*by night* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


62 ผลลัพธ์ สำหรับ *by night*
ภาษา
/บาย นาย ถึ/     /bˈaɪ nˈaɪt/
หรือค้นหา: by night, -by night-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good. Make sure you're out of the forest by nightfall. หวังว่าเจ้าคงหาทางออกจากป่าได้ก่อนมืด Snow White: A Tale of Terror (1997)
We will not be a trouble. We'll be leaving here by nightfall. เราจะไม่สร้างปัญหาแน่ ค่ำ ๆ เราจะไปจากที่นี่ The Red Violin (1998)
By nightfall, these hills will be swarming with Orcs. ในยามค่ำ เนินบริเวณนี้ จะเต็มไปด้วยเหล่าออร์ค The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We can reach Memnon's encampment by nightfall. เราจะไปถึงค่ายของเมมนอนตอนคํ่า The Scorpion King (2002)
- What? They Live By Night? - Mm-mm. - เรื่องไร They Live By Night The Dreamers (2003)
"Lawyer by day and dancer by night, "Lawyer by day and dancer by night, Shall We Dance (2004)
We could be safely in the Tokut by nightfall. ที่ทูคัทนี่ เราจะปลอดภัยในเวลากลางคืน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You show up by night and people disappear. คุณแสดงขึ้นในตอนกลางคืนและคนที่หายไป Cubeº: Cube Zero (2004)
We'll travel by night. เราจะเดินทางตอนกลางคืน Rescue Dawn (2006)
All we got to do is get that money and we'll be out of here by nightfall. เราต้องได้เงินนั่นมา และเราจะออกจากนี่ตอนดึก Map 1213 (2006)
You work like that and we won't finish by night ถ้าทำงานอย่างงั้น เราก็ทำไม่เสร็จทันค่ำน่ะซิ Grave of the Fireflys (2005)
Tristan Thorn, shop boy by day, peeping Tom by night. ทริสตัน ทอน, กลางวันขายของ, กลางคืนถ้ำมองสาว.. Stardust (2007)
-You'll be back by nightfall. - ชั้นจะมาส่งเธอก่อนค่ำ A Good Day to Have an Affair (2007)
By night's end, we are talking every awful thing จนกว่าจะถึงเช้า เราต้องสู้กับสิ่งที่ชั่วร้ายทุกอย่าง It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Arrive by nightfall, I will. และจะไปถึงตอนพลบค่ำ แน่นอน Ambush (2008)
Why would we risk such a proposal when our armies could wipe you out by nightfall? ทำไม ท่านจึงยอมเสี่ยงเพื่อยื่นข้อเสนอ ทหารของเราจะบดขยี้ทุกอย่างในเย็นวันนี้? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Government employee by day, renegade foodie by night. พนักงานรัฐบาลตอนกลางวัน คิดวิธีทำอาหารตอนกลางคืน Julie & Julia (2009)
We must go if we are to make Camelot by nightfall. เราต้องไปกันแล้ว เราจะทำให้ Camelot ตกอยู่ในฝันร้าย The Witch's Quickening (2009)
Now, go on. Fix that car. I want these people out of here by nightfall. ตอนนี้, ไปซ่อมรถได้แล้ว.ฉันอยาก ให้ทุกคนไปจากที่นี่ก่อนค่ำ. Legion (2010)
City's guardian by night. เป็นผู้คุ้มครองเมืองตอนกลางคืน Kick-Ass (2010)
Oh, I thought I might fight by day and write by night, dad. อ้อ ก็เผื่อกลางวันเป็นทหาร.. กลางคืนเป็นนักเขียนไงครับ Guadalcanal/Leckie (2010)
Teacher by day, vampire hunter by night. กลางวันเป็นครู, กลางคืนเป็นนักล่าแวมไพร์ Let the Right One In (2010)
* But by night, I'm one hell of a lover * *แต่พอตะวันลับ ฉันนี่แหละที่รัก* The Rocky Horror Glee Show (2010)
Bobby, stop dawdling or we won't make the cabin by nightfall. บ๊อบบี้ เลิกเล่นได้แล้ว ไม่งั้นเราจะไปถึงเคบินไม่ทันฟ้ามืด Butterfly (2010)
My army shall be here by nightfall. กองทัพของข้าจะมาถึงนี่ตอนค่ำ The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
We'll stop for water and push for the mountain pass by nightfall. เราจะหยุดเพื่อหาน้ำ และผ่านเทือกเขานั่นให้ได้ก่อนมืด Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
By day, a lovely princess. By night, a hideous ogre. กลางวันเธอจะเป็นเจ้าหญิงแสนสวย แต่ตกกลางคืนเธอจะกลายเป็นยักษ์แสนอัปลักษณ์ Shrek Forever After (2010)
By day, one way, by night another. กลางวัน เป็นอย่างหนึ่ง ตกกลางคืน กลายเป็นอีกอย่าง Shrek Forever After (2010)
By day, one way, by night, another. Blardy, blardy, blar. กลางวันเป็นอย่างหนึ่ง ตกกลางคืนกลายเป็นอีกอย่าง บลา บลา บลา Shrek Forever After (2010)
Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow nor for the destruction that wasteth. เจ้าไม่ต้องกลัวสิ่งใด \ ทั้งความมืดมิดแห่งราตรีและลูกศร ไม่ต้องกลัวทั้งการทำลายล้างทั้งลาย \ จะสูญเปล่า The Rite (2011)
Do you have any idea how frustrating it is to see you, night by night, drive past me with your fucking taillights still broken? คุณไม่รูัว่าจะจัดการมันยังไง ที่จะเห็นคุณขับ\ ผ่านหน้าผมไปคืนแล้วคืนเล่า กับไฟท้ายห่าเหว ของคุณที่ยังคงบอดอยู่ Bridesmaids (2011)
Poster boy by day and party boy by night. นักเรียนตัวอย่างตอนกลางวัน นักปาร์ตี้ตอนกลางคืน If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
I got slammed by nightmares. ฉันฝันร้าย Scream a Little Dream (2011)
We need to reach Daelbeth by nightfall. พวกเราต้องไปให้ถึงเดลเบ็ธก่อนจะมืด The Darkest Hour (2011)
World domination by day, debauchery by night. มีอำนาจเหนือโลกในตอนกลางวัน มึนเมาเสเพลในตอนกลางคืน Riding in Town Cars with Boys (2011)
My army will be gone by nightfall. Thank you, Your Highness. กองทัพของข้าจะหายไปตอนพลบค่ำ ขอบพระทัย ใต้ฝ่าพระบาท His Father's Son (2011)
Yeah, I don't think we're going to make it by nightfall. ใช่ เราคงไปไม่ทันมืดแน่ๆ Nightfall (2011)
We must get back to Camelot by nightfall. เราต้องกลับถึงคาเมล็อต ค่ำมืด The Secret Sharer (2011)
With luck, we should be there by nightfall. ถ้าโชคดี เราน่าจะไปที่นั่นทันพระอาทิตย์ตก Lamia (2011)
"keeping watch over their flock by night. "เฝ้าดูฝูงสัตว์ของพวกเขาในยามราตรี" Extraordinary Merry Christmas (2011)
You're an interesting man, Mr. Castle-- crime fighter by day, mystery writer by night. คุณเป็นผู้ชายที่น่าสนใจนะ คุณคาสเซิล เป็นทั้งนักเขียน และผู้รักษากฎหมาย Eye of the Beholder (2011)
At their current rate of migration, the pterosaurs will be here by nightfall tomorrow. ผมไม่อยากมีปัญหา เอาน่า ยกขาขึ้นมา Instinct (2011)
Even when they shave in the morning, it grows stubbly by nighttime. ถึงแม้ตอนที่พวกเขาโกนหนวดในตอนเช้า มันจะสั้นและหนาในตอนกลางคืน I Need Romance (2011)
Squads to sweep the countryside by nightfall. ทีมกวาดชนบท โดยค่ำ Fugitivus (2012)
Come on, clash by night? จริงดิ แม้กระทั่ง Clash By Night เหรอ? The Callback (2012)
It'll get you here by nightfall. มันจะพาคุณมาที่นี่ช่วงก่อนค่ำ Duress (2012)
More have been recalled from Neapolis, to return by nightfall. อื่น ๆ ที่ได้รับการเรียกคืน จาก Neapolis เพื่อกลับค่ำ Chosen Path (2012)
I can have your boat fixed and ready to go by nightfall. Running away is not gonna solve anything. ฉันซ่อมเรือให้นายได้ และพร้อมไปได้เลยเมื่อพลบค่ำ Scandal (2012)
Hmm. Teacher by day, Elvira by night. ฮัม, เป็นครูตอนกลางวัน เป็นเอลวิราตอนกลางคืน Heathridge Manor (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by nightAn owl sleeps by day and hunts by night.
by nightHe sleeps by day and works by night.
by nightThe sun gives light by day, and the moon by night.
by nightWe work by day and rest by night.
by nightWe work by day, and rest by night.
by nightWhat is done by night appears by day.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตอนกลางคืน(n) at night, See also: during the night, in the night, by night, night-time, during nighttime, Syn. ตอนค่ำ, Ant. ตอนกลางวัน, Example: พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืน, Thai Definition: ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宵征[xiāo zhēng, ㄒㄧㄠ ㄓㄥ, 宵 征] night journey; punitive expedition by night [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Nachtschwärmer { m }fly by night [Add to Longdo]
nachtsby night [Add to Longdo]
Bei Nacht sind alle Katzen grau.All cats are grey by night. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
夜逃げ[よにげ, yonige] (n, vs) night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0345 seconds, cache age: 2.654 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม