*渴* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

61 ผลลัพธ์ สำหรับ *渴*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

渴	[渴] Meaning: thirsty; parched; yearn; pine On-yomi: カツ, katsu Kun-yomi: かわく, かわき, kawaku, kawaki Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵曷 Variants: 渇
渇	[渇] Meaning: thirst; dry up; parch On-yomi: カツ, katsu Kun-yomi: かわ.く, kawa.ku Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 ⿱ 日匂 Variants: 渴, Rank: 1944

渴	[kě, ㄎㄜˇ, 渴] thirsty #13,055 [Add to Longdo]
渴望	[kě wàng, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ, 渴望] desirous; wishful; desire #4,313 [Add to Longdo]
口渴	[kǒu kě, ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ, 口渴] thirst #23,784 [Add to Longdo]
饥渴	[jī kě, ㄐㄧㄎㄜˇ, 饥渴 / 飢渴] hunger and thirst #25,289 [Add to Longdo]
解渴	[jiě kě, ㄐㄧㄝˇ ㄎㄜˇ, 解渴] quench #35,285 [Add to Longdo]
如饥似渴	[rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄙˋ ㄎㄜˇ, 如饥似渴 / 如飢似渴] thirsting or hungering for sth #54,332 [Add to Longdo]
渴慕	[kě mù, ㄎㄜˇ ㄇㄨˋ, 渴慕] to thirst for #102,471 [Add to Longdo]
远水不解近渴	[yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ, 远水不解近渴 / 遠水不解近渴] lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs #145,445 [Add to Longdo]
临渴穿井	[lín kě chuān jǐng, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄔㄨㄢㄐㄧㄥˇ, 临渴穿井 / 臨渴穿井] lit. face thirst and dig a well (成语 saw); fig. not to make adequate provision; to act when it is too late [Add to Longdo]

I could be anything you want me to be, even your heart's desire.		[CN] 甚至是你内心的渴望 Legend (1985)
- I'm thirsty. - Me, too.		[CN] 我口渴我也是 La Femme Nikita (1990)
Sre you thirsty?		[CN] 你很口渴吗？ Ling huan xian sheng (1987)
The astonishing truth is that life was willed, desired, anticipated, organized, programmed by a determined intelligence.		[CN] 生命是由某種決定性智慧的意願渴望, 期待, 組織, 設計而成 Hail Mary (1985)
If you took one swallow of saltwater, your thirst would increase thousands of times over.		[CN] If you took one swallow of saltwater, 我们最好抽签决定谁来尝，维恩你若喝下一口咸水 your thirst would increase thousands of times over. 你的干渴程度会增加几千倍 Strange Cargo (1940)
There's a battle going on right now that ought to pretty well fix things... one way or the other.		[CN] 虽然你这么渴求你在没有经验丰富的人常吻你 Gone with the Wind (1939)
I'm not thirsty, Richard. Don't go in there, Richard!		[CN] 我不渴理查德别进去理查德 The Man with One Red Shoe (1985)
I'm so thirsty.		[CN] 我好渴 The Comfort of Strangers (1990)
Haven't you felt every nerve in your body demanding whiskey?		[CN] 你身体里的神经不会渴望威士忌吗？ The Long Voyage Home (1940)
Thirsty?		[CN] 渴死了吧 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
But he'd have to want them, too.		[CN] But he'd have to want them, too. 而他也会有同样的渴望 Strange Cargo (1940)
I'm thirsty.		[CN] 我渴了。 A Million Ways to Die in the West (2014)
You hungry or thirsty or both?		[CN] 你是饿了? 渴了? 或者两者皆是 Blue Velvet (1986)
I'm really anxious to see this. What about all this wind?		[CN] 我真的渴望开眼界有风怎么办? 52 Pick-Up (1986)
- A longing?		[CN] -渴望 Autumn Sonata (1978)
- No, I'm not thirsty.		[CN] -不我不渴 -好 The Man with One Red Shoe (1985)
Not thirsty?		[CN] 你不渴吗？ Léon: The Professional (1994)
You'd know I could want a lot of things if Verne were around.		[CN] You'd know I could want a lot of things if Verne were around. 你知道如果能和维恩在一起我会渴望很多东西 Strange Cargo (1940)
But not hunger.		[CN] 但买不了渴望 Karan Arjun (1995)
- Now, may I offer you a drink? - Thank you, I'm not thirsty.		[CN] 现在可以给你倒杯酒吗谢谢我不渴 Ninotchka (1939)
The Jews were very thirsty.		[CN] 犹太人很口渴想要逃离这里 Shoah (1985)
You're dying for it and so are we!		[CN] 你渴望它而我们也一样! Le parfum d'Yvonne (1994)
- I'm thirsty!		[CN] 我口渴! Taal (1999)
to be knight, lord, a great prince, he wants it all. But someone unseen awaits him without weapon, title or pride : God!		[CN] 做騎士, 貴族, 王子, 他渴望一切但等待他的是沒有武器或頭銜的上帝 Hail Mary (1985)
- Thirsty.		[CN] - 口渴 Peleliu Landing (2010)
I'm next to you and you want me to fuck you.		[CN] 我在你旁边，你渴望和我做爱 Law of Desire (1987)
You thirsty?		[CN] 你渴吗？ Dark Circles (2013)
- She's cold.		[CN] - 她渴 The Comfort of Strangers (1990)
-l'm hoping -(ECHOING) I'm hoping		[CN] 我渴望　我渴望 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Nymphos.		[CN] 饥渴的女人! Shock Corridor (1963)
Excuse me. Was I thirsty! It must have been that ham I had for dinner.		[CN] 不好意思，我太口渴了肯定是因为我午餐吃了火腿 The Awful Truth (1937)
They desire to work for the revolution.		[CN] 他们渴望为革命工作 Baltic Deputy (1937)
Wanting isn't expanding by force. It's recoiling into oneself from level to level, for eternity.		[CN] 渴望不是擴張, 而是不斷地內斂一點一點, 接近永恆 Hail Mary (1985)
You'll go mad.		[CN] 那是咸水，莫尔，你不能喝，喝了你会渴得发疯 Strange Cargo (1940)
Most of all, I longed for death.		[CN] (最主要的，是我渴望死) Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
I'm not thirsty.		[CN] 我不渴 Inspector Bellamy (2009)
You want him to pine and dream of you... die for you, while you live in comfort as Mrs. Linton.		[CN] 你需要他渴望而且梦到你... 为你死同时你作为林顿太太活在舒适的环境中 Wuthering Heights (1939)
Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.		[CN] 小脑袋们热切地渴望汲取知识之泉 Pinocchio (1940)
-A man could die of thirst here.		[CN] - 人们会渴死的。 Silverado (1985)
32 years in the bottle and you want to gulp it down!		[CN] 你居然狂饮下去，笨蛋我渴了谁管你我其实想... Port of Shadows (1938)
I'll get thirsty with so many of them.		[CN] 买这么多吃了会口渴的 The Millionaires' Express (1986)
"the magician longs to see,		[CN] "魔法师渴望能够看到" Episode #1.3 (1990)
A riddle without an answer's like an empty cup when you're thirsty for wine.		[CN] 没有谜底的谜语就像口渴时没酒的空杯子说的好！ Legend (1985)
I'm thirsty.		[CN] 我渴了 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
- I'm not thirsty.		[CN] -我不渴 The Man with One Red Shoe (1985)
- And from thirst?		[CN] - 和口渴? Blackboards (2000)
Tell me something.		[CN] 你对婚姻有何渴望？ Heartbreak Ridge (1986)
But you were the main one I wanted to go to the devil.		[CN] 我会买一条裙子给她我记得乳妈说她渴望到天堂时 Gone with the Wind (1939)
No, I'm not thirsty.		[CN] 不用了，我不渴 Witness (1994)