*第四* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *第四*
ภาษา
หรือค้นหา: 第四, -第四-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
第四[dì sì, ㄉㄧˋ ㄙˋ, 第 四] fourth; number four [Add to Longdo]
第四代[dì sì dài, ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄉㄞˋ, 第 四 代] fourth generation #30,928 [Add to Longdo]
第四纪[dì sì jì, ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄐㄧˋ, 第 四 纪 / 第 四 紀] fourth period; quaternary (geological period covering the recent ice ages over the last 180, 000 years) #57,640 [Add to Longdo]
第三级[dì sì jí, ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄐㄧˊ, 第 三 级 / 第 四 級] fourth level #58,944 [Add to Longdo]
第四季[dì sì jì, ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄐㄧˋ, 第 四 季] fourth quarter [Add to Longdo]
第四季度[dì sì jì dù, ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 第 四 季 度] fourth quarter (of financial year) [Add to Longdo]
第四声[dì sī shēng, ㄉㄧˋ ㄙ ㄕㄥ, 第 四 声 / 第 四 聲] fourth tone (of Chinese syllable) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
第四;第４[だいよん, daiyon] (n, adj-no) fourth [Add to Longdo]
第四の壁[だいよんのかべ, daiyonnokabe] (n) fourth wall (in theatre) [Add to Longdo]
第四階級[だいよんかいきゅう, daiyonkaikyuu] (n) the fourth estate; the proletariat [Add to Longdo]
第四紀[だいよんき;だいしき, daiyonki ; daishiki] (n) Quaternary period [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything.第四に、私は自分が何かを恐れていると人々に思われたくない。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And four, he's just kissed you because he's very sorry and he loves you very much. [CN] 而第四，他刚刚亲了你，因为他很抱歉 他非常地爱你 Angel Face (1953)
There's a good seat in the 4th row. [CN] 在第四排有个好位置. Quai des Orfèvres (1947)
- Completely. - The second, the third, the fourth? [CN] 一那么第二个，第三个，第四个月呢? Leave Her to Heaven (1945)
Ready for number four? [CN] 准备好喝第四杯了吗？ Late Spring (1949)
This is the fourth time I've shipped out since the war, and I ain't got no place yet! [CN] 这是我第四次被送上船 从大战爆发来 尚未到任何地方 Lifeboat (1944)
Number four every man's a man. [JP] 第四条... すべての人は人である Free State of Jones (2016)
Cut! [CN] 直到第四天，发生事情了 卡！ The Bad and the Beautiful (1952)
Shumann's still trailing Bailey, who holds on to fourth place. [CN] 舒曼仍在第四名贝利 身后穷追不舍 The Tarnished Angels (1957)
End of Part lV [CN] 第四幕结束 The Phantom Carriage (1921)
Then the fifth, then the fourth. [CN] 然后第五层第四层 Then the fifth, then the fourth. I Married a Witch (1942)
The Fourth Precinct Police Station? [CN] 第四管区警察局？ 让他接电话 His Girl Friday (1940)
The Phantom Carriage Part lV [CN] 幽灵马车M 第四幕 The Phantom Carriage (1921)
How can we get that brute of a compressor... moved from the fantail to the number four hatch... in time to do it? [CN] 我们怎么把那笨重的压缩机 及时的挪到第四舱门 鼓入空气呢 Away All Boats (1956)
Miller's second, Bailey third and Kennedy fourth, and Shumann's last but moving up fast. [CN] 威尔逊领先，米勒第二 贝利第三，肯尼迪第四 舒曼垫底，但全力追赶 The Tarnished Angels (1957)
Volume 4 [CN] 第四卷才读了一半 Early Summer (1951)
Another day passed. [JP] 第四の日 Noah (2014)
Oh, it's around the corner. [CN] 在拐角那里 第三或第四栋房子 The Enforcer (1951)
On behalf of the planet Earth, happy 4th of July! [JP] 地球を代表して、7月の幸せな第四！ Independence Day: Resurgence (2016)
4th down baby. [JP] 第四ダウンだぞ Monsters: Dark Continent (2014)
This is the fourth body we've recovered so far. [JP] これが遠くで回収した、 第四の死体だ。 Kaiseki (2014)
I want the result of the fourth race at Tropical Park. [CN] 我要看热带公园的第四场比赛结果 The Reckless Moment (1949)
Pete Ryan just reported the captain's in number 4 hold. [CN] Pete Ryan报告说船长在第四舱 Away All Boats (1956)
- All, especially the fourth. [CN] -都认，尤其是第四条 Angel Face (1953)
If you come all the way up Fourth Street, it's 802. [CN] 如果从第四街走回来 就是802步 Shadow of a Doubt (1943)
Point four: It was not Mr. Morano who tipped off the police. [CN] 第四，不是莫拉诺先生向警察告发的 Sorry, Wrong Number (1948)
Get Jonouchi Sensei from Operation Room No. 4. [JP] 第四オペ室から 城之内先生　呼んで。 Episode #1.2 (2012)
Four: Get Miss Bassett at Women's Council for Equal Rights. [CN] 第四 找法茜小姐女性平等權利會 Adam's Rib (1949)
Fourth-wall break inside a fourth-wall break. [JP] 第四の壁の中で 更に壁を超えるとは！ Deadpool (2016)
That's the reason why I came in fourth. [CN] 所以我只得了第四名 It's a Wonderful Life (1946)
And southern star finished fourth. [CN] "南方之星"是第四名 The Killing (1956)
♪ In a real fourth Reich, you'll be the first to go ♪ [JP] ♪本当の第四帝国で最前線に行っちまう♪ Green Room (2015)
- What did you do with three and four? [CN] -第三和第四页在哪里 Shadow of a Doubt (1943)
Major and I monitored four stages of growth. [JP] 少佐と私は 第四段階までは観察した Big Ass Spider! (2013)
- Fourth quadrant, clear. - All clear. [JP] 第四象限 異常なし全部異常なし This Is the Way the World Ends (2011)
She's the fourth he's done 'round here. [CN] 她已经是第四个遇害者了 The Lodger (1944)
I thought you might buy them a fourith time. [CN] 我想您或许会第四次买下它们 The Earrings of Madame De... (1953)
Red light on the number four thruster. [JP] 第四反動エンジンにレッドシグナル 33 (2004)
"And I heard the voice of the fourth beast say, " [JP] - -'出て来い'と言う第四の生き物の声を, 私は聞いた. What He Beheld (2008)
I'll meet you in number four hold. [CN] 我在第四船舱等你 Away All Boats (1956)
Well, uh, then, pursuant to the Fourth Amendment I believe we are free to go. [JP] なら 合衆国憲法修正第四条に従い 俺達の自由は 保障されていますね？ Horrible Bosses (2011)
3rd and 4th Company, form up behind. [JP] 第三、第四中隊　続け！ The Last Samurai (2003)
When I passed by his apartment at least the third or the fourth time... there was a light in his window. [CN] 当我路过他家的时候 已经是第三次或者第四次了... 他的一个窗口透出了灯光 The Blue Gardenia (1953)
That's the fourth time you've told me. [CN] 这是你第四次告诉我了 Union Station (1950)
Weapons of Class 4 and lower... have been authorized for use during the Purge. [JP] ＜パージの期間、第四級までの武器の 使用は認められます。 ＞ The Purge (2013)
I successfully made contact with the woman Bomasch... in Concentration Camp Number Four, Reichsprotektorat of Bohemia. [CN] 我已经成功联系到 波西米亚第四集中营的 名叫布玛什的女人 Night Train to Munich (1940)
Item four from the Office of the Controller of the Currency, three years ago in October, they issued a cease and desist ordering your client to stop dealings with the Al Askari Bank in Tehran. [JP] 通貨管理局の第四項 三年前の10月に 差止命令が出てます Uh... Oh... Ah... (2013)
It's the fourth house from here. [CN] - 是从这儿数第四个房子。 The Best Years of Our Lives (1946)
Quite a record, even for the 4th Precinct. [CN] 真是创记录啊， 即使对第四区来说也是。 The Asphalt Jungle (1950)
Wait a sec... [CN] 第四排 Quai des Orfèvres (1947)
Act IV. [CN] 第四场 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 28.903 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม