*今年* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

106 ผลลัพธ์ สำหรับ *今年*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

今年	[jīn nián, ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ, 今年] this year #182 [Add to Longdo]
在今年年底	[zài jīn nián nián dǐ, ㄗㄞˋ ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ, 在今年年底] at the end of this year [Add to Longdo]

今年	[ことし(P);こんねん, kotoshi (P); konnen] (n-adv, n-t) this year; (P) #6,009 [Add to Longdo]
今年度	[こんねんど, konnendo] (n-adv, n-t) this year; this fiscal year; this school year; (P) [Add to Longdo]

I want to know what you did this summer.	あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
Where do you want to go this summer?	あなたは今年の夏どこへ行きたいですか。
A trip to America this summer is out of the question.	アメリカへの旅行は今年の夏はとても無理だ。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.	イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
Ken went as far as Aomori this summer.	ケンは今年の夏青森まで行った。
This is the latest fashion this spring.	これが今年の春の最新流行のファッションです。
This is by far the best novel that has been published this year.	これは今年出版された断然最高の小説です。
The volcano has erupted twice this year.	その火山は今年２度噴火した。
The international conference was to be held in February this year.	その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった。
The new style seems to have caught on this year.	その新しいスタイルが今年は流行しているみたいだ。
The land is out of crop this year.	その土地は今年は作付けしていない。
A lot of young people went to Hawaii this summer.	たくさんの若者が今年の夏ハワイへ行った。
Everyone, it seemed, was anxious to get his Christmas shopping done early this year.	だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.	トムは今年のテニストーナメントを任されている。
Toyota Corporation announced that it would cut 1, 000 positions this year.	トヨタは今年従業員を１０００人削減することを発表した。
What sort of coats are in fashion this year?	どんな種類のコートが今年流行っていますか。
Because I was in five car accidents this year.	なぜなら、今年に５回も交通事故を起こしています。
Henry will come of age this March.	ヘンリーは今年の３月に成人する。
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.	もう１度京都に行かなければならないなら、今年４回訪れる事になる。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.	異常低温が今年の米の不作の原因である。
We will crop the field with cotton this year.	我々はその畑に今年は綿を植え付けるつもりだ。
We suffer from a severe water shortage this summer.	我々は今年の夏はひどい水不足に苦しんでいる。
We've been matched up with some strong teams this year.	我々は今年は強いチームと取り組まされた。
Compared with last year, this year's crops are much better.	去年と比較して、今年の収穫はずっといい。
As compared with last summer we haven't had so much rain this year.	去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
The bridge will be completed by the end of this year.	橋は今年末までには完成されるだろう。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.	経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は上方修正された。
A black coat is in fashion this winter.	黒いコートが今年の冬流行している。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.	今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year.	今日お気に入りの芸能人が出てるミュージカルを見に行った。彼は、今年の一押しだね。
Today is the hottest day this year.	今日は今年になって一番暑い。
I've worn out two pairs of shoes this year.	今年、私は２足靴を履きつぶした。
Which player are you paying the most attention to this year?	今年、注目している選手は誰ですか。
How many students have been admitted to the school this year?	今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
We haven't had much rain this year.	今年あまり雨が降らなかった。
This year the region has been hit by a severe drought.	今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。
It was not until this year that these documents were made available to the public.	今年になってやっとこれらの記録がみんなに利用できるようになった。
This year there were few rainy days in August.	今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
This year there were few rainy days in August.	今年の８月は雨の日がほとんど無かった。
I'm not looking forward to Christmas this year.	今年のクリスマスはそれほど待ち遠しくない。
Christmas falls on Sunday this year.	今年のクリスマスは日曜日にあたる。
Who do you think will win this year's Super Bowl?	今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.	今年のスカートは膝上数センチだ。
There's a fine crop of corn this year.	今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.	今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
This year's fashions are completely different to last year's.	今年のファッションは去年とはまったく違う。
This year's fashions are different from those of last year.	今年のファッションは昨年のファッションとは違う。
We have closed out this year's model.	今年のモデルは全て売りきってしまいました。
We are going to travel in a group this summer.	今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。
This is the hottest summer that we have had in thirty years.	今年の夏はこの３０年で一番の暑さだ。

And that's what I did this summer.		[CN] 这就是我今年夏天所做的事 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
You know, I hear that look's in for spring.		[JP] 今年の春のブームだそうです。 Witch (1997)
Really, Laerte?		[CN] 今年也快速增加的状况也就是我常会不知道自己要说什么
For you, Father.		[JP] 今年は店に出てなかったし古いのはボロボロだからな Tikhiy Don II (1958)
I'm grateful to have been here.		[JP] 今年もここに来られて幸せです Groundhog Day (1993)
You know the score, right? As seniors, this is our last chance		[JP] 分がってっぺな俺ら３年今年で最後だがらよ Swing Girls (2004)
You had a great season this year, Mr. Dixon.		[JP] 今年はすごいシーズンだったなディクソンさん６月だったかな？ Brewster's Millions (1985)
If you wanna be voted homecoming prince, you'd better stay inside.		[JP] 今年の"王子様"になりたいなら中にいたほうがいいわよ A Cinderella Story (2004)
This will be the fýrst time no one will ask us to write a theme		[JP] 今年は― 夏休みのレポート書かなくていいけど Breaking Away (1979)
Not this year.		[CN] 今年不行 The Greatest Game Ever Played (2005)
Let's begin.		[CN] 开始吧今年我们部门的盈利 Beauty & the Briefcase (2010)
Sweet sixteen.		[CN] 對了，各位同學今年幾歲 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
I read in the paper that you and Ricky will probably make all-county, maybe even all-state this season.		[JP] 新聞読んだよ　今年は優勝できそうだって Can't Buy Me Love (1987)
This year?		[CN] 今年？ Zebraman (2004)
Have we got some beauties in the contest this year.		[CN] 我们已经有很多美女来参加今年的比赛了 Episode #2.19 (1991)
He says he's happy to be dining out this New Year's		[CN] 叶先生说，多谢您才是真的呢不然的话，今年连年夜饭都没地方吃了 Sleepless Town (1998)
I'm 28 years old.		[CN] 今年二十八歲 The Imp (1981)
Well, then... and what are those?		[CN] "喂，我高二今年17歲. 剛跟男朋友分手，所以我有點... 難過的感覺. Love & Pop (1998)
- is out in the pumpkin patch making his yearly fool of himself.		[JP] 今年もかぼちゃ畑に出かけて行ったわ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
And still you sleep.		[CN] 如果你不有多行动，甚至活不过今年 Alexander (2004)
My next year was this year.		[CN] 今年是我的最后一年了 Impact Point (2008)
I remember you said we could include it all this year.		[JP] 今年にまとめるって言っていたわ D.O.A. (1949)
All right, kids, we're only gonna get a few more chances to do this this year, so here we go.		[CN] 好了, 孩子们今年我们只剩下几分钟来享受这一盛事了，我要倒数咯. High School (2010)
His breakout performance occurred at this year's Emmy Awards...		[CN] 他惊人的表演得到今年的艾美奖 Being John Malkovich (1999)
-A special guest?		[CN] 那今年的得奖者就决定是花木柚吧 Appeal (2017)
That's this year.		[CN] 那是今年才有的 Adam's Rib (1949)
You told me that that we'll do something nice this year.		[JP] あなた話したわよね... 確か... 今年は素晴らしい何かをしてれるって。 Live for Life (1967)
Well, we can do it this year.		[JP] 今年と合算しよう D.O.A. (1949)
Just till the end of the year.		[JP] 今年度だけさ One Eight Seven (1997)
- Ten seconds flat in full pads, yeah. - All-state this year, no question.		[JP] 今年は優勝だぜ Can't Buy Me Love (1987)
However, that summer he was the only one not bugged by mosquitoes. You never know with Grabowszky.		[JP] おかげで今年の夏あいつだけ蚊に刺されなかったんだ Cat City (1986)
Not this year. Fucking hell, no. Last year.		[CN] 不是今年的，是去年的! Kontroll (2003)
Time for the bachelor auction. You know the rules.		[JP] 今年も皆さん　お待ちかねの― Groundhog Day (1993)
All right, little fellow. Good job. He just smiled at me!		[JP] 今年も無事　終わったぞ Groundhog Day (1993)
I mean, fuck this. You gotta start to do more.		[CN] 来自北费城的达玛尼洛克他今年19岁他也获得了参加奥运选拔赛的资格 CounterPunch (2017)
another Valentine's Day has come and gone.		[JP] 今年のバレンタインも終わった Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I'm gonna personally deliver one of them to the police. Yes, sir!		[JP] 今年は警察につき出してやる Can't Buy Me Love (1987)
They seem to have flourished this year.		[CN] 它们今年可多了。 Delta (2008)
Maybe he just hid them really well this year.		[CN] 或许他只是今年藏得特别好 Rise of the Guardians (2012)
This year, due to the unusually large volume of applicants, we accepted bands on a "first come first served" basis.		[JP] "今年は応募団体が例年より多かったため―" "先着順とさせていただきました残念ながら..." Swing Girls (2004)
I've taken two other courses from you. This year.		[CN] 我还选了您的另外两门课就今年 Smart People (2008)
She's starting school this year.		[CN] 今年开始上学了 Hostel (2005)
There's a little speed bump in the road this year.		[CN] 今年在道上可有点碰撞了. The Santa Clause 2 (2002)
What year is it?		[CN] 今年是哪年？ Jumanji (1995)
If I am proud of anything it is of how much you have learned this year.		[JP] もし私に誇れるものがあるとすれば君が今年多くの事を学んでくれたことだよ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Although the HKCEE has been cancelled this year.		[CN] 虽然香港中学会考，今年已被取消 I Love Hong Kong (2011)
has not arrived yet.		[CN] 非常遗憾的, 今年的第一棒弥海砂尚未抵达会馆 Vigilance (2007)
Such heavy snow! Must be a bad year!		[JP] 今年は　雪が多い　悪い予感がします Raise the Red Lantern (1991)
- Not this year. Come on.		[JP] - 今年は我慢するさ He Walked by Night (1948)
Oh Applejack! Thank you so much for offering your herding skills for the annual rabbit round up.		[CN] 噢，苹果杰克，非常感谢你为今年的兔口普查提供帮助 Applebuck Season (2010)