*beguile* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ *beguile*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: beguile, -beguile-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beguile(vt) ล่อลวง, See also: ตบตา, ทำให้หลงกล, หลอกลวง, Syn. cheat, trick
beguilement(n) การหลอกล่อ, See also: การทำให้หลงกล, Syn. cheat
beguile into(phrv) หลอกให้ทำในเรื่อง, See also: ลวงให้ทำในเรื่อง, Syn. trick into
beguile with(phrv) ทำให้เพลิดเพลิน, See also: ทำให้รื่นรมย์, ทำให้สนุกสนาน
beguile with(phrv) ฆ่าเวลา, See also: เพลิดเพลินไปกับ
beguile out of(phrv) หลอกลวงเพื่อให้ได้, See also: ลวงเพื่อให้ได้, Syn. cheat out of

Hope Dictionary
beguile(บิไกลฺ์') { beguiled, beguiling, beguiles } vt. หลอก, หลอกลวง, ล่อลวง, ฆ่าเวลา, หาความเพลิดเพลิน, ทำให้เพลิดเพลิน, See also: beguilement n. beguiler n., Syn. enchant, deceive

Nontri Dictionary
beguile(vt) หลอก, ล่อลวง, หลอกลวง, ล่อหลอก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He flattered and beguiled you... tools of the devil, that's what they do! เค้าต้องการที่จะทำลายลูก เครื่องมือของปีศาจนรก นั่นคือวิธีการของปีศาจ Latter Days (2003)
" 'The serpent beguiled me, and I ate.' " "อสรพิษล่อล่วงฉัน แล้วฉันก็ทาน" Teeth (2007)
Divert him. Beguile him. Enchant him. เบี่ยงเบนความสนใจ ยั่วยวน โปรยเสน่ห์ใส่พระองค์ The Other Boleyn Girl (2008)
O that I had a fit companion to beguile the tedious hours. โอ ฉันน่าจะลองหาใคร เพื่อฆ่าเวลาที่แสนน่าเบื่อนี้ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Ah, are you trying to beguile me? - คุณกำลังพยายามหลอกฉันใช่ไหม Episode #1.1 (2010)
...beguile the time. Look like the time. ฆ่าเวลา ก็ดูเหมือนเวลา The Big Sleep No More (2011)
If she is tricked, forced or beguiled, she will fall into the abyss and be lost forever. หากนางถูกหลอก ถูกบังคับ หรือถูกลวงด้วยกลใดๆ นางจะจมดิ่งลงสู้ห้วงเหวลึก และสาปสูญไปตลอดกาล With All My Heart (2012)
He's beguiled you. He's beguiled you all. เขาหลอกท่าน เขาหลอกท่านทั้งหมดแหละ The Drawing of the Dark (2012)
It's designed to beguile me, tease me and lure me in. มันทำมาเพื่อหลอกฉัน แกล้งฉัน แล้วล่อฉันเข้าไป The Six Thatchers (2017)
They've got me beguiled They've got me beguiled To Be or Not to Be (1983)
They've got me beguiled They've got me beguiled To Be or Not to Be (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
beguileHe beguiled her into agreeing to his proposal.
beguileHe beguiled me into accepting it.
beguileI beguiled my long journey by reading mysteries.
beguileShe beguiled me of my money.
beguileShe was beguiled by his sweet words.
beguileThe man beguiled me of my money.
beguileThe old man beguiled the weary day with cards.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล่อ(v) delude, See also: entice, hoodwink, deceive, beguile, trick, dupe, Syn. ล่อหลอก, หลอกล่อ, Example: เรื่องแนนซี่นี้เป็นแผนล่อเสือออกจากถ้ำ, Thai Definition: ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอุบายชักนำ
หลงลมปาก(v) be beguiled, See also: be fooled or taken in by what someone said, Syn. หลงลม, หลงคารม, หลงลิ้น, Example: หล่อนจะไม่หลงลมปากของเขาอีกแล้ว, Thai Definition: เชื่อคำพูดที่หลอกลวง
ยั่ว(v) seduce, See also: entice, beguile, inveigle, lure, mislead, tempt, Syn. ยั่วยวน, อ่อย, ยวนยั่ว, เย้ายวน, Example: แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้ม, Thai Definition: ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
ยั่วยวน(v) tempt, See also: lure, entice, seduce, appeal, beguile, Syn. ยั่ว, Example: เธอจงใจโปรยเสน่ห์ยั่วยวนให้ชายหลงใหล, Thai Definition: ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
ยั่วยวน(v) tempt, See also: lure, entice, seduce, appeal, beguile, Syn. ยั่ว, Example: เธอจงใจโปรยเสน่ห์ยั่วยวนให้ชายหลงใหล, Thai Definition: ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
ต่อ(v) decoy, See also: lure, attract, entice, inveigle, allure, tempt, beguile, Syn. ดัก, ล่อ, Example: เขาใช้หนอนตัวเล็กๆ ต่อปลาให้มากินเบ็ด, Thai Definition: นำสัตว์ชนิดหนึ่งไปล่อสัตว์อีกชนิดหนึ่ง
หลงลม(v) believe someone's sweet words, See also: be deceived, be beguiled, Syn. เชื่อลมปาก, หลงลมปาก, หลงเชื่อ, หลงลิ้น, Example: เธออย่าไปหลงลมเขานะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตบตา[toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes  FR: bluffer ; duper ; tromper

CMU Pronouncing Dictionary
beguile
beguiled

Oxford Advanced Learners Dictionary
beguile
beguiled
beguiles

WordNet (3.0)
beguilement(n) an entertainment that provokes pleased interest and distracts you from worries and vexations, Syn. distraction
bewitchery(n) magnetic personal charm, Syn. beguilement, animal magnetism
capture(v) attract; cause to be enamored, Syn. charm, trance, enchant, catch, entrance, enamour, enamor, captivate, becharm, beguile, bewitch, fascinate
charmer(n) a person who charms others (usually by personal attractiveness), Syn. beguiler
deceiver(n) someone who leads you to believe something that is not true, Syn. beguiler, cheater, trickster, slicker, cheat
juggle(v) influence by slyness, Syn. hoodwink, beguile

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Beguile

v. t. [ imp. & p. p. Beguiled p. pr. & vb. n. Beguiling. ] 1. To delude by guile, artifice, or craft; to deceive or impose on, as by a false statement; to lure. [ 1913 Webster ]

The serpent beguiled me, and I did eat. Gen. iii. 13. [ 1913 Webster ]

2. To elude, or evade by craft; to foil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

When misery could beguile the tyrant's rage. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To cause the time of to pass without notice; to relieve the tedium or weariness of; to while away; to divert. [ 1913 Webster ]

Ballads . . . to beguile his incessant wayfaring. W. Irving. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To delude; deceive; cheat; insnare; mislead; amuse; divert; entertain. [ 1913 Webster ]

beguiled

adj. filled with wonder and delight.
Syn. -- captivated, charmed, delighted, enthralled, entranced. [ WordNet 1.5 ]

Beguilement

n. The act of beguiling, or the state of being beguiled. [ 1913 Webster ]

Beguiler

n. One who, or that which, beguiles. [ 1913 Webster ]

Unbeguile

v. t. [ imp. & p. p. Unbeguiled p. pr. & vb. n. Unbeguiling. ] [ 1st pref. un- + beguile. ] To set free from the influence of guile; to undeceive. “Then unbeguile thyself.” Donne. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xù, ㄒㄩˋ, ] beguile; suddenly #225,678 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, ] to beguile with false stories [Add to Longdo]
[shàn, ㄕㄢˋ, ] beguile; cajole [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Betrüger { m } | Betrüger { pl }beguiler | beguilers [Add to Longdo]
Täuschung { f } | Täuschungen { pl }beguilement | beguilements [Add to Longdo]
getäuschtebeguiled [Add to Longdo]
täuschen | täuschend | täuscht | täuschteto beguile | beguiling | beguiles | beguiled [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0373 seconds, cache age: 6.351 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม