*ไม่เห็นด้วยกับ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่เห็นด้วยกับ*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่เห็นด้วยกับ, -ไม่เห็นด้วยกับ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dissenting about? ไม่เห็นด้วยกับอะไร The Great Dictator (1940)
Perhaps if the gentleman down there who is disagreeing with us could tell us why. บางทีถ้าสุภาพบุรุษลงมีผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับเราจะบอกเราว่าทำไม 12 Angry Men (1957)
I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers. ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Clue (1985)
But he disagrees with me. Fool. แต่เขาไม่เห็นด้วยกับผม โง่ชะมัด Seven Years in Tibet (1997)
Asano's parents don't seem to agree with this พ่อแม่ของอาซาโนะ ดูเหมือนจะไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ GTO (1999)
I still don't support your decision, Clark. I'm here to see that no one gets hurt. พ่อยังคงไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของแกหรอก, คล้าก พ่อแค่มาดูให้แน่ใจว่าไม่มีใครต้องเจ็บตัวเพราะงานนี้น่ะ Hothead (2001)
If you disagree with me, then fire me. And we'll call it quits. ถ้าไม่เห็นด้วยกับฉัน ก็ไล่ฉันออกสิ และเราจะได้ยกเลิกการสอน My Tutor Friend (2003)
I don't agree with them, but many sincerely feel... ผมไม่เห็นด้วยกับพวกเขา แต่หลายคนรู้สึกอย่างจริงใจ ... The Birdcage (1996)
- How dare you disagree with us! - แกกล้าไม่เห็นด้วยกับเรา! James and the Giant Peach (1996)
I can't support this. ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I know that you don't agree with what I've done. รู้ว่านายไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ฉันทำลงไป Primer (2004)
Under orders and against his wishes. แต่ถึงแม้ไม่เห็นด้วยกับแผนการดังกล่าว The Great Raid (2005)
We don't deal with Barty. พวกเราไม่เห็นด้วยกับบาร์ตี้ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Perhaps these offences might have been overlooked had not your pride been hurt by my scruples about our relationship. ถ้าไม่ใช่เพราะความทะนงตนของคุณเสียไป เพราะฉันไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ของเรา Pride & Prejudice (2005)
No, it doesn't agree with my tank. ไม่มีก็ไม่เห็นด้วยกับรถถังของฉัน Cars (2006)
And you know the number of those that disagreed with the scientific consensus that we're causing global warming and that it's a serious problem? จำนวนของบทความที่ไม่เห็นด้วยกับ การเห็นพ้องกันทางวิทยาศาสตร์ ว่าเราเป็นต้นเหตุของภาวะเรือนกระจก และมันเป็นปัญหาที่จริงจังมากมีอยู่เท่าใด An Inconvenient Truth (2006)
Zero percent disagreed with the consensus. ศูนย์เปอร์เซ็นต์ไม่เห็นด้วยกับความเห็นพ้องต้องกันนั้น An Inconvenient Truth (2006)
Doesn't seem like your brother's much like us. ท่าทางน้องนาย ไม่เห็นด้วยกับเรา Bloodlust (2006)
Just so you know, I don't agree with his politics. ก็ขอให้รู้ ว่าฉันไม่เห็นด้วยกับแนวทางของเขา Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
I understand some people are opposed to this project. ผมเข้าใจว่าบางท่านอาจจะไม่เห็นด้วยกับโปรเจ็คต์นี้ Super Rookie (2005)
I can't be seen talking to you. ฉันไม่เห็นด้วยกับการพูดคุยกับคุณ American Duos (2007)
No, I did not agree to that. ไม่ฉันไม่เห็นด้วยกับที่ Sex Trek: Charly XXX (2007)
But you didn't agree with it. แต่ชิงไม่เห็นด้วยกับมัน Spider Lilies (2007)
You supplied these police files, didn't you? พวกตำรวจเหล่านี้ ไม่เห็นด้วยกับเขา? Saw V (2008)
Listen, I don't agree with Casey that you would be a liability on this mission. นี่ ฉันไม่เห็นด้วยกับเคซี่ ที่ว่าคุณจะทำภารกิจพัง Chuck Versus the Sensei (2008)
Your eyes are doing that thing where they don't match your mouth. ตาเธอมันมักจะเป็นงั้น ตอนที่ไม่เห็นด้วยกับมากของเธอ Summer Kind of Wonderful (2008)
I don't agree with it. ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ Giving Back (2008)
We are not condoning arson or violence or-- แต่เราไม่เห็นด้วยกับการลอบวางเพลิงหรือความรุนแรงใดๆ หรือ What More Do I Need? (2008)
I can't stay. I'm gonna meet Shapiro, and I know you don't agree with me writing a story about Chuck and his mother... ว่าผมอยู่ไม่ได้ ต้องไปพบคุณชาพิโร แล้วพ่อก็ไม่เห็นด้วยกับผม Bonfire of the Vanity (2008)
B., I know you don't approve of him. -บี ฉันรู้ว่าเธอไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ The Dark Night (2008)
Sorry to break it to you, b.,  โทษนะที่ต้องไม่เห็นด้วยกับเธอ บี The Dark Night (2008)
I thought you didn't believe in torture, Hani Pasha. ท่านบอกว่าไม่เห็นด้วยกับการทรมาน ใต้เท้าฮานี่ Body of Lies (2008)
In actual fact, Gretel, he was sent there because he failed to inform the authorities of his father's lack of loyalty to the Party. ที่จริงแล้วลูก เกรเทล เค้าถูกส่งไปที่นั่น เพราะเค้าปฎิเสธที่จะบอกเบื้องบน ว่าพ่อของเค้า ไม่เห็นด้วยกับรัฐบาล The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Madam Secretary, as scientists, we can't consent to this. ท่านรัฐมนตรี ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ เราไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ The Day the Earth Stood Still (2008)
I have no quarrel with the Jedi, but we cannot help them without being drawn into their war. ไม่ใช่ข้าไม่เห็นด้วยกับเจได แต่เราไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ โดยที่ไม่ถูกดึงเข้าไปในสงครามของพวกเขา Defenders of Peace (2009)
We must respect it, even if we don't agree. เราต้องเคารพมัน ถึงแม้ว่าเราจะไม่เห็นด้วยกับมันก็ตาม Defenders of Peace (2009)
Your father is working against me, but he's lying to you. พ่อของคุณไม่เห็นด้วยกับการทำงานของคุณ แต่เขาโกหกคุณ District 9 (2009)
I don't vote for this plan. ฉันไม่เห็นด้วยกับแผนนี้ Breakage (2009)
I'm not okay with this. ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ The Culling (2009)
I disagree with your assessment. ก่อนหน้านี้ ผมไม่เห็นด้วยกับคุณ Chuck Versus the Broken Heart (2009)
I object to the marriage. ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอ Episode #1.25 (2009)
Look, I don't agree with the choice you're making, But you're gonna need glee. ฟังนะ ฉันอาจไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เธอทำ แต่เธอต้องการพวกเรา Vitamin D (2009)
Everyone has disagreements. ทุกคนคงมี การไม่เห็นด้วยกับใคร A Night at the Bones Museum (2009)
I couldn't agree with you more. ผมไม่เห็นด้วยกับคุณ The Dwarf in the Dirt (2009)
good. what's that? your profile. บทวิเคราะห์ของคุณ ผมไม่เห็นด้วยกับ การวิเคราะห์ของคุณ Cradle to Grave (2009)
I don't agree with the council on this. ข้าไม่เห็นด้วยกับสภาในเรื่องนี้ Senate Spy (2009)
excuse me. You- you obviously don't approve of the current method. โทษนะครับ เห็นชัดว่าคุณไม่เห็นด้วยกับวิธีที่ใช้อยู่ You Don't Know Jack (2010)
I don't agree with what they're trying to do, but... you do. ฉันไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่พวกนั้นต้องการทำ แต่ว่า นายทำ Smoke and Steel (2010)
I know everyone will not agree with this decision. ฉันรุ้ว่าทุกคนไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
But my team wouldn't go for it. แต่เพื่อนๆในทีมไม่เห็นด้วยกับฉัน Hell-O (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ah(int) ฮ้า (คำอุทานแสดงความรู้สึกยินดี, พอใจ, เสียใจหรือไม่เห็นด้วยกับคนอื่น), See also: ความเจ็บปวด, ความประหลาดใจ
argue with(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ไม่ยอมรับความจริงว่า, Syn. disagree with, quarrel with
clash against(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ขัดแย้งกับ, Syn. conflict with
clash on(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ขัดแย้งในเรื่อง, Syn. clash over
clash over(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ขัดแย้งในเรื่อง, Syn. clash on
damn with faint praise(idm) ตำหนิด้วยการกล่าวชมเล็กน้อย (เพื่อแสดงว่าไม่เห็นด้วยกับสิ่งนั้นหรือคนนั้น)
differ from(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ไม่ลงรอยกับ, ไม่เห็นพ้องกับ, Syn. differ with
differ with(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ไม่เห็นพ้องกับ, Syn. differ from
discord from(phrv) ไม่สอดคล้องกับ, See also: ไม่เห็นด้วยกับ
discord with(phrv) ไม่สอดคล้องกับ, See also: ไม่เห็นด้วยกับ
dissent from(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ปฏิเสธ
deviationist(n) ผู้ไม่เห็นด้วยกับระบบหรือความเชื่อบางอย่างทางการเมือง, Syn. secessionist, schismatic
heterodox(adj) ซึ่งไม่เห็นด้วยกับความคิดความเชื่อทางศาสนา (คำทางการ), See also: ซึ่งนอกคอก, Syn. apostate, heretical, unorthodox, Ant. pious
jib at(phrv) คัดค้าน, See also: ไม่อยากเผชิญกับ, ไม่เห็นด้วยกับ, Syn. balk at
join issue with(phrv) เริ่มไม่ลงรอยกับ, See also: เริ่มไม่เห็นด้วยกับ, Syn. take with
part company with(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ขัดแย้งกับ
badly sussed(sl) คำพูดที่ใช้เมื่อผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่เห็นด้วยกับเราและสุดท้ายปรากฎว่าสิ่งนั้นผิดพลาด, Syn. sussed
sussed(sl) คำพูดที่ใช้เมื่อผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่เห็นด้วยกับเราและสิ่งนั้นผิดพลาด, Syn. sadly sussed

Longdo Approved DE-TH
einverstanden(adj, pp) ที่เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน เช่น Sie sind damit nicht einverstanden. (= Sie sind nicht dafür.) พวกเขา/คุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้, See also: Related: zustimmen

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0314 seconds, cache age: 3.346 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม