*brother-in-law* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

79 ผลลัพธ์ สำหรับ *brother-in-law*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Giuseppe Conlon, her brother-in-law... the courier who arrived with more explosives.		Giuseppe Conlon, พี่ชายของเธอกฎหมายใน ... ผู้ส่งสาส์นมาถึง กับวัตถุระเบิดขึ้น In the Name of the Father (1993)
You sound like you met my brother-in-law once.		คุณเสียงเหมือนที่คุณได้พบกับพี่ชายในกฎหมายของฉันเมื่อ 12 Angry Men (1957)
My brother-in-law was on trial. No favoritism.		พี่เขยของฉันถูกพิจารณาคดี ไม่มีความโปรดปราน Idemo dalje (1982)
My brother-in-law got his doctorate there.		มันได้ผลเฉพาะการวิจัยเท่านั้น ไม่มีผลกับเด็กหรอก Big (1988)
That car belonged to my brother-in-law.		รถนั่น เป็นของน้องเขยฉัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Compensation for my brother-in-law's car.		เป็นค่าชดเชย สำหรับรถของน้อยเขยฉัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You know my brother-in-law works for the Bureau of Investigation.		นายรู้ไม๊ ว่าพี่เขยฉันทำงานที่ สำนักงานสืบสวน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Say hello to your brother-in-laws.		ทักทายพี่ เขยสิ Punch-Drunk Love (2002)
My brother-in-law and his family, they live near the St. Francis.		พี่เขยผมและครอบครัว พวกเขาอยู่ใกล้ๆ เซนต์ ฟรานซิส Hotel Rwanda (2004)
Tom would love having you as a brother-in-law, and whatever you two need, you can always rely on us.		ทอมเองเขาก็รักเธอเหมือนน้องชายอยู่แล้ว และไม่ว่าพวกเธออยากได้อะไร ก็บอกเราได้โดยไม่ต้องเกรงใจ Match Point (2005)
She was engaged for a time to the man who's now my brother-in-law.		เธอเคยเป็นคู่หมั้น ของคนที่เป็นพี่เขยผมในปัจจุบัน Match Point (2005)
Don't be like this, who knows I could become your brother-in-law		อย่าทำอย่างนี้สิ, ใครจะรู้อีกหน่อยผมอาจจะกลายเป็นน้องเขยพี่ก็ได้ My Lovely Sam-Soon (2005)
My brother-in-law!		พี่ชายบุญธรรม My Girl and I (2005)
My friend's nephew's husband's brother-in-law is a cop, maybe we should contact him...?		น้องเขยของสามีของหลานของเพื่อนพ่อ เป็นตำรวจ บางทีเราน่าจะติดต่อเขา... ? The Host (2006)
Johno? How's my brother-in-law?		จอห์นโน่ พี่เขยผมเป็นยังไงบ้าง Faith Like Potatoes (2006)
I know, but are you ready to be my brother-in-law?		นายพร้อมเป็นน้องเขยฉันแล้วเหรอ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Your brother-in-law is a DEA agent. What is wrong with you?		น้องเขยคุณเป็นหัวหน้าหน่อยปราบปรามยาเสพติด เกิดบ้าอะไรขึ้นกับคุณ Cat's in the Bag... (2008)
And just so you know, my brother-in-law is a DEA agent and I will not hesitate to call him.		และแค่อยากบอกให้นายรู้เอาไว้ น้องเขยฉันเป็นหัวหน้าหน่วยปราบปรามยาเสพติด และฉันไม่ลังเลที่จะโทรหาเขา ถ้าไม่อยากเป็นแบบนั้น เข้าใจไหม Cat's in the Bag... (2008)
- He's a brother-in-law.		- เขาเป็นน้องเขย Cat's in the Bag... (2008)
She's dating my soon-to-be brother-in-law, Chuck.		เธอเดทกับน้องเขยผมอยู่ ชัคนะ Chuck Versus the Break-Up (2008)
Since your brother-in-law's death, you escaped with the rental fees that your brother-in-law loaned you.		ตั้งแต่ที่พี่เขยของแกตายไป, แกหนีไป พร้อมกับค่าเช่า ที่พี่เขยแกให้แกยืม Episode #1.5 (2008)
He is my brother-in-law.		เขาเป็นน้องสามีของฉัน. Episode #1.7 (2008)
Brother-in-law?		น้องสามี? Episode #1.7 (2008)
Brother-in-law!		น้องสามี! Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law!		น้องสามี! Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law!		น้องสามี! Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law.		น้องสามี. Episode #1.8 (2008)
- Brother-in-law.		- น้องสามี. Episode #1.8 (2008)
- Brother-in-law.		- น้องสามี. Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law!		น้องสามี! Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law!		น้องสามี! Episode #1.8 (2008)
Brother-in-law.		น้องสามี. Episode #1.9 (2008)
It's a boy, Brother-in-law.		เป็นผู้ชาย, น้องเขย. Episode #1.9 (2008)
Brother-in-law.		น้องสามี. Episode #1.9 (2008)
Brother-in-law, you must be this child's godfather.		น้องสามี, เธอต้องเป็นพ่อบุญธรรมของเด็กคนนี้ Episode #1.9 (2008)
Didn't brother-in-law save his life?		แต่.. เธอเป็นคนช่วยชีวิตเขาไว้? Episode #1.9 (2008)
Brother-in-law.		น้องสามี Episode #1.9 (2008)
Well, it's not everyone that gets their brother-in-law back from the dead.		ไม่ใช้ทุกคนที่มีน้องเขยคืนชีพได้ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I'm gonna give a toast, a little toast to my brother-in-law. Come here.		ฉันจะดื่มอวยพร ดื่มอวยพร ให้กับพี่เขยของฉันสักหน่อย มานี่สิ Pilot (2008)
Brother-in-law, can't you just live with us from now on?		พี่เขย.. ตั้งแต่นี้ไปคุณอยู่กับเราไม่ได้เหรอ Episode #1.9 (2009)
-Cake. -Cake. Brother-in-law.		เค้ก / เค้ก คุณน้องเขย Julie & Julia (2009)
Considering your mellow skedge, what do you say, you help out your soon-to-be brother-in-law?		ในความคิดของนาย นายจะว่ายังไง ถ้าพี่เขยในอนาคตมาขอให้ช่วย? Chuck Versus the Best Friend (2009)
And what happens when he finds out that my brother-in-law is a DEA agent?		และจะเกิดอะไรขึ้น เมื่อเขารู้ว่าน้องเขยฉันเป็น ป.ป.ส Seven Thirty-Seven (2009)
Because what I know about you, high-school teacher turned drug dealer, with a brother-in-law in the DEA that would make one hell of a story.		ฉันขอถอนคำพูด นี่คือการแบล็คเมล์ เพราะฉันรู้เรื่องเกี่ยวกับคุณ... อาจารย์สอนหนังสือม.ปลายหันมาเป็นพ่อค้ายาเสพติด กับน้องเขยที่ทำงานเป็นป.ป.ส Phoenix (2009)
Some of you already know my brother-in-law.		เขาเป็นคนดี หมอบอกว่าการผ่าตัดนี้ ABQ (2009)
Oh, yeah, no, no, that's my brother-in-law.		มะเร็งในปอดระยะสุดท้าย โอ้ ABQ (2009)
Found him tucked in the junkyard along with Tuco's own brother-in-law, a.k.a. Gonzo.		โกนโซ่ หมอนี่เป็น เอ่อ ไม่ได้มีความซับซ้อน ไม่ได้มีการเคลื่อย้ายศพโดเซ่ Grilled (2009)
I'm actually hoping to talk to Jesse about my brother-in-law, Walter White.		เขาให้แรงบันดาลใจเขาได้จริงๆ เขาเป็นครูไม่กี่คน ที่เขาให้ความสนใจ Grilled (2009)
I just wanna find my brother-in-law.		รบกวนคุณช่วยผมอีกอย่างหนึ่ง Grilled (2009)
Searching for your brother-in-law as I understand.		ตามหาพี่เขยของคุณ เท่าที่ผมรู้มา Bit by a Dead Bee (2009)

brother-in-law	I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
brother-in-law	My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
brother-in-law	The first thing we should do is write and thank your brother-in-law for his hospitality.
brother-in-law	You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!

น้องเขย	(n) younger brother-in-law, Example: บ้านของน้องสาวน้องเขยอยู่ในรั้วเดียวกันกับบ้านคุณพ่อคุณแม่, Thai Definition: สามีของน้องสาว
เขย	(n) son-in-law, See also: brother-in-law, male relative by marriage, Example: เจ้าเงาะเป็นเขยของท้าวสามล เพราะเป็นสามีของนางรจนา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผัวของลูก เรียกว่า ลูกเขย, ผัวของญาติ เช่น ลุงเขย หลานเขย
พี่เขย	(n) brother-in-law, Example: ท่าทางพี่เขยจะชอบน้องเมียเสียแล้วงานนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: สามีของพี่สาว
เทวัน	(n) brother-in-law, Syn. พี่เขย, น้องเขย, Count Unit: คน, Notes: (สันสกฤต)

เขย	[khoēi] (n) EN: son-in-law ; brother-in-law ; male relative by marriage FR: beau-fils [ m ] ; beau-frère [ m ] ; parent (masc.) par alliance [ m ]
น้องเขย	[nøng khoēi] (n, exp) EN: younger brother-in-law FR: beau-frère (cadet) [ m ]
พี่เขย	[phī khoēi] (n, exp) EN: elder brother-in-law FR: beau-frère (aîné) [ m ]

大伯	[dà bó, ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ, 大伯] husband's older brother; brother-in-law #23,730 [Add to Longdo]
小叔	[xiǎo shū, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨ, 小叔] husband's younger brother; brother-in-law #56,129 [Add to Longdo]
叔子	[shū zi, ㄕㄨㄗ˙, 叔子] brother-in-law; husband's younger brother #146,844 [Add to Longdo]

義兄	[ぎけい(P);あに(ik), gikei (P); ani (ik)] (n) (See 兄・あに) brother-in-law; (P) [Add to Longdo]
義兄弟	[ぎきょうだい, gikyoudai] (n) brother-in-law; stepbrother; sworn brother [Add to Longdo]
義弟	[ぎてい(P);おとうと(ik), gitei (P); otouto (ik)] (n) (See 弟) younger brother-in-law; (P) [Add to Longdo]
義理のお兄さん	[ぎりのおにいさん, girinooniisan] (n) one's brother-in-law [Add to Longdo]
義理の兄	[ぎりのあに, girinoani] (n) one's brother-in-law; stepbrother (elder) [Add to Longdo]
小舅	[こじゅうと, kojuuto] (n) brother-in-law [Add to Longdo]
相婿;相聟	[あいむこ, aimuko] (n) brother-in-law [Add to Longdo]