*betrothed* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


41 ผลลัพธ์ สำหรับ *betrothed*
ภาษา
หรือค้นหา: betrothed, -betrothed-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
betrothed(adj) ซึ่งหมั้นหมาย, Syn. engaged

Hope Dictionary
betrothed(บิทรอธดฺ', บิทรอธทฺ') adj. ซึ่งหมั้นไว้แล้ว, รับหมั้น n. คู่หมั้น, Syn. engaged

Nontri Dictionary
betrothed(n) คู่หมั้น, คู่หมาย, คู่ตุนาหงัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
betrothedคู่หมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you betrothed? ท่านหมั้นแล้วหรือยัง Mannequin: On the Move (1991)
Betrothed? หมั้น Mannequin: On the Move (1991)
And no, I'm not betrothed to anybody. และก็ไม่ ผมยังไม่ได้หมั้นกับใครอยู่ทั้งนั้น Mannequin: On the Move (1991)
- "Frederick... " - "Return at once, betrothed love. " -"เฟรดเดอริค..." -"กลับมาเถอะนะ ยอดรัก" The Red Violin (1998)
Betrothed. หมั้นกันแล้วด้วย.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
She was betrothed to me at first. ความจริงเค้าต้องหมั้นหมายกับผมนี่ฮะ Princess Hours (2006)
My betrothed says I have the voice of a fallen angel. คู่หมั้นของข้าบอกว่า เสียงข้าเหมือนนางฟ้าที่มาจากสวรรค์ The Dragon's Call (2008)
- Well, he's betrothed. - แต่ว่าเขาหมั้นหมายแล้วนะ The Other Boleyn Girl (2008)
- Betrothed is not married. - แต่ก็ยังไม่ได้สมรสแล้วซะหน่อย The Other Boleyn Girl (2008)
I'll make sure your betrothed is properly restrained. Ah! Hadley! ผมจะดูในแน่ใจว่าคู่หมั้นท่าน จะยับยั้งชั่งใจได้ แฮดลี่ย์! I Got a Right to Sing the Blues (2010)
Betrothed? อ่า การหมั้นหมาย Skin Deep (2012)
I'm here waiting for your betrothed. ผมมารอคู่หมั้นคุณ Penance (2012)
It's not that I'm dating someone, we were betrothed since we were young. เธอไม่ใช่แฟนของพี่ ทางบ้านหมั้นหมายพี่กับเธอเอาไว้ตั้งแต่พี่ยังเด็ก Episode #1.7 (2012)
My betrothed was furious. คู่หมั่นของ โมโหมาก Pilot, Part 2 (2013)
Were you and Luke formerly betrothed? คุณกับลุคเคยหมั้นหมายกันใช่มั้ยล่ะ Blood Moon (2013)
He's my ex. We weren't betrothed. เขาเป็นแฟนเก่าฉัน เราไม่เคยหมั้นกัน Blood Moon (2013)
This is my betrothed, Lollys. นี่คู่หมั้นข้า ลอลิส The House of Black and White (2015)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมั้น(v) be engaged, See also: be betrothed, give one's hand to, contract a marriage with, Syn. หมั้นหมาย, Example: ในปัจจุบันฝ่ายชายนิยมหมั้นฝ่ายหญิงด้วยแหวนเพชรมากกว่าทองคำ, Thai Definition: มอบสิ่งของให้ฝ่ายหญิงเพื่อแสดงความมั่นหมายว่าจะแต่งงานด้วย
คู่หมั้นคู่หมาย(n) fiance/fiancee, See also: betrothed, Syn. คู่หมั้น, Example: คู่หมั้นคู่หมายของเขาสวยหยดย้อย, Thai Definition: ชายหญิงที่ได้หมั้นกันแล้ว
คู่หมั้น(n) betrothed, See also: fiancee (female), fiance (male), Syn. คู่หมั้นคู่หมาย, คู่หมาย, Example: คู่หมั้นของเขากำลังศึกษาต่อที่ต่างประเทศ, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายหญิงที่ได้หมั้นกันแล้ว
คู่หมั้น(n) betrothed, Example: คู่หมั้นของเขาสวยหยดย้อย, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายและหญิงซึ่งเป็นคู่สัญญาหมั้น, Notes: (กฎหมาย)
ตุนาหงัน(v) be betrothed to, See also: engage for marriage, be engaged to, Thai Definition: หมั้นไว้เพื่อแต่งงาน, Notes: (ชวา)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่หมั้น[khūman] (n) EN: betrothed ; fiancé (m.) ; fiancée (f.)  FR: fiancés [ mpl ]
คู่หมั้นคู่หมาย[khūman khū māi] (n, exp) EN: betrothed ; fiancé (m.) ; fiancée (f.)
หมั้น[man] (v) EN: betroth ; be betrothed ; engage ; be engaged ; give one's hand to ; contract a marriage with  FR: s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer

Oxford Advanced Learners Dictionary
betrothed
betrotheds

WordNet (3.0)
betrothed(n) the person to whom you are engaged

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[pìn, ㄆㄧㄣˋ, ] betrothed; engage (teacher); hire #7,923 [Add to Longdo]
守节[shǒu jié, ㄕㄡˇ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] faithful (to the memory of betrothed); constant (of widow who remains unmarried) #81,126 [Add to Longdo]
定婚[dìng hūn, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄣ,  ] be betrothed; get engaged #89,182 [Add to Longdo]
许字[xǔ zì, ㄒㄩˇ ㄗˋ,   /  ] betrothed [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Verlobte { m, f }; Verlobter | die Verlobten { pl }betrothed | the engaged couple; the betrothed; plighted lovers [Add to Longdo]
sich verloben | verlobend | verlobt | verlobteto betroth; to plight; to affiance | betrothing; affiancing | betroths | betrothed [Add to Longdo]
verlobt sein (mit)to be engaged; to be betrothed (to) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 2.34 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม