437 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไกล*
ภาษา
หรือค้นหา: ไกล, -ไกล-Longdo TH - TH
| จิ้น | (vt) จินตนาการ ค่อนไปในทางชู้สาว เช่น “ฉันเห็นกวินกับอ๋อจับมือกันอ่ะ เห็นแล้วจิ้นไปไกลเลย" |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| อื่นไกล | (adj, adv) ที่นอกเหนือจากนั้น, อย่างนอกเหนือจากนั้น, ต่างไปจากเดิม |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ไกล | (adv) far, See also: remotely, distantly, long, Syn. ห่าง, ไกลลิบ, ห่างไกล, Ant. ใกล้, Example: เจ้าเหมียววิ่งหนีเจ้าด่างไปไกล |
| ไกลๆ | (adv) far, Syn. ห่างๆ, Ant. ใกล้ๆ, Example: แกไม่เคยไปไหนไกลๆ อย่างนี้สักที |
| ไกลตา | (adv) out of sight, Thai Definition: อยู่ห่างไกลจากช่วงสายตาที่มองเห็น |
| ไกลโข | (adv) far away, See also: way out, Syn. ไกลมาก, Example: ระยะทางจากบ้านถึงที่ทำงานถ้าคุณไม่นั่งรถก็เดินไกลโขเหมือนกัน |
| ทางไกล | (adj) long distance, Syn. ระยะไกล, Example: ทางการมีแผนที่จะติดตั้งโทรศัพท์ทางไกลทั่วประเทศ, Thai Definition: มาจากที่ห่างไกล, เกี่ยวกับการติดต่อข้ามจังหวัดหรือข้ามประเทศ |
| แต่ไกล | (adv) from a distant land, See also: from afar, from a faraway place, Ant. ใกล้ๆ, Example: ชาวบ้านเห็นรถวิ่งฝุ่นตลบมาแต่ไกล |
| ไกลลิบ | (adv) out of sight of, Syn. ไกลลิบลับ, Ant. ใกล้, Example: เขาสังเกตเห็นไฟกระพริบอยู่ไกลลิบ ไม่นานก็ใกล้เข้ามา, Thai Definition: อย่างสุดสายตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ |
| ก้าวไกล | (v) advance, See also: progress, develop, update, upgrade, go forward, Syn. ก้าวหน้า, Example: พัฒนาการของเปียโนได้ก้าวไกลออกไปโดยนำเอาส่วนดีของเครื่องดนตรีชนิดอื่นๆ มาไว้ในเครื่อง, Thai Definition: เปลี่ยนแปลงของเดิมให้ดีขึ้นตามลำดับ, |
| ระยะไกล | (n) long distance, See also: lengthy distance, Ant. ระยะใกล้, Example: การถ่ายภาพดวงอาทิตย์ในระยะไกลควรใช้แผ่นกรองแสงทึบปิดกั้นแสงจ้าของดวงอาทิตย์ |
| ระยะไกล | (adj) faraway, See also: distant, Ant. ระยะใกล้, Example: หากมีความจำเป็นต้องถ่ายภาพระยะใกล้มาก หรือต้องการสัดส่วนที่ถูกต้อง ควรใช้เลนส์ถ่ายภาพระยะไกล |
| ห่างไกล | (adv) far, See also: a long way, afar, a great distance, Syn. ไกลห่าง, Ant. ใกล้, Example: นักศึกษาบางคนอยู่หอพัก เพราะบ้านอยู่ห่างไกลมหาวิทยาลัยต้องใช้รถโดยสารหลายต่อ |
| ไกลโพ้น | (adj) remote, See also: far, distant, Syn. ไกลมาก, Example: บรรพบุรุษของเขาได้อพยพจากประเทศจีนผืนแผ่นดินใหญ่อันไกลโพ้นมาตั้งแต่อยู่ในวัยหนุ่มสาวแล้ว, Thai Definition: ไกลเหลือเกิน |
| กว้างไกล | (adj) widespread, See also: wide, panorama-viewed, Syn. กว้าง, Example: ห้องโถงใหญ่ติดผนังกระจกใสเห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว |
| กระโดดไกล | (n) broad jump, See also: long jump, Syn. กีฬากระโดดไกล, Example: กระโดดไกลเป็นกีฬาที่ประเทศไทยได้เป็นเจ้าเหรียญทองในกีฬาซีเกมส์ |
| รหัสทางไกล | (n) area code, Example: ก่อนกดหมายเลขโทรศัพท์ทุกครั้ง ต้องกดรหัสทางไกลเสียก่อน |
| เกลี่ยไกล่ | (v) reconcile, See also: mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matter, Syn. ไกล่เกลี่ย, Example: ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป, Thai Definition: พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน |
| เดินทางไกล | (v) take a trip, See also: travel, journey, Example: หลายคนต้องเดินทางไกลเพื่อที่จะมาร่วมชุมนุมกันที่นี่ |
| ไกลหูไกลตา | (adv) out of sight, See also: out of earshot, Syn. ห่างไกล, Ant. ใกล้หูใกล้ตา, Example: เมื่อลูกต้องไปอยู่ไกลหูไกลตาพ่อแม่ ย่อมเป็นธรรมดาที่พ่อแม่ต้องกังวลถึงความเป็นอยู่ของลูก |
| ไกล่เกลี่ย | (v) reconcile, See also: conciliate, arbitrate, mediate, smooth, make peace, patch up, Syn. ประนีประนอม, Example: ตำรวจกำลังไกล่เกลี่ยคู่กรณี, Thai Definition: พูดจาให้ปรองดองกัน, พูดจาให้ตกลงกัน |
| ความห่างไกล | (n) difference, See also: separation, dissimilarity, Syn. ความแตกต่าง, Example: ภาพพจน์ของประเทศกัมพูชาซึ่งดูเหมือนจะมีความห่างไกลจากความเจริญอย่างมาก |
| ความห่างไกล | (n) farness, See also: remoteness, Ant. ความใกล้ชิด, Example: ความห่างไกลเป็นสิ่งที่ผมไม่ต้องการเพราะมันทำให้ผมเป็นทุกข์ด้วยความคิดถึง |
| ตะวันออกไกล | (n) Far East, Count Unit: ประเทศ, ดินแดน, Thai Definition: กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันออกของทวีปเอเชียซึ่งอยู่ห่างไกลจากทวีปยุโรปมาก คือ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี มองโกเลีย และไซบีเรีย บางทีก็รวมถึงประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือ พม่า ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนาม มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และอินโดนีเซีย |
| มองการณ์ไกล | (v) be farsighted, Example: ประเทศไทยต้องมองการณ์ไกลเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น, Thai Definition: วางแผนการหรือมองลู่ทางไว้ล่วงหน้า |
| ไกลปืนเที่ยง | (adj) underdeveloped, See also: far and underdeveloped, Example: ผมเข้าไปอยู่ในหมู่บ้านที่ไกลปืนเที่ยงมา กว่า 10 ปีก็ไม่เห็นจะเดือดร้อนอะไร, Thai Definition: ไม่รู้เรื่องราวอะไรเพราะอยู่ห่างไกลความเจริญ, Notes: (สำนวน) |
| โทรศัพท์ทางไกล | (n) long distance, See also: long distance, trunk call |
| กล้องส่องทางไกล | (n) binocular, See also: spyglass, Syn. กล้องสองตา, กล้องโทรทรรศน์, Example: เขาดูการแข่งม้าโดยมองผ่านทางกล้องส่องทางไกล, Count Unit: กล้อง, ตัว, Thai Definition: กล้องสำหรับมองดูวัตถุในระยะไกล มีเลนส์สองข้างสำหรับมองพร้อมกันทั้งสองตา |
| การประชุมทางไกลด้วยภาพและเสียง | (n) video conference |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กล้องส่องทางไกล | น. กล้องโทรทรรศน์, กล้องสำหรับส่องดูของไกลให้เห็นใกล้. |
| เกลี่ยไกล่ | ก. พูดจาให้ตกลงกัน, พูดจาให้ปรองดองกัน |
| เกลี่ยไกล่ | ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน |
| เกลี่ยไกล่ | ไกล่เกลี่ย ก็ว่า. |
| ไกรลาส, ไกลาส | (ไกฺรลาด, ไกลาด) น. ชื่อภูเขาในเทือกเขาหิมาลัย เชื่อว่าเป็นที่สถิตของพระอิศวรในศาสนาพราหมณ์. |
| ไกรลาส, ไกลาส | (ไกฺรลาด, ไกลาด) ว. สีขาวเหมือนเงินยวง. |
| ไกล | (ไกฺล) ว. ห่าง, ยืดยาว, นาน. |
| ไกลตาไกลใจ | ก. ห่างกันแล้วลืม. |
| ไกลปืนเที่ยง | ว. อยู่ห่างไกลเมืองหลวงทำให้ไม่รู้ข่าวคราวหรือเรื่องราว. |
| ไกลหูไกลตา | ก. อยู่ในที่ที่ดูแลไม่ถึง, อยู่ห่างไกลการติดต่อ, เช่น ลูกอยู่ไกลหูไกลตา ต้องดูแลตัวเองให้ดี, ห่างหูห่างตา ก็ว่า. |
| ไกล่ | (ไกฺล่) ก. ทา, ไล้. |
| ไกล่เกลี่ย | ก. พูดจาให้ตกลงกัน, พูดจาให้ปรองดองกัน |
| ไกล่เกลี่ย | ทำให้เรียบร้อย, ทำให้มีส่วนเสมอกัน |
| ไกล่เกลี่ย | เกลี่ยไกล่ ก็ว่า |
| ไกล่เกลี่ย | ลูบไล้. |
| ตะวันออกไกล | น. กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันออกของทวีปเอเชีย ซึ่งอยู่ห่างไกลจากทวีปยุโรปมาก คือ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี มองโกเลีย และไซบีเรีย บางทีก็รวมถึงประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือ พม่า ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนาม มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และอินโดนีเซียด้วย. |
| มองการณ์ไกล | ก. คาดคะเนเหตุการณ์ล่วงหน้าได้ถูกต้องหรือใกล้เคียง โดยอาศัยเหตุผลหรือประสบการณ์เป็นต้น, เห็นการณ์ไกล ก็ว่า. |
| ไม่ใกล้ไม่ไกล | ว. ใกล้ เช่น บ้านฉันอยู่ไม่ใกล้ไม่ไกลจากที่นี่ |
| ไม่ใกล้ไม่ไกล | กันเอง เช่น คนไม่ใกล้ไม่ไกล. |
| ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น | น. ลูกย่อมไม่ต่างกับพ่อแม่มากนัก. |
| สายตาไกล | ว. สามารถคิดและคาดการณ์เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในภายหน้าได้ค่อนข้างจะถูกต้อง เช่น ผู้ใหญ่มักจะเป็นผู้มีสายตาไกล, สายตากว้างไกล ก็ว่า. |
| เห็นการณ์ไกล | น. คาดคะเนเหตุการณ์ล่วงหน้าได้ถูกต้องหรือใกล้เคียง โดยอาศัยเหตุผลหรือประสบการณ์เป็นต้น, มองการณ์ไกล ก็ว่า. |
| กบ ๒ | น. ชื่อสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหลายชนิด ในสกุล Rana วงศ์ Ranidae ลำตัวสั้นป้อมมีขนาดต่าง ๆ กัน ขาคู่หลังใหญ่และยาวกว่าขาคู่หน้า ตีนแบนมีพังผืดติดเป็นพืด เมื่อโตเต็มที่ไม่มีหาง กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว เมื่อยังเป็นตัวอ่อนมีหาง อยู่ในน้ำเรียกว่า ลูกอ๊อด ภายหลังจึงงอกขา หางหดหายไป แล้วขึ้นอาศัยบนบก หน้าแล้งอยู่แต่ในรู ไม่ออกหาอาหารชั่วคราว เรียกว่า กบจำศีล เช่น กบนา [ Hoplobatrachus rugulosus (Wiegmann) หรือ R. rugulosus (Wiegmann) ]. |
| กระจายเสียง | ก. ส่งเสียงแพร่ไกลออกไป. |
| กระแจะ ๓ | โซ่หรือกำไลเหล็กที่ทำเป็นปลอกสวมเท้าหน้าช้างทั้งคู่ให้ชิดกัน เพื่อมิให้ช้างเดินได้เร็วจนไกลถิ่นเกินควร ใช้เมื่อปล่อยช้างให้หากินในป่า. |
| กระสือ ๑ | โคมชนิดหนึ่ง มีที่เปิดปิดไฟ มีแว่นฉายแสงไปได้ไกล, โคมตาวัว ก็ว่า. |
| กลบท | (กนละ-) น. คำประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้คำหรือสัมผัสเป็นชั้นเชิงยิ่งกว่าธรรมดา เช่น เจ้าโศกแคนแค่นแค้นดั่งแสนศร มารานร่านร้านรอนให้ตักไษย ว่าโอโอ่โอ้กำม์มาจำไกล เวรุชื่อใดจองจ่องจ้องประจาน (กลบทตรีประดับ). |
| กลอักษร | (กน-, กนละ-) น. กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ตัวอย่างว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตก กระไรเลยระกำใจ จะจากไกลไม่เคย ให้อ่านว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตกโอ้อกเอ๋ย กระไรเลยระกำใจกระไรเลย จะจากไกลไม่เคยจะจากไกล. (กลอักษรงูกลืนหาง). |
| กล้องโทรทรรศน์ | น. กล้องสำหรับส่องดูของไกลให้เห็นใกล้, กล้องส่องทางไกล ก็เรียก. |
| กล้องสนาม | น. กล้องส่องทางไกล มี ๒ ตา. |
| กล้องสลัด | กล้องส่องทางไกล มีตาเดียว. |
| กว้างใหญ่ | ก. แผ่ออกไปไกล. |
| ก้อง ๑ | ว. ดังมากอย่างเสียงในที่จำกัดเช่นในโบสถ์, ดังไปได้ไกล เช่น เขาตะโกนก้องมาจากที่สูง. |
| กะส้าหอย | น. เปลือกซากหอยต่าง ๆ ที่ทับถมกันอยู่ ใช้ทำปูนขาวที่เรียกว่า ปูนหอย. (ไกลบ้าน), กะซ้าหอย ก็ว่า. |
| กำเบ้อ ๑ | น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Mussaenda วงศ์ Rubiaceae ดอกสีเหลืองหรือแสด กลีบเลี้ยงกลีบหนึ่งใหญ่แผ่ออกเป็นใบขาว ดูไกล ๆ คล้ายผีเสื้อเกาะดอกไม้. |
| กำเลา | ว. โง่, อ่อน, ไม่รู้เท่าทัน, ไม่มีไหวพริบ, เช่น ดุจตักแตนเต้นเห็นไฟ บมิใฝ่หนีไกล กำเลากำเลาะหวังเขญ (อนิรุทธ์). |
| กินเล็กกินน้อย | ก. เบียดบังแม้แต่เงินหรือของเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น ถ้าเจ้าหน้าที่ในโครงการไม่กินเล็กกินน้อย โครงการนี้คงจะก้าวหน้าไปไกลแล้ว. |
| เกร่ | (เกฺร่) ก. เดินไปมาในบริเวณไม่ไกลนัก เช่น วัน ๆ ไปเกร่หน้าโรงหนัง |
| เกร่ | ขออนุญาตเร่หรือหันเหทิศทางไปจากจุดเดิมโดยให้มีระยะทางเท่าเดิมหรือไกลกว่าเพื่อให้สะดวกในการเล่นบางอย่าง เช่น หยอดหลุม ทอยกอง ร่อนรูป |
| ใกล้เคียง | ว. ไม่ไกลกัน เช่น เพื่อนบ้านใกล้เคียง |
| ขยด | (ขะหฺยด) ก. ถด, ถอย, กระเถิบ, เลื่อนจากที่เดิม, เช่น ทวารวังในว่าใกล้ ฤๅแลวันนี้ไสร้ ขยดออกรื้อดูไกล บารนีฯ (ลอ), ใช้ว่า กระหยด ก็มี เช่น กระหยดเข้า นางเจ้าแม่ทรงศาสตราชัย (มโนห์รา). |
| ขว้างจักร | (-จัก) น. กรีฑาประเภทลานอย่างหนึ่ง ผู้แข่งขันจะต้องยืนอยู่ในวงเขตที่กำหนด แล้วขว้างจานไม้กลมตรงกลางนูนทั้ง ๒ ข้างออกไปให้ไกลที่สุด. |
| ขอบฟ้า | น. แนวที่เห็นเสมือนฟ้าจดกับแผ่นดินหรือทะเล, โดยปริยายหมายถึงไกลมากจนประมาณระยะทางไม่ได้. |
| ขึ้นเหนือล่องใต้ | ก. เดินทางไกลไปยังที่ต่าง ๆ โดยมักไปเป็นประจำ. |
| ขึ้นชื่อว่า | ใช้เป็นคำประกอบหน้านามที่เป็นประธานหรือใช้ขึ้นต้นข้อความ เช่น ขึ้นชื่อว่าคนพาลละก็ต้องหลีกให้ห่างไกล. |
| ขุก ๑ | ก. คิดขึ้นได้ทันที, เกิดขึ้นในปัจจุบันทันด่วน, เช่น อาวุธอย่าวางไกล ขุกคํ่า คืนแฮ (โลกนิติ). |
| เขย่งก้าวกระโดด | น. การแข่งกรีฑาชนิดหนึ่ง ผู้แข่งขันวิ่งจากต้นทางทีละคนจนถึงเส้นเริ่มที่มีกระดานรองรับ เขย่งเท้าข้างหนึ่งพร้อมกับยันตัวขึ้นแล้วก้าวด้วยเท้าอีกข้างหนึ่ง ต่อจากนั้นจึงกระโดด ใครกระโดดได้ไกลที่สุดเป็นผู้ชนะ. |
| คนกลาง | น. ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย, ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้บริโภค. |
| คล้อยคล้อย | ก. ไกลออกไปทุกที, เคลื่อนออกไปไกล. |
| คลื่นใต้น้ำ ๑ | น. คลื่นในมหาสมุทรที่มีช่วงคลื่นยาวสมํ่าเสมอและยอดเรียบเคลื่อนตัวมาจากแหล่งกำเนิดที่อยู่ไกลมาก ชาวเรือถือเป็นสัญญาณบอกเหตุว่าจะเกิดพายุ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| last antecedent rule | หลักการตีความข้อความสุดท้ายมิให้มีความหมายไกลไปจากข้อความที่นำหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| RJE (remote job entry) | อาร์เจอี (การรับงานระยะไกล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| remoteness | ความห่างไกล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remoteness of damage | ความเสียหายไกลกว่าเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remoteness of damage | ความเสียหายไกลจากเหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remoteness of evidence | พยานหลักฐานไกลจากประเด็น, พยานหลักฐานไม่เกี่ยวแก่ประเด็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remote cause | สาเหตุห่างไกล (จากผล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remote console | ๑. ส่วนเฝ้าคุมระยะไกล๒. จอเฝ้าคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote control language | ภาษาควบคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote effect | ผลห่างไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| remote job entry (RJE) | การรับงานระยะไกล (อาร์เจอี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote sensing | การรับรู้จากระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote sensing | การรับรู้ระยะไกล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| remote sensing geology | ธรณีวิทยาการรับรู้ระยะไกล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| remote | -ระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote | ห่างไกล, ช่วงห่างไกล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remote | -ระยะไกล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| remote batch processing | การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| remote cause | ๑. เหตุไกล๒. เหตุโน้ม [ มีความหมายเหมือนกับ cause, predisposing ]๓. เหตุเสริม [ มีความหมายเหมือนกับ cause, secondary ๒ ]๔. เหตุเก่าก่อน [ มีความหมายเหมือนกับ cause, ultimate ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| offices, good | การช่วยเป็นสื่อกลาง (ในการไกล่เกลี่ย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| axiomesiodistal plane; mesiodistal plane (of teeth) | ระนาบ(ฟัน)ตามแกนใกล้กลาง-ไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aberration, distantial | ความพร่าระยะไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accommodation | ๑. การปรับตัวให้เหมาะ๒. (จักษุ.) การปรับตาดูใกล้ไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| analog telemetering | การวัดและส่งข้อมูลทางไกลเชิงแอนะล็อก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| abaxial | ไกลแกน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| audioteleconference | การประชุมทางไกลโดยเสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| apogee | จุดโคจรไกลสุดจากโลก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mediation | การไกล่เกลี่ย [ ดู good offices ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mediation | การไกล่เกลี่ย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mediator | ผู้ไกล่เกลี่ย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mesiodistal plane (of teeth); axiomesiodistal plane | ระนาบ(ฟัน)ตามแกนใกล้กลาง-ไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mesiodistal plane (of teeth); axiomesiodistal plane | ระนาบ(ฟัน)ตามแกนใกล้กลาง-ไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| claim adjuster | ผู้ไกล่เกลี่ยข้อเรียกร้อง (ในการประกันภัย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| conciliation | การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cause, remote | ๑. เหตุไกล๒. เหตุโน้ม [ มีความหมายเหมือนกับ cause, predisposing ]๓. เหตุเสริม [ มีความหมายเหมือนกับ cause, secondary ๒ ]๔. เหตุเก่าก่อน [ มีความหมายเหมือนกับ cause, ultimate ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| compromise | ๑. ประนีประนอมยอมความ (ก. แพ่ง)๒. การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-lingual line angle | ๑. แนวบรรจบด้านลิ้นไกลกลาง๒. แนวบรรจบด้านเพดานปากไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disease, glycogen storage | โรคสะสมไกลโคเจน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| distal pit | หลุมไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| distal root | รากฟันไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| distal surface | ๑. ด้าน(ฟัน)ทางไกลกลาง๒. พื้นผิว(ฟัน)ทางไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| distance dialing | การต่อเลขหมายทางไกล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| DDD (direct distance dialing) | ดีดีดี (การต่อเลขหมายทางไกลโดยตรง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-buccal cusp | ปุ่มด้านแก้มไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-buccal inclined plane | พื้นเอียงด้านแก้มไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-buccal line angle | แนวบรรจบด้านแก้มไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-buccal root | รากฟันด้านแก้มไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disto-lingual cusp | ๑. ปุ่มด้านลิ้นไกลกลาง๒. ปุ่มด้านเพดานปากไกลกลาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Wide Area Network (WAN) | เครือข่ายระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Remote access | การเข้าถึงระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Remote access | การเข้าถึงระยะไกล, Example: <p>Remote access เป็นความสามารถในการเข้าถึงคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายจากระยะทางไกลผ่านระบบอินเทอร์เน็ต ผ่าน Remote Access Server (RAS) ซึ่งติดตั้งไว้สำหรับดูแลการเข้าเครือข่ายทางไกลของผู้ใช้ และเป็นส่วนหนึ่งของ VPN <p>VPN ย่อมาจาก Virtual Private Network เป็นเทคโนโลยีการเชื่อมต่อเครือข่ายนอกอาคาร (Wide Area Network : WAN) กับระบบเครือข่ายภายในองค์กร โดยใช้อินเทอร์เน็ตเป็นตัวกลาง มีระบบเข้ารหัส ป้องกันการลักลอบใช้ข้อมูล เหมาะสำหรับองค์กรขนาดใหญ่ซึ่งต้องการความคล่องตัวในการติดต่อรับส่งข้อมูล นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดกลุ่มหมายเลข IP Address เป็นเครือข่ายเดียวกัน และพนักงานที่ปฏิบัติงานนอกหน่วยงาน สามารถ Login เข้ามาใช้เครือข่ายภายในองค์กรได้ <p>Remote access VPN ทำการเชื่อมต่อระหว่างผู้ใช้ที่ไม่ได้อยู่ที่องค์กรหรือบริษัท เข้ากับ Server โดยผ่านทาง ISP (Internet Services Provider) Remote access VPN อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับตัวองค์กรหรือบริษัทได้ตลอดเวลา โดยผู้ใช้ทำการเชื่อมต่อผ่านทาง ISP ที่รองรับเทคโนโลยี VPN เมื่อ VPN Devices ของ ISP ยอมรับการ Login ของผู้ใช้แล้ว ทำการสร้างอุโมงค์ข้อมูล (Tunnel) เชื่อมต่อกันระหว่างต้นทางกับปลายทาง ทำให้เสมือนว่าเป็นระบบเน็ตเวิร์คเดียวกัน จากการสร้างระบบเน็ตเวิร์คจำลอง ข้อมูลที่ส่งผ่านมีความปลอดภัยสูง ใกล้เคียงกับการเช่าสายสัญญาณ (Leased line) แต่ค่าใช้จ่ายในการทำ VPN นั้นต่ำกว่าการเช่าสายสัญาณ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Wide Area Network (WAN) | เครือข่ายระยะไกล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| พระเมรุพิมาน | อาคารถาวรที่ใดที่หนึ่ง ซึ่งตั้งพระบรมศพ หรือพระศพเวลาถวายพระเพลิงอัญเชิญพระบรมศพหรือพระศพจากพระเมรุพิมานไปถวายพระเพลิงที่พระเมรุ (ขนาดน้อย) อีกแห่งใกล้ ๆ หรือไม่ไกลกันมาก [ศัพท์พระราชพิธี] |
| Telecommunication in medicine | การแพทย์ทางไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Remote-sensing images | การวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Remote sensing | การวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Glyphosate | ไกลโฟเสท [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Wide Area Network | เครือข่ายระยะไกล [คอมพิวเตอร์] |
| Facsimile | โทรภาพ, ภาพหรือรูปที่ส่งมาทางไกล, กรรมวิธีในการถอดแบบเอกสารตีพิมพ์ หรือรูปภาพโดยทางคลื่นวิทยุ หรือทางสาย เช่นสายโทรศัพท์, Example: Facsimile ออกเสียงตามพจนานุกรมอังกฤษว่า แฟ็ก-ซิม-อิ-ลี ปัจจุบันมักจะเขียนเป็น โทรสาร หรือทับศัพท์ แฟ็กซ์ ไม่ต้องใส่จุด (Fax) [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกล, Example: อุปกรณ์ประกอบด้วยจอภาพและป้นพิมพ์ หรืออุปกรณ์รับข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้สำหรับสื่อสารติดต่อรับส่งข้อมูลกับคอมพิวเตอร์จากที่ที่อยู่ห่างไกล โดยที่การสื่อสารข้อมูลนั้นจะต้องใช้ระบบโทรคมนาคมที่เหมาะสม [คอมพิวเตอร์] |
| Teleconference | การประชุมทางไกล, การประชุมทางไกล โดยผู้ประชุมได้ยินเสียงและเห็นภาพกันได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| telecommuting | การทำงานทางไกล, Example: การปฏิบัติงานโดยพนักงานไม่ต้องเดินทางไปยังสำนักงาน แต่ใช้คอมพิวเตอร์ซึ่งอยู่ที่บ้าน หรืออยู่ที่อื่น รับ/ส่งเอกสาร จดหมาย คำสั่ง ข้อมูล กับคอมพิวเตอร์ที่อยู่สำนักงานใหญ่ เช่น อาจารย์อาจอยู่ที่บ้านแต่ส่งการบ้านผ่านระบบคอมพิวเตอร์มาให้เจ้าหน้าที่ที่โณงเรียนพิมพ์ไปแจกนักเรียนทำได้ [คอมพิวเตอร์] |
| teleconference | การประชุมทางไกล, Example: การประชุมที่จัดโดยผู้เข้าร่วมประชุมอยู่ห่างกันคนละสถานที่ วิธีการคือ จะต้องมีระบบโทรคมนาคม และอุปกรณ์ที่ช่วยให้ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถพูดคุยกันได้ และเห็นหน้ากันและกันได้ ระบบประชุมทางไกลในปัจจุบันมักเป็นระบบที่ใช้คอมพิวเตอร์ควบคุม เพื่อบีบอัดภาพผู้เข้าร่วมประชุมก่อนส่งผ่านระบบโทรคมนาคม และขยายภาพที่ได้รับเพื่อแสดงให้ผู้เข้าร่วมประชุมอื่นๆ เห็น [คอมพิวเตอร์] |
| teleprocessing | การประมวลผลทางไกล, Example: ระบบคอมพิวเตอร์ที่ผู้ใช้สามารถส่งโปรแกรมคำสั่ง และข้อมูลไปประมวลผลผ่านทางเครื่องผลายทาง ซึ่งอยู่คนละสถานที่กับคอมพิวเตอร์ได้ [คอมพิวเตอร์] |
| Geo-Informatics | ระบบภูมิสารสนเทศ, ระบบภูมิสารสนเทศ เป็นเทคโนโลยีที่รู้จักกันมากขึ้น สำหรับ หน่วยงาน หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ และติดตามทรัพยากรสิ่งแวดล้อม เช่น ทรัพยากร ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้น ระบบภูมิสารสนเทศได้เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีต่างๆ ได้แก่ การรับรู้จากระยะไกล (Remote sensing) ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS - Global Positioning System) และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS - Geographic information Systems ) [Assistive Technology] |
| Geomatics | ระบบภูมิสารสนเทศ, ระบบภูมิสารสนเทศ เป็นเทคโนโลยีที่รู้จักกันมากขึ้น สำหรับ หน่วยงาน หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ และติดตามทรัพยากรสิ่งแวดล้อม เช่น ทรัพยากร ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้น ระบบภูมิสารสนเทศได้เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีต่างๆ ได้แก่ การรับรู้จากระยะไกล (Remote sensing) ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS - Global Positioning System) และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS - Geographic information Systems ) [Assistive Technology] |
| Remote sensing | การสำรวจระยะทางไกล, การบันทึกหรือการได้มาซึ่งข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับวัตถุ พื้นที่เป้าหมายด้วยอุปกรณ์บันทึกข้อมูล (sensor) จากระยะไกล โดยทั่วไปมักจะหมายถึงดาวเทียมถ่ายภาพวัตถุบนพื้นโลกซึ่งจะสามารถวัดสี ความร้อน ความเคลื่อนไหวของสิ่งต่างๆ บนพื้นผิวโลกได้ [Assistive Technology] |
| Artificial satellites in remote sensing | ดาวเทียมในการวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Automobile rallies | การแข่งรถทางไกล [TU Subject Heading] |
| Coaching | การขนส่งผู้โดยสารระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Distance education | การศึกษาทางไกล [TU Subject Heading] |
| Divorce mediation | การไกล่เกลี่ยกรณีหย่า [TU Subject Heading] |
| Environmental mediation | การเจรจาไกล่เกลี่ยด้านสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading] |
| Glycosaminoglycans | ไกลโคซามิโนไกลแคนส์ [TU Subject Heading] |
| Hemoglobin A, Glycosylated | ไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading] |
| Hiking | การเดินเที่ยวระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Internet videoconferencing | การประชุมทางไกลผ่านจอภาพด้วยอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading] |
| Long distance telephone service | บริการโทรศัพท์ทางไกล [TU Subject Heading] |
| Mediation | การไกล่เกลี่ยโดยคนกลาง [TU Subject Heading] |
| Mediation, International | การไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| P-glycoprotein | พี-ไกลโคโปรตีน [TU Subject Heading] |
| Platelet membrane glycoproteins | ไกลโคโปรตีนเมมเบรนของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading] |
| Polyethylene glycol | โพลีเอทิลีน ไกลคอล [TU Subject Heading] |
| Remote access | การเข้าถึงระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Remote control | การควบคุมเครื่องระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Remote sensing | การวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Remote-sensing images | การวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Remote-sensing maps | แผนที่การวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading] |
| Telecommuting | การทำงานทางไกล [TU Subject Heading] |
| Telecommuting centers | ศูนย์การทำงานทางไกล [TU Subject Heading] |
| Teleconferencing | การประชุมทางไกล [TU Subject Heading] |
| Teleconferencing in education | การประชุมทางไกลในการศึกษา [TU Subject Heading] |
| Telephoto lenses | เลนส์ถ่ายไกล [TU Subject Heading] |
| Videoconferencing | การประชุมทางไกลผ่านจอภาพ [TU Subject Heading] |
| Wilderness Areas | ที่วิเวกห่างไกล, Example: พื้นที่ที่เป็นธรรมชาติ มีความวิเวก สงบเงียบ แวดล้อมไปด้วยธรรมชาติ ห่างไกลผู้คน ไม่มีถนนหนทาง จะไปถึงได้ก็โดยทางเดินเท้า เหมาะสำหรับเป็นที่พักผ่อนตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] |
| Conciliation | การไกล่เกลี่ย คือ กระบวนการของการส่งเรื่องกรณีพิพาทไปให้คณะกรรมการ ซึ่งประกอบด้วยบุคคลผู้ได้รับมอบอำนาจเป็นทางการ เพื่อทำหน้าที่พิจารณาข้อเท็จจริง แล้วเสนอรายงาน ซึ่งประกอบด้วยข้อเสนอแนะในอันที่จะระงับกรณีพิพาทนั้น อย่างไรก็ดี ข้อเสนอแนะจากคณะกรรมการนี้ไม่มีผลบังคับแก่คู่พิพาทแต่อย่างใด ไม่เหมือนกับคำวินิจฉัยในการตัดสินชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการ (Arbitration) [การทูต] |
| conciliation (การประนอม) | (mediation การไกล่เกลี่ย) [การทูต] |
| Diplomatist หรือ Diplomat | ใช้กับราชการทุกคนที่ประจำทำงานในด้านทางการทูต ไม่ว่าจะประจำอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ หรือในราชการต่างประเทศ คือ ในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือในสำนักงานทางทูตอื่นๆในทรรศนะของ เซอร์แฮโรลด์ นิโคลสัน นักการทูตยอดเยี่ยมคนหนึ่งของอังกฤษ ได้ระบุไว้ว่า นักการทูตหรือ Diplomat จะต้องประกอบด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้ คือ ยึดถือความเป็นจริง มีความแม่นยำ สงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น อารมณ์ดี มีความสงบเสงี่ยมและมีความจงรักภักดี ทั้งยังจะต้องเป็นผู้ที่มีสติปัญญา มีความรู้ มองเห็นการณ์ไกล มีความสุขุมรอบคอบ ใจดีกับแขกและผู้แปลกหน้า มีเสน่ห์ มีความอุตสาหะวิริยะ มีความกล้า และมีปฏิภาณในทำนองเดียวกัน Francoise de Callieres (1645-1717) นักการทูตชั้นเยี่ยมของฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ ซาวอย ฮอลแลนด์ บาวาเรีย และลอเรน ได้เขียนหนังสือไว้เล่มหนึ่งชื่อว่า De la miniere avec les souverains เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีการเจรจาทางการทูต ซึ่งจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่รับรองกันทั่วไปว่าเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่ม หนึ่ง หรือเป็นจินตกวีนิพนธ์เรื่องการดำเนินการทูตกับเจ้าผู้ครองนคร (Princes) สมัยนั้นCallieres ได้วางมาตรฐานของนักการทูตไว้สูงมากเพราะเขาเห็นว่า ไม่มีงานราชการใด ๆ ที่จะยากยิ่งไปกว่าการเจรจา ในการเจรจานั้น ผู้เจรจาจะต้องสามารถมองเห็นเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่ง หรือมีสติปัญญาเฉียบแหลม มีความคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง มีความละมุนละไม มีความรอบรู้และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง ตลอดจนข้อสำคัญที่สุด ต้องเป็นผู้มีความสุขุมคัมภีรภาพ สามารถมองเห็นการณ์ไกลชนิดเจาะลึกทีเดียว นอกจากนี้ จะต้องเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างสม่ำเสมอ ไม่โกรธง่าย มีจิตใจสงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น พร้อมเสมอที่จะรับฟังทุกคนที่เขาพบด้วยความตั้งอกตั้งใจ พูดจาอย่างเปิดเผย และมีอารมณ์ร่าเริงไม่หน้าเง้าหน้างอ มีอัธยาศัยไมตรี รวมทั้งมีกิริยาท่าทางเป็นที่ต้องตาต้องใจกับทุกคน ในฐานะนักเจรจา (Negotiator) นักการทูตจะต้องมีคุณลักษณะและคุณสมบัติตามที่กล่าวมานี้เป็นอย่างน้อย เนื่องจากมีการเจรจาเป็นหน้าที่สำคัญที่สุดของนักการทูตนั่นเอง [การทูต] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เดินทางไกล | [doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin |
| ห่างไกล | [hāngklai] (x) EN: far ; a long way ; afar ; a great distance FR: lointain ; éloigné |
| การไกล่เกลี่ย | [kān klaiklīa] (n) EN: mediation FR: médiation [ f ] |
| การประชุมทางไกลด้วยภาพและเสียง | [kān prachum thāng klai dūay phāp lae sīeng] (n, exp) EN: video conference FR: vidéoconférence [ f ] ; visioconférence [ f ] |
| ข้อไกล่เกลี่ย | [khø klaiklīa] (n, exp) EN: point of mediation |
| ไกล | [klai] (adj) EN: far ; remote ; distant ; long FR: loin ; lointain ; éloigné ; distant |
| ไกล | [klai] (adj) EN: lengthy ; long FR: long ; très long |
| ไกลจาก | [klai jāk] (x) EN: far from FR: loin de |
| ไกล่เกลี่ย | [klaiklīa] (v) EN: smooth ; reconcile ; conciliate ; compound ; make peace ; arbitrate ; mediate ; patch up ; intervene FR: s'entremettre ; concilier ; arbitrer |
| ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท | [klaiklīa khøphiphāt] (v, exp) EN: settle a dispute ; arrange differences ; reconcile differencies |
| ไกล่เกลี่ยคู่กรณี | [klaiklīa khūkaranī = klaiklīa khūkøranī] (v, exp) EN: mediate |
| ใกล้และไกล | [klai lae klai] (adv) EN: far and near FR: lointain et proche |
| ไกลลิบ | [klailip] (adv) EN: out of sight of FR: lointain ; distant ; hors de vue |
| ไกลมือ | [klai meū] (x) EN: out of reach FR: hors d'atteinte |
| ไกลเท่าไหร่ | [klai thaorai] (xp) EN: how far ? |
| ไกลถึง | [klai theung] (x) FR: jusqu'à une distance de |
| เกลี่ยไกล่ | [klīaklai] (v) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter FR: réconcilier |
| กล้องส่องทางไกล | [klǿngsøng thāng klai] (n, exp) EN: binocular ; spyglass FR: jumelles [ fpl ] ; paire de jumelles [ f ] |
| กระโดดไกล | [kradōt klai] (n, exp) EN: long jump ; broad jump FR: saut en longueur [ m ] |
| กว้างไกล | [kwāngklai] (adj) EN: widespread ; wide ; panorama-viewed FR: large |
| ไม่ไกลจาก | [mai klai jāk] (xp) EN: not far from FR: non loin de |
| ผู้ไกล่เกลี่ย | [phū klaiklīa] (n) EN: mediator ; peace-maker ; intermediary ; arbitrator FR: médiateur [ m ] ; médiatrice [ f ] ; pacificateur [ m ] ; pacificatrice [ f ] ; arbitre [ m ] |
| รหัสทางไกล | [rahat thāng klai] (n, exp) EN: area code |
| ระยะทางที่ไกล | [rayathāng thī klai] (xp) EN: a long way to go ; a long journey FR: un long voyage |
| โทรศัพท์ทางไกล | [thōrasap thāng klai] (n, exp) EN: long distance ; long distance ; trunk call |
Longdo Approved EN-TH
| distance learning | (n) การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่านสื่อเช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ |
| tsunami | (n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave |
| Richter scale | (n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| afar | (adv) ห่างไกล, See also: ไกลจาก, แต่ไกล, Syn. remote, far away |
| aloof | (adj) ที่อยู่ไกล, Syn. removed, remote |
| aloof | (adv) ห่างไกล |
| aphelion | (n) จุดไกลสุดของดาวหางหรือดาวนพเคราะห์ที่อยู่ห่างจากพระอาทิตย์ |
| apogee | (n) จุดไกลสุดของดาวนพเคราะห์หรืออื่น ๆ ที่อยู่ห่างจากโลก |
| around | (adv) ใกล้ๆ, See also: ไม่ไกลนัก, Syn. nearby, colse to |
| backwoods | (n) สถานที่ห่างไกล, See also: บริเวณห่างไกล, ชนบท, Syn. hinterland, bush |
| backwoodsman | (n) คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณห่างไกล, See also: คนชนบท, Syn. countryman |
| beyond | (adv) ที่อยู่ไกลออกไป, See also: ยังไกลออกไป, Syn. further |
| beyond | (prep) อยู่ทางนั้น, See also: เลยออกไป, ถัดออกไป, ไกลออกไป ใช้แสดงตำแหน่งหรือทิศทาง |
| beyond | (n) ที่ที่อยู่ไกล, See also: ที่ที่ห่างไกล, สุดขอบฟ้า |
| bifocal | (adj) ที่มีสองเลนส์ เลนส์หนึ่งมองใกล้ อีกเลนส์มองไกล |
| binoculars | (n) กล้องส่องทางไกล, See also: กล้องสองตา, Syn. telescope |
| boondocks | (n) พื้นที่ห่างไกลตัวเมือง, Syn. boonies |
| boonies | (n) ถิ่นที่อยู่ไกลตัวเมือง, See also: ถิ่นทุรกันดาร |
| back of the beyond | (idm) สถานที่ไกลที่สุด, See also: สถานที่ที่ไกลมาก |
| be ahead of | (phrv) ล้ำหน้า, See also: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล, Syn. keep ahead of |
| be beyond | (phrv) อยู่ไกลกว่า, See also: อยู่เลยออกไป |
| be out | (phrv) อยู่ไกลจากฝั่ง, Syn. be in, come in, go out |
| be out of earshot of | (idm) ไกลจากเสียงของ, See also: ห่างจากเสียงของ, Syn. come within |
| by a mile | (idm) อย่างไกลมาก |
| care package | (n) สิ่งของสำหรับเพื่อนหรือญาติที่อยู่ห่างไกล |
| can't see one's hand in front of one's face | (idm) มองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด) |
| drive out | (phrv) ขับทางไกล, See also: ขับไปเป็นระยะทางไกล |
| far and away | (idm) ห่างไกลมาก |
| far out | (idm) ไกลเมือง, See also: ไกลจากจุดศูนย์กลาง |
| deep | (adj) ลึก (เช่น บ่อลึก), See also: ไกลเข้าไปด้านใน, Syn. far in or back, far, Ant. shallow |
| deep | (adv) อย่างห่างไกล, See also: อย่างลึกมาก ป่า |
| discursive | (adj) ซึ่งอ้อมค้อม, See also: ซึ่งไกลประเด็น, Syn. disconnected, cursory |
| distance | (n) ความห่างไกล, See also: ความห่างเหิน, Syn. remoteness, Ant. closeness, nearness |
| distant | (adj) ห่างไกล, See also: ไกลลับตา, Syn. far, apart, out of sight, Ant. near, close |
| distantly | (adv) อย่างห่างไกล, Syn. faraway |
| endmost | (adj) ไกลที่สุด, See also: ท้ายที่สุด, Syn. farthest, last |
| far | (adv) ไกล, See also: ห่าง, ห่างไกล |
| far | (adj) (ระยะเวลา) ห่างไกล, See also: ไกล, ห่าง, ยาวนาน, Ant. close, near |
| far | (adj) (ระยะทาง) ไกล, See also: ห่างไกล, กว้างไกล, Syn. distant, faraway, remote |
| faraway | (adj) ห่างไกล, See also: ไกลลิบ, ไกล, ห่าง, Syn. distant, remote |
| far-flung | (adj) กว้างไกล, See also: กว้างใหญ่, Syn. distant, vast, wide |
| far-off | (adj) ไกล, See also: ห่างไกล, ห่าง, ไกลลิบ, ยาวนาน, Syn. distant, faraway, Ant. close, near |
| farseeing | (adj) ซึ่งมองการณ์ไกล, See also: เล็งเห็นการณ์ไกล, มีสายตายาว, Syn. farsighted |
| farsighted | (adj) ซึ่งมองการณ์ไกล, See also: เล็งเห็นการณ์ไกล, มีสายตายาว, Syn. farseeing, longsighted, Ant. nearsighted |
| farsightedness | (n) การมีสายตายาวไกล, See also: การมองการไกล, การมีเล็งเห็นการณ์ไกล, Syn. acumen, vision |
| farther | (adj) ไกลออกไปอีก, See also: ไกลออกไป, ห่างออกไปอีก, Syn. more distant, further |
| farther | (adv) ไกลออกไปอีก, See also: ไกลออกไป, ห่างออกไปอีก |
| farthermost | (adj) ไกลมากที่สุด, See also: ห่างมากที่สุด, Syn. farthest |
| farthest | (adj) ไกลมากที่สุด (ใช้กับเวลา พื้นที่และระยะทาง), See also: ห่างมากที่สุด, Syn. farthermost, furthest |
| farthest | (adv) ไกลมากที่สุด (ใช้กับเวลา พื้นที่และระยะทาง), See also: ห่างมากที่สุด, Syn. furthest |
| fertile | (adj) ซึ่งกว้างไกล (ความคิดหรือจินตนาการ), Syn. imaginative, resourceful; |
| field glasses | (n) กล้องส่องทางไกล, Syn. telescope |
| fogbank | (n) ชั้นของหมอกที่มองจากระยะไกล |
Hope Dictionary
| adrenal gland | ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด |
| afar | (อะฟารฺ') adv. จาก, ไกลจาก, ห่างกันไกล, ไกลมาก, แต่ไกล, Syn. far away |
| agley | (อะกลี' อะไกล) adv. ผิด, เบี้ยว, , Syn. agly awry, wrong |
| aphelion | (อะฟี'ลิอัน, อะเฟ็ล'ลิอัน) n., (pl. aphelia) จุดไกลสุดของดาวหางหรือดาวนพเคราะห์ที่อยู่ห่างจากพระอาทิตย์ (furthest from the sun) |
| apogee | (แอพ'พะจี) n. จุดไกลสุดของดาวนพเคราะห์หรืออื่น ๆ ที่อยู่ห่างจากโลก. apogeal, apogean, apogeic adj., Syn. climax |
| arrange | (อะเรนจฺ') vt., vi. จัด, จัดการ, เตรียม, เตรียมการ, ปรึกษา, ไกล่เกลี่ย, ปรับปรุง, ตกลง, กำหนด-arrangeable adj. -arranger n., Syn. assort, adjust, Ant. disarrange |
| audio conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้ |
| audiographic conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงและภาพหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก นอกจากจะได้ยินเสียงของกันและกันแล้ว ยังสามารถเห็นภาพประกอบการประชุมได้ด้วย ภาพดังกล่าวน่าจะเป็นภาพกราฟิกส์ในเครื่องคอมพิวเตอร์ |
| backcountry | n. เขตทุรกันดาร, เขตที่อยู่ห่างไกล |
| backwoods | (แบค'วูดซ) n., pl. เขตป่าที่อยู่ไกล, ไร้ชื่อเสียง |
| basic | (เบ'ซิค) 1. adj. เกี่ยวกับฐาน, เกี่ยวกับด่าง 2. เป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่งใช้ในการเขียนโปรแกรม ภาษาเบสิกนี้เขียนง่าย ๆ เหมาะกับผู้เริ่มต้นเรียน คำว่า BASIC นั้นย่อมาจาก Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code แปลได้ว่า รหัสคำสั่งที่เป็นสัญลักษณ์เอนกประสงค์สำหรับผู้เริ่มต้นใช้คอมพิวเตอร์ เมื่อเริ่มนำออกใช้ใหม่ ๆ ภาษานี้มีข้อจำกัดมาก ในปัจจุบันแม้จะมีการพัฒนาภาษานี้ไปไกลแล้ว แต่นักทำโปรแกรมทั่วไปมักจะดูถูกว่า เป็นภาษาสำหรับผู้เริ่มต้น และไม่นิยมนำมาใช้ในการเขียนโปรแกรมใหญ่ ๆ ข้อดีของภาษานี้ก็คือ จะทราบที่ผิดและแก้ไขได้ทันที |
| beguile | (บิไกลฺ์') { beguiled, beguiling, beguiles } vt. หลอก, หลอกลวง, ล่อลวง, ฆ่าเวลา, หาความเพลิดเพลิน, ทำให้เพลิดเพลิน, See also: beguilement n. beguiler n., Syn. enchant, deceive |
| beyond | (บิยอนดฺ') prep. พ้น, ไกลจาก, โพ้น, อยู่ทางนั้น, ถัดไป, หลัง (เวลา) , มากกว่า, เหนือกว่า, เหนือ, นอกจาก n. the beyond สิ่งที่อยู่ไกลมาก -Phr. (the great beyond ชาติหน้า) |
| bifocal | (ไบโฟ'เคิล) adj. มีสองโฟกัส (มองภาพไกลละมองภาพใกล้), See also: bifocals n. แว่นตามีสองเลนส์ที่เป็น bifocal |
| block | (บลอค) { blocked, blocking, blocks } n. ท่อนไม้, ท่อนหิน, ก้อนใหญ่, ชิ้นใหญ่, ห่อดินระเบิด, แท่นโลหะ, เขียง, แม่พิมพ์, ลูกรอก, ตะแลงแกง, ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน, เครื่องกีดขวาง, ทั้งแถว, ทั้งก้อน, ทั้งปีก, ตึกใหญ่, คฤหาสน์ใหญ่, อุปสรรค, การขัดขวาง, เขตหนึ่งของตัวเมือง, เขตห่างไกลท |
| clout | (เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal |
| conciliate | (คันซิล'ลีเอท) { conciliated, conciliating, conciliates } vt. ไกล่เกลี่ย, ทำให้ปรองดองกัน, ผูกไมตรี, ชนะใจ, ประนีประนอม., See also: conciliation n. ดูconciliate, Syn. appease, placate |
| conciliator | (คันซิล'ลีเอเทอะ) n. ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ทำให้ปรองดองกันได้, ผู้ประนีประนอมให้ยอมกัน |
| conciliatory | (คันซิล'ลีอะโทรี) adj.เป็นการไกล่เกลี่ย, See also: conciliatoriness n. ดูconciliatory, Syn. placatory, compromising, conciliative |
| deep | (ดีพ) adj., adv. ลึก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง, มาก, เหลือเกิน, ห่างไกล, อยู่ตามเส้นขอบ, มีใจจดจ่อ, ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ, ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด |
| discursive | (ดิสเคอร์'ซิฟว) adj. อ้อมค้อม, ไกลประเด็น, สับสน., Syn. digressive, diffuse, Ant. organized |
| discus | (ดิส'คัส) n. จานกลมที่ใช้โยนแข่ง, กีฬาโยนจานกลมให้ไกลที่สุด -pl. discuses, disci |
| distal | (ดิส'เทิล) adj. ปลาย, ไกลจากส่วนกลาง., Syn. terminal |
| distance | (ดิส'เทินซฺ) n.ระยะทาง, ระยะทางไกล, ช่วงเวลา, จุดหรือบริเวณที่อยู่ไกล, ทางไกล. vt. ทิ้งระยะไกล, Syn. length, space, remove |
| distant | (ดิส'เทินทฺ) adj. ไกล, ยาวนาน, ไม่ต่อเนื่องกัน, แยกกัน, ไม่คุ้นเคย., See also: distantness n., Syn. far, apart, reserved, Ant. near |
| dorsal | (ดอร์'เซิล) adj. เกี่ยวกับส่วนหลัง, ซึ่งอยู่บนส่วนหลัง, เกี่ยวกับผิวหน้าที่ไกลจากแกน |
| drone | (โดรน) n. ผึ้งตัวผู้, กาฝาก, เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล, เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, ค |
| east | (อีสทฺ) n., adj. ทิศตะวันออก, ภาคตะวันออก, -Phr. (the East ประเทศแถวตะวันออกไกลหรือกลาง), See also: eastness n. ดูeast |
| eloign | (อิลอยน') vt. ย้ายตัวเองไปอยู่ที่ไกล., See also: eloigner n. ดูeloign eloiner n. ดูeloign eloignment n. ดูeloign eloinment n. ดูeloign |
| eloin | (อิลอยน') vt. ย้ายตัวเองไปอยู่ที่ไกล., See also: eloigner n. ดูeloign eloiner n. ดูeloign eloignment n. ดูeloign eloinment n. ดูeloign |
| endmost | adj. ปลายสุด, ท้ายสุด, ไกลสุด |
| extreme | (อิคซฺทรีม') adj., n. (ความ) สุด, ปลายสุด, สุดขีด, จัด, เกินไป, เกินขอบเขต, ไกลสุด, หนักที่สุด, สุดท้าย, ผิดธรรมดาที่สุด, See also: extremeness n., Syn. final |
| far | (ฟาร์) adv. ไกล, ห่าง, มาก, ทีเดียว -Phr. (by far มาก, เป็นปริมาณมาก.), See also: Phr. far and away มาก . farness n. |
| far east | n. ประเทศทั้งหลายในตะวันออกไกล, เอเชียตอนใต้และเอเชียอาคเนย์. -Far Eastern adj., n. |
| farsighted | (ฟาร์'ไซ'ทิด) adj. สายตายาว, ซึ่งมองไปไกล, ฉลาด., See also: farsightedly adv. farsightedness n., Syn. wise |
| farther | (ฟาร์'เธอะ) adv., adj. ไกลออกไปอีก , ไกลกว่า, |
| farthermost | adj. ไกลที่สุด |
| farthest | (ฟาร์'เธสทฺ) adj., adv. ไกลที่สุด, ห่างที่สุด, มากที่สุด |
| finder | (ไฟ'เดอะ) n. ผู้ค้นหา, สิ่งที่ใช้ค้นหา, กล้องโทรทรรศน์, กล้องส่องทางไกล, กล้องดูภาพ, เครื่องวัด, เครื่องตรวจสอบ ตัวหาเป็นชื่อโปรแกรมที่อยู่ในระบบปฏิบัติการของเครื่องแมคอินทอช (ดูใน System Folder) ที่ทำหน้าที่จัดการ ในเรื่องสัญรูป (icon) การแสดงรายการต่าง ๆ ตลอดถึงการแสดงวินโดว์ การคัดลอก การย้าย และการลบแฟ้มข้อมูล หากไม่มี โปรแกรมนี้ การทำงานจะช้ากว่านี้ มาก เครื่องแมคอินทอช รุ่นใหม่ ๆ จะแสดงเป็นเมนูดัง ที่เห็นในภาพข้าง ๆ |
| foresee | (ฟอร์ซี') { foresaw, foreseen, foreseeing, foresees } vt. รู้ล่วงหน้า, มองไกล, มองเห็นล่วงหน้า. vi. มองล่วงหน้า, มองไกล. -foreseeability n., See also: foreseeable adj. foreseer n., Syn. anticipate |
| foresight | (ฟอร์'ไซทฺ) n. สายตาไกล, การมองไกล, , See also: foresight ed adj. foresight ly adv. foresight ness n., Syn. forethought |
| fundus | (ฟัน'ดัส) n. ฐานของอวัยวะ, ส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับหรือห่างไกลจากรูเปิด. , ส่วนบนของกระเพาะที่ต่อกับหลอดอาหาร, See also: fundic adj. -pl. fundi |
| further | (เฟอ'เธอะ) adv. ต่อไป, ไกลออกไป, นานออกไป, นอกจากนี้. adj. ไกลกว่า, ขยายออกไปอีก, เพิ่มเติม, มากขึ้น. vt. ช่วยทำให้ก้าวไปข้างหน้า, ส่งเสริม, ผลักดัน, ก้าวหน้า., See also: furtherer n., Syn. farther |
| furthermost | adj. ไกลที่สุด |
| glide | (ไกลดฺ) v., n. (การ) ลื่นไหล, ร่อน, เลื้อย, เคลื่อนที่อย่างเร็วและแผ่วเบา, See also: glidingly adv., Syn. slither, slip |
| glider | (ไกล'เดอะ) n. เครื่องร่อน, สิ่งที่ลื่นไหล |
| glime | (ไกลม) vi., n. (การ) ชำเลืองมองแบบมีเล่ห์นัย |
| go-between | (โก'บิทวีน) n. คนกลาง, นายหน้า, ผู้ไกล่เกลี่ย, Syn. mediator |
| good offices | การบริการของผู้ไกล่เกลี่ยกรณีพิพาทอิทธิพล |
| guile | (ไกลฺ) n. ความหลอกลวง, การโกง, เล่ห์เหลี่ยม -guileful, guileless adj. |
Nontri Dictionary
| afar | (adv) ไกล, ห่างไกล, แต่ไกล |
| afield | (adv) ในทุ่งนา, ที่ไกล |
| beyond | (pre) ไกลจาก, พ้นจาก, โพ้น, เหนือ |
| binoculars | (n) กล้องส่องทางไกล, กล้องสนาม |
| conciliate | (vt) ทำให้ปรองดองกัน, ไกล่เกลี่ย, ประนีประนอม |
| conciliator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ประนีประนอม |
| deep | (adj) ลึก, ลึกซึ้ง, เข้ม, สุดซึ้ง, ห่างไกล |
| descry | (vt) ค้นพบ, มองเห็น, เห็นแต่ไกล |
| distant | (adj) นาน, ไกล, ไม่คุ้นเคย, ห่างเหิน, ไม่ต่อเนื่อง |
| extreme | (adj) ปลาย, สุดขีด, เกินไป, จัด, ปลายสุด, ไกลสุด |
| far | (adj, adv) ห่างไกล, ห่าง, ไกล, ไกลห่าง |
| FAR-far-fetched | (adj) กว้างขวาง, ลึกซึ้ง, ไกลจากความจริง |
| FAR-far-off | (adj) ห่างไกล, ไกล |
| FAR-far-reaching | (adj) แผ่ไปไกล, มีอิทธิพลมาก, กว้างขวาง |
| faraway | (adj) ห่างไกล, ไกล |
| farther | (adj) มากขึ้น, ไกลกว่า, ไปอีก |
| farther | (adv) ไกลออกไป, ห่างออกไป |
| farthest | (adj) มากที่สุด, ไกลที่สุด, ห่างที่สุด |
| farthest | (adv) ไกลที่สุด, ห่างที่สุด, ยาวที่สุด |
| FIELD field glass | (n) กล้องส่องทางไกล |
| foresee | (vt) รู้ล่วงหน้า, เห็นล่วงหน้า, มองการณ์ไกล |
| foresight | (n) ลางสังหรณ์, การเห็นการณ์ไกล, สายตาไกล |
| further | (adj) มากขึ้น, ไกลกว่า, ขยายออกไปอีก |
| further | (adv) ห่างออกไป, ไกล, ไกลห่าง, ต่อไป, นอกจากนี้ |
| furthest | (adv) ไกลที่สุด, ห่างที่สุด |
| hike | (vi) เดินทางไกล, ธุดงค์ |
| inland | (adj) ภายในประเทศ, ไกลทะเล, ท้องถิ่น |
| insight | (n) การมองเห็นการณ์ไกล, สายตาแหลม |
| intercede | (vi) ร้องขอ, ไกล่เกลี่ย, ขอความกรุณาให้ |
| intermediary | (n) คนกลาง, สื่อ, คนไกล่เกลี่ย |
| long | (adj) ยาว, นาน, ไกล, ช้า |
| longsighted | (adj) สายตายาว, สายตาไกล, มองการณ์ไกล |
| mediate | (n) คนกลาง, ผู้ไกล่เกลี่ย, สื่อกลาง |
| mediate | (vi, vt) ไกล่เกลี่ย, เป็นสื่อ, เข้ากล่อม, ทำให้ประนีประนอม |
| mediation | (n) การไกล่เกลี่ย, การเป็นสื่อ, การประนีประนอม |
| mediator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย, สื่อกลาง |
| moderator | (n) ผู้เป็นประธาน, ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ดำเนินรายการ, พิธีกร |
| off | (adv) ไกลออกไป, แยกไป, ห่างออกไป, พ้น, หมดสิ้น |
| offshore | (adj) ห่างจากฝั่ง, นอกฝั่ง, ไกลฝั่ง, ออกจากฝั่ง |
| outdistance | (vt) ไปไกลกว่า, ไปได้เร็วกว่า, ผ่าน |
| outermost | (adj) ภายนอกสุด, ไกลสุด |
| outlying | (adj) นอกทาง, ห่างไกล, อยู่ภายนอก |
| outrun | (vt) ไปไกลกว่า, เตลิดเปิดเปิง, ฟุ้งซ่าน |
| outside | (adj, adv, p) ไกลสุด, ผิวนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก, วงนอก |
| overreach | (vt) ไกลเกินไป, ทำเลยเถิด, ไปถึง |
| perspective | (adj) เขียนให้เห็นเป็นทางไกล |
| perspective | (n) ทิวทัศน์, ทัศนียภาพ, ทัศนวิสัย, กล้องส่องทางไกล |
| provident | (adj) เตรียม, รอบคอบ, มองการณ์ไกล, สุขุม |
| prudential | (adj) ฉลาด, รอบคอบ, ระมัดระวัง, สุขุม, มองการณ์ไกล |
| rally | (n) การแข่งรถทางไกล, การชุมนุม, การระดมพล, การรวบรวม, การแลกหมัด |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| a chip off the old block | (phrase) ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น |
| a stone's throw from | (idiom) ไม่ไกล, ระยะใกล้ๆ, ระยะทางที่ก้อนหินขว้างไปได้ |
| Benjapong International Airport | [เบนจาพง ระหว่างประเทศ สนามบิน (Benjapong Airport) #Airport] (fly) Benjapong International Airport ก็คือสนามบินระหว่าง Terminal 6 และ 8 รวม 7 ไกล้ๆ 6 International = ระหว่างประเทศ - Airport = สนามบิน / มีสนามบิน 1.Suvarnabhumi 1.Don Muang - ตรง Bangkok ดอนเมืองตรง Krasetsart / Suvarnabhumi ตรง Airhotel - Benjapong + All = อันดับ 1, See also: A. Nothings, Terminal, Syn. Airport Image:  |
| donny | [ดอนนี่] (n) (แสลง) ส้วมซึมขนาดเล็ก ตั้งโดดเดี่ยวอยู่กลางทุ่งนาหรือทุ่งหญ้าไกลๆ |
| fuck off | (phrase, vulgar) ออกไป, ไปไกลๆ (หยาบคาย, โปรดระวังการใช้งาน), Syn. clear off |
| heptathlon | (n) สัตตกรีฑา (สำหรับการแข่งขันโอลิมปิคฤดูร้อนปี2551 ที่ประเทศจีน เป็นการแข่งขันกีฬา 7 ประเภทสำหรับผู้หญิง ได้แก่ วิ่งข้ามรั้ว 100 เมตร กระโดดสูง ทุ่มน้ำหนัก วิ่ง 200 เมตร กระโดดไกล พุ่งแหลน และวิ่ง 800 เมตร) |
| may winter a far to eater | (n, vi, vt, modal, ver) ขอให้ฤดูหนาวห่างไกลออกไปอีก |
| petrel | [เพ-เทริล] นกทะเลจำพวก Pelacanoides เป็นนกทะเลที่บินได้ไกล |
| puppet government | (n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม |
| telecommunications | (n) การสื่อสารทางไกลโดยใช้โทรศัพท์ เคเบิล โทรทัศน์ วิทยุและโทรเลข |
| telecopy | สำเนาทางไกล |
| telekinesis | [てれきねしす] (n) พลังโทรจิต, การใช้พลังจิตในการเลื่อนสิ่งของได้ในระยะไกล, See also: kinesis |
| ิback of beyond | ไกลมากๆๆๆ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 縁遠い | [えんどおい, endooi] 1.ไม่มีโชคเรื่องคู่ครอง 2.ไกลตัว (เรื่อง)แทบไม่ได้ยุ่งเกี่ยวด้วย |
| ワイド | [わいど, waido] (adj, adv) (ไวดฺ) adj., adv. กว้าง, กว้างขวาง, หลวม, ใจกว้าง, ไพศาล, ขยาย, แพร่หลาย, ห่าง, ไกล, n. ลูกคริกเก็ตที่ถูกตีห่างจากประตู, S. . wideness n., S. broad, far, inclusive |
| あれ | [あれ, are, are , are] (n) โน่น, สิ่งโน้น (สิ่งของที่อยู่ไกลจากทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง) |
| あそこ | [あそこ, asoko, asoko , asoko] (pron) ที่โน่น, ตรงโน้น (สถานที่ที่อยู่ไกลจากทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง), See also: S. あちら |
| 望遠鏡 | [ぼうえんきょう, bouenkyou] (n) กล้องส่องทางไกล, See also: R. telescope |
| 近からず遠からず | [ちかからずとおからず, chikakarazutookarazu] (exp) ไม่ใกล้ไม่ไกล |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 遠い | [とおい, tooi] TH: ไกล EN: far |
Longdo Approved DE-TH
| weg | (adv) ไกลๆ พ้นๆ เช่น Geh weg! ไปพ้นๆ หรือแปลว่า ออกไปข้างนอก เช่น Sie ist schon weg. |
| weit | ไกล, ห่างไป |
| U-Bahn | (n) |die, pl. U-Bahnen| รถไฟใต้ดิน (ซึ่งบางช่วงอาจวิ่งบนดิน) ที่วิ่งเฉพาะในตัวเมืองเท่านั้นหรือวิ่งระยะไม่ไกลเท่ารถประเภท S-Bahn |
| durchschauen | (vt) |schaute durch, hat durchgeschaut| มองทะลุ, มองผ่าน เช่น Du kannst mein Fernglas nehmen. Ich habe schon durchgeschaut. เธอใช้กล้องส่องทางไกลของฉันได้นะ ฉันดูผ่านเรียบร้อยแล้ว |
| Fernbedienung | (n) |die, pl. Fernbedienungen| การควบคุมระยะไกล |
| Fernrohr | (n) |das, pl. Fernrohre| กล้องส่องทางไกล |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| entfernung | (n) 1.ระยะทาง ระยะ ความไกล 2.การเคลื่อนย้ายออกไป การขับไล่ไสส่ง |
Longdo Approved FR-TH
| enseignement par correspondance | (n) le, = การเรียนการสอนทางไกล, ทางไปรษณีย์ |
| loin de | (prep) ไกลจาก (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Notre hôtel n'est pas loin de Notre-Dame. โรงแรมของพวกเราอยู่ไม่ไกลจากนอทรดาม |
| lunette | (n) |f| กล้องส่องทางไกล |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0448 seconds, cache age: 4.765 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม