* อย่าเข้ามา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ * อย่าเข้ามา*
ภาษา
หรือค้นหา: อย่าเข้ามา, - อย่าเข้ามา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฮ้าเฮ้ยอ. คำที่เปล่งออกมาเพื่อดุว่าหรือห้ามเป็นต้น เช่น ฮ้าเฮ้ยเด็กน้อยถอยขยายเสือร้ายจะเดินทาง อย่าเข้ามาขวางจังหวะทำโว้เว้ (ม. ร่ายยาว กุมาร), ฮะเฮ้ย ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just don't come near me! - อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ Junior (1994)
- Stay back. - อย่าเข้ามานะ Mannequin: On the Move (1991)
Get back, I say... or I'll shoot you all like dogs! ถอยไป อย่าเข้ามานะ ไม่งั้นฉันจะยิงให้ดิ้นเหมือนหมา Titanic (1997)
- Come on, baby. - Don't come near me! ไม่เอาน่า ที่รัก / อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ! The Notebook (2004)
- Man, don't walk up on me! - อย่าเข้ามา! Crash (2004)
Wait. Phillip, you don't want to come out here. เดี๋ยว ฟิลลิป อย่าเข้ามา Primer (2004)
- Sir, are you okay? - Don't come in. เจ้านาย เป็นอะไรรึเปล่า อย่าเข้ามา! Hotel Rwanda (2004)
So Sis please don't butt in พี่น่ะ อย่าเข้ามายุ่งเลย My Lovely Sam-Soon (2005)
Wait. Don't come any closer,  เดี๋ยว อย่าเข้ามาใกล้สิ Almost Love (2006)
- Don't come closer! - อย่าเข้ามานะ! One Missed Call Final (2006)
Don't, don't close up... no! อย่า อย่าเข้ามา... . ไม่! One Missed Call Final (2006)
- Don't come up. - อย่าเข้ามานะ One Missed Call Final (2006)
- Don't come up. - อย่าเข้ามานะ! One Missed Call Final (2006)
- Stand down. - อย่าเข้ามานะ! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- Stay where you are! - อย่าเข้ามานะ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
- Hi, Georgie. - Don't come any closer. ไง จอร์จ อย่าเข้ามาใกล้นะ Funny Games (2007)
- Yeah! - You get back! - อย่าเข้ามานะ The Mist (2007)
- Come here. - Don't get it on me. - อย่าเข้ามา กล้าเหรอ A Good Day to Have an Affair (2007)
Don't come any closer. Let go of me. - อย่าเข้ามาใกล้นะ ไปไกลๆ เลย A Good Day to Have an Affair (2007)
You made a promise. You stay out of my head. สัญญากับฉันเลย อย่าเข้ามาในหัวฉัน Strange Love (2008)
- Al, you got to calm down! อัล คุณต้องใจเย็นๆไว้ อย่าเข้ามา! Yellow Fever (2008)
I'm alive! What is it? What's happened? ข้ายังไม่ตาย หมายความว่าไง เกิดอะไรขึ้น เมอลิน อย่าเข้ามา Le Morte d'Arthur (2008)
- Hi, Grandpa! - Wait! No! ปู่ เดี๋ยวก่อน โว้ว แป๊บนะ อย่าเข้ามานะ อย่าเข้ามา Scandal Makers (2008)
Don't come since I won't say anything. \ อย่าเข้ามา ผมไม่ต้องการพูดอะไรอีกแล้ว Beethoven Virus (2008)
I'm not gonna hurt you. - The first jump can be a little... ไปให้พ้น อย่าเข้ามาใกล้ฉัน Jumper (2008)
- Get away from me! - อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ! The Boy in the Striped Pajamas (2008)
If we're her to free the tail-heads, the list they can do is get out of our way. ถ้าเรามาที่นี่เพื่อปลดปล่อยพวกทไวเลก อย่างน้อยที่สุดที่พวกเขาทำได้ก็คือ อย่าเข้ามาขวางทางเรา Innocents of Ryloth (2009)
Stop. Don't come any closer. หยุดนะ อย่าเข้ามาอีกแม้แต่ก้าวเดียว Look What He Dug Up This Time (2009)
- Just stay the hell away from us! - อย่าเข้ามาใกล้พวกเรา! The Rapture (2009)
Don't come. นี่ อย่าเข้ามานะ! Episode #1.19 (2009)
Dr. Awesome. - Don't take another step. กัปตันออสซัม อย่าเข้ามา Chuck Versus the Ring (2009)
Chad brown, don't move. แชด บราว อย่าขยับ อย่าเข้ามาใกล้กว่านี้นะ Amplification (2009)
~~ Don't stand so close to me ~~ # อย่าเข้ามาใกล้ฉันเกินไป # Ballad (2009)
~~ Don't stand so ~~ # อย่าเข้ามาใกล้ # Ballad (2009)
~~ Don't stand so close to me ~~ # อย่าเข้ามาใกล้ฉันเกินไป # Ballad (2009)
~~ Don't stand ~~ # # อย่าเข้ามา # Ballad (2009)
~~ Don't stand so ~~ # อย่าเข้ามาใกล้ # Ballad (2009)
Do not engage. - แหยง - อย่าเข้ามาเกี่ยว New History (2009)
- Don't come any closer! - อย่าเข้ามาใกล้กว่านี้ Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
-I said do not get any closer! -นี่.. อย่าเข้ามานะ! Carriers (2009)
Get back. Go away. Stay away from me! ถอยไป ออกไป อย่าเข้ามานะ RED (2010)
God, please, no. Stay away. พระเจ้า ได้โปรด อย่าเข้ามานะ! Batman: Under the Red Hood (2010)
Go away. - อย่าเข้ามานะ My Bad (2010)
- I said stay back! ฉันบอกว่า อย่าเข้ามา! Live Free or Twihard (2010)
Stop, stop, stop. Don't come in. หยุด หยุด หยุด อย่าเข้ามา Fallen (2010)
Don't come! Don't come! อย่าเข้ามา อย่าเข้ามา! Hello Ghost (2010)
Don't come any closer, don't come any closer! What's the matter? อย่าเข้ามา อย่าเข้ามานะ Episode #1.6 (2010)
- Dae Yong! - Don't come any closer! แทยอง อย่าเข้ามาใกล้กว่านี้ Episode #1.16 (2010)
Bushes. Please don't come any closer you can't see me like this. หลังพุ่มไม้จ๊ะ อย่าเข้ามาใกล้นะ ผมไม่อยากให้คุณเห็นผมสภาพนี้ Tooth Fairy (2010)
Get back! Don't come any closer! ถอยไป อย่าเข้ามาใกล้ Genesis: Part 1 (2011)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.4576 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม