ์แห่งชาติของตนและเข้าถึงโอกาสของการพัฒนาความเป็นมนุษย์ อย่างสมบูรณ์ได้อย่างเท่าเทียมกัน และจะเป็นสังคมเอื้ออาทรที่ความหิวโหยทุกข์โภชนาการ การสูญเสียและความยากจนจะไม่ใช่ปัญหาพื้นฐาน และเป็นสังคมที่มีสถาบันครอบครัวที่เข้มแข็ง [การทูต] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ด้วยเสน่หา | (adv) affectionately, See also: passionately, caringly, lovingly, Syn. รักใคร่, ชื่นชอบ, Ant. รังเกียจ, เกลียด, Example: ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เกรงใจ | [krēngjai] (x) EN: be considerate ; have deference ; caring for ; be too courteous ; be afraid of offending ; look up with great respect ; give high priority to how another person feels/thinks about sth FR: montrer de la déférence ; témoigner son respect ; faire preuve de considération ; montrer de la réserve ; craindre de déranger ; craindre d'offenser ; se gêner |
CMU Pronouncing Dictionary
| caring | |
| scaring | |
| uncaring |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| caring | |
| scaring | |
| uncaring |
WordNet (3.0)
| caring | (adj) feeling and exhibiting concern and empathy for others |
| lovingness | (n) a loving feeling, Syn. caring |
| thoughtless | (adj) without care or thought for others, Syn. uncaring, unthinking |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 关心 | [关 心 / 關 心] to care for sth; caring; concerned #1,590 [Add to Longdo] |
| 知心 | [知 心] caring; intimate #18,426 [Add to Longdo] |
| 任由 | [任 由] uncaring; indifferent; ignoring #54,866 [Add to Longdo] |
| 哀莫大于心死 | [哀 莫 大 于 心 死 / 哀 莫 大 於 心 死] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than #78,670 [Add to Longdo] |
| 深情款款 | [深 情 款 款] loving; caring; adoring [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
| 介護 | [かいご, kaigo] (n, vs, adj-no) nursing; care; caregiving; caring; (P) #5,999 [Add to Longdo] |
| 愛玩;愛翫;愛がん | [あいがん, aigan] (n, vs) caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring [Add to Longdo] |
| 愛情深い | [あいじょうぶかい;あいじょうふかい, aijoubukai ; aijoufukai] (adj-i) loving; caring; devoted [Add to Longdo] |
| 加餐 | [かさん, kasan] (n) caring for one's health [Add to Longdo] |
| 加養 | [かよう, kayou] (n, vs) caring for the sick; taking care of oneself [Add to Longdo] |
| 介意 | [かいい, kaii] (n, vs) worrying about; caring about [Add to Longdo] |
| 気にしない | [きにしない, kinishinai] (exp, adj-i) (See 気にする) not caring; not giving a damn [Add to Longdo] |
| 気にもしない | [きにもしない, kinimoshinai] (exp, adj-i) (See 気にする) not care; not caring [Add to Longdo] |
| 気味が悪い | [きみがわるい, kimigawarui] (exp, adj-i) creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird [Add to Longdo] |
| 鹿威し | [ししおどし, shishiodoshi] (n) (See 添水) water-filled bamboo tube which clacks against a stone when emptied; device for scaring birds from gardens [Add to Longdo] |
| 人を人とも思わない | [ひとをひとともおもわない, hitowohitotomoomowanai] (exp) disdaining everybody; not caring an ounce about other people's feelings [Add to Longdo] |
| 恥も外聞もない | [はじもがいぶんもない, hajimogaibunmonai] (exp) not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think [Add to Longdo] |
| 反哺 | [はんぽ, hanpo] (n) caring for one's parents in return [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0526 seconds, cache age: 0.815 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม