*精彩* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ *精彩*
ภาษา
หรือค้นหา: 精彩, -精彩-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
精彩[jīng cǎi, ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ,  ] brilliant; splendid #1,457 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
精彩[せいさい, seisai] (n) brilliance; vividness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He seems really depressed and lifeless. today. I wonder what took the wind out of his sails.彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is great. It's amazing. [CN] 太棒了 真是精彩 Son of Rambow (2007)
Give 'em a good show. [CN] 给他们个精彩的表演 Spider-Man 3 (2007)
Not such a wonderful act, really. [CN] 并不是什么精彩的表演 说实在的 Death Defying Acts (2007)
I'll give you a show. [CN] 我就讓你們看場精彩 Enchanted (2007)
I gotta hand it to you, this is quite the show. [CN] 我为你鼓掌 这场秀够精彩 Evan Almighty (2007)
He has this wonderful word autocrat, which is a Greek term, of course. [CN] 他用了这个精彩的字眼: 独裁者 当然这是一个希腊名称 Spice Routes & Silk Roads (2007)
There's no suicide note. I don't know what Patrick Fuller's doing here in the middle of the night. [CN] # 小伙子们,闭起嘴, 我要讲一个精彩的故事,# Inspector George Gently (2007)
"Lackluster." That's just a label. [JP] 精彩を欠いた」 これもレッテルだ Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Gab-Gabriel, this scene is still running really flat. [JP] ガブリエル このシーンは やっぱり本当に精彩が無いわ A Dozen Red Roses (2009)
- You've been fantastic. - You needn't... [CN] 你一定很精彩吧 不,不,你误会了. Savage Grace (2007)
Fancy that. [CN] 精彩 Silk (2007)
It's just fun, man. [CN] -绝对精彩 Knocked Up (2007)
- Spot on. - Spot on. [CN] 精彩 Ocean's Thirteen (2007)
You're in the great game now, as am I. And in the game, all is negotiable. [CN] 你在一场很精彩的游戏里. 我也是 一切都是可以商量的 Episode #1.1 (2007)
And I know that you weren't bored that day, because there was a lot of stuff on TV, and-and the Blair Witch Project was coming on Starz. [CN] 我知道那天你不是因为无聊 那天的电视节目可精彩了 而且星光台还在放女巫布莱尔 Juno (2007)
Good show. All right, you gotta do the encore. [CN] 精彩的演出 好了,你要再唱一遍 Music and Lyrics (2007)
Let hate be your ally, and you will be capable of wonderfully horrid things. [CN] 让仇恨伴随着你 你就有能力干出 一些精彩的恐怖事情来 Meet the Robinsons (2007)
That's not the best part. Listen to this. [CN] 精彩的还在后头 National Treasure: Book of Secrets (2007)
And then, this is the really great thing about it, in November, a couple of months after the heavy winds die down, the north-east monsoon blows you back the other way. [CN] 而且,真正精彩的是 在11月份,强风平息後两个月, 东北季风能把你吹回来 Spice Routes & Silk Roads (2007)
Well, gentlemen, that was quite a hearing. [CN] 先生们,那个听证会很精彩 I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007)
The world awaits us! [CN] 精彩的世界在等着我们! Die drei Räuber (2007)
Right to where the continental shelf drops off? It's supposed to be amazing. [CN] 就开到大陆架突然下陷的地方 一定很精彩 The Heartbreak Kid (2007)
And thank you for the nice story. [CN] 謝謝你精彩的故事 Enchanted (2007)
It was a great show. You should be very pleased. [CN] 真是精彩的演出 你应该非常满足 Music and Lyrics (2007)
Translated from Hearing by: [CN] (请坚持看完本片,后面还有精彩片段) The Simpsons Movie (2007)
Oh wait, I didnt tell you the best part. He loves the invairment. [CN] 等一下,最精彩的地方忘和你说了 他关注环境问题 The Simpsons Movie (2007)
Perfect. You associate with a pimp. [CN] 精彩 你和男妓混 Gone Baby Gone (2007)
Miss... you're marvelous. [CN] 小姐... 你十分精彩 La Vie en Rose (2007)
Back up and get ready for the main event! [CN] 退后迎接最精彩 Enchanted (2007)
That's a wonderful letter. [CN] 精彩的信 Love in the Time of Cholera (2007)
Just when you think you've seen it all,  [CN] 就当你觉得你已经看到了 所有精彩表演的时候 Blades of Glory (2007)
Okay, girl, you concentrate now. This is for the gold. [CN] 好的,小妞,集中精神 绝对的精彩时刻 Disturbia (2007)
We could have a life, us two. [CN] 我们也能活的精彩,就我们两个 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
That's wonderful. [CN] 精彩 Enchanted (2007)
I didn't talk to him directly. I left him a very nice message, though. [CN] 没有直接跟他说,不过给他留了一条精彩的留言 Knocked Up (2007)
Now we come to the best bit: [CN] 现在到了最精彩的一幕: Spice Routes & Silk Roads (2007)
It's wonderful. [CN] 精彩 Before I Forget (2007)
I thought it sounded pretty good. [CN] 我认为这听起来很精彩 The Man from Earth (2007)
It's fantastic. It's got all my special skills, even my top-ten favorite movies. [CN] 精彩了 我写了我所有的特别技能 Bee Movie (2007)
There's a big world out there, I'm gonna make my fortune. [CN] 外面的世界更精彩 我要去打拼 Stardust (2007)
Shall we not lead a lovely life? [CN] -天啊,丽茜,我们过着多么精彩的生活啊 Lissi und der wilde Kaiser (2007)
This is so much better than the date I had planned. [CN] 这比我原来的约会安排精彩多了 Blood and Chocolate (2007)
Now here's the interesting part. [CN] 精彩的部分来了 12 (2007)
- It was a good fight. - Oh, yeah. I buried it, right. [CN] 那比赛很精彩 哦 没错 是我毙掉的 Resurrecting the Champ (2007)
that's a wonderful letter. [CN] 精彩的一封信 Love in the Time of Cholera (2007)
This is gonna be the best day of my life! [CN] 这将是我生命中最精彩的一天 Meet the Robinsons (2007)
Here it comes. [CN] 精彩的来了 Blades of Glory (2007)
Like I said, I really wasn't into them, but now that I did the research, I think they're pretty amazing, like... [CN] 就像我说的,我过去对漫画不感兴趣 可是接了这个电影之后,我做了一些功课,觉得漫画很精彩 Knocked Up (2007)
Oh wait, I still didnt tell you the best part. He`s got an Irish brogue. [CN] 不对,那不是最精彩的地方 他有着爱尔兰人特有的神情 The Simpsons Movie (2007)
Wow... the tension level out here is unbelievable. [CN] 哇 外面的世界真精彩 Bee Movie (2007)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0283 seconds, cache age: 2.73 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม