*band-aid* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ *band-aid*
ภาษา
/แบ๊น เด๊ ดึ/     /bˈændˈeɪd/
หรือค้นหา: band-aid, -band-aid-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Band-Aid, Sterileผ้าพันแผลปราศจากเชื้อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My Band-Aid fell into the hash browns. Meine Band-Aid fiel in die Hash Browns. The Girl Code (2016)
You can do this. It's like pulling off a Band-Aid. นี่ เธอต้องทำได้ เหมือนกับการดึงพลาสเตอร์ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Go on, get a Band-Aid. ไปเเปะพลาสเตอร์ซะ Jaws (1975)
I am stuck on Band-Aid brand 'Cause Band-Aid's stuck on me ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ในการรักษาพยาบาล City of Angels (1998)
I am stuck on Band-Aid brand 'Cause Band-Aid's stuck on me ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ในการรักษาพยาบาล City of Angels (1998)
It's like we're trying to put a Band-Aid on something that's just been bled dry. มันเหมือนเราพยายาม จะเอาพลาสเตอร์เล็กๆ ปิดแผลที่เลือดออกไม่หยุด 21 Grams (2003)
Band-Aids? I watched as they opened this guy's chest and there it was, this heart, this human heart. มียาสามัญประจำบ้านใหม เค้าเปิดอกคนนั้นน่ะ Latter Days (2003)
- Oh, the band-aid is... - อ้อ พลาสเตอร์ติดแผล... Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Just do it quick, like a Band-Aid. เปิดไปเถอะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Icy Hot, Band-Aids, baby oil. GUNNARS: Nobody. Deja Vu (2006)
If they've got band-aids and bactine, we've got a body in there. ถ้าพวกมันได้รับการรักษา เราก็จะได้ตัวมัน Scan (2006)
Do you have a Band-Aid and antibiotic cream? คุณมีกล่องพยาบาลหรือครีมฆ่าเชื้อมั้ย Music and Lyrics (2007)
And not the kind of sick that can be fixed with a Band-Aid. และไม่มีอาการป่วยไหน จะรักษาหายได้ด้วยผ้าพันแผล Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Did you take a Band-Aid off in front of him? คุณเอาผ้าพันแผลออกต่อหน้าเขาเหรอ The Bad Fish Paradigm (2008)
I just had to rip the band-Aid off. ฉันแค่จำเป็นต้องตัดคนออก We're So Happy You're So Happy (2008)
I'll be in the clinic putting band-aids on stupid whiners ฉันจะอยู่ที่คลินิคนั่งทำแผลให้คนไข้ใจเสาะ Brave New World (2008)
- This smells like Band-Aids. - กลิ่นยังกะขนมปังขึ้นราจนเน่า Pilot (2008)
Maybe we should get you some Band-Aids or cream or something. เราน่าจะเอา พลาสเตอร์ หรือ ครีมไรสักอย่างให้นายทา I Love You, Beth Cooper (2009)
It's just like a Band-Aid. It's gonna be fine. เหมือนมีผ้าปิดแผลแหละ เดี๋ยวก็หาย Confessions of a Shopaholic (2009)
It's a cheap band-aid... มันไม่มีค่าพอ... Chuck Versus the Best Friend (2009)
"He scratched absently at the pink-Flower band-Aids on his face." "เขาเกาโดนพลาสเตอร์รูปดอกไม้สีชมพู บนหน้าอย่างไม่รู้ตัว" The Monster at the End of This Book (2009)
You'd use duct tape and bar rags before you'd put on a pink-Flower band-Aid. นายยอมใช้เทปกาวกับผ้าเช็ดโต๊ะทำแผล มากกว่ายอมใช้พลาสเตอร์รูปดอกไม้สีชมพูแน่ The Monster at the End of This Book (2009)
- Also, I can't find my band-aid. Okay, you fill water glasses. หนูอายุ 15 แล้ว จำได้มั้ย แล้วหนูก็หาพลาสเตอร์ติดแผลไม่เจอด้วย In a World Where the Kings Are Employers (2009)
Finding Gomez was a band-aid. การหาโกเมซเจอ เป็นแค่ทางแก้ชั่วคราว Remains to Be Seen (2009)
- Band-Aid. เทปกาว 17 Again (2009)
Take a look at the Band-Aid on the finger. ดูรอยพลาสเตอร์ บนนิ้วของเขาซิ Bone Voyage (2009)
Thought we'd just rip that band-aid off quickly. ขอบอกไว้ก่อน พวกเขาไม่ใช่กรีนเดย์ที่พวกคุณคิดนะ Environmental Science (2009)
I have not used a band-aid in forever. ฉันไม่จำเป็นที่จะต้องใช้มันมาก่อนเลย Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
Because I need to be more than a band-aid, claire. เพราะผมต้องการ เป็นมากกว่าพลาสเตอร์ยา แคลร์ Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
There's Neosporin and Band-Aids in my top desk drawer. มียากับพลาสเตอร์ตรงโต๊ะฉัน\ ลิ้นชักบนสุด The Excelsior Acquisition (2010)
We should just rip off the Band-aid and hope for the best. บางทีน่าจะขโมยที่ปิดแผล คิดว่าคงจะดีขึ้น Errand Boy (2010)
He ate another Band-aid this morning. แต่เขาเกลียด ที่ปิดแผลอันเช้านี้ Errand Boy (2010)
Oh, you got a band-aid on your arm. คุณแปะพลาสเตอร์ยาที่แขนด้วย The Psychology of Letting Go (2010)
You're not fooling us with that band-aid... we knew it's a zit. คิดว่าแปะพลาสเตอร์ยาแล้ว พวกเราจะไม่รู้ว่าเป็นสิวเหรอ Aerodynamics of Gender (2010)
- Let's get a band-aid on him. - Okay. พาเขาไปทำแผลก่อนเถอะ โอเค First Blood (2010)
Ask that man to put a band-aid for you. บอกให้เขาทำแผลให้เธอละกัน Episode #1.2 (2010)
Life is a marathon, and you cannot win a marathon without putting a few Band-Aids on your nipples, right? ชีวิตคือการแข่งมาราธอน และคุณชนะไม่ได้ ถ้าไม่แปะพลาสเตอร์ที่หัวนม ใช่มั้ย Horrible Bosses (2011)
You can't win a marathon without putting some Band-Aids on your nipples. แกแข่งมาราธอนชนะไม่ได้ ถ้าไม่แปะพลาสเตอร์ที่หัวนม Horrible Bosses (2011)
That's more of a band-aid, not really a cure. มันก็แค่ช่วยแค่ชั่วคราว มันไม่ใช่วิธีแก้จริงๆ Mannequin 3: The Reckoning (2011)
We know he smells like band-aids. เรารู้ว่าเขามีกลิ่นเหมือนผ้าพันแผล Asian Population Studies (2011)
It's, it's not that I don't appreciate all the licking', 'cause I do, but I'm, I'm more of a Band-Aid kind of guy. ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบที่นายเลียให้นะ ฉันรู้สึกดีนะ แต่ฉันอยากได้ผ้าพันแผลมากกว่า You Smell Like Dinner (2011)
Well, we ain't got no Band-Aids. เราไม่มีผ้าพันแผล You Smell Like Dinner (2011)
They're not when I smashed into them with my feet and I'm hopping around bleeding, trying to find a Band-Aid. มันไม่ค่อยขำ ตอนผมเตะมันแตกด้วยเท้าเปล่า โดดเลือดออกทั่วบ้าน เพื่อหาที่ปิดแผล Spring Cleaning (2011)
Well, buy a Band-Aid for once in your life. ก็ซื้อที่ปิดแผลบ้างซิ Spring Cleaning (2011)
You never buy Band-Aids. You never buy anything. คุณไม่เคยซื้อที่ปิดแผล ไม่ซื้อทุกสิ่ง Spring Cleaning (2011)
I buy Band-Aids, but they're never the right kind. ผมซื้อที่ปิดแผล แต่ไม่เคยถูกยี่ห้อ Spring Cleaning (2011)
Okay, here we go. It's like ripping off a Band-Aid. โอเค เอาล่ะ เหมือนดึงปลาสเตอร์ปิดแผล The Bridge (2011)
Kids are running and I'm responsible for them so if they fall, I gotta get them a Band-Aid. If they make a mess, I gotta clean it. ถ้าล้ม ก็ต้องหาปลาสเตอร์ ถ้าทำเลอะ ก็ต้องตามเช็ด The Bridge (2011)
I figured I'd rip off the band-aid for you. ผมเลยจัดการให้ Suspicion Song (2011)
I say we slap that band-aid on and leave finding a cure to some hunter in a space suit. ฉันกะว่า เราจับมัดด้วยผ้าพันแผล ทิ้งไว้ให้นักล่าในชุดอวกาศโน่น หาวิธีรักษา Defending Your Life (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
band-aidCan I have a Band-Aid?
band-aidCould you send up a Band-Aid and some medicine?
band-aidHe put a Band-Aid on his hand.
band-aidHe saw a small Band-Aid on her left knee.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลาสเตอร์ปิดแผล[phlāsátoē pit phlaē] (n) EN: Band-Aid  FR: pansement (adhésif) [ m ]

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Band Aid

pos>n. [ from a Trademark. ] An adhesive bandage, composed of a short ribbon of cloth or plastic with an adhesive coating on one side, and having a patch of gauze at the center. It is used to cover small cuts, abrasions, or blisters on the skin, and may be easily applied to and removed from the skin with no additional material. Originally a trademark, the term has been popularly used generically. [ trademark ] [ WordNet 1.5 ]

2. A hurried repair; a temporary fix for a minor problem. The term has been used metaphorically to mean an ineffective cosmetic solution, when used on a serious problem.
Syn. -- quick fix, quickie, quicky. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Variants: band-aid, Band-Aid

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
邦迪[bāng dí, ㄅㄤ ㄉㄧˊ, 邦 迪] Bondi (name); band-aid (loan) #75,113 [Add to Longdo]
创可贴[chuāng kě tiē, ㄔㄨㄤ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄝ, 创 可 贴 / 創 可 貼] band-aid; sticking plaster [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Pflaster { n } (Wund-)(sticking-) plaster [ Br. ]; band-aid [ Am. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
絆創膏[ばんそうこう;バンソーコー;バンソーコ(ik), bansoukou ; banso-ko-; banso-ko (ik)] (n) adhesive plaster; sticking plaster; bandage; band-aid [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0451 seconds, cache age: 2.976 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม