*bequem* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


79 ผลลัพธ์ สำหรับ *bequem*
ภาษา
หรือค้นหา: bequem, -bequem-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They put stuff in their shoes to make them walk like that. Man steckt ihnen etwas Unbequemes in die Schuhe. Princesas (2005)
I hope you're comfortable now. Ich hoffe, Sie sitzen bequem. The Dissident (1984)
Be difficult? Nicht so bequem sein? Moscow on the Hudson (1984)
Okay, she's all settled in the guest room. Okay, wir haben's ihr im Gästezimmer bequem gemacht. The Gorilla Dissolution (2014)
And, uh, wear some comfortable shoes. Und, ähm, zieh dir bequeme Schuhe an. Three Girls and an Urn (2014)
They're comfortable. Die sind bequem. The Locomotion Interruption (2014)
Convenient at first. Am Anfang war es bequem. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
If only I'd thought to wear my comfortable shoes. Hätte ich bloß die bequemen Schuhe angezogen. Snow Drifts (2014)
Junior, this hellhole really more comfortable than your own bed? Junior, ist dieses Höllenloch wirklich bequemer als dein eigenes Bett? Infestation (2014)
It was really hard for me to make this place look old but not in any way comfortable. Ja. Es war echt hart für mich den Laden so aussehen zu lassen, als sei er alt und überhaupt nicht bequem. Super Franchise Me (2014)
Relax. Mach's dir bequem. La mort et la belle vie (2014)
Well, don't get too comfortable. Mach es dir nur nicht zu bequem. Sicher nicht. Restitution (2014)
I'm gonna try to make you as comfortable as possible. Ich werde es dir so bequem wie möglich machen. Extinct (2014)
Also, both of these men, cosied into their housing with nary a scratch on 'em. Beide Männer lagen bequem in ihrer Behausung, praktisch ohne einen einzigen Kratzer. Heavy Boots (2014)
It's comfortable and spacious. Sie ist bequem, sie ist geräumig ... Belinda et moi (2014)
Uh, Beatrice, will you please show my cousins to their chambers and stay with them to ensure their comfort? Beatrice, zeige ihnen ihre Gemächer. Bleibe bei ihnen, damit sie es bequem haben. Higher Ground (2014)
Look, I'm all for us working together, Vincent, but let's not kid ourselves. This isn't an easy way out. Ich bin dafür, dass wir zusammenarbeiten, aber machen wir uns nichts vor, es ist der unbequeme Weg. Cat and Mouse (2014)
Things that he's conveniently forgotten. Dinge, die er bequemerweise vergessen hat. Cold Case (2014)
But she's got new headlights and a roomy back seat. Aber sie hat neue Scheinwerfer und eine bequeme Rückbank. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
I'm comfortable here right now. Ich finde es hier bequem. The Runaways (2014)
I'm comfortable in here or I wouldn't be sitting in here. Ich finde es hier bequem, sonst würde ich hier nicht sitzen. The Runaways (2014)
- Convenience. - Bequemlichkeit. The Strategy (2014)
I'm not speaking out of loneliness or with a view to my comfort. Ich sage das nicht aus Einsamkeit oder um ein bequemes Leben zu führen. Episode #5.4 (2014)
Are you sure you wouldn't be more comfortable in your own chair? Bist du sicher, dass du es nicht bequemer hättest auf deinem eigenen Stuhl? The Long Honeymoon (2014)
Now, that does look uncomfortable. Nun, das sieht unbequem aus. The Long Honeymoon (2014)
Why don't you slip into something less comfortable? Warum schlüpfst du nicht in etwas weniger Bequemes? The Long Honeymoon (2014)
You had it too easy, so now you'll wash dishes. War es dir zu bequem? Du gehst jetzt an die Kochtöpfe. Warsaw '44 (2014)
You expected this to be a cushy desk job where you could put your head down until retirement. Sie dachten, dass das ein ruhiger Schreibtisch-Job ist, wo Sie es sich bis zur Rente bequem machen. Mummy on the Orient Express (2014)
I have highlighted it for your convenience. Ich habe es, zu Ihrer Bequemlichkeit, hervorgehoben. Mummy on the Orient Express (2014)
You'd be taking her from all the comforts of court. Du entferntest sie von allen Bequemlichkeiten. No Exit (2014)
Outside of making her comfortable, not much. - Außer es ihr bequem zu machen, nicht viel. A Thing with Feathers (2014)
Cushy. Bequem. A Voice in the Wilderness: Part 2 (1994)
Get comfortable. Mach es dir bequem. Before the Blood (2014)
And I was just getting comfortable. Und ich hatte es mir gerade bequem gemacht.
"And you're lounging. "Sie haben es bequem. La forêt (2014)
You comfortable? Liegen Sie bequem? Door Number Three (2014)
If we are going to get into a long term relationship, you need to know that I will always be honest with you, even if it gets uncomfortable. Wenn wir eine lange Geschäftsbeziehung eingehen wollen, sollen Sie wissen, dass ich immer ehrlich sein werde. Selbst wenn es unbequem ist. ...Through Admission (2014)
This is a man who didn't think it was convenient to sit on the plane like everyone else. Dies ist ein Mann, der sich nicht wie alle anderen Passagiere einfach bequem ins Flugzeug setzen wollte. ...Through Self Discovery (2014)
I certainly wasn't doing what was convenient for me. Ich hab das nicht aus Bequemlichkeit gemacht. ...Through Self Discovery (2014)
It was time to head to the cultural capital of convenience, the mecca of the processed food and sugar industry, and the current number-one-ranked world obesity champion... Es wurde Zeit für die Hauplstad! der Bequem/ichkeilsku/tur. Dem Mekka industrieller und zuckerha/tiger K 0st. That Sugar Film (2014)
You think I didn't notice you conveniently put Henderson in my old office so you can give Mike your old office? Meinst du, ich hätte nicht bemerkt, dass du Henderson bequemerweise in mein altes Büro gesteckt hast, damit du Mike dein altes Büro geben kannst? Exposure (2014)
It's fucking pleasant to walk in. Ist sehr bequem, so ein Taucheranzug, The Homecoming (2014)
Rosalie, sweetheart, why don't you make yourself at home? Rosalie, Schätzchen, warum machst du es dir nicht bequem? ...Through Partnership (2014)
You think four-inch heels are comfortable? Sie glauben, 10cm-Absätze sind bequem? Wingman (2014)
With comfy seats. - Mit bequemen Sitzen. The Hook-up Reverberation (2014)
he said, quote, "No more ignoring the law when it's inconvenient. Er sagte: "Wir können das Recht nicht ignorieren, wenn es unbequem wird. Citizenfour (2014)
Cup of coffee, comfortable chair, we talk. Eine Tasse Kaffee, ein bequemer Stuhl, wir plaudern ein wenig. The Weigh Station (2014)
Just try and keep him comfortable. Versucht einfach, es ihm bequem zu machen. The World Has Turned and Left Me Here (2014)
If I had known we were going on the childhood tour today, I would have worn more comfortable shoes and stayed home. Wenn ich gewusst hätte, dass wir heute eine Kindheitstour machen, hätte ich mir bequemere Schuhe angezogen und wäre zuhause geblieben. And a Loan for Christmas (2014)
Our cleaner has invented a solution which, as far as I can tell, cleans crime scenes and dissolves any inconvenient dead people. Unser Reiniger hat eine Methode erfunden, soweit ich das beurteilen kann, Tatorte reinigt und alle unbequemen Verstorbenen auflöst. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)

DING DE-EN Dictionary
Bequemheit { f }cushiness [Add to Longdo]
Bequemlichkeit { f }accommodativeness [Add to Longdo]
Bequemlichkeit { f }; Gemütlichkeit { f }comfort [Add to Longdo]
Bequemlichkeit { f }; Ruhe { f }ease [Add to Longdo]
bequemer Halbschuh; Mokassin { m }Loafer [ tm ] [Add to Longdo]
Unbequemlichheit { f }incommodiousness [Add to Longdo]
Unbequemlichkeit { f } | Unbequemlichkeiten { pl }inconvenience | inconveniences [Add to Longdo]
bequem; komfortabel { adj }convenient [Add to Longdo]
bequem; behaglich; tröstlich { adj } | bequemer | am bequemstencomfortable | more comfortable | most comfortable [Add to Longdo]
bequem { adj } | bequemer | am bequemstencushy | cushier | cushiest [Add to Longdo]
bequemmodest [Add to Longdo]
bequem; leicht { adv }readily [Add to Longdo]
bequem; füglich { adv }conveniently [Add to Longdo]
leicht; bequem; ungezwungen { adj }easy [Add to Longdo]
unbequem liegento lie uncomfortably [Add to Longdo]
unbehaglich; unbequem; mulmig { adj } | unbehaglicher; unbequemer; mulmiger | am unbehaglichsten; am unbequemsten; am mulmigstenuncomfortable | more uncomfortable | most uncomfortable [Add to Longdo]
unbequem { adv }uncomfortably [Add to Longdo]
unbequem; ungelegen { adj } | unbequemer; ungelegener | am unbequemsten; am ungelegensteninconvenient | more inconvenient | most inconvenient [Add to Longdo]
unbequem { adv }inconveniently [Add to Longdo]
Machen Sie es sich bequem!Make yourself at home! [Add to Longdo]
Machen Sie es sich bequem!Make yourself comfortable! [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
不便[ふべん, fuben] unbequem, unpraktisch [Add to Longdo]
伸び伸び[のびのび, nobinobi] behaglich, bequem, gemuetlich [Add to Longdo]
便[べん, ben] Bequemlichkeit, Exkremente [Add to Longdo]
便利[べんり, benri] bequem, praktisch [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] Bequemlichkeit, Zweckmaessigkeit [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo]
快適[かいてき, kaiteki] bequem, behaglich, angenehm, erfreulich [Add to Longdo]
[らく, raku] Bequemlichkeit [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0359 seconds, cache age: 39.518 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม