*啰嗦* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *啰嗦*
ภาษา
หรือค้นหา: 啰嗦, -啰嗦-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啰嗦[luō suo, ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ˙,  ] long-winded; wordy; troublesome #32,864 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shut up. [CN] 啰嗦 Crows Zero II (2009)
What are you blabbing about? [CN] 你怎么这么啰嗦? Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
I don't wanna argue it. [CN] 我不想多啰嗦 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Get on with it. [CN] 啰嗦 The Message (2009)
Shut up. [CN] 啰嗦 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
Spit it out! [CN] 啰嗦 快说 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Shut up a minute, for fuck's sake! [CN] 拜托, 别啰嗦 Crank: High Voltage (2009)
Bravo! I'll talk straight with you! [CN] 有种 我也不啰嗦 Future X-Cops (2010)
I don't have time for this shit. [CN] 我没时间听你们啰嗦 Cop Out (2010)
Yeah, it was good. It was just kind of long. [CN] 是挺好 就是有点啰嗦 Another Cinderella Story (2008)
A little fucking redundant don't you think? [CN] -不觉得你这话太啰嗦了? Hell Ride (2008)
Quiet.. [CN] 啰嗦 Snakes and Earrings (2008)
I said I would. Don'tbe a nag. [CN] 都说戒啦 你比我妈还啰嗦 Once a Gangster (2010)
I'm not here to be your speech therapist. It's "Brundon"! [CN] 我没空跟你啰嗦 反正是"布伦登" Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Shut up! That's just nonsense! [CN] 啰嗦,演了又怎样? Paco and the Magical Book (2008)
I guess I said too much. [CN] 我好像太啰嗦 Oneechanbara: The Movie (2008)
Of course. [CN] 啰嗦 A Christmas Tale (2008)
Sonny asked me to call you- [CN] 我也不想啰嗦,哥们 可索尼让我再你打个电话 Sinners and Saints (2010)
I asked you nicely, why give me grief? [CN] 请你们帮忙找个人,怎么这么啰嗦 Silver Medalist (2009)
Still harping on about that? [CN] 还罗啰嗦嗦地讲那吗? Camino (2008)
Shut up! [CN] 啰嗦 Redline (2009)
Shut up and listen to what he says. [CN] 啰嗦什么,闭上嘴仔细听 Crows Zero II (2009)
Soon I will be so rich that [CN] 啰嗦 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
Stop pestering, or I'll go after the map on my own. [CN] 啰嗦我就自己找地图,你留在这 The Treasure Hunter (2009)
You can do that all day, It is not done. [CN] 你个啰嗦王 会说一天的 Horton Hears a Who! (2008)
Shut up and let me lean on your shoulder. [CN] 啰嗦 肩膀借下 Crows Zero II (2009)
You shut up! [CN] 啰嗦 King of Thorn (2009)
-Okay, awesome. -Kimmy, you're not focused. [CN] 好吧 真啰嗦 金米 你没在听 Taken (2008)
Don't fuss about it. It was meant for your dowry. [CN] 别啰啰嗦嗦,这些本来是你的嫁妆 Jump (2009)
- But Princess Ren? [CN] 但是廉姬... 啰嗦 Ballad (2009)
I don't have time to play 20 Questions. [CN] 我没时间问一大堆啰嗦问题 Dr. Linus (2010)
- Just open it. [CN] - 快打开,别啰嗦 G-Force (2009)
- Shut it. [CN] 啰嗦 好疼 Snakes and Earrings (2008)
One last round! Just deal! [CN] 最后一把 别啰啰嗦 Bodyguards and Assassins (2009)
Don't ever talk to me again. Never again. [CN] 别再跟我说话, 少啰嗦 The Secret in Their Eyes (2009)
You've been speaking for me this whole time. [CN] 你花了这么多时间对我啰嗦 The Runaways (2010)
Now stop your babbling, open up that gate and let me in. [CN] 啰嗦了 马上把门打开 让我进去 Smart People (2008)
That's bullshit! [CN] 啰嗦 Redline (2009)
I mean- - I mean, maybe a little sappy, But it had some humanity. [CN] 我是说 可能有点啰嗦 但是挺人性呢 Don't Stop the Knight (2009)
What are you muttering about? [CN] 啰嗦半天想要什么? Pandorum (2009)
Just drink the damn thing. [CN] 啰嗦, 喝了吧! Spring Breakdown (2009)
We used to hear you complaining about your daughter. [CN] 我们每星期都听你啰嗦女儿 See piu fung wan (2010)
I get very verbose. [CN] 变得啰嗦 Still Waiting... (2009)
- Stop! [CN] -啰嗦 A French Gigolo (2008)
Of course, you'd have known all this if you'd been at the briefing. [CN] 当然 如果你来开过会 这些就不用我啰嗦 Harry Brown (2009)
If she doesn't pay,  [CN] 别跟她这么啰嗦 White Material (2009)
- That's enough. [CN] 你们少啰嗦 Leaving (2009)
They...they natter. They can't help it. [CN] 她们啰嗦 情不自禁的 Animal Kingdom (2010)
What's he whining about? [CN] 他在啰嗦什么? The Package (2010)
God, change the record. [CN] 天啊,少啰嗦 Step Brothers (2008)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.092 seconds, cache age: 7.979 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม