*เหิน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


132 ผลลัพธ์ สำหรับ *เหิน*
ภาษา
หรือค้นหา: เหิน, -เหิน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหิน(v) fly, See also: travel by air, soar, glide, Syn. บิน, เหาะ, ร่อน, โผบิน, Thai Definition: บินขึ้นไปในระยะสูง, ขึ้นเดินไปในอากาศ
ห่างเหิน(v) be out of practice, Syn. เรื้อ, Example: เขาห่างเหินจากการยิงปืนไปเป็นเวลานาน จึงยิงไม่ถูกเป้าเลย
ห่างเหิน(v) separate oneself from, See also: be divorced, Example: ผู้คนที่อยู่ในเมืองต่างอยู่กันชนิดตัวใครตัวมัน ดำเนินชีวิตไปคนละทิศละทาง และห่างเหินจากกัน, Thai Definition: แยกตัวออกห่าง
ห่างเหิน(v) become estranged, See also: be alienated, keep somebody at a distance, Syn. ห่าง, เรื้อ, Example: หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม
เดินเหิน(v) walk, See also: go, go on foot, be up and about, Example: น้องคนสุดท้องยังเล็กมากเดินเหินยังไม่คล่อง
เหินห่าง(v) become estranged, See also: become distant, Syn. ห่างเหิน, ห่าง, Ant. สนิทสนม, Example: สังคมสมัยใหม่ที่เน้นคุณค่าปัจเจกนิยมแยกสังคมออกเป็นส่วนๆ จนทำให้คนในสังคมเหินห่างจากกัน, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม
ระหกระเหิน(v) wander, See also: travel with hazard, rove, stray, Syn. ระเหินระหก, ระเหเร่ร่อน, เร่ร่อน, Example: ชีวิตของเขาระหกระเหินไปหลังจากบิดาถึงแก่กรรม, Thai Definition: ด้นดั้นไปด้วยความลำบาก, เร่ร่อนไปด้วยความลำบากยากเย็น
ระเหินระหก(v) wander, See also: travel with hazard, rove, stray, Syn. ระหกระเหิน, ดั้นด้น
ความห่างเหิน(n) estrangement, See also: distantness, alienation, Example: ครอบครัวเดี่ยวที่ต่างคนต่างอยู่พ่อแม่กับลูกจะมีความห่างเหินกันมากขึ้น และความผูกพันกันจะลดลง, Thai Definition: สภาวะที่ไม่สนิทสนมคุ้ยเคยเหมือนดังเก่า, ภาวะที่ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ติดต่อกันเหมือนเดิม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทงเหินน. ไม้ขวางเรืออันที่สุดของหัวเรือหรือท้ายเรือของเรือเอี้ยมจุ๊น, ถ้าเป็นเรือพายม้า เรียกว่า หูกระต่าย.
กระทายเหินดู มหาหงส์.
ชั่วนกเขาเหินน. ระยะความสูงที่นกเขาบินขึ้นไปถึงได้ เช่น พระปฐมเจดีย์สูงชั่วนกเขาเหิน.
เดินเหินก. วิ่งเต้นเพื่อขอความช่วยเหลือ เช่น ผู้ใดรับสินบนเดินเหินช่วยแก้ไขให้คนเช่นนั้นได้ไปเป็นผู้สำเร็จราชการหัวเมือง จะได้บาปกรรมมากนัก (ประกาศ ร. ๔)
เดินเหินเดิน.
บังเหินก. เหาะ, บิน.
บันเหินก. เหาะไป, บินไป, โบราณเขียนเป็น บันเหอร ก็มี เช่น ดอกบววบินบนบันหารบันเหอรจับจร (ม. คำหลวง มหาพน).
ระหกระเหินก. ไปด้วยความยากลำบาก เช่น เขาต้องระหกระเหินไปอยู่ต่างแดน, ในบทกลอนใช้ว่า ระเหินระหก.
ระเหินระหกก. ระหกระเหิน.
สลาเหินน. หมากที่ถือกันว่าเมื่อเสกแล้วเป็นตัวแมลงภู่ ทำให้ผู้กินแล้วลุ่มหลงรัก.
สูงชั่วนกเขาเหิน, สูงเท่านกเขาเหินว. สูงระดับที่นกเขาบิน.
ห่างเหินก. ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม, จืดจาง, เช่น ทำตัวห่างเหิน, เหินห่าง ก็ว่า.
เหินก. บินอยู่ในระยะสูง เช่น หงส์เหิน นกเขาเหิน, ร่อนอยู่ในระยะสูง เช่น นกนางแอ่นเหินลม.
เหินห่างก. ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม, จืดจาง, เช่น ทำตัวเหินห่าง, ห่างเหิน ก็ว่า.
เหินหาวก. บินหรือเหาะไปในอากาศในระยะสูง.
เหินเห่อก. ค้างเติ่ง.
จรัล(จะรัน) ก. เดิน เช่น แปดโสตรสี่ภักตร์ทรงพา หนหงษ์เหินคลา วิหาศจรัลผันผาย (ดุษฎีสังเวย).
จืดจางก. คลายลง, เหินห่าง, เช่น ความสัมพันธ์จืดจาง.
เจิ่นก. เข้าหน้าไม่สนิทเพราะห่างเหินไปนาน เช่น หมู่นี้เขาเจิ่นไป, เจื่อน ก็ว่า.
เจื่อนก. เข้าหน้าไม่สนิทเพราะห่างเหินไปนาน เช่น หมู่นี้เขาเจื่อนไป, เจิ่น ก็ว่า
ดีด ๑เล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายโดยใช้ปลายนิ้วมือหรืออุปกรณ์สะกิดให้เกิดเสียง เช่น ดีดจะเข้ ดีดพิณ ดีดกีตาร์, เอานิ้วมือแตะแล้วเขี่ยให้เลื่อนไป เช่น ดีดลูกคิด, เอาปลายนิ้วกดแล้วปล่อย เช่น ดีดพิมพ์ดีด ดีดเปียโน, (โบ) ทำห่างเหินผู้ใหญ่ ไม่เข้าหน้า เช่น หมู่นี้ชักดีดไปไม่เข้าหน้า.
ตีตัวออกหากก. ห่างเหินไปไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม, ตีตนจากไป, ปลีกตัวออกไป, เอาใจออกหาก ก็ว่า.
พลัดที่นาคาที่อยู่ก. พลัดพรากจากถิ่นฐานเดิม, ระหกระเหิน.
พิทยาธรน. อมนุษย์พวกหนึ่ง มีฐานะตํ่ากว่าเทวดา เชื่อว่ามีวิชากายสิทธิ์สามารถเหาะเหินเดินอากาศได้ อยู่ในภูเขาหิมาลัย มีหน้าที่ปฏิบัติพระศิวะ.
มหาหงส์น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Hedychium coronarium J. König ในวงศ์ Zingiberaceae ดอกใหญ่ สีขาวล้วนหรือมีสีเหลืองตอนกลาง กลิ่นหอม ชอบขึ้นในที่ลุ่มนํ้าขัง มักปลูกตามบ้าน, กระทายเหิน ก็เรียก, จันทบุรีและระยองเรียก เลเป หรือ ลันเต.
เริดร้างก. ค่อย ๆ เหินห่างและทอดทิ้งไปในที่สุด.
เริศร้างก. ละเลยไป, ห่างเหินไป.
เรือรูปสัตว์น. เรือหลวง มีทั้งประเภทเรือที่ขุดขึ้นจากซุงทั้งต้นกับเรือเสริมกราบ มีลักษณะพิเศษตรงศีรษะเรือต่อไม้ขึ้นไปแล้วสลักเป็นรูปสัตว์หิมพานต์ หรือรูปอมนุษย์ต่าง ๆ เช่น ครุฑ อสุรปักษา พญานาค ตอนท้ายเรือต่อไม้ทำเป็นทวนเชิดงอนไปล่ปลิวไปทางด้านหลัง เช่น เรือเอกไชยเหินหาว เรือพาลีรั้งทวีป เรือครุฑเหินระเห็จ เรืออสุรปักษี, บางทีเรียกว่า เรือกระบวนปิดทอง.
วิโยคน. การจากไป, การพลัดพราก, ความร้าง, ความห่างเหิน.
สัมผัสสระน. สัมผัสที่มีเสียงสระหรือเสียงสระกับตัวสะกดในมาตราเดียวกัน เช่น อันความคิดวิทยาเหมือนอาวุธ (เพลงยาวถวายโอวาท), คนใจจืดชืดชื้อเหมือนชื่อบาง ควรตีห่างเหินกันจนวันตาย (นิ. วัดสิงห์)
สินธุ์น. ลำน้ำ, แม่น้ำ, สายน้ำ, น้ำ, ทะเล, มหาสมุทร, เช่น เหาะข้ามสินธุ์ไปยังขุนยุคุนธร (สมบัติอัมรินทร์), สุวรรณหงส์เหินเห็จฟ้า ชมสินธุ์ (พยุหยาตรา), ใช้ว่า สินธุ หรือ สินธู ก็มี.
หมางก. กระดาก เช่น หมางกัน คือ กระดากกัน หมางหน้า คือ กระดากหน้า, อาการที่ห่างเหินกันเพราะขุ่นเคืองใจหรือผิดใจกันเป็นต้น เช่น คนคู่นี้แต่ก่อนก็ดูสนิทสนมกันดี แต่เดี๋ยวนี้ดูเขาหมางกันไป, หมาง ๆ ก็ว่า, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น บาดหมาง หมองหมาง หมางใจ.
หมางเมินก. ห่างเหินเพราะขุ่นเคืองใจจนไม่อยากเห็นหน้า.
หูกระต่ายไม้ขวางเรืออันที่สุดของหัวเรือหรือท้ายเรือของเรือพายม้า.(ดู กระทงเหิน ประกอบ).
ออกหากก. อาการที่ทำห่างเหินไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม ในคำว่า ตีตัวออกหาก เอาใจออกหาก.
เอาใจออกหากก. ห่างเหินไปไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม, ตีตนจากไป, ปลีกตัวออกไป, ตีตัวออกหาก ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Skydivingการเหินเวหา [TU Subject Heading]
Estrangementความเหินห่าง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He flies into a fog like a vulture in the sky เขาบินเข้าไปในกลุ่มหมอก เหมือนกับอีกแร้งที่เหินเวหา The Nightmare Before Christmas (1993)
This cycle of closeness, then estrangement... วงจรแห่งความใกล้ชิด ความห่างเหิน... The Story of Us (1999)
Go ball, go. - เหินไป เหิน The Legend of Bagger Vance (2000)
Don't distance us. อย่าห่างเหินกันอีก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You're out of practice. It takes an effort. เธอห่างเหินการฝึกซ้อม ต้องลองใหม่ Woman on Top (2000)
Do you knowingly keep me and Joseph at a distance? รู้มั้ย คุณทำให้ฉันกับโจเซฟรู้สึกห่างเหิน Unbreakable (2000)
- You have pockets of intelligence, so why do you walk and talk and act the way you do? - สติปัญญาดีชัด ๆ ทำไมต้องเดินเหินพูดจา ทำท่าแบบที่เป็นอยู่นี่ด้วย Bringing Down the House (2003)
The time and distance becomes further and further away from Noboru. เวลาและระยะทางกลายมาเป็น ความห่างเหินและห่างไกลจากโนโบรุ Hoshi no koe (2002)
The eagle soaring clear eyed competitive prepared to strike but not a vulture. เหมือนนกอินทรี (ไอรา แจ็คสัน ผอ. ศูนย์ศึกษาธุรกิจและการปกครอง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) เหินฟ้า, ตาคม, ชอบแข่งขัน The Corporation (2003)
- You can fly - i'm at peace because I know - พวกเธอสามารถเหาะเหินได้ - ฉันดูสงบ ฉันรู้ Mulan 2: The Final War (2004)
But as far as our marriage goes we could do it over the phone. แต่เราห่างเหินกันมากขึ้นๆ ... ส่วนใหญ่ก็คุยกันทางโทรศัพท์ Brokeback Mountain (2005)
Ever since we came back from the countryside you've been distant, evasive. ตั้งแต่ที่เรากลับจากบ้านชานเมือง คุณห่างเหิน ไม่ยอมพบหน้า Match Point (2005)
I can walk perfectly well. ฉันเดินเหินได้สบาย. Pan's Labyrinth (2006)
Chevy, we're in the air, man. เชฟวี่ เราเหินบินแล้ว Crank (2006)
And I wanna help, but we've lost touch. และฉันอยากช่วย แต่เราห่างเหินกัน Faith Like Potatoes (2006)
disconnected, like something's missing. ห่างเหิน เหมือนมีอะไรขาดหายไป Now You Know (2007)
you've just been a bit distant lately. คุณดูห่างเหินไป Morning Comes (2007)
Flying man! มนุษย์เหินฟ้า ! Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
I thought make distance for myself from you, like I had over the year, he'll be less tempted. ฉันคิดว่าทำตัวเหินห่างจากเธอ เหมือนอย่างที่ฉันทำมาตลอดปี จะทำให้เขาละความพยายามลง Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Mr. N is on the line telling us his sweetie pie is acting distant. "คุณNอยู่ในสายกับเราบอกว่า คนรักของเขาทำตัวห่างเหิน" Enchanted (2007)
And out into some field. He totally passed out. แล้วเหินไปบนสนาม เขาสลบเหมือดไปเลย Shelter (2007)
Then I glide like a bird เหินเวหา ดั่งนกน้อย Like Stars on Earth (2007)
you know? ฉันดูไม่ออกเลยว่าที่จริงพวกเธอสองคนสนิทกัน หรือว่าห่างเหินกันแน่ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
We're neither close nor distant. เราไม่ได้สนิทกันหรือห่างเหินกันทั้งนั้นแหละ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
No matter how close two people are, an infinite distance separates them. ไม่ว่าคนสองคนจะใกล้ชิดกันแค่ไหน ความห่างเหินจะแยกพวกเขาออกจากกัน Sí se puede (2008)
Father reroutes compulsion to molest away from his own son to a surrogate. พ่อที่ชอบใช้กำลังและบังคับคนในครอบครัว มักจะห่างเหินกับลูกชายของตัวเอง Memoriam (2008)
Mrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family. คุณนายโซลิส สามีฉันเสียไปแล้ว ฉันห่างเหินจากครอบครัว There's Always a Woman (2008)
I mean, we--we broke up amicably. No one cheated. คือว่า พวกเราเลิกกันด้วยความห่างเหิน ไม่มีการนอกใจ The Ex-Files (2008)
Design to keep people away from each other. มันทำให้คนเรา ห่างเหินกันมากขึ้น Passengers (2008)
Leopard style, dragon style. Fight to the air, fight on water. หมัดเสือดาว หมัดมังกร เหอะเหินเอย สู้ในน้ำเอย The Forbidden Kingdom (2008)
Look, if she's acting like she's distant or something... ฟังนะ ถ้าเขาทำตัวแบบ ห่างเหินหรืออะไรแบบนั้น The Happening (2008)
Secondly, I must be distant and alluring, and play hard to get. อย่างที่สอง ทำตัวห่างเหินและก็ยั่วเค้า เล่นตัวอีกซักหน่อย Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
May your feet be fleet. [ Chuckles ] บางที่เท้าของเธอจะเหินได้ City of Ember (2008)
I knew you were distant. หนูรู้อยู่ว่าพ่อทำตัวห่างเหิน The Reader (2008)
- Don't be a stranger. - Don't. อย่าทำตัวห่างเหินล่ะ ไม่หรอก Loyal and True (2008)
That wall Summer so often hid behind- the wall of distance, of space, of casual- กำแพงกั้นที่ซัมเมอร์ ใช้หลบซ่อนตัวเองไว้ กำแพงของความห่างเหิน ของช่องว่าง ของทุกสิ่ง- 500 Days of Summer (2009)
JUST LIKE THIS. วิลเลี่ยมดูห่างเหินบ้างมั้ยครับช่วงนี้? Soul Mates (2009)
He thinks it's me keeping you away. เขาคิดว่าเธอห่างเหินเขาเพราะฉัน The Twilight Saga: New Moon (2009)
I know who your hero is. Your daddy. Am I right? พ่อที่ห่างเหิน จงปรากฏตัวขึ้น ไม่ต้องพูดเลย Fallen Idols (2009)
The victim's brother said that they were estranged, right? พี่ชายของเหยื่อพูดว่า พวกเขาห่างเหินกันใช่มั๊ย The Dwarf in the Dirt (2009)
At the count of three, we execute the flying scissor. - One, two, thre... นับถึงสามนะ เราจะใช้ไม้เด็ดกรรไกรเหินหาว The Cornhusker Vortex (2009)
I can't scissors by myself. Howard, come back! แต่นายจะทำอะไร ฉันใช้กรรไกรเหินหาวคนเดียวไม่ได้ The Cornhusker Vortex (2009)
I didn't expect to find you up and about. ข้าไม่คาดว่าท่านจะเดินเหินได้เร็วขนาดนี้ Legacy of Terror (2009)
Due to my divorce and my relatives picking sides,  เนื่องด้วยการหย่าร้างรวมถึงญาติๆที่ห่างเหินของฉัน Comparative Religion (2009)
When we fought those fly dancers. สู้กับพวกนักเต้นเหินเวหานั่น Comparative Religion (2009)
We really can't gauge the relationship between the two of them. มันมีความรู้สึกห่างเหินออกมาจากตัวเด็กสองคนนั้น Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I'm driving everyone around me... everyone I care about... away... ผมกำลังผลักให้ทุกคน ที่อยู่รอบตัวผม-- ทุกคนที่ใส่ใจในตัวผม-- ห่างเหินผมไป... Revelation Zero: Part 1 (2010)
You know, she's a little distant. คุณรู้ไหมว่าเธอค่อนข้างห่างเหิน Chuck Versus the Tooth (2010)
You know, this Gulf,  ลูกรู้มั้ย ความห่างเหินนี่ Dr. Estrangeloved (2010)
Society programs us to dispose of the elderly จริงอยู่ที่สังคมโปรแกรมเราให้ห่างเหินกับคนสูงวัย Basic Genealogy (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหิน[hoēn] (v) EN: fly ; travel by air ; soar ; glide  FR: voler ; planer
เหินห่าง[hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance  FR: se distancier ; aliéner
ทำให้เหินห่าง[thamhai hoēnhāng] (v, exp) EN: alienate  FR: aliéner

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alienation(n) การทำให้เหินห่าง, See also: การทำให้บาดหมาง, Syn. enstrangement, disaffection
alienation(n) ความห่างเหิน, See also: ความหมางเมิน
alienate from(phrv) ทำให้เหินห่าง, See also: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร
estrange from(phrv) ทำให้ห่างเหินจาก
distance(n) ความห่างไกล, See also: ความห่างเหิน, Syn. remoteness, Ant. closeness, nearness
distantly(adv) อย่างห่างเหิน, Syn. remote
drift(vi) เร่ร่อน, See also: ระหกระเหิน, ใช้ชีวิตอย่างไร้จุดมุ่งหมาย, Syn. roam, wander, ramble
estrange(vt) ทำให้บาดหมาง, See also: ทำให้ระหองระแหง, ทำให้ห่างเหิน, ออกห่าง, ทำให้หมางใจ, Syn. alienate, disaffect
hover(vt) บินร่อน, See also: โฉบเฉี่ยว, ป้วนเปี้ยน, เหิน, เฉวียน
have one's nose in the air(idm) อวดหยิ่ง, See also: หยิ่งยโส, หัวสูง, ไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนอื่น, ทำตัวเหินห่างจากคนอื่น, Syn. keep one's nose in the air, one's nose is in the air, Ant. keep one's nose in the air, one's nose is in the air
keep aloof(phrv) พยายามอยู่ห่างจาก, See also: อยู่ห่างๆ, ห่างเหิน, อยู่ไกลๆ, Syn. hang back
remote(adj) ห่างเหิน, See also: เมินเฉย, Syn. aloof, cold, uncommunicative
stand off(phrv) แยกตัวจาก, See also: ห่างเหินจาก, Syn. hang back
stand off(phrv) แยกตัวจาก, See also: ห่างเหินจาก, Syn. standoffish, hang back

Hope Dictionary
alienate(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์
alienation(เอเลียนเน' เชิน) n. การทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง, การโอน (เงิน, ที่ดิน) , ภาวะวิกลจริต, การยุแหย่, Syn. separation
alienation of affectionsความบาดหมางหรือเหินห่างของสามีภรรยาที่เนื่องจากบุคคลที่สาม
aloof(อะลูฟ') adj., adv. ห่าง, ห่างเหิน, ต่างหาก, ออกห่าง, โดดเดี่ยว, เย็นชา, ไม่สนใจ. -aloofness n., Syn. forbidding, distant, cool
disaffection(ดิสอะเฟค'เชิน) n. ความไม่พอใจ, ความไม่ซื่อสัตย์, ความบาดหมาง, ความเหินห่าง
fall(ฟอล) { fell, fallen, falling, falls } vi. ตก, ร่วง, หล่น, ล้ม, ลด, ถอย, เหินห่าง, สูญเสีย, ตาย, พังลง, เสื่อม, (แสง) ส่อง, เกิดปรากฎ, กลายเป็น, ผิดหวัง, เคลื่อนลง. vt. ล้ม (ต้นไม้) -Phr. (fall short ไม่เพียงพอ) . -Phr. (all due ถึงกำหนด) . -n. การตก, การร่วง, การลด, การถอย, การเ
nonchalancen. ความเมินเฉย, ความห่างเหิน, Syn. indifference
nonchalantadj. เมินเฉย, ห่างเหิน, Syn. indifferent
remote(รีโมท') adj. ไกล, ไกลพ้น, ลึกลับ, นานมาแล้ว, ยาวนาน, โดดเดี่ยว, ไม่เกี่ยวข้องโดยตรง, ห่าง ๆ , ห่างเหิน, เมินเฉย, See also: remotely adv. remoteness n., Syn. far apart

Nontri Dictionary
cool(vt) ไม่แยแส, เหินห่าง, เฉยเมย, คลาย
disaffected(adj) ไม่เป็นมิตร, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่พอใจ, เหินห่าง
disaffection(n) ความไม่เป็นมิตร, ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่พอใจ, ความเหินห่าง, ความบาดหมาง
distant(adj) นาน, ไกล, ไม่คุ้นเคย, ห่างเหิน, ไม่ต่อเนื่อง
estrange(vt) ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, ทำให้หมางเมิน
estrangement(n) ความเหินห่าง, ความบาดหมาง, ความหมางเมิน
remote(adj) ไกล, ห่างไกล, ห่างเหิน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
aerialistนักเหินหาว, นักกายกรรมเหินหาว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
疎い[うとい, utoi] เหินห่าง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 8.389 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม